Porcelain enamel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
soft porcelain - мягкий фарфор
hard porcelain - твердый фарфор
wet-process porcelain - формованный фарфор
electric porcelain - электротехнический фарфор
porcelain knob - фарфоровый ролик
porcelain ring - фарфоровое кольцо
porcelain figurine - фарфоровая статуэтка
porcelain manufactory - фарфоровая мануфактура
porcelain dish - фарфоровая чашка
porcelain tile - фарфоровая плитка
Синонимы к porcelain: enamel, earthenware, enamelware, crackleware, ceramic
Антонимы к porcelain: strong, appalling, awful, bad looking, disgusting, distasteful, dreadful, durable, enemy, indelicate
Значение porcelain: a white vitrified translucent ceramic; china.
noun: эмаль, финифть, глазурь, полива, лак для ногтей
verb: покрывать эмалью, эмалировать, покрывать глазурью, испещрять
berry enamel - ягодный лак
hard enamel - твердая эмаль
cold enamel top - холодная эмаль
colored enamel - цветная эмаль
dipping enamel - эмаль, наносимая окунанием
dwarfed enamel - утолщенный эмалевый слой
enamel bead - шарик
nail enamel colorant - маникюрная эмаль
gnarled enamel - эмаль с искривленными призматическими столбиками
glossy nail enamel - блеск для ногтей
Синонимы к enamel: lacquer, glaze, varnish, coating, finish, tooth enamel
Антонимы к enamel: blanch, demonstrate, dimness, dull, dullness, explain, expose, fade, interact, opposition
Значение enamel: an opaque or semitransparent glassy substance applied to metallic or other hard surfaces for ornament or as a protective coating.
He developed the Jenkins porcelain enamel and improved, thus making a composition of the porcelain paste, porcelain inlays, dental crowns and bridges. |
Он разработал фарфоровую эмаль Дженкинса и усовершенствовал ее, составив таким образом фарфоровую пасту, фарфоровые инкрустации, зубные коронки и мостовидные протезы. |
In Japan, Chinese potter refugees were able to introduce refined porcelain techniques and enamel glazes to the Arita kilns. |
В Японии китайские гончары-беженцы смогли внедрить в печи Арита изысканные фарфоровые технологии и эмалевые глазури. |
Full-porcelain restorations are particularly desirable because their color and translucency mimic natural tooth enamel. |
Реставрации из цельного фарфора особенно желательны, поскольку их цвет и прозрачность имитируют естественную зубную эмаль. |
The superb quality of its enamel decoration was highly prized in the West and widely imitated by the major European porcelain manufacturers. |
Превосходное качество его эмалевого украшения высоко ценилось на Западе и широко подражалось крупнейшими европейскими производителями фарфора. |
Colorful enamel paints, used in German tin-glazed pottery, gave rise to new techniques such as famille rose coloring in Chinese porcelain. |
Красочные эмалевые краски, используемые в немецкой керамике с оловянной глазурью, дали начало новым техникам, таким как окрашивание роз famille в китайском фарфоре. |
In the 19th century, the use of baker's yeast and porcelain containers or enamel pails became standard. |
В 19 веке использование хлебопекарных дрожжей и фарфоровых контейнеров или эмалированных ведер стало стандартом. |
He learned of handsome examples of porcelain, statuary, Greek vase forms, lovely collections of Japanese ivories and netsukes. |
Он ознакомился с прекрасными образцами фарфора, скульптуры, греческих ваз, с восхитительными коллекциями японских резных изделий из слоновой кости. |
In his works, he used pygorganite placed in production by 1886 by Zsolnay Porcelain Manufactory. |
В своих работах он использовал пигорганит, введенный в производство к 1886 году Жолнайской фарфоровой мануфактурой. |
Its coloration is yellowish and it is softer than dentin and enamel. |
Для Western Union очень прибыльной оставалась одна услуга-банковский перевод денег. |
Стороны креста покрытые эмалью малинового цвета. |
|
The potter makes the porcelain, and the painter paints on it separately. |
Гончар создаёт фарфор, а художник рисует на нём по отдельности. |
Asher reached up and switched off the still-burning electric lamp above his seat, then pressed the porcelain button to summon a porter. |
Эшер дотянулся и выключил электрический светильник, затем нажал кнопку звонка. |
This is the porcelain workshop, one of the many our organization runs for the unemployed. |
Это фарфоровый цех, один из многих, который наша организация создала специально для безработных. |
On one side of the room was a door into a mirror lined bathroom with a sunk orchid pink porcelain bath. |
В одной стене дверь в облицованную зеркалами туалетную комнату, в пол которой вделана розово-лиловая фарфоровая ванна. |
If you prefer, we have the White Porcelain option, it's this one with golden ornamental ribbons, which give the urns solemnity. |
Если хотите, можем предложить вариант из белого фарфора, который представлен здесь, украшенный золотыми лентами, которые придают некую торжественность. |
Помнишь того фарфорового ангела, которого я ей подарил? |
|
In the maturation stage, the ameloblasts transport substances used in the formation of enamel. |
В стадии созревания амелобласты транспортируют вещества, используемые в формировании эмали. |
