Prepaid cardholders - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
with postage prepaid - с почтовой предоплатой
prepaid ticket - предоплата билет
prepaid subscription - предоплаченная подписка
prepaid sim card - предоплаченные сим-карты
if prepaid - если предоплата
prepaid for - предоплата для
prepaid account - предоплаченные счета
transportation prepaid - с предварительной оплатой транспортировки
prepaid payment - предоплаченная
prepaid expenses and advances to suppliers - расходы будущих периодов и авансы поставщикам
Синонимы к prepaid: paid, settled for, prepay, pre pay, shipped paid, with charges paid, postpaid, SIM4travel, phonecards, phonecard
Антонимы к prepaid: unpaid, owed, owing, payable, unsettled, due, mature, pay as you go, pay as you go, backward
Значение prepaid: pay for in advance.
new cardholders - новые владельцы карт
mastercard cardholders - Держатели карт Mastercard
prepaid cardholders - предоплаченные держатели карты
Синонимы к cardholders: badges, boards, card, cardholder, credit card, first string, flashcard, holders, holding, keeper
Значение cardholders: plural of cardholder.
Abbott introduced the Medicare Safety Net to cap the annual out-of-pocket costs of Medicare cardholders to a maximum amount. |
Компания Abbott ввела систему страхования Medicare, чтобы ограничить ежегодные расходы держателей карт Medicare до максимальной суммы. |
Whether you’re using a credit card, prepaid code, or season pass, follow these steps to purchase a bundle. |
Если используется кредитная карта, код карты предоплаты или сезонный пропуск, выполните следующие действия для приобретения комплекта. |
Postcards, on the other hand, are cards prepared by private companies that do not have prepaid franking and readily available at commercial outlets. |
Открытки, с другой стороны, являются картами, подготовленными частными компаниями, которые не имеют предоплаченного франкирования и легко доступны в коммерческих точках. |
It includes convergence of payment methods like prepaid and postpaid, as well as access methods and services like fixed telephony, mobile telephony, broadband and TV. |
Она включает в себя конвергенцию методов оплаты, таких как prepaid и postpaid, а также методов доступа и услуг, таких как фиксированная телефонная связь, мобильная телефонная связь, широкополосный доступ и телевидение. |
И смс пришла Заку с проплаченного мобильного. |
|
No sure count of even the prepaid populations existed. |
Не было никакого точного подсчета даже заранее оплаченных популяций. |
If you still receive this message and have not redeemed your prepaid code or gift card, you may need to take it back to the retailer for replacement. |
Если код не активирован и ошибка повторяется, верните этот код или карту оплаты продавцу для замены. |
Pre-sale tickets were made available exclusively to American Express and Citibank cardholders prior to general admission tickets going on sale on June 22, 2015. |
Предпродажные билеты были доступны исключительно держателям карт American Express и Citibank до начала продажи общих входных билетов 22 июня 2015 года. |
Я уже заплатил за попкорн, так что... |
|
VIPER75 is using a VPN, and he set up his account with a prepaid credit card. |
VIPER75 использует виртуальную частную сеть, и он оплачивает свой аккаунт с помощью предоплаченной кредитки. |
Flexible display cards enable financial payment cardholders to generate a one-time password to reduce online banking and transaction fraud. |
Гибкие карты отображения позволяют держателям финансовых платежных карт генерировать одноразовый пароль для уменьшения мошенничества в сфере интернет-банкинга и транзакций. |
Palestinian identity cardholders required a permit to enter East Jerusalem and Israel. |
Лица с палестинскими удостоверениями личности должны иметь пропуск для въезда в Восточный Иерусалим и Израиль. |
Prepaid codes for Xbox Live Gold trial subscriptions included with games or console bundles |
Коды предоплаты для пробных версий Золотого статуса Xbox Live Gold предоставляются с играми или комплектами консоли |
An Xbox Live Gold subscription prepaid code can be used to purchase either a 1-, 3-, or 12- month Xbox Live Gold subscription to use on your Xbox console. |
Код предоплаты Золотого статуса Xbox Live Gold можно использовать для покупки 1, 3 или 12 месяцев подписки Xbox Live Gold для своей консоли Xbox. |
If you want to know how to redeem your gift card or prepaid code, see How to redeem an Xbox prepaid code. |
Если вы хотите узнать, как активировать код карты предоплаты или подарочную карту на консоли Xbox см. раздел Как активировать код карты предоплаты Xbox. |
Note: If your subscription is past due, adding a prepaid subscription code will not settle the balance you owe. |
