Present position - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: подарок, настоящее время, взятие на прицел, взятие на караул
verb: представлять, дарить, преподносить, показывать, представлять собой, подавать, давать, поднести, вручать, являть
adjective: настоящий, нынешний, данный, присутствующий, существующий, современный, теперешний, имеющийся налицо, этот самый
adverb: налицо
be present at - присутствовать на
be (present) - присутствовать)
present day - сегодняшний день
at the present moment - в настоящий момент
give as a present - дарить
aggregated present value - агрегированная приведенная стоимость
present invention - данное изобретение
wedding present - свадебный подарок
present the facts - излагать факты
present continuous - настоящее длительное
Синонимы к present: in attendance, nearby, there, (close/near) at hand, near, available, here, in existence, existent, existing
Антонимы к present: absent, future, past, inactive, former, lacking, next, nonexistent
Значение present: (of a person) in a particular place.
noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение
verb: помещать, ставить, определять местоположение
tiptoe position - стойка на цыпочках
listening position - проверочный стол
longitudinal position of transfer section - положение поперечного сечения по длине корабля
position discrepancy - различие положений
toughness of a position - жесткость позиции
take up job position - занимать должность
lotus position - поза Лотоса
managerial position - административная должность
straddle cut to L-position - перемах ноги врозь в упор углом
semi tuck position - полуприсед
Синонимы к position: whereabouts, place, site, bearings, locality, spot, location, locus, area, setting
Антонимы к position: unemployment, displace, lose
Значение position: a place where someone or something is located or has been put.
current position, current situation, present situation, current state, present state, status quo, present status, situation as it stands, present location, time being
But I am in a slightly worse position than he is because my wife is present here. |
Однако я нахожусь в несколько менее благоприятном положении, чем он, поскольку моя жена присутствует здесь, в этом Зале. |
Position volume – 1 standard lot (on the Forex market it is 100 000 base currency units, in the present example it is EUR), leverage is 1:100, current quote for EURUSD is 1.6000. |
Объем позиции — 1 стандартный лот (на валютном рынке Форекс — это 100 000 единиц базовой валюты, в данном случае EUR), кредитное плечо 1:100, текущий курс EURUSD = 1.6000. |
-I should prefer the course which will the soonest relieve you of the incumbrance and remove her from her present position. |
Я предпочел бы как можно скорее избавить вас от этого бремени, а девушке дать возможность уволиться безотлагательно. |
Why should the Mayor risk his present not-inconsiderable position for anything less? |
Иначе ему не стоит идти на такой рискованный шаг. |
Our task, nonetheless, is to present Chomsky from the NPOV not because neutrality is the position we all must take - far from it! |
Наша задача, тем не менее, состоит в том, чтобы представить Хомского из НП не потому, что нейтралитет-это позиция, которую мы все должны занять, - отнюдь нет! |
With the present position of the flue, it gives more heat. |
С теперешним расположением оборотов она дает больше нагрева. |
This may occur with activity, particularly shoulder activity above the horizontal position, but may also be present at rest in bed. |
Это может происходить с активностью, особенно с активностью плеча выше горизонтального положения, но может также присутствовать в состоянии покоя в постели. |
Of course her present position, the handsome house, the wealth of Lester, the beauty of Vesta-all these things helped to soften the situation. |
Разумеется, теперешнее положение Дженни, прекрасный дом, богатство Лестера, красота Весты - все благоприятно влияло на мнение света. |
You'll go last, an unenviable position seeing that no two students will be allowed to present the same idea. |
Вы будете последним, незавидная участь, учитывая, что двум студентам нельзя представить одну и ту же защиту. |
The paper with which he had wedged it was a letter signed Nicholas Bulstrode, but Raffles was not likely to disturb it from its present useful position. |
Бумага, которую он засунул в футляр, была письмом с подписью Никлас Булстрод, но она надежно удерживала фляжку и Рафлсу незачем было извлекать ее оттуда. |
His present position is Professor at the Hôpital Cardiologique du Haut–Lévèque, Bordeaux–Pessac. |
В настоящее время он работает профессором в больнице кардиологии о–Левека, Бордо–Пессак. |
The two giant planets then drifted out again to their present position. |
Затем две гигантские планеты снова переместились в свое нынешнее положение. |
The article must present fairly why Christian Scholars take the position they do. |
Статья должна честно объяснить, почему христианские ученые занимают такую позицию. |
Firms that try to be all things to all people can present a confused market position which ultimately leads to below average returns. |
Фирмы, которые пытаются быть всем для всех людей, могут представлять собой запутанную рыночную позицию, которая в конечном итоге приводит к доходности ниже среднего. |
