Powerplants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
powertrain, fukushima, kozloduy
Powerplants plural of powerplant.
The available powerplants were three twin-cam inline-four engines—the 1.8-liter 4S-FE, plus the 3S-FE and higher-performance 3S-GE 2.0-liter units. |
Доступные силовые установки были тремя двухкамерными рядными двигателями-1,8-литровый 4S-FE, плюс 3S-FE и более производительные 3S-GE 2,0-литровые агрегаты. |
As a result of these factors, in addition to a lack of routine maintenance in the field, the DB 606 powerplants frequently caught fire in flight. |
В результате этих факторов, помимо отсутствия планового технического обслуживания в полевых условиях, силовые установки DB 606 часто загорались в полете. |
Дизельные силовые установки не стали стандартными вплоть до 1970-х годов. |
|
In June 1983, for the 1984 model year, the Accord body was restyled with a slightly downward beveled nose and a new series of 12-valve CVCC powerplants. |
В июне 1983 года, для 1984 модельного года, корпус Accord был рестайлингован со слегка скошенным вниз носом и новой серией 12-клапанных силовых установок CVCC. |
Five Mark IIs were taken for experiments on improved powerplants and transmission. |
Пять марок ИИ были взяты для экспериментов по усовершенствованию силовых установок и трансмиссии. |
In 1941, he proposed a number of versions featuring new powerplants, and he suggested using turbochargers in place of superchargers. |
В 1941 году он предложил ряд вариантов с новыми силовыми установками и предложил использовать турбокомпрессоры вместо нагнетателей. |
It was the last of the competitive piston-engined boats, before turboshaft powerplants took over. |
Это была последняя из конкурирующих поршневых лодок, прежде чем турбовальные силовые установки взяли верх. |
The decision to use two engines reflected increased industry confidence in the reliability and economics of new-generation jet powerplants. |
Решение об использовании двух двигателей отразило возросшую уверенность промышленности в надежности и экономичности реактивных силовых установок нового поколения. |
A potential future use for monopropellants not directly related to propulsion is in compact, high-intensity powerplants for aquatic or exoatmospheric environments. |
Потенциальное будущее применение монопропеллентов, не имеющих прямого отношения к движению, возможно в компактных высокоинтенсивных силовых установках для водных или экзо-ионосферных сред. |
However, Russian media reports also indicate that China still intends to upgrade the current J-11 fleet's engines with either Saturn-Lyulka or Salyut powerplants. |
Однако, по сообщениям российских СМИ, Китай по-прежнему намерен модернизировать действующие двигатели J-11 с силовыми установками Сатурн-Люлька или Салют. |
This overview highlights where energy losses occur in complete jet aircraft powerplants or engine installations. |
Этот обзор показывает, где происходят потери энергии в полных силовых установках реактивных самолетов или двигательных установках. |
Several powerplants were considered for the C-X, including the Rolls-Royce Trent 800, the General Electric CF6-80C2L1F and the Pratt & Whitney PW4000. |
Несколько силовых установок рассматривались для C-X, включая Rolls-Royce Trent 800, General Electric CF6-80C2L1F и Pratt & Whitney PW4000. |
In 1988, the Mitsubishi engine was replaced with a new family of Mazda powerplants. |
В 1988 году двигатель Mitsubishi был заменен на новое семейство силовых установок Mazda. |
Jet engine designs are frequently modified for non-aircraft applications, as industrial gas turbines or marine powerplants. |
Она определяется отчетливым изменением скорости сейсмологических волн по мере их прохождения через изменяющиеся плотности горных пород. |
Powerplants include the Pratt & Whitney PW4062, General Electric CF6-80C2, and Rolls-Royce RB211-524. |
Силовые установки включают Pratt & Whitney PW4062, General Electric CF6-80C2 и Rolls-Royce RB211-524. |
Through this venture KTM has developed their own ATV and Polaris has developed Sport ATVs which utilize the KTM 525 and 450 powerplants. |
Благодаря этому предприятию KTM разработала свой собственный квадроцикл, а Polaris разработала спортивные квадроциклы, которые используют силовые установки KTM 525 и 450. |
Celica and Corona were released with the same powerplant simultaneously. |
