Potential security threats - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
awesome potential - огромный потенциал
potential effects - потенциальные последствия
protection potential - защитный потенциал
more potential - больше возможностей
manpower potential - кадровый потенциал
its potential as - его потенциал как
reduces the potential - уменьшает потенциал
potential new members - потенциальные новые члены
potential compliance issues - потенциальные проблемы соблюдения
subject to potential - с учетом потенциала
Синонимы к potential: possible, future, likely, inherent, prospective, undeveloped, latent, probable, prospects, potentiality
Антонимы к potential: impossible, unpromising, lacking, helpless, lack, actual
Значение potential: having or showing the capacity to become or develop into something in the future.
noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство
lodge security - безопасности домик
security boundaries - границы безопасности
light security - свет безопасности
security protection - обеспечение безопасности
undermine security - подрывают безопасность
workspace security - безопасность рабочего пространства
subjective security - субъективная безопасность
intelligence and security - разведки и безопасности
social security association - ассоциация социального обеспечения
ship security certificate - Сертификат безопасности судна
Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty
Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system
Значение security: the state of being free from danger or threat.
anticipated threats - предполагаемые угрозы
dark threats - темные угрозы
internet threats - интернет-угроз
cybercrime threats - киберпреступностью угрозы
system threats - системные угрозы
threats and acts of violence - угрозы и акты насилия
because of threats - из-за угрозы
assessment of threats - оценка угроз
threats to harm - угрозы вреда
ever changing threats - постоянно меняющиеся угрозы
Синонимы к threats: ultimatum, warning, threatening remark, hazard, danger, risk, menace, peril, chance, prospect
Антонимы к threats: security, protection
Значение threats: a statement of an intention to inflict pain, injury, damage, or other hostile action on someone in retribution for something done or not done.
Federal Security Service now spread a big network of fake sites and there are tons of potential buyers of military weapons. |
Федеральная служба безопасности сейчас разбросила огромную сеть подставных сайтов и желающих купить боевое оружие гребет лопатой. |
This may lead to a false sense of security when making judgements of potential damage based on such measurements. |
Это может привести к ложному ощущению безопасности при вынесении суждений о потенциальном ущербе, основанных на таких измерениях. |
Envisioning a potential extinction level threat to global security on the horizon, a prediction come true during the Secret Invasion. |
Предвидя потенциальную угрозу уровня вымирания для глобальной безопасности на горизонте, предсказание сбылось во время тайного вторжения. |
Remotely sensed data and ground-based meteorological, crop and rangeland conditions are analysed to project potential threats to food security. |
В целях выявления возможных угроз для продовольственной безопасности проводится сбор и анализ данных дистанционного зондирования и собираемых наземными станциями данных о метеорологических условиях и состоянии посевов и пастбищ. |
Juror 11 hit snooze too many times, or do we see a potential security breach? |
Одиннадцатый присяжный вздремнул слишком много раз или мы видим потенциальную брешь в безопасности? |
The Group considers that the situation presents a potential threat to peace and security, especially as the elections are approaching. |
По мнению Группы, эта ситуация создает потенциальную угрозу миру и безопасности, особенно в свете предстоящих выборов. |
By doing this, the security of current JVM implementations can more thoroughly be analyzed, and potential security exploits prevented. |
Таким образом, безопасность текущих реализаций JVM может быть более тщательно проанализирована, и потенциальные эксплойты безопасности предотвращены. |
Maximum use should be made of this potential to realize the hopes of the international community for greater stability and security. |
И следует максимально использовать этот потенциал для реализации надежд международного сообщества на укрепление стабильности и безопасности. |
Successful exploitation could lead to a security bypass condition where an attacker could gain access to potentially sensitive information. |
Успешная эксплуатация может привести к возникновению ситуации обхода системы безопасности, когда злоумышленник может получить доступ к потенциально конфиденциальной информации. |
The following example illustrates a potential security risk that could arise without the same-origin policy. |
Следующий пример иллюстрирует потенциальную угрозу безопасности, которая может возникнуть без политики того же происхождения. |
Ireland continues to regard the Conference on Disarmament as having the potential to serve as an important tool in maintaining international peace and security. |
Ирландия по-прежнему полагает, что Конференция по разоружению обладает потенциалом служить в качестве важного международного инструмента поддержания международного мира и безопасности. |
Seeing potential enemies everywhere, leaders of the government security apparatuses began severe crackdowns known as the Great Purge. |
Видя повсюду потенциальных врагов, руководители правительственных силовых структур начали жестокие репрессии, известные как Великая чистка. |
E-waste presents a potential security threat to individuals and exporting countries. |
Электронные отходы представляют потенциальную угрозу безопасности для отдельных лиц и стран-экспортеров. |
The company announced the availability of a new software patch to prevent a potential security breach in consumers' computers. |
Компания объявила о наличии нового программного патча для предотвращения потенциального нарушения безопасности в компьютерах потребителей. |
