Pipe breakage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pipe breakage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поломка трубы
Translate

- pipe [noun]

noun: труба, трубопровод, свирель, курительная трубка, волынка, пение, бочка, свист, усадочная раковина, боцманская дудка

verb: свистать, пищать, отделывать кантом, свистеть, играть на свирели, призывать свирелью, вызывать дудкой, приманивать вабиком, петь, плакать

  • pipe pushing - продавливание трубы через насыпь

  • delivery branch pipe - подающий патрубок

  • intrusive breccia pipe - интрузивная вулканическая трубка

  • drill pipe spinner - вращатель бурильной колонны

  • drawn pipe - тянутая труба

  • steel pipe - стальная труба

  • pipe supplier - поставщик труб

  • 4-pipe exhaust system - Выхлопная система 4-трубная

  • multi-layer composite pipe - Многослойный композитные трубы

  • water pipe network - Сеть водопровода

  • Синонимы к pipe: duct, line, pipeline, drain, conduit, piping, tube, tubing, channel, hose

    Антонимы к pipe: disregard, ignore, laugh, neglect, abandon, avert one's gaze, avoid, block, bottle, conceal

    Значение pipe: a tube of metal, plastic, or other material used to convey water, gas, oil, or other fluid substances.

- breakage [noun]

noun: поломка, бой, измельчение, ломка, авария, дробление, поломанные предметы, компенсация за поломку, отбойка, обрывность нитей



Following a breakage in an oxygen pipe, the oxygen concentration in a space is 30% by volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате разрыва трубопровода, подающего кислород, содержание кислорода в помещении составляет 30 объемных процентов.

Over the years, this shifting has created cracks which permit leakage to occur following condensation or pipe breakage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За много лет такое расширение и сжатие привело к появлению трещин, через которые просачивается конденсат или вода в результате прорыва труб.

They are also more prone to breakage since more pressure is placed on the tenon when the pipe is supported around the mouthpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также более склонны к поломке, так как большее давление оказывается на шип, когда труба поддерживается вокруг мундштука.

Over the years, this shifting has created cracks in the surfaces, thus permitting leakages to occur following condensation or pipe breakage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникшие в них трещины стали причиной протечек, в результате конденсации влаги или разрыва труб.

The film, a love story that takes place in a drain pipe, received the President's Gold Medal Award and the National Film Award for Best Feature Film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм, История любви, которая происходит в дренажной трубе, получил президентскую золотую медаль и Национальную кинопремию за Лучший художественный фильм.

Scottish Pipe bands, in their modern form, were created by the British Army around 1830.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландские трубные оркестры в их современном виде были созданы британской армией около 1830 года.

This compound softens the water to enhance the performance of the detergents and to prevent pipe/boiler tube corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта смесь размягчает воду для повышения эффективности моющих средств и предотвращения коррозии труб / котлов.

Because like I said, he's hoarding it for that pipe dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что он хочет потратить их на свою голубую мечту.

Well, the good news is you got him handcuffed to a pipe down there deep in the sewage, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая новость – ты приковал его к трубе прямо под землёй, да?

At the moment many of the men at the nearer end of the pipe were concentrating on extracting from it a huge vehicle which had emerged from the interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данный момент рабочие у ближнего конца трубы занимались тем, что извлекали из ее недр какой-то большой предмет или аппарат.

Not that thin plastic thing, that's a urinal pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не та тонкая пластмассовая трубка,.. ...это - труба мочеприемника.

Through the bars a view could be had of a dark aperture, something like the flue of a chimney, or the pipe of a cistern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь прутья виднелось темное отверстие, что то вроде каминного дымохода или круглого водоема.

Culvert, a big pipe to carry off the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водовод, большая труба для спуска воды.

Next he repaired the broken pipe, gathered his tools together, and started up the trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он починил трубу, собрал свои инструменты и стал подыматься по тропинке.

Close by them was the roar of the borehead, a great steaming pool smelling of sulphur, with a pipe like a ship's ventilator jetting boiling water into its depths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем близко бурлил Водоем, над его широкой чашей клубился пар, пахло серой, крутящаяся трубка, похожая на корабельный винт, извергала в эту чашу кипящие струи.

