Possess exceptional - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Possess exceptional - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обладают исключительными
Translate

- possess [verb]

verb: обладать, владеть, овладевать, захватывать, сохранять, удерживать

- exceptional [adjective]

adjective: исключительный, необыкновенный, необычный, чрезвычайный



Most insects do not possess nociceptors, one known exception being the fruit fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство насекомых не обладают ноцицепторами, одним известным исключением является плодовая муха.

While these fused bones are best known from birds and their relatives, avians are neither the only group nor the first to possess tarsometatarsi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти сросшиеся кости лучше всего известны по птицам и их родственникам, птицы не являются ни единственной группой, ни первой, обладающей тарсометатарси.

The end of a disjointed leg stuck out, looking pale and exceptionally dead in the glare of the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конец расчлененной ноги торчал наружу и на ослепительном солнце выглядел бледным и исключительно мертвым.

Only extraordinary difficulties should be allowable as an exception to the primary exhaustion of remedies rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникновение чрезвычайных трудностей должно служить в качестве единственного исключения, которое допускается в качестве основного условия для исчерпания внутренних средств правовой защиты.

It was said to possess extraordinary powers - the power to darken men's minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, что этот амулет обладает невиданной силой - он затемняет сознание человека.

I wish to know what means you possess to fight this scourge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу знать какими средствами вы обладаете, чтобы бороться с этой бедой.

No, Barbados is definitely another exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Барбадос — тоже исключение.

Angels can't possess a human without permission, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангелы не могут овладеть человеком без его согласия, верно?

My uncle, the Constable, longs to possess them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дядя констебль стремится завладеть этими серёжками.

An exceptionally rare male specimen of Pipa americana, thirteen centimetres long...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесподобный самец, исключительный экземпляр Пипа американа, длиной в 13 сантиметров...

And probably others just have a thing for exceptionally beautiful women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А некоторые не могут устоять перед красивой женщиной.

Almost the only exception was Hercule Poirot himself who was full of curves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, единственным исключением являлся Эркюль Пуаро, чья фигура изобиловала изгибами.

All the delegates are present with the exception of Suvarov, who's still in transit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все делегаты собрались, ждут Суварова, он еще в пути.

Even if it was the Crown Prince, a member of the royalty, there can be no exceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже для наследника не может быть исключений.

Since then we have lived in harmony... with few exceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, мы живем в гармонии... за некоторым исключением.

With the exception of this monogrammed plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением этой пластины с монограммой.

I must possess this woman, lest I should be so ridiculous as to be in love; for whither may we not be led by frustrated desire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я во что бы то ни стало должен обладать этой женщиной, чтобы не оказаться, в смешном положении влюбленного, ибо до чего только не доведет неудовлетворенное желание!

Because I possess what Tullius does not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я владею тем, чего нет у Туллия.

It is not even, properly speaking, an enjoyment; you possess her person only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде сказать, даже и обладание тут не полное: ведь вы завладели только ее телом.

You may be the king You may possess the world and its gold

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь быть королем Ты можешь владеть всем золотом мира

Those infected With this virus will attack other people anyone, without exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфицированные этим вирусом, нападают на других людей все без исключения.

The millipede does possess glands that produce highly toxic chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

железа, выделяющие очень ядовитое вещество.

He had answered her at once; he had not seemed conscious of making an exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей он ответил мгновенно; казалось, он сам не заметил, что делает исключение.

Because it can occur in a variety of contexts and forms, it is also useful to define workplace bullying by the key features that these behaviours possess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это может происходить в различных контекстах и формах, полезно также определить запугивание на рабочем месте по ключевым признакам, которыми обладают эти формы поведения.

The Vorgon planned to possess Sinbad in order to travel the world to find more victims, knowing that Sinbad's reputation would prevent anyone from suspecting him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воргоны планировали завладеть Синдбадом, чтобы путешествовать по миру в поисках новых жертв, зная, что репутация Синдбада не позволит никому заподозрить его.

Along with these traits, humans possess much reliance on social learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с этими чертами, люди во многом полагаются на социальное обучение.

Centaurs don't possess any magic, but are the second largest and possibly the smartest of all fairies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кентавры не обладают никакой магией, но являются вторыми по величине и, возможно, самыми умными из всех фей.

It simply states clearly that metrics should generally be preferred, while making clear provision for exceptions and other units to be included where necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем просто четко указывается, что метрики, как правило, должны быть предпочтительными, при этом четко оговариваются исключения и другие единицы измерения, которые должны включаться в случае необходимости.

The sole exception was Rely, for which the risk for TSS was still higher when corrected for its absorbency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным исключением был Rely, для которого риск для TSS был еще выше, если его скорректировать на поглощающую способность.

Students who possess the valued cultural capital, according to Bourdieu, are rewarded with high academic achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, обладающие ценным культурным капиталом, по мнению Бурдье, вознаграждаются высокими академическими достижениями.

Russia was an exception with 52 deputies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключение составила Россия с 52 депутатами.

At various points in history, a number of churches in Europe have claimed to possess Jesus's foreskin, sometimes at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разные исторические периоды многие европейские церкви заявляли, что обладают крайней плотью Иисуса, иногда в одно и то же время.

