Pray for guidance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pray for guidance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
молись для руководства
Translate

- pray [verb]

verb: молиться, помолиться, просить, умалять

noun: молитва, просьба

  • pray to - молиться

  • a pray - молитва

  • pray for forgiveness - замаливать

  • pray for relief - молит о помощи

  • we pray - мы молимся

  • pray together - молись вместе

  • pray harder - молись сложнее

  • pray here - молиться здесь

  • get down on your knees and pray - Спускаемся на колени и молить

  • i pray to god - я молюсь Богу

  • Синонимы к pray: say one’s prayers, offer a prayer/prayers, make one’s devotions, supplicate, implore, entreat, beseech, petition, appeal to, beg

    Антонимы к pray: deny, refuse, get back to, shun, abandon hope, acknowledge, answer, deport, disallow, eject

    Значение pray: address a solemn request or expression of thanks to a deity or other object of worship.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- guidance [noun]

noun: руководство, управление, водительство, рекомендация, совет

  • divine guidance - божественное руководство

  • practical guidance - практическое руководство

  • following guidance from - Следуя указаниям

  • particular guidance - конкретное руководство

  • gain guidance - руководство усиления

  • the guidance of the bureau - руководство бюро

  • provides guidance to states - дает указание государствам

  • providing guidance to management - обеспечение руководства по управлению

  • education and guidance - образование и обучение

  • under expert guidance - под руководством эксперта

  • Синонимы к guidance: recommendations, tips, enlightenment, suggestions, hints, direction, instruction, information, pointers, guidelines

    Антонимы к guidance: caution, deceive, evade, admonition, consumption, hindrance, indifference, no control, notice, disinterest

    Значение guidance: advice or information aimed at resolving a problem or difficulty, especially as given by someone in authority.



And pray to the god of your choice for guidance, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И молить Бога, что твой выбор верный, сэр.

Pray to Almighty God for help and guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молись, чтобы господь всемогущий помог и наставил тебя.

Jude needs some time alone... to reflect and... pray for guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джуд нужно время, чтобы побыть одной подумать над своим поведением и помолиться о божьей помощи.

I must pray for guidance in all our endeavors, wherever they may lead us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я молюсь, о том, чтобы наши усилия не пропали даром, куда бы они нас не привели.

I pray for discernment and guidance as we journey on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я молюсь о том, чтобы обрести мудрость и ясность на этом пути.

I agree, and I will pray to him for guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласен, я буду молиться ему.

Pray to the Almighty God for guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молись Всемогущему Господу о наставлении.

Show us your will, I pray you, for we are merely mortal and need your guidance!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажите нам свою волю, я молю вас, потому что мы смертные, и нам необходимо ваше руководство!

And I do not have the time or the inclination to pray for support and guidance for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у меня нет времени и желания молиться, чтобы вы получили поддержку наставления.

Perhaps you can pray to St Anthony for guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете попросить совета у святого Антония.

And thus I take my leave of the world and of you all, and I heartily desire you all to pray for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я покидаю этот мир и всех вас, и всем сердцем желаю, чтобы вы помолились за меня.

The guidance detects an unknown object occupying our reentry point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы распознали неизвестный объект в секторе нашего выхода из гиперпространства!

Guidance and training for staff focused in particular on the development of capacity to undertake operational responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках усилий по руководству и подготовке персонала акцент, в частности, делался на развитии потенциала в деле осуществления оперативного реагирования.

Such guidance will also be included in the comprehensive property management manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти руководящие указания также будут включены во всеобъемлющее руководство по управлению имуществом.

The existing facility for the mentally ill is situated next to the hospital, guaranteeing reliable medical care and guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующее заведение для душевнобольных находится рядом с больницей, что гарантирует им надежное медицинское обслуживание и консультации.

I live in the forest with good fellows... who've everything in life save spiritual guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живу в лесу вместе с моими ребятами, они руководствуются только духовными принципами.