Background checks are also used to thoroughly investigate potential government employees in order to be given a security clearance. |
Проверка биографии также используется для тщательного расследования потенциальных государственных служащих, чтобы получить разрешение на безопасность. |
But instead of focusing on a single potential danger, NATO has gradually changed its purpose from collective defence and deterrence to a broader set of security tasks. |
Но вместо того чтобы сконцентрироваться на одной потенциальной опасности, НАТО постепенно изменило свои задачи с коллективной обороны и сдерживания на более широкий набор задач в области безопасности. |
The new security environment represents a potential threat to globalization. |
Новая ситуация в плане безопасности представляет потенциальную угрозу для процесса глобализации. |
Today, this high degree of interoperation between the OS and the hardware is not often cost-effective, despite the potential advantages for security and stability. |
Сегодня такая высокая степень взаимодействия между операционной системой и аппаратным обеспечением не всегда экономически эффективна, несмотря на потенциальные преимущества для безопасности и стабильности. |
Rising youth unemployment is becoming a critical challenge for the countries of the subregion and poses a potential threat for peace and security in Central Africa. |
Рост безработицы среди молодежи становится острейшей проблемой для стран субрегиона и потенциальной угрозой миру и безопасности в Центральной Африке. |
New and enhanced security features make it easier to check the new $5 bill and more difficult for potential counterfeiters to reproduce. |
Новые и улучшенные функции безопасности облегчают проверку новой купюры стоимостью 5 долларов и затрудняют воспроизведение потенциальными фальшивомонетчиками. |
Supercookies can be a potential security concern and are therefore often blocked by web browsers. |
Суперкниги могут быть потенциальной проблемой безопасности и поэтому часто блокируются веб-браузерами. |
In Taiwan, legislators were concerned that the potential exposure of private communications was a threat to regional security. |
Полиция гриндейла, которая расследовала этот инцидент, отметила, что это был странный несчастный случай. |
The report said that the oil and gas potentials of the coastal plain were needed for the country's economy and national security. |
В докладе говорилось, что нефтегазовый потенциал прибрежной равнины необходим для развития экономики страны и обеспечения национальной безопасности. |
Many standing laws on national security, the police and the press contain unduly broad provisions or excessive powers that leave the potential for abuse. |
Многие ныне действующие законы, касающиеся национальной безопасности, полиции и печати, содержат необоснованно широкие нормы или предоставляют чрезмерные полномочия, которые открывают возможность для различных злоупотреблений. |
This response might be attributed to security or economic interests from the potential use of advanced extraterrestrial technology. |
Такая реакция может быть объяснена соображениями безопасности или экономическими интересами от потенциального использования передовых внеземных технологий. |
All field duty stations that are at some degree of actual or potential risk must have a professional security officer. |
В любом периферийном месте службы, где существует хоть какой-то реальный или потенциальный риск, должен быть профессиональный сотрудник по вопросам безопасности. |
Trustworthiness of sources is a potential security threat that can be seen with peer-to-peer systems. |
Надежность источников-это потенциальная угроза безопасности, которую можно увидеть в одноранговых системах. |
Security is freedom from, or resilience against, potential harm caused by others. |
Безопасность - это свобода от потенциального вреда, причиненного другими, или устойчивость к нему. |
The continued presence of armed militias remains a potential threat to the security of UNOCI personnel and property. |
Сохраняющееся присутствие вооруженных боевиков по-прежнему представляет собой потенциальную угрозу безопасности персоналу и имуществу ОООНКИ. |
I intend to continue to seek further commitments from potential troop contributors and will keep the Security Council informed. |
Я собираюсь продолжить работу со странами, которые могли бы предоставить войска с целью заручиться их согласием на направление дополнительных контингентов, и буду регулярно информировать об этом Совет Безопасности. |
And so if we do nothing to address the digital security divide, if we do nothing to ensure that everyone in our society gets the same benefits of encryption and is equally able to protect themselves from surveillance by the state not only will the poor and vulnerable be exposed to surveillance, but future civil rights movements may be crushed before they ever reach their full potential. |
И если мы не обратим внимание на разрыв в цифровой безопасности и не сделаем ничего, чтобы обеспечить каждому в нашем обществе одинаковые возможности шифрования и одинаковую возможность защищать себя от слежки правительства, следить будут не только за бедными и уязвимыми, но будущие движения за гражданские права могут быть подавлены, не успев развернуться. |
But one potential target specifically mentioned by the terrorists has security officials baffled. |
Но одна мишень, о которой террористы упоминали, особо сбивает с толку службы безопасности. |
Security electric fences consist of wires that carry pulses of electric current to provide a non-lethal shock to deter potential intruders. |
Защитные электрические ограждения состоят из проводов, которые несут импульсы электрического тока, чтобы обеспечить нелетальный удар для сдерживания потенциальных злоумышленников. |
It was stolen by Jon Spiro, and had to be retrieved because it has the potential to compromise the People's security. |
Он был украден Джоном Спиро, и его пришлось вернуть, потому что он может поставить под угрозу безопасность людей. |
Does this represent a potential security risk? |