Amid dirt and water weeds crouched the pipe-playing faun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, среди грязи и водорослей, сидел играющий на свирели Пан.

This presented to the eye, something in the nature of a reed-pipe of young girls, a sort of living Pan-pipe made of angels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, перед вами свирель из молодых девушек, род живой флейты Пана, составленной из ангелов.

Think of water under pressure in a pipe. They thought of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе воду в трубе под напором, -студенты представили себе такую трубу.

Bruising and breakage to the hip, pelvis, knee and back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ушибы и переломы бедра, таза, колена и спины.

Now, sir, I am a lawyer, as you might've guessed, and I know, looking at the glass breakage here, the most we'll be able to prove is, uh, maybe a 596?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я адвокат, сэр, как вы наверное уже догадались. И я знаю, смотря на все эти осколки, что мы сможем доказать, разве что, может, 596?

Just keep going from one pipe dream to the next, praying one of these mindless freaks - doesn't grab a hold of you when you sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно просто гнаться от одной несбыточной мечты к другой и молиться, чтобы эти безмозглые твари не сожрали тебя, когда ты спишь.

The rain had passed away; only the water-pipe went on shedding tears with an absurd drip, drip outside the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь прошел; только водосточная труба продолжала проливать слезы, нелепо булькая под окном.

Pipe and slippers, bingo on a Wednesday, bit of hanky-panky on a bank holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубка, тапочки, бинго по средам, шуры-муры на банковские выходные.

Maybe they hit a gas pipe and were - all high and hallucinating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, произошел разрыв газовой трубы И все мы тут возбуждены, и притом у нас галлюцинации

The pitch pipe lives in the room next door and they practice there sometimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соседней комнате живёт один из музыкантов, и они там иногда репетируют.

A pipe burst in one of Burt's medical supply plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопнул трубопровод на одном из заводов медицинских товаров.

The pipe burst in the hotel that we previously booked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прорвало трубу в том отеле, что мы забронировали.

Let's keep a lid on what happened at the sewer pipe call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте забудем о том, что случилось на вызове с трубами.

Just taking another hit off the crack pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто ещё одна затяжка крэком...

Perhaps this morning's pipe is devoted to the memory of Gridley in his grave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть может, эта утренняя трубка посвящена памяти покойного Гридли.

Is that a clay pipe you have there, Patty?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это у вас там глиняная трубка, Патти?

I saw just bits of clay pipe in the flower bed, I...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел несколько глиняных мундштуков под цветами, и я...

Go keep guard the pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди, сторожи трубу.

After the pipe has been filled with molten lead and it solidifies, then began the process of slowly bending the silver into the shape of a bracelet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как трубка была заполнена расплавленным свинцом и он затвердел, затем начался процесс медленного сгибания серебра в форме браслета.

Available extensions include a functions list, pipe features, additional language support and user interface enhancements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступные расширения включают список функций, функции канала, дополнительную языковую поддержку и улучшения пользовательского интерфейса.

In the late 1950s, ductile iron pipe was introduced to the marketplace, featuring higher strength and similar corrosion resistance compared to cast iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1950-х годов на рынок была представлена ковкая железная труба, обладающая более высокой прочностью и аналогичной коррозионной стойкостью по сравнению с чугуном.

Diapasons or principals represent the characteristic sound of the pipe organ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диапазоны или принципы представляют характерный звук органа трубы.

The diameter of a flue pipe directly affects its tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаметр дымовой трубы напрямую влияет на ее тонус.

The tube is a transparent horizontal pipe which contains a small amount of a fine powder such as cork dust, talc or Lycopodium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубка представляет собой прозрачную горизонтальную трубу, которая содержит небольшое количество мелкого порошка, такого как пробковая пыль, тальк или ликоподий.

Wick structures used in heat pipes include sintered metal powder, screen, and grooved wicks, which have a series of grooves parallel to the pipe axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фитильные конструкции, используемые в тепловых трубах, включают спеченный металлический порошок, экран и канавчатые фитили, которые имеют ряд канавок, параллельных оси трубы.

