Policy and guidelines - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка
clearer policy - понятнее политика
aids policy - политика помогает
provision policy - обеспечение политики
risk policy - политика управления рисками
tyre policy - Политика шин
common policy - общая политика
rational policy - рациональная политика
policy restraints - политики ограничения
inform policy makers - информирования политиков
policy life cycle - жизнь политики цикла
Синонимы к policy: position, approach, plans, attitude, system, theory, strategy, stratagem, stance, line
Антонимы к policy: imprudence, indiscretion
Значение policy: a course or principle of action adopted or proposed by a government, party, business, or individual.
out and - , и
concerted and - согласованных и
and surrender - и сдача
poetry and - поэзия и
discord and - диссонанс и
and hegemony - и гегемония
typical and - типичным и
and straw - и соломы
unfortunate and - К сожалению, и
miserable and - несчастные и
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
develop guidelines - разработка руководящих принципов
be subject to any posted guidelines - быть предметом каких-либо руководящие принципы, публикуемых
guidelines for safety - рекомендации по безопасности
offers guidelines for - предложения руководящих принципов
professional guidelines - профессиональные рекомендации
oslo guidelines - осло руководящих принципов
session guidelines - рекомендации сессии
terms of reference and guidelines - Круг ведения и руководящих принципов
update of the guidelines - обновление руководящих принципов
strategic guidelines for - стратегические ориентиры для
Синонимы к guidelines: blueprints, canons, formulas, formulae, guides, standards, bylaws, ground rules, regs, regulations
Значение guidelines: plural of guideline.
This outcome of this discussion has now been incorporated as a policy guideline of the WikiProject here. |
Этот результат этой дискуссии теперь был включен в качестве политического руководства проекта WikiProject здесь. |
So there is currently a problem with this policy pointing at that guideline. |
Таким образом, в настоящее время существует проблема с этой политикой, указывающей на это руководство. |
However, changes that would alter the substance of policy or guidelines should normally be announced on the appropriate talk page first. |
Однако изменения, которые изменят содержание политики или руководящих принципов, обычно должны быть объявлены на соответствующей странице обсуждения. |
This policy would allow the company to take over the operations of failing stores or evict those owners who would not conform to the company guidelines and policies. |
Эта политика позволила бы компании взять на себя управление деятельностью несостоятельных магазинов или выселить тех владельцев, которые не будут соответствовать рекомендациям и политике компании. |
It is not nor ever was policy or even a guideline. |
Это не является и никогда не было политикой или даже руководящим принципом. |
Это может быть достаточно интересно, чтобы поместить в настоящую статью, но, вероятно, нет. |
|
Я бы поддержал это как руководство, но не как политику. |
|
However, the best solution would be for these guidelines to become part of the Arbitration Policy itself, rather than a separate policy. |
Однако наилучшим решением было бы сделать так, чтобы эти руководящие принципы стали частью самой арбитражной политики, а не отдельной политикой. |
Took note of the progress made in developing policy-relevant effects indicators, and encouraged continuation of the work taking into account the guidelines on reporting effects; |
принял к сведению прогресс, достигнутый в деле разработки политически значимых показателей воздействия, и рекомендовал продолжать эту работу с учетом руководящих принципов представления отчетности о воздействии; |
The policy/guideline statements/assessments are long and complicated. |
Политические/руководящие заявления / оценки являются длинными и сложными. |
As a temporary measure during that resolution process, if a guideline appears to conflict with a policy, editors may assume the policy takes precedence. |
В качестве временной меры во время этого процесса разрешения, если руководство кажется конфликтующим с политикой, редакторы могут предположить, что политика имеет приоритет. |
Proposals for new guidelines and policies require discussion and a high level of consensus from the entire community for promotion to guideline or policy. |
Предложения по новым руководящим принципам и политике требуют обсуждения и высокого уровня консенсуса со стороны всего сообщества для продвижения к руководящим принципам или политике. |
Adding/redefining/summarizing a well-defined policy on a guideline page is not making anything clearer. |
Добавление/переопределение / обобщение четко определенной политики на странице руководства не делает ничего более ясным. |
My final guideline for policy is that Europe is not and will not become a superpower or super-state. |