Subsequently the Committee adopted a decision on alachlor, the rationale for that decision and a timetable for preparing a decision guidance document for the substance, as amended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, Комитет принял решение по алахлору, обоснование этого решения, а также график подготовки документа для содействия принятию решения по этому веществу с внесенными в него изменениями.

Pray be seated, mademoiselle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу вас, садитесь, мадемуазель.

I serve God, and can only pray the papacy survives its current occupant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я служу Господу И смею лишь молиться за то, чтобы папский престол пережил того, кто его нынче занимает.

'As a dutiful wife, I must pray for my husband's safe return, 'but I live in fear of a York victory that would endanger you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как верная жена, я должна молиться за безопасное возвращения моего супруга, но я живу в страхе перед победой Йорков, которая что поставила бы вас под угрозу.

And we only hope and pray that Chief Williams follows through on his promise of change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы можем только уповать на то, что глава управления Уильямс буде соблюдать данное им обещание перемен.

I'd like your guidance and your expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел получить ваши знания и опыт.

Pray tell me in what way I can reward you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, скажите мне, как я могу вознаградить вас?

Pray that He does not turn His face from us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молись, чтобы он не оставил нас.

Someone who really for him makes and it gives guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который заботился бы о нем по-настоящему, был бы ему опорой.

If Jack can't get that guidance computer data transferred before they go dead...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Джек не сможет передать навигационные данные до выключения, то

By heart but I am forbidden to pray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По памяти, но мне запрещено молиться.

Our own press guidance said it was for the little guy when it was an amnesty for monopolists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше собственное пресс-руководство сказало, что это победа для маленького человека, когда это амнистия для монополистов.

I'm gonna haveto transfer some money and pray the captaindoesn't notice before I find a way to put it back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь перевести деньги и молиться, чтобы капитан не получил уведомление раньше, чем я смогу вернуть их обратно.

Seyh said I would not pray for rain unless the Agha kisses my hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейх сказал, что не будет молиться о дожде, пока... Ага не поцелует ему руку.

I find it in my heart to pity him deeply, and I shall pray tonight that he finds more strength in the future, the visitor said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я глубоко сожалею об этом молодом человеке и сегодня вечером стану молиться о том, чтобы впредь он был тверже духом.

We went; following the superintendent's guidance, we had to thread some intricate passages, and mount a staircase before we reached her apartment; it contained a good fire, and looked cheerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встали и, следуя за нашей наставницей, прошли по лабиринту коридоров и поднялись по лестнице. В ее комнате ярко горел камин и было очень уютно.

The inverted pendulum is related to rocket or missile guidance, where the center of gravity is located behind the center of drag causing aerodynamic instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевернутый маятник связан с ракетой или наведением ракеты, где центр тяжести расположен позади центра сопротивления, вызывающего аэродинамическую неустойчивость.

No change of guidance is intended; such phrases often make application of a guideline simpler, if they are memorable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких изменений в руководстве не предполагается; такие фразы часто упрощают применение руководства, если они запоминаются.

In the UK, guidance for passing and overtaking is given in rules 162-169 of the Highway Code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании указания по прохождению и обгону даются в правилах 162-169 Дорожного кодекса.

And most of them do still pray at least rarely, and they do celebrate ramadan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И большинство из них все еще молятся, по крайней мере, редко, и они действительно празднуют Рамадан.

The group would get together regularly and pray to receive the baptism of the Holy Spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа регулярно собиралась вместе и молилась, чтобы получить крещение Святым Духом.

I pray for the day race no longer matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я молюсь, чтобы дневная гонка больше не имела значения.

Most digital designers learn that sufficient quantities of NOR gates can be used to build any possible digital circuit - such as the Apollo Guidance Computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство цифровых дизайнеров узнают, что достаточное количество элементов NOR может быть использовано для построения любой возможной цифровой схемы , такой как компьютер наведения Apollo.

Pray do me the favour to answer the different questions in this letter as I have no copy or memorandum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу вас, сделайте одолжение, ответьте на различные вопросы в этом письме, поскольку у меня нет ни копии, ни меморандума.

