Plum brandy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: слива, лакомый кусочек, сливки, выгодный заказ, сливовое дерево, доходное место, изюм, пудинг с изюмом, темно-фиолетовый цвет
adjective: сливовый, полный, тучный, темно-фиолетовый
plum pudding - сливочный пудинг
apricot plum - абрикосовидная слива
Canadian plum - канадская слива
Japanese plum - китайская слива
plantation of plum trees - сливняк
plum flower - цветок сливы
cherry plum - алыча
plum bay beach - Plum Bay
plum mushroom - подвишенник
plum rain - сливовый дождь
Синонимы к plum: cushy, very good, choice, wonderful, excellent, marvelous, great, terrific, first-class, plum tree
Антонимы к plum: punishment, penalty
Значение plum: an oval fleshy fruit that is purple, reddish, or yellow when ripe and contains a flattish pointed pit.
brandy glass - коньячное стекло
marc brandy - бренди из выжимок
spiced brandy - бренди с добавкой настоев пряных растений
fruit brandy - фруктовое бренди
brandy mint - перечная мята
brandy fizz - шипучий напиток из бренди, ликера и лимонного сока, разбавленный содовой водой
brandy snap - трубочка со взбитыми сливками
grape brandy - коньяк
glass of brandy - рюмка коньяка
vintage brandy - марочный коньяк
Синонимы к brandy: applejack, mirabelle, eau-de-vie, marc, cognac, slivovitz, grappa, kirsch, Armagnac, Calvados
Антонимы к brandy: adam's beer, adam's wine, atlanta special, mocktail, solid food
Значение brandy: a strong alcoholic spirit distilled from wine or fermented fruit juice.
gin, slivovitz, spirits, whiskey
Let's make some plum brandy and sell it. |
Давайте сделаем сливовой наливки и продадим ее. |
We've lost Margherita and we've found plum brandy |
Мы потеряли Маргариту и нашли сливовую водку. |
The only liquor in the place was an unopened bottle of Japanese plum brandy. |
Из спиртного в ее квартире нашлась лишь непочатая бутылка японского сливового бренди. |
A common moonshine in Slovakia is slivovica, sometimes called plum brandy in English. |
Распространенным самогоном в Словакии является сливовица, иногда называемая по-английски сливовым бренди. |
Ульчиор, еще сливовицы и лимонада. |
|
We've lost Margherita and we've found plum brandy. |
Мы потеряли Маргариту и нашли сливовую водку. |
There'll be a new plum brandy in six months time, There will be enough of it and the prices will be low. |
Через полгода будет гнатся новая, будет ее достаточно, а из-за этого и цена упадет. |
Apple, plum, cherry trees strawberry plants and raspberrycanes grow around our house at our parcel. |
На участке, вокруг нашего дома, растут яблони, сливы, вишня, клубника, малина. |
Brandy pulls a pair of white gloves out of her handbag, the kind of gloves with a white pearl button on the inside of each wrist. |
Бренди достает из сумки белые перчатки с пуговками-жемчужинами на внутренней стороне запястий. |
More than half the plum trees were dead or dying, and each spring there were fewer blossoms, but still, the air was perfumed with their scent. |
Больше половины деревьев уже погибло, но даже от оставшихся исходил сильный аромат, пропитавший все вокруг. |
He's wrapped in red flannel, bled regular, fed gunpowder and brandy. |
Завернул его в красую фланель, регулярно пускаю кровь, даю порох и бренди. |
Nog, Saurian brandy for the brass. |
Ног, саурианского бренди отличившимся. |
Please not a seed-cake, but a plum-cake. |
Пирог пришлите, пожалуйста, не с тмином, а с изюмом. |
Вы позволите Сливе осматривать меня наедине? |
|
Almost unconsciously, he picked up a plum tomato from the top of one of the bushels and took a voracious bite. |
Почти машинально он выбрал помидорчик из куля и жадно впился в него зубами. |
“This Potter,” said Aunt Marge loudly, seizing the brandy bottle and splashing more into her glass and over the tablecloth, “you never told me what he did?” |