Примечание. Если ваша подписка имеет задолженность, то добавление кода заранее оплаченной подписки не приведет к ее погашению. |
You’ll be notified before you checkout, and you can wait to switch until closer to your prepaid subscription’s expiration date. |
Перед оформлением заказа вы получите уведомление и сможете отложить переход до даты окончания срока действия предоплаченной подписки. |
If there are any issues here, try to redeem the prepaid code later. |
Если имеются проблемы, попробуйте активировать код предоплаты позже. |
Follow the instructions on the screen to get a prepaid shipping label for the return. |
Следуйте инструкциям на экране, чтобы получить метку доставки предоплаты для возврата. |
If you used a prepaid code to sign up for Xbox Live Gold, make sure it was successfully redeemed. |
При использовании предоплаченного кода для регистрации подписки на получение статуса Xbox Live Gold убедитесь, что подписка была успешно активирована. |
If you have a prepaid code for an Xbox Live Gold free trial membership, learn how to redeem it by going to How to redeem an Xbox prepaid code. |
Если у вас есть код карты предоплаты для получения бесплатной пробной версии золотого статуса Xbox Live Gold, узнайте о том, как активировать его, в разделе Как активировать карту предоплаты Xbox. |
If your prepaid code isn’t working, or if you see an error message or error code when you try to redeem it, try the solutions on this page. |
Если код карты предоплаты не работает или при его активации выводится сообщение об ошибке или код ошибки, см. решения на этой странице. |
С того же предоплаченного сотового. |
|
In fact, she's the one who bought him that prepaid cell phone because his was hacked or something. |
В действительности, это она купила ему предоплаченный телефон, потому что его был взломан или что-то типа того. |
So we saved up and got a lovely package, and it's prepaid, you see, so... |
Поэтому мы оба копили деньги, чтобы получилась отличная поездка, и я уже всё оплатил... |
These are prepaid burner cells, but we're able to follow the call pattern. |
Он тоже одноразовый, но нам удалось отследить. |
Отправлено с одноразового телефона, мы не сможем узнать. |
|
I'm not at home, and I'm on a prepaid cell. |
Я не дома, и я звоню с одноразового мобильника. |
Именно для этого изобрели телефоны с предоплатой. |
|
The pager it was part of was prepaid, so there was no subscriber info, but luckily, the tech assist was able to pull a number off it. |
Пейджер был вроде как на предоплате, поэтому никакой информации о владельце, но к счастью, наш технарь смог извлечь из него номер. |
It's a prepaid cell, bought at a Best Buy in Naples with a stolen Amex. |
Это сотовый с предоплатой, куплен в магазине Бест-бай в Нейплс по краденой кредитке. |
You got a lot of nerve Stealing Danielle from a convent we prepaid for. |
У тебя крепкие нервы чтобы выкрасть Даниэль из монастыря, закоторый уплачено вперед. |
Hey, boo, I tracked the ISP of the user who entered the spam comment to an Internet cafe, but he used a prepaid credit card, so I don't have an I.D. |
Парень, я отследила интернет-провайдера того пользователя, который внес комментарий в спам в интернет-кафе, но он оплачивал кредиткой, так что личность не установить |
Оставила свой телефон, предоплаченный номер нельзя отследить. |
|
The call was made from a prepaid number. |
Звонок был с заранее оплаченного номера. |
Only two numbers, first to Sean's prepaid cell which has since gone dead, but I was able to track it to a dumpster on Ashland. |
Звонили на два номера, один предоплатный телефон Шона, который с тех пор отключен, но я смог отследить его до мусорки в Эшленде. |
You came to Boston after Isabella called you on the prepaid phone you bought for her, didn't you? |
Ты приехал в Бостон после звонка Изабеллы тебе, по предоплачему телефону, что ты купил для неё, да? |
It gave an unregistered prepaid number he probably uses. |
Есть вероятность, что он пользуется временным номером с одноразовой симкой |
Each girl is gonna get a prepaid card on the outside, give me a 14-digit code, and then I can wire money directly into her account with the touch of a button. |
Каждая девушка получит карту вне тюрьмы, даст мне четырнадцатизначный код, и я буду переводить деньги прямо на их счет. Нажатием одной кнопки. |
Он прибыл с партией из десяти телефонов с предоплаченными минутами. |
|
Okay, so, all the bets were texted to Marcum's prepaid cell. |
Так, все ставки были отправлены на сотовый Маркума с предоплатой. |
In 1996 MTN became the first mobile operator to introduce a Prepaid cellular service in Africa, popularizing “pay as you go” in emerging markets. |