Моя последняя политическая рекомендация заключается в том, что Европа не является и никогда не станет супердержавой или супергосударством. |
The defining guidelines for IFR were issued in a November 2015 policy memorandum. |
Определяющие руководящие принципы для МСФО были изданы в ноябре 2015 года в политическом меморандуме. |
Thus a shortcut does not necessarily imply that the page linked to has policy or guideline status or has been widely accepted by the community. |
Таким образом, ярлык не обязательно означает, что страница, на которую ссылаются, имеет статус политики или руководства или была широко принята сообществом. |
Я отвергаю эту жуткую страницу как политику или руководство. |
|
I have used the terms policy and guidelines here to indicate the relatively strict and lax natures of the two sections. |
Я использовал здесь термины политика и руководящие принципы, чтобы указать на относительно строгий и мягкий характер этих двух разделов. |
But that's certainly not the way most similar cases were decided, and the policy guidelines reinforce the idea that regional preferences matter. |
Но это, конечно, не тот способ, которым решались большинство подобных дел, и руководящие принципы политики укрепляют идею о том, что региональные предпочтения имеют значение. |
Marginalized and voiceless communities continued to remain outside the ambit of the then released community radio policy guidelines. |
Маргинализированные и лишенные голоса общины по-прежнему оставались вне сферы действия опубликованных тогда руководящих принципов политики общинного радио. |
I don't think that expert editors should be set apart from other editors...this guideline/policy does that. |
Я не думаю, что опытные редакторы должны быть отделены от других редакторов...это делает данное руководство / политика. |
All homepage ads must abide by YouTube's Community Guidelines and Ads Policy. |
Вся реклама на главной странице должна соответствовать Принципам сообщества и правилам YouTube в отношении рекламы. |
Wrongfulness is when a policy or guideline is violated. |
Неправомерность - это когда нарушается политика или руководящее положение. |
Most commonly, a new policy or guideline documents existing practices, rather than proposing a change to what experienced editors already choose to do. . |
Чаще всего новая политика или руководящие принципы документируют существующую практику, а не предлагают изменить то, что опытные редакторы уже решили сделать. . |
Incidentally none of the notability guidelines are policy. |
Кстати ни один из руководящих принципов значимости политики. |
Reliability is an inquiry that takes place pursuant to the verifiability policy and the reliable sources guideline. |
Надежность-это запрос, который проводится в соответствии с политикой проверяемости и руководством по надежным источникам. |
Disrupting of consensus is wrongful when it is in violation of a policy or guideline. |
Легендарный инженер-микшер и продюсер Paul 'Woody' Annison из Pound System добавил блеск в релиз. |
Is there any policy or guideline or RFC that deals with this? |
Существует ли какая-либо политика, руководство или RFC, которая занимается этим вопросом? |
If your proposal relates to an existing policy or guideline, then leave a note on the talk page of the related policy or guideline. |
Если ваше предложение относится к существующей политике или руководящим принципам, то оставьте заметку на странице обсуждения соответствующей политики или руководства. |
I would strongly discourage any attempt to create a policy or guideline to give some sort of official imprimatur to one viewpoint in this debate. |
Я бы решительно воспротивился любым попыткам разработать политику или руководящие принципы, чтобы дать какое-то официальное одобрение одной точке зрения в этой дискуссии. |
“Comment of content, not on the contributor” states the policy guideline. |
Комментарий к содержанию, а не к автору, - говорится в директивном руководстве. |
If the proposal is not intended to be a policy why not declare it as a guideline? |
Если предложение не является политикой, почему бы не объявить его руководящим принципом? |
So why should it be policy here when it's only a guideline on the page referred to? |
Так почему же это должно быть политикой здесь, когда это всего лишь руководство на упомянутой странице? |
Я искал, но не нашел этого руководства или политики. |
|
Is there a reason why you are shifting the debate from the relevant policy guidelines I mention above to redundant links which I want help removing. |
Есть ли причина, по которой вы переносите обсуждение с соответствующих руководящих принципов политики, о которых я упоминал выше, на избыточные ссылки, которые я хочу помочь удалить? |
Это должна быть официальная политика, а не просто руководство. |
|
The policy also created guidelines for auto fuels, reduction of pollution from older vehicles and R&D for air quality data creation and health administration. |
В рамках этой политики были также разработаны руководящие принципы в отношении автомобильного топлива, сокращения загрязнения от устаревших транспортных средств и НИОКР для создания данных о качестве воздуха и управления здравоохранением. |