Этот Поттер, - громким басом выкрикнула тётя Маржи, схватила бутылку и плеснула бренди себе в бокал и на скатерть, - чем он, собственно, занимался? Вы никогда не говорили. |
Мне захотелось добавить в чай рома. |
|
But I know everything that's interesting: the plum soup I know, and the pea sausages I know. |
Да я все интересное знаю: суп с черносливом знаю, гороховую колбасу знаю. |
Mr. and Mrs. Cuckoo-Bananas just offered me the plum job of defending them. |
Мистер и миссис Куко Бананас предложили мне хлебную работу по их защите. |
Я сегодня запустила в привратника сливой. |
|
Howard bought a small bottle of brandy in the caf?, and went up to the bedroom again, to dine off brandy and water, and his length of bread. |
Хоуард купил в кафе бутылочку коньяку, снова поднялся к себе и поужинал разбавленным коньяком с куском хлеба. |
I can't pick the plums off the plum tree. |
Я не могу срывать с него сливы. |
You're right, because, you know, I am so busy... pruning the plum tree and taking you to soccer... and picking up all your shit... and taking the dog... for his umpteenth distemper shot that... |
Я так занята пересадкой этих деревьев, должна отвозить тебя на футбол, подбирать за вами вещи, смотреть за собакой... Я так загружена, что... |
She was acquainted with that brandy-laden breath, those pale eyes, that convulsed mouth. |
Она знала, что означает запах винного перегара, мутные глаза, судорожно сведенный рот. |
He's wrapped in red flannel, bled regular, fed gunpowder and brandy. |
Завернул его в красую фланель, регулярно пускаю кровь, даю порох и бренди. |
She drank cherry-brandy after dinner, continued his Reverence, and took curacao with her coffee. |
После обеда она пила вишневую наливку, -продолжал его преподобие, - а к кофе - кюрасо. |
А ты любишь мороженое сливовое? |
|
Nothing gives so much indigestion, at the same time so much pleasure... like a plum pudding, except a fruitcake. |
Ничто так не вызовет несварение желудка, зато нет ничего лучше, чем сливовый пудинг с цукатами и орехами. |
Maybe that's why they're occupying Earth, for our plum dumplings ! |
Может, они прилетели на землю ради пирожков со сливой? |
He was feeling slightly light-headed from the loss of blood and the brandy. |
Г олова его тонко кружилась от потери крови и от коньяку. |
'Our experience in black-market plum tomatoes should come in very useful. |
Нам очень пригодится наш опыт с продажей помидоров на черном рынке. |
So the plum drops ripe into your outstretched hand. |
Он опять идет в твои в руки. |
I took some brandy and water, and then went up past my impromptu bag-he was lying quite still-to the room containing the old clothes. |
Потом я выпил немного коньяку с водой и прошел мимо завязанного в простыню узла - он лежал не шевелясь - в комнату со старым платьем. |
Those sort of people, madame, have not the least regularity; he's burnt up with brandy. |
Такие люди, как он, сударыня, ни в чем меры не знают! Он сгорел от водки. |
'The plum tomato you were hiding in your hand when you first showed up here. |
Помидора, который вы прятали в кулаке, когда появились на поляне. |
Amid the tears and confusion and kissing and scurrying for smelling salts and brandy, there was only one calm face, one dry pair of eyes. |
Среди этих слез, суматохи, поцелуев, поисков нюхательных солей и коньяка лишь у одной женщины лицо оставалось бесстрастным, лишь у одной были сухие глаза. |
Our two chairs were close together in warmth and semi-darkness, the brandy was glowing within, and the light from the oil-lamp laid subtle and pleasing highlights on Amelia's features. |
Наши кресла стояли вплотную друг к другу, в комнате царил уютный полумрак, пламя керосиновой лампы отбрасывало на лицо Амелии мягкие, манящие тени. |
Both headlamps of the Cadillac were on and the car had been shoved forward so that the beam shone through the window into the yard and fell directly upon the plum tree. |