Celica и Corona были выпущены с одной и той же силовой установкой одновременно. |
The unique feature of the Auxiliary was the powerplant and its mounting. |
Уникальной особенностью вспомогательного устройства была силовая установка и ее монтаж. |
It has proved to be a strong, reliable and smooth powerplant with features such as 6-bolt main bearings and belt-driven quad-camshafts. |
Он зарекомендовал себя как мощная, надежная и плавная силовая установка с такими характеристиками, как 6-болтовые главные подшипники и ременные четырехвалковые распределительные валы. |
The ALF 502 was derived from the Lycoming T55 turboshaft powerplant that powers the Chinook heavy-transport helicopter. |
ALF 502 был выведен из турбовальной силовой установки Lycoming T55, которая питает тяжелый транспортный вертолет Chinook. |
In 1948, the M26E2 version was developed with a new powerplant. |
В 1948 году была разработана версия М26Е2 с новой силовой установкой. |
Ultimately, the energy in a hydroelectric powerplant is supplied by the sun. |
В конечном счете, энергия в гидроэлектростанции поступает от солнца. |
In order to lessen increased wingloading due to the heavier powerplant, Fowler flaps were installed which could be extended beyond the wing' |
Чтобы уменьшить повышенную нагрузку на крыло из-за более тяжелой силовой установки, были установлены закрылки Фаулера, которые могли быть выдвинуты за пределы крыла' |
After satisfactory results, many F4U-1As were fitted with the new powerplant. |
После удовлетворительных результатов многие F4U-1As были оснащены новой силовой установкой. |
Based on experience in Vietnam, the Army required significant performance, survivability and reliability improvements from both UTTAS and the new powerplant. |
Основываясь на опыте Вьетнама, армия требовала значительного повышения производительности, живучести и надежности как от UTTAS, так и от новой силовой установки. |
ICC introduced a system of Powerplays in limited-over cricket which restricts the number of fielders outside the 30-yard circle, among other things. |
ICC ввел систему силовых игр в крикет с ограниченным количеством игроков, которая ограничивает число полевых игроков за пределами 30-ярдового круга, среди прочего. |
In 1998, a marine derivative of the UZ powerplant was produced for boating applications. |
В 1998 году было произведено морское производное силовой установки УЗ для использования на лодках. |
The aircraft's powerplant incorporates two Saturn AL-31F afterburning low-bypass turbofan engines, fed through intake ramps. |
Силовая установка самолета включает два форсажных турбовентиляторных двигателя Saturn AL-31F с низким байпасом, питаемых через впускные рампы. |
The impact of this withdrawal on wildlife varies greatly depending on the design of the powerplant. |
Влияние этого изъятия на живую природу сильно варьируется в зависимости от конструкции силовой установки. |
Pilots also complained that navigation and powerplant instruments were mixed together, and were not easy to read, especially in combat. |
Пилоты также жаловались на то, что навигационные приборы и приборы силовой установки были перемешаны и их было нелегко читать, особенно в бою. |
The powerplant was changed to the Merlin III driving a de Havilland or Rotol constant speed metal propeller. |
Силовая установка была заменена на Merlin III, приводящий в движение металлический пропеллер de Havilland или Rotol с постоянной скоростью. |
In mid-1944, the V2 prototype was fitted with a powerplant and the first produced Maus turret. |
В середине 1944 года прототип V2 был оснащен силовой установкой и первой выпущенной башней Maus. |
A separate powerplant is used to propel the aircraft forwards. |
Для движения самолета вперед используется отдельная силовая установка. |
From the tailrace of the powerplant the water enters Flatiron Reservoir from which the water is distributed to the East Slope. |
Из хвостовой части силовой установки вода поступает в резервуар Flatiron, из которого вода распределяется по восточному склону. |
By early August 1942 Reichsmarschall Hermann Göring became angry about the apparent slowness with which the He 177 A's powerplant problems were being dealt with. |
К началу августа 1942 года рейхсмаршал Герман Геринг разозлился из-за очевидной медлительности, с которой решались проблемы с силовой установкой He 177 A. |