Biscuit porcelain, bisque porcelain or bisque is unglazed, white porcelain treated as a final product, with a matte appearance and texture to the touch. |
Бисквитный фарфор, бисквитный фарфор или бисквит-это неглазурованный, белый фарфор, обработанный как конечный продукт, с матовым внешним видом и текстурой на ощупь. |
In the years that followed large quantities of porcelain manufactured in China for trade purposes were imported to Europe, much of it in English ships. |
В последующие годы большое количество фарфора, произведенного в Китае для торговых целей, было импортировано в Европу, в основном на английских судах. |
However, industrial activities such as mining, metallurgy, solid waste disposal, paint and enamel works, etc. |
Однако такие виды промышленной деятельности, как добыча полезных ископаемых, металлургия, утилизация твердых бытовых отходов, лакокрасочные и эмалевые работы и др. |
Porcelain was also made in Korea and in Japan from the end of the 16th century, after suitable kaolin was located in those countries. |
Фарфор также производился в Корее и Японии с конца XVI века, после того как в этих странах был найден подходящий каолин. |
Tea drinking became fashionable in Europe at the start of the 18th century, and created increasing demand for Oriental-style porcelain. |
Чаепитие вошло в моду в Европе в начале XVIII века и создало растущий спрос на фарфор в восточном стиле. |
The Meissen porcelain factory near Dresden in Saxony was the first to successfully manufacture hard-paste porcelain in Europe. |
Мейсенский фарфоровый завод близ Дрездена в Саксонии был первым в Европе, успешно производившим твердый фарфор. |
Men and women had to work harmoniously to produce good quality work and ultimately this spread throughout the porcelain industry. |
Мужчины и женщины должны были работать слаженно, чтобы производить качественную работу, и в конечном счете это распространилось на всю фарфоровую промышленность. |
Proteins and an organic matrix form a partially mineralized enamel in the secretory stage. |
Белки и органическая матрица формируют частично минерализованную эмаль в секреторной стадии. |
This group is known for having large, functional teeth in both the upper and lower jaws, which were used in capturing large prey, and had an enamel coating. |
Эта группа известна наличием больших функциональных зубов как в верхней, так и в нижней челюстях, которые использовались для захвата крупной добычи и имели эмалевое покрытие. |
Primary dentine fluorosis and enamel fluorosis can only happen during tooth formation, so fluoride exposure occurs in childhood. |
Первичный флюороз дентина и флюороз эмали может произойти только во время формирования зуба, поэтому воздействие фтора происходит в детском возрасте. |
These weaknesses then produce transient longitudinal cracks in the transverse plane of the developing enamel. |
Эти слабые места затем производят переходные продольные трещины в поперечной плоскости развивающейся эмали. |
Enamel tufts do not normally lead to enamel failure, due to these defects stabilizing potential fractures. |
Пучки эмали обычно не приводят к разрушению эмали, из-за этих дефектов стабилизируются потенциальные трещины. |
GICs have good adhesive relations with tooth substrates, uniquely chemically bonding to dentine and, to a lesser extend, to enamel. |
Гики имеют хорошие адгезивные отношения с субстратами зубов, уникально химически связываясь с дентином и, в меньшей степени, с эмалью. |
However, cocaine does often cause involuntary tooth grinding, known as bruxism, which can deteriorate tooth enamel and lead to gingivitis. |
Однако кокаин часто вызывает непроизвольное скрежетание зубами, известное как бруксизм, которое может ухудшить зубную эмаль и привести к гингивиту. |
All interior shots not of pieces of porcelain etc have been removed, following a comment above by Nikkimaria. |
Все внутренние снимки, а не куски фарфора и т. д., были удалены, следуя комментарию выше от Nikkimaria. |
Unusually, adults lack enamel due to a mutation in the enamelysin gene, although enamel is present in very young individuals. |
Необычно, что у взрослых людей отсутствует эмаль из-за мутации в гене enamelysin, хотя эмаль присутствует у очень молодых особей. |
Among them, potter Nonomura Ninsei invented an opaque overglaze enamel and with temple patronage was able to refine many Japanese-style designs. |
Среди них Гончар Нономура Нинсэй изобрел непрозрачную надглазурную эмаль и при покровительстве храма смог усовершенствовать многие образцы в японском стиле. |
The effects of this process include the demineralization of crystals in the enamel, caused by acids, over time until the bacteria physically penetrate the dentin. |
Эффекты этого процесса включают деминерализацию кристаллов в эмали, вызванную кислотами, с течением времени, пока бактерии физически не проникнут в дентин. |
The Porcelain Room, Royal Palace of Madrid, 1927. |
Фарфоровая комната, Королевский дворец Мадрида, 1927 год. |
Freestanding bathtubs may be made from various materials such as stone resin, cast stone, acrylic, cast iron, fiberglass, and porcelain. |
