Poses questions for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
poses a great challenge - представляет собой серьезную проблему
poses a challenge - представляет собой сложную задачу
poses health risks - представляет угрозу для здоровья
poses particular demands - создает особые требования
china poses a threat - Китай представляет угрозу
seductive poses - соблазнительные позы
poses a particular problem - представляет особую проблему
poses serious health risks - создает серьезные риски для здоровья
poses high risks - создает высокие риски
poses the following - представляет следующее
Синонимы к poses: shows, masquerades, airs, disguises, bluffs, guises, affectations, counterfeits, pretenses, postures
Антонимы к poses: conceals, certainty, challenge, check, confuse, contest, contradict, defy, deny, disagree
Значение poses: A pose refers to a position of a human body.
frequently asked questions page - страница часто задаваемых вопросов
should have any questions - должны иметь какие-либо вопросы,
dozens of questions - десятки вопросов
intimate questions - интимные вопросы
raised a number of questions - подняли ряд вопросов
reply to the questions asked - ответить на вопросы,
questions of the definition - вопросы определения
questions regarding this policy - вопросы, касающиеся этой политики
response to questions - Ответ на вопросы
raises questions regarding - поднимает вопросы, касающиеся
Синонимы к questions: quizzes, probes, interviews, interrogates, queries, disputes, suspects, pumps, heckles, drills
Антонимы к questions: replies, answers, certainties, harmonies, solutions, agreements
Значение questions: plural of question.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
smooth the way for - сгладить путь для
for a kick-off - для начала
hunger for - голод
clamor for - требовать
empathy for - сопереживание
strapped (for cash) - привязанный (для наличных)
for hours and hours - часами и часами
set one’s cap for - Можно установить один колпачок для
department for transport - департамент транспорта
sue for debt - предъявлять иск в связи с долгом
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
This problem poses the unanswered question as to its overall frequency in nature. |
Эта проблема ставит без ответа вопрос о ее общей частоте в природе. |
This question poses serious legal and moral issues, along with creating controversy. |
Этот вопрос ставит серьезные юридические и моральные проблемы, а также порождает споры. |
Машинное обучение ставит множество этических вопросов. |
|
The technical and political questions of how best to eliminate the plutonium pale in comparison to the political urgency of eliminating the threat it poses — they should. |
Техническая сторона вопроса отходит на второй план по сравнению с политической срочностью решения вопроса. |
The anguishing and accusative questions which Leopardi poses to a destiny which has denied beauty to the miserable Sappho are cut short by the thought of death. |
Мучительные и обвинительные вопросы, которые Леопарди задает судьбе, отказавшей несчастной Сафо в красоте, обрываются мыслью о смерти. |
Ontology essentially poses the question of what, exactly, the theorist is examining. |
Онтология по существу ставит вопрос о том, что именно исследует теоретик. |
It poses questions for Athens' treatment of its subject allies in the Delian League. |
Она ставит под сомнение отношение Афин к своим подданным союзникам в делийской Лиге. |
A multiple choice referendum poses the question of how the result is to be determined. |
Референдум с множественным выбором ставит вопрос о том, как должен быть определен результат. |
Это создаёт ряд серьёзных вопросов, не считаете? |
|
Mare milk production also poses an ethical question, as the presence of the foal is necessary to ensure milk flow in the mare. |
Производство кобыльего молока также ставит этический вопрос, так как наличие жеребенка необходимо для обеспечения притока молока в кобылу. |
Most people approve of in vitro fertilization, but it is the technology that gives the infertile the chance to be parents that also poses moral questions. |
Большинство людей одобряют искусственное оплодотворение, но шанс стать родителями бесплодным парам дает технология, применение которой также вызывает морально-этические проблемы. |
If not the definition of consciousness, definitely the issue of time depth and the questions it poses for linguistics and anthropology. |
Если не определение сознания, то определенно проблема глубины времени и вопросы, которые она ставит перед лингвистикой и антропологией. |
An examiner sits in front a computer, poses a series of questions until he or she can determine whether the answers have come from a human or from a computer. |
Тестировщик задает машине ряд вопросов и пытается угадать, кто ему ответил человек, или машина. |