В 1996 году MTN стал первым мобильным оператором, который ввел предоплаченную сотовую связь в Африке, популяризируя “плати по мере поступления на развивающихся рынках. |
In the US, incoming calls are also barred, while in some other countries, a prepaid mobile with zero balance may still receive calls and texts. |
В США входящие звонки также запрещены, в то время как в некоторых других странах предоплаченный мобильный телефон с нулевым балансом все еще может принимать звонки и сообщения. |
In the early years, a prepaid mobile phone could only be used within the network of the operator from which the customer purchased the phone. |
В первые годы предоплаченный мобильный телефон можно было использовать только в сети оператора, у которого клиент приобрел телефон. |
The reason is a concern of police and security agencies that anonymous use of prepaid mobile services facilitates criminal or terrorist activities. |
Причина-озабоченность полиции и силовых структур тем, что анонимное использование предоплаченных мобильных услуг способствует преступной или террористической деятельности. |
A prepaid phone number specifically purchased to be used briefly and then replaced is known colloquially as a burner phone or burner. |
Предоплаченный телефонный номер, специально приобретенный для краткого использования, а затем замененный, известен в разговорном языке как одноразовый телефон или горелка. |
Around 70% of customers in Western Europe and China use prepaid phones with the figure rising to over 90% for customers in India and Africa. |
Около 70% клиентов в Западной Европе и Китае используют предоплаченные телефоны, а в Индии и Африке этот показатель превышает 90%. |
23% of cellphone users in the United States Of America were using prepaid service as of 2011, a share that's expected to rise to 29% by 2016. |
23% пользователей мобильных телефонов в Соединенных Штатах Америки пользовались предоплаченными услугами по состоянию на 2011 год, доля которых, как ожидается, вырастет до 29% к 2016 году. |
Jump Mobile offered prepaid mobile phone services to customers in 25 U.S. states. |
Компания Jump Mobile предлагала клиентам в 25 штатах США услуги предоплаченной мобильной связи. |
In addition, Citizens cardholders earned an extra $.3 off/gallon when used at Giant Eagle in addition to the $.10 off already earned there. |
Кроме того, граждане-держатели карт заработали дополнительные $.3 выкл / галлон при использовании в Giant Eagle в дополнение к $.10 офф уже заработал там. |
Помощь печатается на всех чеках владельцев карт EMV. |
|
Cardholder verification is used to evaluate whether the person presenting the card is the legitimate cardholder. |
Проверка владельца карты используется для оценки того, является ли лицо, предъявившее карту, ее законным владельцем. |
When a Leap Card is registered, the cardholder can check their travel/purchase history online, but the card is no longer anonymous. |
Когда карта Leap зарегистрирована, владелец карты может проверить свою историю путешествий/покупок в интернете, но карта больше не является анонимной. |
These typically enable the cardholder to receive special members-only discounts on certain items when the credit card-like device is scanned at check-out. |
Они, как правило, позволяют владельцу карты получать специальные скидки только для участников на определенные товары, когда устройство, похожее на кредитную карту, сканируется при регистрации отъезда. |
The rise in mobile phone usage as a result of 2G was explosive and this era also saw the advent of prepaid mobile phones. |
Рост использования мобильных телефонов в результате 2G был взрывным, и в эту эпоху также произошло появление предоплаченных мобильных телефонов. |
The firm heavily invests in screening potential cardholders. |
Фирма активно инвестирует в скрининг потенциальных держателей карт. |
A rapidly growing portion of the company's portfolio is focused on instant issuance of credit, debit and prepaid cards. |
Стремительно растущая часть портфеля компании ориентирована на мгновенную эмиссию кредитных, дебетовых и предоплаченных карт. |
His server lapsed, but he held onto the domain, maybe because he prepaid. |
Босния и Герцеговина-многонациональное государство. |
The arrangement allowed hosts to conveniently withdraw their earnings using their prepaid Payoneer debit cards. |
Это соглашение позволяло хозяевам удобно снимать свои доходы с помощью предоплаченных дебетовых карт Payoneer. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prepaid cardholders».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prepaid cardholders» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prepaid, cardholders , а также произношение и транскрипцию к «prepaid cardholders». Также, к фразе «prepaid cardholders» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.