President of the board - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

President of the board - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
председатель совета
Translate

- president [noun]

noun: президент, председатель, ректор, губернатор, директор компании, директор банка

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- board [noun]

noun: борт, доска, совет, правление, коллегия, питание, картон, стол, управа, департамент

verb: садиться, столоваться, сесть в поезд, брать на абордаж, настилать пол, обшивать досками, предоставлять питание, сесть на корабль, сесть в трамвай, сесть на самолет

  • imitation chromo board - заменитель хромового картона

  • gasket board - прокладочный картон

  • chairman of the board - председатель правления

  • board mould - форма для черпания листов картона

  • glazed board - прессшпан

  • edging board - необрезная доска

  • board post - сообщение в форуме

  • board partition - дощатая перегородка

  • mem board - плата MEM

  • darts board - доска для дартс

  • Синонимы к board: beam, plank, slat, timber, batten, lath, panel, directorate, executive, group

    Антонимы к board: disembark, get off, go ashore, neglect, reject, starve, individual, one, turn out

    Значение board: a long, thin, flat piece of wood or other hard material, used for floors or other building purposes.


board chair, board chairman, board president, chair of ceb, chair of the board, chair of the council, chairman of the board, chairman of the council, chairperson of the board, council chairman, council president, council presidential, presidency of the council, president in office of the council, president of the council, president in office of the council, speaker of the council, as president of the board, attorney general, by the council president, chair of the board of directors, chair of the committee, chair of the executive board, chairman of the board of directors, chairman of the commission


Joined the Public Company Accounting Oversight Board after 10 years as President and Chief Executive Officer of the Federal Reserve Bank of New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занял пост в Совете по надзору за бухгалтерским учетом в публичных компаниях после 10 лет работы на посту президента и главного исполнительного директора Федерального резервного банка Нью-Йорка.

He had joined WMA as president and co-chief executive officers, and had risen to board Chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присоединился к WMA в качестве президента и соруководителей, а затем стал председателем совета директоров.

I am running for condo board president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выдвигаю свою кандидатуру на пост президента правления кондоминиума.

Crump also served many years on the board of trustees of his alma mater, beginning in 1853, and eventually became President of its Board of Visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крамп также много лет служил в попечительском совете своей альма-матер, начиная с 1853 года, и в конечном итоге стал президентом ее Совета посетителей.

On December 10, 2012, the Board of Trustees announced Kathleen McCartney had been selected as the 11th president of Smith College effective July 1, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 декабря 2012 года Совет попечителей объявил, что Кэтлин Маккартни была избрана 11-м президентом колледжа Смита с 1 июля 2013 года.

I need pens, and I need poster board for my campaign for president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны ручки и ещё ватман для президентской кампании.

One year later, he was named Chairman of the Board and Chief Executive Officer and appointed Terry Semel President and Chief Operating Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год он был назначен председателем совета директоров и главным исполнительным директором, а Терри Семел-президентом и главным операционным директором.

The Council is headed by a President who is supported by a Steering Board, the deliberative body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во главе Совета стоит Председатель, которому оказывает содействие Руководящий комитет, являющийся совещательным органом.

General Taylor submitted the Board of Inquiry's report to President Kennedy on 13 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Тейлор представил доклад комиссии по расследованию президенту Кеннеди 13 июня.

The Board of Trustees of Pace University appointed Pace Law School dean Stephen J. Friedman to the position of interim president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет попечителей Университета ПАСЕ назначил декана юридической школы ПАСЕ Стивена Дж.Фридмана на должность временного президента.

As we all know, the Board will be electing a new president soon, and I can't think of a more qualified, dedicated person than myself for this position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы все знаем, скоро совет будет выбирать нового президента, и я не могу представить более компетентного, преданного человека чем я на это место.

ECB President Draghi has dropped some large hints that he wants to take more radical action, and he even suggested that the Germans are on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент ЕЦБ г-н Драги явно дал понять, что он хочет предпринять более радикальные меры, и он даже высказал предположение, что Германия с ним заодно.

I moved heaven and Earth to get the president and Pakistan and Russia all on board, and the entire thing falls apart without you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я из кожи вон вылезла, чтобы договориться с президентом, Пакистаном и Россией, и теперь всё развалится без тебя.

Vic Toews, the justice minister, is now President of the Treasury Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министром торговли стал министр юстиции Вик Тевз (Vic Toews).

President of Tanzania John Magufuli made an address in which he said that the man piloting the vessel was untrained and the real captain was not on board the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Танзании Джон Магуфули выступил с речью, в которой заявил, что человек, управлявший судном, не был обучен, а настоящего капитана на борту судна не было.

The president has been most vocal about China's alleged currency manipulation, which has inspired his call for a 45 percent tariff across-the-board on imports from China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего президент говорил о предполагаемых валютных махинациях Китая, которые вдохновили его на призыв ввести 45% пошлину на китайский импорт.

The International's General Executive Board is led by the International President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный исполнительный совет Международной организации возглавляет президент Международной организации.