As worded this guideline is effectively excluding primary sources, contrary to policy. |
В своей формулировке это руководство фактически исключает первичные источники, что противоречит политике. |
See also the policy on living persons and guideline on categorizing people. |
См. также политику в отношении живых людей и руководство по классификации людей. |
It seems that this proposed policy/guideline/whatever might benefit from some its authors taking a look at how university IRBs handle research requests and approvals. |
Похоже, что эта предлагаемая политика / руководство / все, что может принести пользу некоторым ее авторам, взглянув на то, как университетские IRBs обрабатывают исследовательские запросы и утверждения. |
This policy was a change from the previous system in which all students were enrolled according to guidelines established in Beijing. |
Эта политика представляла собой изменение по сравнению с предыдущей системой, в которой все студенты обучались в соответствии с руководящими принципами, установленными в Пекине. |
Is there a reason why you are shifting the debate from the relevant policy guidelines I mention above to redundant links which I want help removing. |
Есть ли причина, по которой вы переносите обсуждение с соответствующих руководящих принципов политики, о которых я упоминал выше, на избыточные ссылки, которые я хочу помочь удалить? |
All guidelines, including this one, are approximations to what policy would require, intended to guide, not command. |
Все руководящие принципы, включая этот, являются приближением к тому, что требует политика, предназначенная направлять, а не командовать. |
Although there is no guideline or policy that explicitly prohibits it, writing redundant essays is discouraged. |
Хотя нет никаких руководящих принципов или политики, которые прямо запрещают это, написание избыточных эссе не рекомендуется. |
But until such sources are brought forward, there is no policy or guideline-based reason for including the idea in the article. |
Но до тех пор, пока такие источники не будут представлены, нет никакой политической или руководящей причины для включения этой идеи в статью. |
Such justification for outsourcing is inconsistent with the above policy guidelines. |
Подобные обоснования использования внешнего подряда не согласуются с приведенными выше руководящими принципами. |
Until that happens, I agree that this guideline should match the policy wording. |
До тех пор, пока это не произойдет, я согласен, что это руководство должно соответствовать формулировке политики. |
Such arguments make no use of policy or guidelines whatsoever. |
Такие аргументы не имеют никакого отношения к политике или руководящим принципам вообще. |
I believe a clear policy/guideline nudging in the right direction would help things. |
Я считаю, что четкая политика / руководство, подталкивающее в правильном направлении, поможет делу. |
I wish to alter this guideline so that it is singing from the same hymn sheet as as the naming conventions policy. |
Я хочу изменить это руководство так, чтобы оно пело из того же листа гимна, что и политика соглашений об именовании. |
But my team and I wondered if design and a more inclusive design process could help add something positive to this policy conversation. |
Но моей команде стало интересно, может ли массовый дизайн чем-то помочь в диалоге с общественностью. |
The aim of draft guideline 2.5.4 is to repair that omission. |
Цель руководящего положения 2.5.4 заполнить этот пробел. |
A new policy is being designed to streamline the assignment process as applicable to SIBAs, including statutory and administrative measures. |
Ведется разработка новой политики, призванной рационализировать процесс назначения применительно к СМН и включающей меры как нормативного, так и административного характера. |
But it's in breach of department guidelines. |
Это нарушение инструкций. |
Well, Mr. President, General Ripper has already invalidated that policy. |
Мистер президент, но генерал Риппер уже лишил законной силы эту политику. |
Yes, but not sorry enough to pay out her life insurance policy. |
Да, но недостаточно сильно, чтобы заплатить по ее полису страхования жизни. |
I create a public face for what... I don't influence policy. |
Я создаю их публичную сторону- И не влияю на политику. |
Кого там только не берут на работу! |
|
The current guideline of pre-emptively disambiguating the names of monarchs has come under some criticism. |
Нынешнее руководство по упреждающему устранению двусмысленности имен монархов подверглось некоторой критике. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «policy and guidelines».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «policy and guidelines» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: policy, and, guidelines , а также произношение и транскрипцию к «policy and guidelines». Также, к фразе «policy and guidelines» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.