Place pressure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Place pressure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
место давление
Translate

- place [noun]

noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция

verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ

- pressure [noun]

noun: давление, напряжение, напор, нажим, воздействие, нажатие, сжатие, атмосферное давление, гнет, прессование

  • fuel pressure drop - падение давления топлива

  • abnormal pressure formation - пласт с аномальным давлением

  • dissociation pressure - упругость диссоциации

  • high pressure reforming process - процесс риформинга при высоком давлении

  • plenum air pressure - давление воздуха в предсопловой камере

  • huge pressure - огромное давление

  • pressure protection - защиты от превышения давления

  • tensile or pressure forces - растяжения или давления силы

  • easing of pressure - ослабления давления

  • pressure atomiser - распылитель давление

  • Синонимы к pressure: weight, load, thrust, physical force, stress, compression, force, intimidation, pestering, persuasion

    Антонимы к pressure: back pressure, discharge, backpressure

    Значение pressure: the continuous physical force exerted on or against an object by something in contact with it.


exert pressure, exercise pressure, apply pressure, put pressure, lobby, press, pressure, pressurize, put the squeeze, put the screws, put the pressure, bring influence to bear


Weather occurs primarily due to air pressure, temperature and moisture differences between one place to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погода возникает в первую очередь из-за перепадов давления воздуха, температуры и влажности между одним местом и другим.

We should head over to the White Tower and keep the pressure on them to find this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно пойти в Белую Башню, и заставить их как-то ускорить поиски.

For reactions in the gas phase partial pressure is used in place of concentration and fugacity coefficient in place of activity coefficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для реакций в газовой фазе вместо концентрации используется парциальное давление, а вместо коэффициента активности-коэффициент фугасности.

EU legislation on dehorning practices is expected to place greater pressure to breed polled cattle, which is being pursued in France by the GIE Polled Excellence group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что законодательство ЕС о практике удаления рогатого скота окажет большее давление на разведение опрошенного крупного рогатого скота, которое проводится во Франции группой GIE Polled Excellence group.

Place a pile of documents on the table to pressure him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положите кучу документов на столе, чтоб надавить на него.

One first thing learned about Luna, back with first shiploads of convicts, was that zero pressure was place for good manners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще во времена первых партий заключенных было сделано одно открытие: оказалось, что нулевое давление прекрасно способствует улучшению манер.

Once the control line is released, the pressure of the remaining hot air pushes the vent fabric back into place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это не дает нам никакого представления о том, что переменная пуста, необходимость в которой возникает во многих обстоятельствах.

I happen to know the area where the shooting took place is illuminated by high-pressure sodium street lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто, я знаю, что место стрельбы освещается натриевыми лампами.

Formation of ammonia is also favoured by high pressure, as the volume decreases when the reaction takes place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образованию аммиака также способствует высокое давление, так как объем уменьшается при протекании реакции.

I've witnessed firsthand his integrity under pressure, his passion for our city, and the sacrifices that he's made to make this city a better place for all of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лично могу засвидетельствовать его несгибаемость под давлением, его любовь к нашему городу и его жертвенность в том, чтобы сделать этот город ещё лучше для всех нас.

As combustion takes place, the liquid propellant mass is converted into a huge volume of gas at high temperature and pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе горения жидкая топливная масса превращается в огромный объем газа при высокой температуре и давлении.

Surgery may be necessary, e.g. to relieve excess pressure on the cord, to stabilize the spine, or to put vertebrae back in their proper place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция может быть необходима, например, для снятия избыточного давления на спинной мозг, для стабилизации позвоночника или для того, чтобы вернуть позвонки на их надлежащее место.

A hydraulic press is used to place the rough slug under tremendous pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлический пресс используется для помещения грубой пули под огромным давлением.

Smaller designs sometimes use flexible materials for part or all of the structure, held in place either by a rigid frame or by air pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие конструкции иногда используют гибкие материалы для части или всей конструкции, удерживаемые на месте либо жесткой рамой, либо давлением воздуха.

Weather is driven by air pressure, temperature and moisture differences between one place and another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погода зависит от перепадов давления воздуха, температуры и влажности в разных местах.