Обе фары кадилляка были зажжены. Машина стояла так, что снопы света падали через окна прямо на цветущую сливу. |
I'd like to buy whoever did it a nice bottle of French brandy. |
Я готов купить бутылку хорошего бренди тому, кто это сделал. |
We're bringing in some best French brandy. |
Мы привезли отличный французский брэнди. |
And she shall be in want of nothing; she shall have her coffee and her drop of brandy! |
У меня она не будет нуждаться ни в чем: найдется для нее и чашка кофе, и рюмочка вина!.. |
And you could smell the brandy on his breath a mile away . . . |
И коньяком от него на версту. |
Она добавила снотворные пилюли в бренди. |
|
And now give me a large cherry brandy and a cake of soap-I must get rid of the Vogt family. |
А теперь дайте мне большой стакан вишневой настойки и кусок мыла - я должен избавиться от следов, оставленных на мне семейством Фогт! |
I was paying my dues, Mike, so that me and my official volunteer scarf will be given a plum assignment at the game. |
Я плачу по своим счетам, Майк. так что я и мой официальный волонтерский шарф получим лучшее назначение на игре. |
I gave it to Plum to sleep in the car. |
Видишь ли, я дал ее Прюн, чтобы она могла поспать в машине. |
Hi, I'm Brandy Stevenson reporting from Sherman Oaks. |
Привет, я Брэнди Стивенсон, веду репортаж с улицы Шерман Окс. |
The house safe is for brandy and grandmother's pearls. |
В таких сейфах хранят бренди и бабушкин жемчуг. |
For a moment he had staggered and nearly fallen, but the brandy brought a tinge of colour into his cheeks, and he sat staring with frightened eyes at his accuser. |
Он смотрел то на Холмса, то на меня с надеждой и испугом: он не знал, ждет ли его беда или удача. |
Common flavours also include coffee, chocolate, bordeaux, honey, vanilla, cherry, orange, apricot, plum, camphor, cinnamon, rose and spearmint. |
Распространенные ароматы также включают кофе, шоколад, Бордо, мед, ваниль, вишню, апельсин, абрикос, сливу, камфару, корицу, розу и мяту. |
Her 2018 self-released EP, plum blossom, recorded in her parents' guest bedroom, has been streamed over 100 million times. |
Ее собственный EP 2018 года, plum blossom, записанный в гостевой спальне ее родителей, транслировался более 100 миллионов раз. |
The mince pie kept its name, though the pottage was increasingly referred to as plum pudding. |
Пирог с мясом сохранил свое название, хотя похлебку все чаще называли сливовым пудингом. |
Hungarian csöröge are made from egg yolk, flour, a leavening agent, sugar, salt and cognac or brandy. |
Венгерские csöröge изготавливаются из яичного желтка, муки, разрыхлителя, сахара, соли и коньяка или бренди. |
The plum blossom is symbol for resilience and perseverance in the face of adversity, because plum blossoms often bloom most vibrantly even amidst the harsh winter snow. |
Цветок сливы является символом стойкости и стойкости перед лицом невзгод, потому что слива часто цветет наиболее ярко даже среди сурового зимнего снега. |
In 2003, Rattray co-founded New York-based production company Plum Pictures with Galt Niederhoffer and Daniela Taplin Lundberg. |
В 2003 году Раттрей совместно с Галтом Нидерхоффером и Даниэлой Таплин Лундберг основал Нью-Йоркскую производственную компанию Plum Pictures. |
Few plants bloom in the winter, one exception being the flowering plum, which flowers in time for Chinese New Year. |
Немногие растения цветут зимой, за исключением цветущей сливы, которая цветет как раз к Китайскому Новому году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plum brandy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plum brandy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plum, brandy , а также произношение и транскрипцию к «plum brandy». Также, к фразе «plum brandy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.