The Wrights wrote to several engine manufacturers, but none could meet their need for a sufficiently lightweight powerplant. |
Райты написали письма нескольким производителям двигателей, но ни один из них не смог удовлетворить их потребность в достаточно легкой силовой установке. |
The Focke-Wulf firm even intended to use the BMW 803 powerplant for single-seat fighter design, and it also appeared on several Blohm & Voss designs as well. |
Фирма Фокке-Вульф даже намеревалась использовать силовую установку BMW 803 для проектирования одноместных истребителей, и она также появилась на нескольких проектах Blohm & Voss. |
The component of an airgun that provides the gas pressure needed to propel projectiles is called its powerplant. |
Компонент пневматического пистолета, который обеспечивает давление газа, необходимое для метания снарядов, называется его силовой установкой. |
The engineers at the Messerschmitt facilities took two Bf 109 E-1 airframes and installed this new powerplant. |
Инженеры на базе Мессершмитта взяли два самолета Bf 109 E-1 и установили эту новую силовую установку. |
In January 2013, Embraer selected the Pratt & Whitney PW1000G Geared Turbofan engine as the exclusive powerplant. |
В январе 2013 года компания Embraer выбрала в качестве эксклюзивной силовой установки Редукторный турбовентиляторный двигатель Pratt & Whitney PW1000G. |
Traditionally, a grease-lubricated steel coil spring is used as the powerplant main spring. |
Традиционно в качестве основной пружины силовой установки используется смазанная жиром стальная спиральная пружина. |
Here we are at the base of a Blackcomb right next to the Fitzsimmons micro hydro renewable energy powerplant. |
Мы на базе Blackcomb рядом с Fitzsimmons микро ГЭС. |
The 2020 X5 sDrive will only be available with the inline-6 petrol B58 powerplant and will be named the X5 sDrive40i. |
Модель 2020 X5 sDrive будет доступна только с бензиновой силовой установкой inline-6 B58 и будет называться X5 sDrive40i. |
The -200 was the first 747 to provide a choice of powerplant from the three major engine manufacturers. |
Модель -200 стала первым 747-м, предоставившим выбор силовой установки от трех основных производителей двигателей. |
Upon its release, TNM earned a 9/10 overall from PC PowerPlay magazine. |
После своего выхода TNM заработал 9/10 В целом от журнала PC PowerPlay. |
Diesel engines allowed her to drift when convenient to conserve fuel, and unlike steam machinery, instantly restart her powerplant. |
Дизельные двигатели позволяли ей дрейфовать, когда было удобно экономить топливо, и, в отличие от паровых машин, мгновенно перезапускать свою силовую установку. |
Concorde needed to fly long distances to be economically viable; this required high efficiency from the powerplant. |
Хотя Линкольн считал, что его план превосходен, он был рад, что Макклеллан наконец согласился начать движение, и неохотно одобрил его. |
The powerplant is operated and maintained by the Solano Irrigation District. |
Электростанция эксплуатируется и обслуживается ирригационным районом Солано. |
The JAS 39E and F variants under development are to adopt the F414G powerplant, a variant of the General Electric F414. |
Разрабатываемые варианты JAS 39E и F должны принять силовую установку F414G, являющуюся вариантом General Electric F414. |
- midget powerplant - малая электростанция
- hydroelectric pumped storage powerplant - гидронасосная электростанция
- hydroelectrical pumped storage powerplant - гидронасосная электростанция
- combined diesel and gas turbine powerplant - комбинированная дизель-газотурбинная энергетическая установка
- combined diesel or gas turbine powerplant - комбинированная дизель-газотурбинная энергетическая установка
- barge mounted powerplant - установленная на барже электростанция
- fossil fuel based powerplant - электростанция на ископаемом топливе
- fossil fuel electric powerplant - электростанция на ископаемом топливе
- biogas powered powerplant - электростанция на биогазе
- coal fired powerplant - угольная электростанция
- inshore powerplant - прибрежная электростанция
- nuclear fusion powerplant - термоядерная электростанция
- ethanol fired powerplant - электростанция на этаноле
- fired powerplant - уволен силовой агрегат
- hydroelectric powerplant - гидроэлектростанция
