Pioneer unit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pioneer unit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сапёрная часть
Translate

- pioneer [noun]

noun: пионер, первопроходец, первооткрыватель, новатор, зачинатель, инициатор, первый исследователь, сапер, первый поселенец

adjective: первый, саперный

verb: быть пионером, вести, прокладывать путь, быть первооткрывателем, направлять, руководить

  • pioneer courthouse square - площадь Pioneer Courthouse Square

  • pioneer road - временная дорога

  • is a pioneer in the - является пионером в

  • pioneer in - пионер в

  • space pioneer - пространство пионер

  • by the registered pioneer investor - зарегистрированным первоначальным вкладчиком

  • as the pioneer in - как пионер в

  • pioneer equipment - имущество для сапёрных работ

  • pioneer the use of - впервые использовать

  • pioneer civil labour unit - подразделение наёмной рабочей силы для сапёрно-строительных работ

  • Синонимы к pioneer: explorer, frontierswoman, bushwhacker, colonizer, trailblazer, settler, colonist, frontiersman, spearhead, innovator

    Антонимы к pioneer: late, last, following, later

    Значение pioneer: a person who is among the first to explore or settle a new country or area.

- unit [noun]

noun: блок, единица, подразделение, узел, агрегат, часть, элемент, единица измерения, целое, секция

adjective: единичный, удельный

  • cabinet unit - шкаф

  • immersion cooling unit - холодильный аппарат для охлаждения путем погружения в хладагент

  • acknowledgement signal unit - сигнальная единица подтверждения

  • anti-kidnapping unit - Устройство защиты от похищения

  • unit for - устройство для

  • administration unit - блок администрирования

  • counselling unit - блок консультирования

  • freestanding unit - отдельно стоящий блок

  • electronic unit injector - Электронный блок инжектора

  • law enforcement unit - Блок правоохранительных органов

  • Синонимы к unit: constituent, subdivision, building block, component, element, denomination, measure, quantity, platoon, battalion

    Антонимы к unit: piece, array, aggregates, angle, avulsion, beast, assemblage, group, part, team

    Значение unit: an individual thing or person regarded as single and complete but which can also form an individual component of a larger or more complex whole.



The first US Corsair unit to be based effectively on a carrier was the pioneer USMC squadron VMF-124, which joined Essex in December 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым американским подразделением Corsair, эффективно базировавшимся на авианосце, была пионерская эскадрилья USMC VMF-124, которая присоединилась к Эссексу в декабре 1944 года.

You are aware we've made a very rich buyout offer for your unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделали очень щедрое предложение, по поводу покупки вашего дела.

The functional design, technical specifications, construction and unit test are complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершена разработка функциональной схемы, технических спецификаций и архитектуры и проведены проверки узлов.

Say, how close do you think she got to that air filtration unit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты думаешь, насколько близко она была возле воздушного фильтра?

He rescued three men in his unit during a firefight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вытащил троих ребят из своего подразделения посреди перестрелки.

I like to play tennis and pioneer ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю теннис и пионербол.

How had such a small covert unit taken over the largest conventional war on the planet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как смогло маленькое закрытое подразделение выйти на руководящие позиции в такой масштабной войне?

He was a pioneer in the civil rights and the antiwar movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был пионером борьбы за гражданские свободы и антивоенные действия.

Noted on the flap were the names and cell numbers of four detectives assigned to the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут же нашелся листок с именами и номерами мобильных телефонов четырех сотрудников отдела.

At the same time, the Secretariat remains actively engaged to ensure deployment of the remainder of the guard unit as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Секретариат активно занимается этим вопросом, чтобы обеспечить развертывание остальной части охранного подразделения в кратчайшие сроки.

Brief description: Use of pesticides per unit of agricultural land area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткое описание: использование пестицидов на единицу площади сельскохозяйственных земель.

The Environmental Health Unit of the Health Inspectorate has the main function of sampling and monitoring of bathing water, routine service and swimming pool water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа контроля за санитарным состоянием окружающей среды Медико-санитарной инспекции производит отбор проб и контролирует качество воды в пляжных зонах и в бассейнах, а также выполняет другие рутинные операции.

The balanced scorecard covers selected strategic dimensions of UNDP activities at the institutional, country and unit levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система сбалансированных показателей охватывает конкретные стратегические аспекты деятельности ПРООН на институциональном и страновом уровнях и уровне подразделений.