Отдельно стоящие ванны могут быть изготовлены из различных материалов, таких как каменная смола, литой камень, акрил, чугун, стекловолокно и фарфор. |
The staurotheke is made from gilded silver, gold, enamel worked in cloisonné, and niello. |
Отличительной особенностью самолета было его переднее стреловидное крыло, что придавало самолету отличную маневренность и маневренность. |
The key ingredient of vitreous enamel is finely ground glass called frit. |
Ключевым ингредиентом стекловидной эмали является тонко измельченное стекло, называемое фриттой. |
It is usually covered by enamel on the crown and cementum on the root and surrounds the entire pulp. |
Он обычно покрыт эмалью на коронке и цементом на корне и окружает всю мякоть. |
It turned out that up to about 60% of the porcelains would warp or crack in the kiln causing them to become useless. |
Оказалось, что до 60% фарфоровых изделий искривляются или трескаются в печи, в результате чего они становятся бесполезными. |
HERS is a collar of epithelial cells derived from the apical prolongation of the enamel organ. |
Зародыш зуба-это скопление клеток, которые в конечном итоге образуют зуб. |
Yellow in appearance, it greatly affects the color of a tooth due to the translucency of enamel. |
Желтый по внешнему виду, он сильно влияет на цвет зуба из-за полупрозрачности эмали. |
Demarcated opacities of enamel have sharp boundaries where the translucency decreases and manifest a white, cream, yellow, or brown color. |
Демаркированные помутнения эмали имеют резкие границы, где полупрозрачность уменьшается и проявляется белым, кремовым, желтым или коричневым цветом. |
By the end of this stage, the enamel has completed its mineralization. |
К концу этого этапа эмаль завершает свою минерализацию. |
Once this occurs, junctional epithelium forms from reduced enamel epithelium, one of the products of the enamel organ, and divides rapidly. |
Как только это происходит, соединительный эпителий образуется из восстановленного эмалевого эпителия, одного из продуктов эмалевого органа, и быстро делится. |
An enamel pearl is a condition of teeth where enamel is found in locations where enamel is not supposed to be, such as on a root surface. |
Жемчужина эмали - это состояние зубов, при котором эмаль находится в местах, где эмаль не должна быть, например на поверхности корня. |
Near the top of the tooth, enamel covers the entire crown, but further down there is no enamel on the concave face of the tooth. |
Вблизи верхней части зуба эмаль покрывает всю коронку, но дальше вниз нет эмали на вогнутой поверхности зуба. |
The underlying the bluish white enamel is a bulk of dentin, which is much more yellow due to the organic content. |
В основе синевато-белой эмали лежит основная масса дентина, который гораздо более желтый из-за содержания органики. |
The stellate reticulum, the innermost layer of the enamel organ, gathers GAGs between cells. |
Звездчатый ретикулум, самый внутренний слой эмалевого органа, собирает кляпы между клетками. |
The internal enamel epithelium will form enamel during the Bell Stage. |
Внутренний эпителий эмали образует эмаль на стадии колокола. |
Firstly, the pre-ameloblasts differentiate from the inner enamel epithelia on the dentine surface covering the pulp horn. |
Во-первых, пре-амелобласты дифференцируются от внутреннего эмалевого эпителия на поверхности дентина, покрывающего пульповый Рог. |
This is a distinct characteristic of enamel defects in coeliac disease that cannot be seen in other enamel defects. |
Это отчетливая характеристика дефектов эмали при целиакии, которая не может быть замечена при других дефектах эмали. |
The attachment of the JE to the tooth surface can occur on enamel, cementum, or dentin. |
Прикрепление JE к поверхности зуба может происходить на эмали, цементе или дентине. |
Рукояти могут быть покрыты эмалью, драгоценными камнями или золотой фольгой. |
|
One exception is the odontological study of preserved enamel caps of seven permanent teeth belonging to a young woman. |
Одним из исключений является одонтологическое исследование сохранившихся эмалевых колпачков семи постоянных зубов, принадлежащих молодой женщине. |
Also, used porcelain jars typical of Japanese and Chinese households. |
Также используются фарфоровые баночки, характерные для японских и китайских домашних хозяйств. |
They are made of white porcelain similar to china dolls but the head is not dipped in glaze and has a matte finish. |
Они сделаны из белого фарфора, похожего на фарфоровые куклы, но голова не погружена в глазурь и имеет матовую отделку. |
Measuring 6 centimeters in diameter, it would have adorned the frame, and consists of copper, enamel, and gold. |
Размером 6 сантиметров в диаметре, он должен был бы украшать раму, и состоит из меди, эмали и золота. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «porcelain enamel».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «porcelain enamel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: porcelain, enamel , а также произношение и транскрипцию к «porcelain enamel». Также, к фразе «porcelain enamel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