But while the conflict poses questions about international law and order for the United States and Europe, it remains for Russia a question of realpolitik, culture and history. |
Но хотя у США и Европы возникают вопросы по поводу международного права и мирового порядка, для России это по-прежнему вопрос политического прагматизма, культуры и истории. |
Radiation therapy is out of the question, and chemotherapy always poses the risk of miscarriage and congenital malformations. |
О лучевой терапии не может быть и речи, а химиотерапия всегда создает риск выкидыша и врожденных пороков развития. |
This, therefore, poses an interesting question that challenges publishers, distributors, and retailers. |
Поэтому возникает интересный вопрос, который бросает вызов издателям, дистрибьюторам и розничным торговцам. |
The key will be for French leaders to say – as loudly as possible and as often as necessary – that there is no answer to the “hard questions” as the FN poses them. |
Ключевой позицией для Французских лидеров было бы сказать – как можно громче и так часто, как это необходимо – что не существует ответа на “трудные вопросы”, как им преподносит НФ. |
These facts, revealed in a recent book by Boston University economist James Bessen, raise an intriguing question: what are all those tellers doing? |
Эти данные, появившиеся недавно в книге экономиста Бостонского университета Джеймса Бессена, поднимают интереснейший вопрос: чем занимаются все эти кассиры? |
This poses a paradox. |
Получается какой-то парадокс. |
Кроме того там достаточно много неотложных вопросов |
|
Ты заставляешь меня задаться вопросом о правильности моих собственных суждений. |
|
The political discussion on self-determination cannot be separated from the question of land rights. |
Проводить политическое обсуждение вопроса о самоопределении невозможно, не касаясь вопроса о правах на землю. |
There was limited feedback on the question concerning the obstacles to further progress and ways to overcome them. |
Ответы на вопрос о препятствиях, мешающих дальнейшему прогрессу в этой области, и о путях их преодоления были весьма ограниченными. |
Second, the question of whether to adopt the Conference's agenda and the programme of work annually or otherwise. |
Во-вторых, вопрос о том, как производить принятие повестки дня и программы работы Конференции - ежегодно или же как-то иначе. |
Such spiritual power is a question of values, virtues and an outlook conducive to personal and environmental changes that are more sustainable. |
Такая духовная сила - это вопрос ценностей, моральных принципов и мировоззрения, способствующих более устойчивым изменениям как отдельной личности, так и окружающей ее среды. |
You've asked that question in despair and factories closed, goods became scarce, jobs disappeared. |
Вы произносили этот вопрос из отчаяния и опустившихся рук... когда закрылись заводы, товары стали редко доступными. а работа пропала. |
In addition, this legal situation poses a dilemma for the agencies. |
Кроме того, в связи с этой правовой ситуацией учреждения сталкиваются с дилеммой. |
The question of access to ERAs by foreign bidders is generally dealt with under the existing principles related to public procurement. |
Вопрос доступа к ЭРА для иностранных участников обычно рассматривается в соответствии с существующими принципами публичных закупокЗЗ. |
The question is whether change will be forced upon us by a crisis or result from careful, democratic deliberation and debate. |
Вопрос заключается в том, будет ли изменение навязано нам в результате кризиса или станет результатом осторожных, демократических размышлений и дебатов. |
the question is only whether we move from the current system to an alternative in a haphazard way, or in a more careful and structured way. |
вопрос заключается только в том, перейдем ли мы от существующей системы к альтернативной системе беспланово или более осторожно и структурировано. |
У меня есть вопрос или проблема по игре |
|
The question of time's arrow is an old one. |
Вопрос о стреле (оси) времени существует уже долгое время. |
“Was he fired?” Lavrov deadpanned, in response to a question. |
«Он уволен?» — спросил Лавров с невозмутимым видом, отвечая на заданный ему вопрос. |
The question is, if this has happened, what has powered that expansion? |
Вопрос в том, что если это случилось, то что стояло за этой экспансией? |
In any case, at the next executive council meeting, your poor management of this last incident will be called into question. |
Также, на следующем собрании, твоя компетенция будет поставлена под сомнение. |
The question is, given Russian weakness and saber rattling about the Cold War, alongside European nervousness and disaggregation, what is the best course for the United States? |