Luckily the clock took this moment to tilt dangerously at the pressure of his head, whereupon he turned and caught it with trembling fingers and set it back in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По счастью, часы на полке, которые он задел головой, сочли за благо в эту минуту угрожающе накрениться; Гэтсби обернулся, дрожащими руками поймал их и установил на место.

With masks in place, the atmospheric pressure inside the chamber is then reduced to simulate altitudes of up to tens of thousands of feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии масок атмосферное давление внутри камеры затем снижается, чтобы имитировать высоту до десятков тысяч футов.

For example, a diatom doesn't have the same properties as a plant, which would place constrictions on what could be used to infer turgor pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, диатомовая водоросль не обладает теми же свойствами, что и растение, что привело бы к сужению того, что можно было бы использовать для определения давления тургора.

A doctor I only took on in the first place because of pressure from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врача, которого я наняла на первоначальное место Под твоим воздействием

It's a place where pressure builds and builds until it releases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место, где давление нагнетается до тех пор, пока не выпустится наружу.

The first Watt engines were atmospheric pressure engines, like the Newcomen engine but with the condensation taking place separate from the cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые двигатели Ватта были двигателями атмосферного давления, как двигатель Ньюкомена, но с конденсацией, происходящей отдельно от цилиндра.

The high population and poor agricultural practises place a great pressure on the Bwindi forest, and are one of the biggest threats to the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая численность населения и плохая сельскохозяйственная практика оказывают большое давление на лес Бвинди и являются одной из самых больших угроз для парка.

Exact y, and this creates a magnetic fie d in place long enough for the collapsing vacuum pressure to be captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно. Он создаёт магнитное поле такой мощности, что оно создаёт вакуумное давление.

The digging can shift the pressure and bring the whole place down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рытье может переместить давление и привести к разрушению.

In sports that place great pressure on the knees, especially with twisting forces, it is common to tear one or more ligaments or cartilages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В спорте, который оказывает большое давление на колени, особенно при скручивающих силах, часто происходит разрыв одной или нескольких связок или хрящей.

Due to this, wake formation takes place, which consequently leads to eddy formation and pressure loss due to pressure drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого происходит образование следа, что, следовательно, приводит к образованию вихрей и потере давления из-за сопротивления давлению.

It is this pressure fit for the most part that holds the hilt in place, while the mekugi pin serves as a secondary method and a safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно это давление по большей части удерживает рукоятку на месте, в то время как булавка мекуги служит вторичным методом и предохранителем.

These tests took place at atmospheric pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти испытания проводились при атмосферном давлении.

Jimmy Bly in second place. Putting the pressure on Beau Brandenburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джимми Блай идет вторым, он догоняет Бо Брандербурга.

The deep interior is this high-pressure place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это - глубокие недра с огромным давлением.

They are stood on a pile of stones, one stone removed daily gradually increasing pressure on the throat until strangulation takes place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стоят на груде камней, по одному камню снимают ежедневно, постепенно увеличивая давление на горло, пока не произойдет удушение.

Under that principle, the more pressure the mass exerts against itself, the more pressure is created to hold it in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому принципу, чем большее давление оказывает масса на опору, тем выше прочность.

Is it to place Putin under military pressure so that he is forced to wind up the war and cut a deal acceptable to Kyiv?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это необходимо для того, чтобы оказать на Путина военное давление, в результате чего он будет вынужден прекратить войну и заключить сделку, выгодную Киеву?

If water vapour pressure in the ambient space is lower than vapour pressure within wood, desorption takes place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если давление водяного пара в окружающем пространстве ниже, чем давление пара в древесине, происходит десорбция.

The pressure-sensitive liners then stick to the bottle or jar and remain in place when the closure is removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствительные к давлению вкладыши затем прилипают к бутылке или банке и остаются на месте, когда закрывается крышка.

Pressure must be brought to bear to bring Burma's generals to a negotiating table where real negotiations take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо оказать давление, чтобы посадить генералов Бирмы за стол переговоров, за которым состоятся реальные переговоры.

If cabin pressure is lost, place the mask over your face to hide your terrified expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае потери давления воздуха надевайте маску и не показывайте свое испуганное выражение лица.

Parents' expectations place high pressure on students to achieve, creating a stressful, school-like home environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидания родителей оказывают большое давление на учащихся, создавая напряженную домашнюю обстановку, похожую на школьную.