But, overall, the Libyan army's tribal nature and allegiances prevent it from functioning as a single unit, either in backing Qaddafi, or in joining the revolt against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, в целом, племенной характер ливийской армии и приверженность не позволят ей функционировать как единому целому, как в поддержку Каддафи, так и в присоединении к восстанию против него.

Pioneer celebrated as far as Brassing (never mind the smallness of the area; the writing was not worse than much that reaches the four corners of the earth).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пионер приобрел известность даже в Брассинге (да не смутит вас узость сферы - статьи были не хуже многих, прогремевших по всему свету).

Her father was a pioneer in transplant medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец был одним из новаторов в медицине по пересадке органов.

It must be nice not to always have to be the pioneer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, не очень приятно было оказаться первым.

And they only cost about $10 a unit to produce illegally overseas, which makes smuggling them into the country more lucrative than drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стоят около 10 долларов за штуку, незаконно пошитые за границей, что делает их контрабандный ввоз в страну более доходным, чем ввоз наркотиков.

Any new designation or diminutive not on the pre-approved list must be cleared with your local health authority in their capacity as this unit's primary user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое новое обозначение вне предварительно одобренного списка должно быть согласовано с вашим местным органом здравоохранения в качестве основного пользователя устройства.

And only two seconds to recognize if the symptoms fit while staring at the rancid,unchanged water of an ac unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всего две секунды понадобится, чтобы осознать, подходят ли симптомы, когда в упор смотришь на прогорклую, неменявшуюся воду в кондиционере.

Look, from the eyes of a foreigner, Special Attack Unit is the same as suicidal terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

глазами иностранцев камикадзе и суицидальные террористы - это одно и то же.

I'm a primate pirate pioneer And these are my brave buccaneers

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я волк морской среди приматов. Со мной бесстрашные пираты.

We'll need one armed response unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен один отряд спецназа.

This unit serves the city without recognition or medals, but every single one of them deserves our thanks tonight for their bravery and their continued service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отдел служит городу без регалий и медалей, но каждый из них заслуживает сегодня нашей благодарности за их храбрую и продолжительную службу.

At the end of the war, Skynet was trying to develop a new type of infiltration unit by infecting human subjects with machine-phase matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце войны Скайнет попытался создать новый тип киборгов, инфицируя человеческие особи цифровым веществом.

Moon unit, where's that tambourine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мун Юнит, на бубне я за тебя играть буду?

A unit that small would be really short-range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У такого маленького устройства должен быть очень небольшой радиус действия.

Crosby ran it as a separate unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кросби вел его как отдельную часть.

Toni, it's not like I won't help you out when I can, but when did I become the go-to guy whenever you can't pry a report out of an n.O.P.D. Unit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не отказываю тебе в помощи, если могу что-то сделать. Но с каких пор я стал тем, к кому ты приходишь всякий раз, когда не выходит выбить отчёт у полиции.

You know, and this is crazy, because, um, I just saw that the upstairs unit went back on the market, and Harry Hamlin would almost equal a down payment, and

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, и, может быть, это сумасшествие, но, эм, я недавно видел, что верхний блок вернулся на рынок, а Гарри Хэмлин покроет почти весь авансовый платёж, и

The ten fastest... will be personally trained by me. To compete in the coming brigade games... representing our unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятка первых войдет в мою команду, и будет участвовать в соревнованиях представляя свою часть.

Last we heard, your unit was taking some pretty heavy fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее что мы слышали, это что твой отряд попал под сильный обстрел.

Just as in your military unit, the NYPD... takes care of its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ваши военные подразделения, полиция Нью-Йорка заботится о своих сотрудниках.

We were the behavioral science unit back then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были поведенческим научным отделом тогда.

because not only was she a pioneer of aviation, but she was a great woman in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь, кроме того, что она была пионером авиации, она была одной из великих женщин в истории.

Dawkins defined the meme as a unit of cultural transmission, or a unit of imitation and replication, but later definitions would vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Докинз определил мем как единицу культурной передачи, или единицу подражания и репликации, но более поздние определения будут отличаться.

The Instrument Unit was built by IBM and rode atop the third stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приборный блок был построен IBM и ехал на вершине третьей ступени.

In 2000, a collaboration poetry album entitled Freshly Dug was released with British singer, poet, actor and pioneer Punk rocker Darryl Read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году был выпущен совместный поэтический альбом под названием Freshly Dig с британским певцом, поэтом, актером и пионером панк-рока Дэррилом Ридом.