Представляет ли это потенциальный риск для безопасности? |
They thought the book was a potential threat to national security. |
Они считали, что книга представляет потенциальную угрозу национальной безопасности. |
Most of these wars, interventions, and potential actions were justified as being in America’s security interest. |
Оправданием для всех этих войн, вторжений и возможных военных действий почти всегда служило то, что они защищают интересы безопасности США. |
Ваша сестра потенциально ненадёжна. |
|
The risk posed by the proliferation of biological weapons had tended to be underestimated as a potential threat to international security. |
Представляется, что недостаточно большое значение придается такой потенциальной угрозе международной безопасности, как распространение биологического оружия. |
If the browser detects anything potentially dangerous, it will display a page and security badge to warn you. |
Если браузер обнаружит потенциальную опасность, то предупредит вас о ней, показав специальную страницу и значок безопасности. |
Restrictions have been placed on Google Maps through the apparent censoring of locations deemed potential security threats. |
Ограничения были наложены на Google Maps из-за явной цензуры мест, которые считаются потенциальными угрозами безопасности. |
The Federal Security Service now spreads a big network of fake sites and there are tons of potential buyers of military weapons. |
Федеральная служба безопасности сейчас разбросила огромную сеть подставных сайтов и желающих купить боевое оружие гребет лопатой. |
Increased attention is being paid to the potential threat to information security posed by hostile States. |
Потенциальным угрозам информационной безопасности, исходящим от враждебных государств, начинает уделяться все больше внимания. |
Risk potential is the same as for the underlying security, less the coupon payment. |
Потенциал риска такой же, как и для базовой ценной бумаги, за вычетом выплаты купона. |
The Sam Browne belt is largely obsolete in police and security use due to risk of strangulation by potential opponents. |
Пояс Сэма Брауна в значительной степени устарел в полиции и Службе безопасности из-за риска удушения потенциальными противниками. |
Global health has the potential to achieve greater political presence if governments were to incorporate aspects of human security into foreign policy. |
Глобальное здравоохранение имеет потенциал для достижения большего политического присутствия, если правительства будут включать аспекты безопасности человека во внешнюю политику. |
Of particular concern was the issue of food security, which represented a potential threat to all. |
Особую обеспокоенность вызывает проблема отсутствия продовольственной безопасности, которая представляет собой потенциальную угрозу для всех. |
Local food production ensures food security if potential transportation disruptions and climatic, economical, and sociopolitical disasters were to occur. |
Местное производство продовольствия обеспечивает продовольственную безопасность в случае возможных транспортных сбоев и климатических, экономических и социально-политических катастроф. |
The Panel remains concerned about the potential threat to border security that these itinerant and disaffected young men pose. |
Группа по-прежнему обеспокоена потенциальной угрозой для безопасности на границе, которую создают эти скитающиеся и недовольные молодые люди. |
While the Government of Lebanon has sought to upgrade certain security arrangements, the potential remains for breaches of the arms embargo under resolution 1701 (2006). |
Несмотря на попытки правительства Ливана повысить отдельные меры безопасности, сохраняется возможность нарушений эмбарго на поставки оружия, введенное в соответствии с резолюцией 1701 (2006). |
For reasons of security and confidentiality, representatives of the media are not permitted to enter the courtroom. |
По соображениям безопасности и сохранения конфиденциальности представителям средств массовой информации не позволяется входить в зал заседаний. |
Enhance awareness of issues related to the potential malign use of life science research. |
Упрочение осведомленности о проблемах, имеющих отношение к потенциальному пагубному использованию исследований в сфере наук о жизни. |
The Security Coordinator would be acting on behalf of the Secretary-General and report directly to him. |
Координатор по вопросам безопасности действовал бы от имени Генерального секретаря и напрямую подчинялся бы ему. |
Usually, authorization is given in the security agreement, expressly or implicitly. |
Как правило, прямо или косвенно разрешением на регистрацию является само соглашение об обеспечении. |
Hidey-holes in elevated locations are even better: Being high up provides security and a birds’s-eye view of the world, so to speak. |
Норы на возвышении даже лучше: располагаясь наверху, они еще лучше обеспечивают безопасность, а также дают возможность наблюдать за всем, так сказать, с высоты птичьего полета. |
I sense in Mr O'Brien, a man with strong family ties, the potential for rehabilitation. |
Чувствуется, что у мистера О'Брайена, примерного семьянина, есть шанс исправиться. |
Weapons... next gen, high potential damage. |
Оружие следующего поколения, с разрушительным ущербом |
They think Dixon found something compromising about one of the potential candidates. |
Они считают, что Диксон нашёл компромат на одного из потенциальных кандидатов. |
Teddy Roe's band was suppressed in the 1960s, because of the potential for rowdyism it offered, but the tradition has re-emerged. |
Группа Тедди Ро была подавлена в 1960-х годах из-за потенциального хулиганства, которое она предлагала, но традиция возродилась. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «potential security threats».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «potential security threats» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: potential, security, threats , а также произношение и транскрипцию к «potential security threats». Также, к фразе «potential security threats» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