This is, again, the position of the present text; although many other texts would be possible. |
Таково, опять-таки, положение настоящего текста, хотя возможны и многие другие тексты. |
Head of the General Staff Academy for five years before his present position. |
Пять лет руководил Генеральным Штабом Академии до его теперешней должности. |
Which had absolutely no bearing on her present intolerable position. |
Впрочем, все это не имело никакого отношения к ее нынешнему невыносимому положению. |
I produced this report, aspects of which represent the CIA's present position. |
Я подготовил этот отчет и подал его на рассмотрение в ЦРУ. |
Around 1180–1200, the south aisle was added and the south door moved to its present position. |
Примерно в 1180-1200 годах был добавлен Южный проход, и Южная дверь переместилась на свое нынешнее место. |
Pain-restricted movement above the horizontal position may be present, as well as weakness with shoulder flexion and abduction. |
Может присутствовать боль-ограничение движения выше горизонтального положения, а также слабость при сгибании и отведении плеча. |
He continues in this position for several decades, and is present when Kerrville falls to Fanning's army. |
Он продолжает оставаться на этом посту в течение нескольких десятилетий и присутствует, когда Керрвилль попадает в руки армии Фаннинга. |
We have said that Belgrade would not impinge on any such processes; as long as I am in my present position, we will place no obstacles in their way. |
Мы говорили о том, что Белград не будет вмешиваться в подобные процессы; до тех пор, пока я нахожусь на своем нынешнем посту, мы не будем чинить препятствий на их пути. |
I'm not going to worry you with our business, especially in your present position. |
Я не стану вас раздражать нашимделом, особенно в вашем теперешнем положении. |
The big building I had left was situated on the slope of a broad river valley, but the Thames had shifted perhaps a mile from its present position. |
Огромное здание, из которого я вышел, стояло на склоне речной долины, но Темза по меньшей мере на милю изменила свое теперешнее русло. |
In both cases, the difference of a preceding absolute position from the present absolute position yields the relative motion of the object or finger during that time. |
В обоих случаях различие предшествующего абсолютного положения от настоящего абсолютного положения приводит к относительному движению предмета или пальца в течение этого времени. |
Present position: Head, Development Studies, Institute for Advanced Studies, University of Malaya. |
руководитель исследований по вопросам развития, Институт продвинутых исследований университета Малайи. |
He then takes a firing position ensuring that no one is present in the back blast area. |
Затем он занимает огневую позицию, гарантируя, что в зоне взрыва сзади никого нет. |
The e.g. link should be removed immediately from its present position. |
Например, ссылка должна быть немедленно удалена из своего нынешнего положения. |
The diplomat was answering some questions of the countess's about the present political position, about the reforms that were being instituted, and whether they were to be dreaded or not. |
Дипломат отвечал на какой-то вопрос графини о современном положении дел, о начинающихся реформах и о том, следует ли их бояться или нет? |
I would say counter interpretation of Buddhism from present Hinduism position won't be NPOV. |
Я бы сказал, что встречная интерпретация буддизма с нынешней позиции индуизма не будет НП. |
Had that Egyptian and I not been present, I fear position would have been overrun. |
Если бы не мы с египтянином, боюсь, позиция была бы потеряна. |
While dead reckoning can give the best available information on the present position with little math or analysis, it is subject to significant errors of approximation. |
В то время как мертвый счет может дать наилучшую доступную информацию о текущем положении с небольшим количеством математики или анализа, он подвержен значительным ошибкам аппроксимации. |
The organ, formerly in the tower arch, was moved to present position in 1881. |
Орган, ранее находившийся в арке башни, был перенесен на нынешнее место в 1881 году. |
As he sticks his head into the space between floors, water rushes gustily down the fat bathroom conduit twenty or thirty feet north of his present position. |
Когда он всовывает голову в пространство между этажами, по стояку футах в двадцати -тридцати к северу от его позиции с шумом проносится вода. |
Present position: Superior Court Judge, Ontario, Canada. |
Нынешняя должность: Судья Высшего суда, Онтарио, Канада. |
Indeed, her present position was so different from that of the young woman of Henchard's story as of itself to be sufficient to blind him absolutely to her identity. |
Впрочем, ее общественное положение теперь так сильно отличалось от положения девушки в рассказе Хенчарда, что уже одно это должно было ввести его в заблуждение. |
And again every detail of his quarrel with his wife was present to his imagination, all the hopelessness of his position, and worst of all, his own fault. |