Losses in the stock markets and housing value declines place further downward pressure on consumer spending, a key economic engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потери на фондовых рынках и снижение стоимости жилья оказывают дальнейшее понижательное давление на потребительские расходы, которые являются ключевым экономическим двигателем.

Also, pressure valves can be used on Schrader valves in place of caps in order to measure the pressure of pneumatic tires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, напорные клапаны можно использовать на клапанах Schrader вместо крышек для того чтобы измерить давление пневматических шин.

Now, a bomb, put in the right place, could so weaken those walls that the pressure of the ice would burst through the walls and flood this entire chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомба, помещенная в нужное место, может так ослабить эти стены, что под давлением лед прорвется сквозь стены и заполнит всю эту комнату.

Models without the full gauge package had only indicator lights in the place of the temperature and oil pressure gauges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели без полного пакета датчиков имели только индикаторные лампы вместо манометров температуры и давления масла.

We must recognize that this place where we're increasingly living, which we've quaintly termed cyberspace, isn't defined by ones and zeroes, but by information and the people behind it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны признать, что место, где мы все живем в последнее время, и которое имеет причудливое название киберпространство, не состоит из одних лишь единиц и нулей — за ними стоит реальная информация и реальные люди.

An astrologer will take your date, place, and time of birth, construct a map of the heavens, a horoscope, that will look at temperament, character, emotional needs and a number of other different factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астролог возьмет вашу дату, место и время рождения, построит карту неба, гороскоп, который будет указывать на темперамент, характер, эмоциональные потребности и ряд других факторов.

An association between us could place you in danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между нами может поставить вас в опасное положение.

Water began to leak through the seal, but the plate remained in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода стала просачиваться через щели, но стальная тарелка продолжала держаться.

Now, the Movement is about to undergo tremendous change, and this is the place where it'll happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в Движении грядут громадные перемены, и именно здесь они начнутся.

The city seemed harder than stone, a bruising place, and shadows stretching across everything heightened the effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город в целом выглядел очень сурово, и косые вечерние тени, прорезающие его, усиливали мрачное впечатление.

He was fighting for his life in an alien place, against legions of the damned, and people he cared about were wounded and dying and slaying around him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сражался за свою жизнь против легиона врагов, а рядом падали раненые и убитые товарищи.

She brought me comfort during a difficult time period, the word will be a darker place without her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помогала мне обрести покой в тяжёлые времена, и мир без неё станет темнее.

Besides, integrating the element of accountability throughout the whole school system, to demand achievement in return for investment, has yet to be put in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, до сих пор не создан механизм подотчетности, который давал бы оценку работе всей школьной системы с точки зрения инвестируемых в нее средств и достигнутых результатов.

The dissolution of the former Yugoslavia had not taken place on a specific date and the successor States had become independent on different dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распад бывшей Югославии не приходится на конкретную дату, и ее государства-правопреемники стали независимыми в разное время.

They do not hesitate to plunge into dangerous places hidden trap that many games have shown his place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не стесняйтесь погрузиться в опасные места, скрытые ловушки, что многие игры показали его место.

Susan, that place is one of my accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзан, я обслуживаю этот клуб.

The many ski huts offer a place to rest a while and fuel up on any number of typical South Tyrolean delicacies that are sure to tickle your taste buds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные лыжные домики приглашают отдохнуть и «заправиться», так что Ваш желудок определенно порадуется всем типичным южнотирольским яствам.

They'll give four diamonds to any place that's got a lid on the toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дадут 4 бриллианта любому заведению где на туалете есть крышка.

It is chaired by the Ministry of the Interior and its deliberations take place in secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возглавляет ее министерство внутренних дел, а ее работа засекречена.

Licit hemp production used to take place in those countries, and that is where much of the cannabis currently growing there has its origins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих странах ранее каннабис производился на законных основаниях, и именно в этих местах он в значительной степени продолжает культивироваться в настоящее время.

You know I can't afford this place by myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что я не смогу оплачивать эту квартиру одна. Да, знаю.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «place pressure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «place pressure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: place, pressure , а также произношение и транскрипцию к «place pressure». Также, к фразе «place pressure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information