Учитывая слабость России и угрозы холодной войной, а также нестабильность и дезинтеграцию Европы, возникает вопрос — какой курс будет для США самым лучшим? |
For many, it is another reason to question America's ability to provide effective leadership. |
Для многих это ещё один повод поставить под сомнение способность Америки обеспечить эффективное лидерство. |
China does not respond well to public pressure, but it does respond, and the leadership in Beijing is well aware of the danger that North Korea poses to all its neighbors. |
Китай не очень-то поддается публичному давлению, но все равно реагирует на него, и руководство в Пекине прекрасно понимает ту опасность, которую Северная Корея представляет для соседей. |
Even after he’d left the bureau, the inspector general’s office continued to investigate him; at one point it had even sent agents to Hilbert’s workplace to try to question him. |
Уже после его ухода из ФБР генеральный инспектор этого ведомства продолжал вести в отношении него расследование и даже направлял агентов на новую работу Хилберта, которые пытались задавать ему вопросы. |
The White House has every right to detain and question them. |
Белый дом имеет полное право задержать и допросить их. |
Чокнутый под вопросом проходит под ником Шрапнель. |
|
Я не читаю нотацию, а задаю вопрос. |
|
How you gonna ask a soldier like Mouzone a question like that? |
Разве можно задавать такие вопросы такому бойцу, как Музон? |
Are you interested in the sugar question? asked the editor of the ministerial paper. |
Неужели вы сторонник тростникового сахара? -спросил редактор правительственной газеты. |
The question is, how the hell is she the mother of those almost translucent white girls of yours. |
Вопрос в том, какого черта она мать этих почти полупрозрачных белых девочек. |
The way her inflection went up at the end there, - it sounded like a question. |
Она так повысила голос в конце, что это прозвучало как вопрос. |
Leafminer poses no threat to the life of the plant but it is preferred that stems for the market still have leaves attached. |
Leafminer не представляет никакой угрозы для жизни растения, но предпочтительно, чтобы стебли для рынка все еще имели прикрепленные листья. |
Its advantage over wire is that it poses less of a risk of entanglement. |
Его преимущество перед проволокой состоит в том, что он представляет меньший риск запутывания. |
This uncontrolled development poses sanitation and safety risks to residents in these areas. |
Это неконтролируемое развитие создает угрозу санитарии и безопасности для жителей этих районов. |
Anthony discovers Johanna's whereabouts and, following Todd's suggestion, poses as a wigmaker's apprentice to rescue her. |
Энтони обнаруживает местонахождение Джоанны и, следуя совету Тодда, изображает из себя ученика мастера по изготовлению париков, чтобы спасти ее. |
These different poses helped the two teams perfect the jaw scenes. |
Эти разные позы помогли двум командам усовершенствовать сцены челюсти. |
Climate change poses a significant threat to pagophilic animals. |
Изменение климата представляет значительную угрозу для языческих животных. |
And his falsificationism, as did verificationism, poses a criterion, falsifiability, to ensure that empiricism anchors scientific theory. |
И его фальсификационизм, как и верификационизм, ставит критерий фальсифицируемости, чтобы гарантировать, что эмпиризм закрепляет научную теорию. |
The illustrations by the author show dinosaurs in very active poses, in contrast to the traditional perception of lethargy. |
Эти тезисы также доказывают, что каноническая литература распространилась во времена первенства Лаврентия. |
The system analyses eye closures and head poses to determine early onset of fatigue and distraction. |
Система анализирует закрытие глаз и позы головы, чтобы определить раннее начало усталости и отвлечения внимания. |
These posters typically feature popular characters in a variety of action poses. |
Эти плакаты, как правило, показывают популярных персонажей в различных позах действия. |
The weather also poses challenges to exposed steel. |
Погода также создает проблемы для открытой стали. |
Pulp fiction in the first decade of the twentieth century introduced the secretive action hero who poses as a fop to conceal his identity. |
Криминальное чтиво в первом десятилетии двадцатого века представило скрытного героя боевика, который выдает себя за пижона, чтобы скрыть свою личность. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «poses questions for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «poses questions for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: poses, questions, for , а также произношение и транскрипцию к «poses questions for». Также, к фразе «poses questions for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.