They are a very simple people and they claim to possess a secret law of God, which they preserve in beautiful books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они очень простые люди и утверждают, что обладают тайным законом Бога, который они хранят в прекрасных книгах.

The United States was quick in adopting arc lighting, and by 1890 over 130,000 were in operation in the US, commonly installed in exceptionally tall moonlight towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты быстро перешли на дуговое освещение, и к 1890 году в США действовало более 130 000 устройств, обычно устанавливаемых в исключительно высоких лунных башнях.

Herodotus attributes exceptional longevity to a fountain in the land of the Ethiopians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геродот приписывает исключительное долголетие источнику в земле эфиопов.

Humans, too, each possess a portion of the divine logos, which is the primordial Fire and reason that controls and sustains the Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый человек также обладает частью божественного Логоса, который является изначальным огнем и разумом, управляющим и поддерживающим Вселенную.

Some such materials might possess hypothetical properties like negative mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из таких материалов могут обладать гипотетическими свойствами, такими как отрицательная масса.

In the modern era, the Okinawa diet has some reputation of linkage to exceptionally high ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современную эпоху диета Окинавы имеет определенную репутацию связи с исключительно высоким возрастом.

These scaffolds possess macro-, micro-, and nano- structured pores and the porosity can be tailored for specific applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти каркасы обладают макро-, микро - и наноструктурированными порами, а пористость может быть адаптирована для конкретных применений.

No equestrian portrait made under Napoleon gained such celebrity, perhaps with the exception of Théodore Géricault's The Charging Chasseur of 1812.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один конный портрет, выполненный при Наполеоне, не приобрел такой известности, пожалуй, за исключением атакующего егеря Теодора Жерико 1812 года.

The ctenolium is found in modern scallops only; the ancestors of modern scallops, the entoliids, did not possess it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ктенолий встречается только в современных гребешках; предки современных гребешков, энтолииды, не обладали им.

Perfect fluids possess a matter tensor of form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенные жидкости обладают тензором формы материи.

The status of ordinary women who owned a business seems to have been regarded as exceptional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение обычных женщин, владеющих бизнесом, по-видимому, рассматривалось как исключительное.

In ginkgos, as in other plants that possess them, short shoots allow the formation of new leaves in the older parts of the crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют и другие белки, обладающие ацетилирующими способностями, но отличающиеся по структуре от ранее упомянутых семейств.

They also possess darkvision superior to most other supernatural races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также обладают темным зрением, превосходящим большинство других сверхъестественных рас.

However, many stimulants possess addictive properties, which result in a high potential for substance abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие стимуляторы обладают аддиктивными свойствами, что приводит к высокому потенциалу злоупотребления психоактивными веществами.

Some species possess light-producing organs called photophores; these are widespread among deep-sea fishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды обладают светообразующими органами, называемыми фотофорами; они широко распространены среди глубоководных рыб.

Of the dictionary itself only meagre fragments survive, but we possess an epitome compiled by one Hermolaus, not otherwise identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из самого словаря сохранились лишь скудные фрагменты, но мы располагаем эпитомом, составленным неким Гермолаем, не идентифицированным иначе.

It is believed to possess a laxative effect, as well as to be beneficial for the eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что он обладает слабительным действием, а также полезен для глаз.

Members of this genus have enlarged rear maxillary teeth, two on each side, and possess a slightly toxic saliva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители этого рода имеют увеличенные задние челюстные зубы, по два с каждой стороны, и обладают слегка токсичной слюной.

President Elpidio Quirino, as part of a smear campaign against him, was falsely rumoured to possess a golden arinola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Эльпидио Квирино, как часть клеветнической кампании против него, по ложным слухам, обладал золотой аринолой.

He is able to possess Batman, due to their hunger for revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он способен овладеть Бэтменом, благодаря своей жажде мести.

For if we desire to possess them, we fall away from the path of righteousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо если мы желаем обладать ими, то отпадаем от пути праведности.

The dodo's neck and legs were proportionally shorter, and it did not possess an equivalent to the knob present on the solitaire's wrists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шея и ноги дронта были пропорционально короче, и у него не было эквивалента набалдашнику на запястьях пасьянса.

These mediators possess potent anti-inflammatory activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти медиаторы обладают мощной противовоспалительной активностью.

Strains that possess flagella are motile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаммы, обладающие жгутиками, подвижны.

Periodontal isolates of B. cereus also possess distinct pXO1-like plasmids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пародонтальные изоляты B. cereus также обладают отчетливыми pXO1-подобными плазмидами.

Much like the oral cavity, the upper and lower respiratory system possess mechanical deterrents to remove microbes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно ротовой полости, верхняя и нижняя дыхательные системы обладают механическими сдерживающими факторами для удаления микробов.

He depicts his figures in the gallery paintings to emphasise that they form part of an elite who possess privileged knowledge of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изображает свои фигуры на картинах галереи, чтобы подчеркнуть, что они являются частью элиты, обладающей привилегированным знанием искусства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «possess exceptional». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «possess exceptional» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: possess, exceptional , а также произношение и транскрипцию к «possess exceptional». Также, к фразе «possess exceptional» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information