On December 21, 2009 the Unit 3 reactor tripped and shut down for longer than 72 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 декабря 2009 года реактор блока № 3 вышел из строя и был остановлен более чем на 72 часа.

Olshausen specialized in Semitic and Persian philology, and was a pioneer in Pahlavi studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ольсхаузен специализировался на семитской и персидской филологии и был пионером в изучении Пехлеви.

Jupiter has been explored on several occasions by robotic spacecraft, most notably during the early Pioneer and Voyager flyby missions and later by the Galileo orbiter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юпитер несколько раз исследовался роботизированными космическими аппаратами, особенно во время первых полетов Пионера и Вояджера, а позже-орбитальным аппаратом Галилео.

For example, an entire crown can be cured in a single process cycle in an extra-oral curing unit, compared to a millimeter layer of a filling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вся коронка может быть вылечена за один технологический цикл в экстра-оральном отверждающем устройстве, по сравнению с миллиметровым слоем пломбы.

During the 1940s, the inventor Alfred J. Gross, a pioneer of mobile communications, made an association of the word with modern technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940-х годах изобретатель Альфред Дж.Гросс, Пионер мобильной связи, связал это слово с современными технологиями.

Yamar Dror, founded at the end of 1993, is the IPS unit for fighting narcotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямар Дрор, основанный в конце 1993 года, является подразделением ИПС по борьбе с наркотиками.

Alpha Group commander General Viktor Karpukhin and other senior officers of the unit together with Airborne Troops deputy commander Gen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командир группы Альфа генерал Виктор Карпухин и другие старшие офицеры подразделения вместе с заместителем командующего Воздушно-десантными войсками генералом А.

Prior to the term radian becoming widespread, the unit was commonly called circular measure of an angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как термин Радиан получил широкое распространение, единицу измерения обычно называли круговой мерой угла.

The pioneer automobile manufacturer Henry Ford propagated antisemitic ideas in his newspaper The Dearborn Independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пионер автомобилестроения Генри Форд пропагандировал антисемитские идеи в своей газете Дирборн Индепендент.

The Pioneer 10 and 11 spacecraft were the first human-built objects to achieve escape velocity from the Solar System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космические аппараты Пионер-10 и Пионер-11 были первыми построенными человеком объектами, достигшими скорости убегания из Солнечной системы.

Hertz's grandnephew Hermann Gerhard Hertz, professor at the University of Karlsruhe, was a pioneer of NMR-spectroscopy and in 1995 published Hertz's laboratory notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внучатый племянник Герца Герман Герхард Герц, профессор Карлсруэского университета, был пионером ЯМР-спектроскопии и в 1995 году опубликовал лабораторные заметки Герца.

The Whispers were winners of the Rhythm and Blues Foundation's prestigious Pioneer Award in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Whispers были лауреатами престижной премии Фонда ритм-энд-блюз в 2008 году.

Along with Arthur Evans, Schliemann was a pioneer in the study of Aegean civilization in the Bronze Age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Артуром Эвансом Шлиман был пионером в изучении эгейской цивилизации в Бронзовом веке.

Michael Alexander writes that, as a translator, Pound was a pioneer with a great gift of language and an incisive intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Александер пишет, что в качестве переводчика Паунд был пионером с большим даром языка и острым умом.

The Pioneer Venus Multiprobe carried one large and three small atmospheric probes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультипроб Пионер Венера нес один большой и три маленьких атмосферных зонда.

Pioneer 11 also measured the temperature of Titan at 250 K.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пионер 11 также измерил температуру Титана при 250 К.

It is as a pioneer of chromolithographic printing that Colling must be particularly remembered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно как пионер хромолитографической печати Коллинг должен быть особенно запомнился.

Their daughter, Sarah Acland, subsequently lived in Park Town and was an early pioneer of colour photography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их дочь, Сара Экленд, впоследствии жила в парк-Тауне и была одним из первых пионеров цветной фотографии.

The original game was designed to teach school children about the realities of 19th-century pioneer life on the Oregon Trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная игра была разработана, чтобы научить школьников реалиям жизни первопроходцев 19-го века на Орегонской тропе.

Filene was a pioneer in employee relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филен был первопроходцем в отношениях с сотрудниками.

I think the Pioneer image should go back at the top until we can agree on something better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что образ первопроходца должен вернуться на вершину, пока мы не сможем договориться о чем-то лучшем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pioneer unit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pioneer unit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pioneer, unit , а также произношение и транскрипцию к «pioneer unit». Также, к фразе «pioneer unit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information