И его воображению представились опять все подробности ссоры с женою, вся безвыходность его положения и мучительнее всего собственная вина его. |
He has attained to his present position through hard work and zealous attention to duty. |
Он добился своего теперешнего положения неустанным трудом и служебным рвением. |
In 1995, he set up his own international music agency, becoming Wishbone Ash's UK agent in 2000, a position he holds to the present. |
В 1995 году он основал свое собственное международное музыкальное агентство, став в 2000 году британским агентом Wishbone Ash, и эту должность он занимает по сей день. |
It is to God and this great and glorious country's institutions that I owe my present high, exalted position. |
Именно Богу и учреждениям этой великой и славной страны я обязан своим нынешним высоким, возвышенным положением. |
I an orphan, the son of a poor mother have risen in my present position the head of a guild, and a master workman. |
Сирота, нищей матери сын, я вот дошёл до своего места, - старшиной цеховым сделан, начальник людям. |
It should not be necessary to remind someone in your position that in understanding the past, as in protecting the present, we do not speak of us and them. |
На Вашем месте человек не должен нуждаться в напоминании о том, что, понимая прошлое, то есть защищая настоящее, мы не говорим о нас и о них. |
The more I read the present guideline the more I realize I'm confused by it and that I'm not in a good position to advise others. |
Чем больше я читаю настоящее руководство, тем больше понимаю, что оно меня смущает и что я не в том положении, чтобы давать советы другим. |
I don't know what infatuation it is that makes me trifle in this way with old recollections, which affect me painfully in my present position. |
Не знаю, какое ослепление заставляет меня шутить таким образом со старыми воспоминаниями, огорчающими меня в моем настоящем положении. |
I've spent sixty years securing my present position in the Quorum. |
В течение шестидесяти лет я обеспечивал себе теперешнее положение в Кворуме. |
The biotransformation is dependent on the number of chlorine atoms present, along with their position on the rings. |
Биотрансформация зависит от количества присутствующих атомов хлора, а также от их положения на кольцах. |
And since not, and despite this present mix-up, might not the future hold social restoration and position for him? It might. |
Нет! А затем ведь вовсе не исключено, что после того как пронесутся эти бедствия, общество вновь признает его. |
Well, that your figures appear to best advantage when walking, and that I might best admire them from my present position. |
Очень просто - когда вы прохаживаетесь, вы выглядите привлекательно, и мне это заметнее из моего положения. |
My heart was wrung with anguish when I thought of her present position. |
У меня сердце ныло в тоске, когда я думал о теперешнем ее положении; боялся я за нее. |
Close to our present position, there appears to be a planet... with a mass nearly identical to the Earth's mass. |
Рядом с нашим настоящим местом нахождения есть планета, почти равная по массе планете Земля |
You don't get to that position with a weak handshake. |
Нельзя достичь такого положения, если рукопожатие вялое. |
In Unity State, on 26 March, an SPLA position in Tishwin was reportedly attacked by air and ground forces. |
Согласно сообщениям, 26 марта позиция НОАС в Тишвине, штат Вахда, подверглась нападению авиации и наземных сил. |
Leaders hold a position of power or authority, but those who lead inspire us. |
Формальные лидеры занимают высокие посты во власти. Но люди, которые ведут нас, - вдохновляют нас. |
The assumption often seems to be that Putin’s Syria position is deeply unpopular and that Putin wouldn’t have to risk any political capital to change it. |
А они зачастую исходят из того, что позиция Путина по Сирии глубоко непопулярна, и что Путин не потеряет ни копейки из своего политического капитала, если изменит ее. |
Therefore Japan finds itself in an ironic position of enjoying the most stable economy in G-3 yet seeing its currency weaken further against the Euro and the greenback. |
Все это приводит к тому, что, как ни парадоксально, несмотря на самую стабильную экономику в G-3, иена вполне может и далее слабеть против евро и доллара. |
After placing the charge in the armed position and flipping the switch, they would beat a hasty retreat. |
Поставив подрывной заряд на боевой взвод и щелкнув переключателем, группа в спешном порядке отходила. |
You think I don't know the resentment in this hospital toward me because of my stature, my position. |
Ты думаешь, я не знаю о неприязни в этой больнице ко мне из-за моего положения, моей должности. |
Putting me in a position to have to defend |
Поставить меня в такое положение, чтобы я защищала |
Putting him in position to screw up? |
Поставить его в ситуацию, в которой он обязательно облажается? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «present position».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «present position» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: present, position , а также произношение и транскрипцию к «present position». Также, к фразе «present position» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