Another way to look at it is to do your best to answer legitimate questions, give some guidance to reasonable homework questions and ignore the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один способ взглянуть на это-сделать все возможное, чтобы ответить на законные вопросы, дать некоторые рекомендации по разумным вопросам домашнего задания и игнорировать остальное.

Amkette was started by Rajiv Bapna in 1984 and was a part of the computer revolution in India under the guidance of Prime Minister Rajiv Gandhi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Amkette была основана Радживом Бапной в 1984 году и стала частью компьютерной революции в Индии под руководством премьер-министра Раджива Ганди.

In the late 1980s future Prime Minister Vishwanath Pratap Singh came to Shukatal to pray along with his wife and Kalyandev told him to do his first rally near Bhayla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1980-х годов будущий премьер-министр Вишванат Пратап Сингх приехал в Шукатал, чтобы помолиться вместе со своей женой, и Каляндев сказал ему, чтобы он провел свой первый митинг возле Бхайлы.

This was the only barge in the show with a driver on board, who uses an infrared guidance system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была единственная баржа в шоу с водителем на борту, который использует инфракрасную систему наведения.

A few days later he went to Dakshineswar to visit Kali Temple; from then he began to practise intense prayer and meditation under Ramakrishna's guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней он отправился в Дакшинешвар, чтобы посетить храм Кали; с тех пор он начал практиковать интенсивную молитву и медитацию под руководством Рамакришны.

Hogg founded the Houston Child Guidance Center in 1929 to provide counseling for disturbed children and their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хогг основал Хьюстонский Центр помощи детям в 1929 году для оказания консультативной помощи детям с отклонениями в развитии и их семьям.

All public and private elementary schools under the guidance of the dependence observe this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все государственные и частные начальные школы под руководством иждивенцев наблюдают этот год.

It was not until the 1980s, following the development of the computer, that machine vision guidance became possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 1980-х годах, после развития компьютера, стало возможным управление машинным зрением.

Intensive construction work lasted for more than two years under the guidance of Belgian military engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивные строительные работы продолжались более двух лет под руководством бельгийских военных инженеров.

The judgment is one of great public interest and provides both a warning to and guidance for people who use social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HSTS решает эту проблему, сообщая браузеру, что соединения с сайтом всегда должны использовать TLS / SSL.

She sought guidance from a local parish priest who encouraged her to begin visiting convents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обратилась за советом к местному приходскому священнику, который посоветовал ей начать посещать монастыри.

However, the approach was empirical without theoretical guidance or the backing of laboratory experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот подход был эмпирическим без теоретического руководства или поддержки лабораторных экспериментов.

What has Nanking Massacre to do with politics, pray?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите на милость, какое отношение Нанкинская резня имеет к политике?

They turned to military strategy for guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обратились за руководством к военной стратегии.

The navigation system uses GPS and a mix of Garmin and Google Maps route guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навигационная система использует GPS и сочетание навигационных карт Garmin и Google Maps.

On this day people visit cemeteries to light candles and pray for the souls of the dead, especially those believed to be in purgatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы посмотрите ниже, там было несколько независимых негритянских лиг, а также другие места, где черные игроки играли друг против друга.

Under the guidance of Reverend Doctor Levi Hart of Preston, CT, he continued his divinity studies and was licensed to preach in 1786.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством преподобного доктора Леви Харта из Престона, штат Коннектикут, он продолжил свои богословские исследования и получил лицензию на проповедь в 1786 году.

The attempt at establishing an independent Ukrainian state under German guidance was unsuccessful as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом эпизоде Келли Банди просит у него автограф, и ему показывают, как он пишет правой рукой.

Under their guidance, Hartmann steadily developed his tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под их руководством Хартманн неуклонно развивал свою тактику.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pray for guidance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pray for guidance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pray, for, guidance , а также произношение и транскрипцию к «pray for guidance». Также, к фразе «pray for guidance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information