Australia boasts the richest diamantiferous pipe, with production from the Argyle diamond mine reaching peak levels of 42 metric tons per year in the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралия может похвастаться самой богатой алмазоносной трубой, а добыча на алмазном руднике Аргайл достигла пикового уровня в 42 метрических тонны в год в 1990-х годах.

Another variation of meerschaum pipe is the calabash pipe made iconic by William Gillette's stage portrayal of Sherlock Holmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая вариация пенковой трубки-это калебасная трубка, ставшая культовой благодаря сценическому изображению Шерлока Холмса Уильямом Джиллеттом.

As more iron moves into solution, the result is a loss of pipe structure over time potentially effecting pipe integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как больше железа переходит в раствор, результатом является потеря структуры трубы с течением времени, потенциально влияющая на целостность трубы.

The difference is that a water mist system uses a compressed gas as an atomizing medium, which is pumped through the sprinkler pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница заключается в том, что в системе водяного тумана в качестве распыляющей среды используется сжатый газ, который прокачивается через спринклерную трубу.

The pipe would follow the south western border of Romania and will travel through the counties of Dolj, Mehedinti, Caras-Severin, Timiş, and Arad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труба пройдет вдоль юго-западной границы Румынии и пройдет через уезды Доль, Мехединти, Карас-Северин, Тимиш и Арад.

Unlike the pipe trick, though, the slash trick is not expanded in the saved wiki markup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в отличие от трюка с трубой, трюк с косой чертой не расширяется в сохраненной разметке wiki.

The name comes from Orangeburg, New York, the town in which most Orangeburg pipe was manufactured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название происходит от Orangeburg, Нью-Йорк, город, в котором была произведена большая часть Orangeburg трубы.

The band was originally a flute ensemble, but changed to a pipe band in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально группа была ансамблем флейты, но в 1949 году была преобразована в трубный оркестр.

While masquerading as Tina, the man chases her to the boiler room where she is cornered and burns her arm on a pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маскируясь под Тину, мужчина преследует ее до котельной, где она загнана в угол и обжигает руку о трубу.

Foot and road patrols also take place to check for problems such as leaks or pipe settling or shifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пешее и дорожное патрулирование также проводится для проверки наличия таких проблем, как утечки или оседание или смещение труб.

The pipe band won the World Championships in 1955, 1956 and 1961 under the leadership of Pipe Major Jackie Smith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубная группа выиграла чемпионаты мира в 1955, 1956 и 1961 годах под руководством трубного майора Джеки Смита.

Initiated in 1965 as Pipeman of the Year by the Briar Pipe Trade Association, it was presented at a lunch in London's Savoy Hotel each January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициированный в 1965 году как Pipeman года Ассоциацией Трубников Брайара, он был представлен на обеде в лондонском отеле Savoy каждый январь.

Pipe's initial efforts were conspicuously unsuccessful, his first winner coming with Hit Parade in a selling hurdle at Taunton in May 1975 under Len Lungo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые попытки пайпа были явно неудачными, его первый победитель пришел с хит-парадом в торговом барьере в Тонтоне в мае 1975 года под руководством Лена лунго.

Some have lately theorized that a straight pipe may have obscured Gillette's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время некоторые высказывают предположение, что лицо Джилета могло быть скрыто прямой трубкой.

Hot air came through a pipe under the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячий воздух шел через трубу под полом.

otherwise it will be an external link to every pipe band in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в противном случае это будет внешняя связь со всеми трубными полосами в мире.

Sewer gas is vented through a separate vent pipe attached to the sewer line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канализационный газ выпускается через отдельную вентиляционную трубу, присоединенную к канализационной магистрали.

For other types of pipe, such as plastic or concrete, other types of radiolocation or modern ground-penetrating radar must be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для других типов труб, таких как пластиковые или бетонные, необходимо использовать другие типы радиолокационных или современных радиолокационных станций, проникающих через землю.

A thriving pipe making business was being carried out in the town by Amy White in the 1740s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1740-х годах Эми Уайт занималась в городе процветающим производством труб.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pipe breakage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pipe breakage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pipe, breakage , а также произношение и транскрипцию к «pipe breakage». Также, к фразе «pipe breakage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information