In the year following Srila Prabhupada's death in 1977, Giriraj was awarded the renounced order of life and appointed president of ISKCON's board of trustees in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год после смерти Шрилы Прабхупады в 1977 году Гирирадж был награжден орденом отречения и назначен президентом попечительского совета ИСККОН в Индии.

Mary Ingraham was president of the National Board of the YWCA from 1940 to 1946 and involved with the YWCA's war work and interracial efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри Ингрэм являлся президентом Национального совета Ассоциации молодых женщин-христианок с 1940 по 1946 годы и связан с войной христианок и межрасовые усилия.

This pinhead is president, I can't even get on the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого тугодума выбрали главой, а я даже не могу попасть в состав.

Charles Hugel was named President of C-E in 1984 and remained in that position until 1988 when he succeeded Mr. Santry as Chairman of the Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Хьюджел был назначен президентом C-E в 1984 году и оставался на этом посту до 1988 года, когда он сменил г-на Сантри на посту председателя совета директоров.

The board lacked commitment and the president maintained his position by pleasing the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правлению не хватало приверженности, и президент поддерживал свою позицию, угождая правлению.

The presidential plane, called Air Force One when the president is on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентский самолет, называемый ВВС-Один, когда президент находится на борту.

Sickles was appointed as president of the New York State Board of Civil Service Commissioners from 1888 to 1889, Sheriff of New York County in 1890.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1888 по 1889 год Сиклс был назначен президентом совета Уполномоченных по делам государственной службы штата Нью-Йорк, а в 1890 году-шерифом округа Нью-Йорк.

Having taken the counsel of Bright, Gladstone invited Chamberlain on 27 April 1880 to become President of the Board of Trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приняв совет Брайта, Гладстон 27 апреля 1880 года пригласил Чемберлена стать председателем Совета по торговле.

She already has a voting right on the board. After she marries President Choi Dong Wook of Hotel Zeus she will own 3.4% of Hotel Zeus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее уже есть право голоса. она будет обладать 3.4% отеля Zeus.

Past President and Director of Board of Barbados.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель, затем директор Барбадосского совета.

And as the new president of the Rock Board, I can assure you his days are numbered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как новый президент Совета Рока, я могу тебя уверить, что его дни сочтены.

Well, there's a president of the bank. There's a board of directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, директор банка... Или правление.

She was appointed to the board of trustees of the Kennedy Center for the Performing Arts by President Barack Obama in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году президент США Барак Обама назначил ее членом попечительского совета Кеннеди-Центра исполнительских искусств.

The President of the Executive Board, in his opening remarks, presented an overview of the agenda items before the Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Исполнительного совета в своем вступительном заявлении сделал общий обзор пунктов повестки дня, находящихся на рассмотрении Совета.

Look, if Steve becomes the Board president, he'll basically just hand The Rock over, lock stock and barrel, to Ellen Beals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойми, если Стив станет президентом комитета, он по существу передаст власть, акции и деньги для финансирования Эллен Биллс.

When the system was reorganized, he was named president of the board of directors for the company, serving with John Drake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда система была реорганизована, он был назначен президентом совета директоров компании, служа вместе с Джоном Дрейком.

The progressive Brown v. Board of Education decision has been criticized by conservatives such as Patrick Buchanan and former presidential contender Barry Goldwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессивное решение Совета по образованию Brown V подверглось критике со стороны консерваторов, таких как Патрик Бьюкенен и бывший кандидат в президенты Барри Голдуотер.

The current President of the Board is Øistein Sommerfeldt Lysne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний председатель правления-Эйстейн Зоммерфельдт Лизне.

The merger would have made Minkow the president and chairman of the board of the largest independent carpet-cleaning company in the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слияние сделало бы Минкова президентом и председателем правления крупнейшей независимой компании по чистке ковров в стране.

The President and Fellows of Yale College, also known as the Yale Corporation, is the governing board of the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент и стипендиаты Йельского колледжа, также известного как Йельская корпорация, являются руководящим советом университета.

One call to my buddies at the department of agriculture - and let's just say they have A little bit of influence over who can be the president of the board of soil scientistq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один звонок моим приятелям из департамента по сельскому хозяйству, и они, скажем так, окажут чуточку больше влияния на то, кто же станет президентом.

On 20 December 1941, the Auxiliary Vessels Board officially recorded President Franklin D. Roosevelt's approval of Normandie's transfer to the U.S. Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 декабря 1941 года Совет вспомогательных судов официально зарегистрировал одобрение президентом Франклином Д. Рузвельтом перевода Нормандии в состав ВМС США.

The plane crashed in Mount Manunggal in Cebu province in 1957, killing the President and twenty-four others on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет разбился на горе Манунггал в провинции Себу в 1957 году, погибли президент и двадцать четыре человека, находившиеся на борту.

Stepan Arkadyevitch, with the same somewhat solemn expression with which he used to take his presidential chair at his board, walked into Alexey Alexandrovitch's room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степан Аркадьич с тем несколько торжественным лицом, с которым он садился в председательское кресло в своем присутствии, вошел в кабинет Алексея Александровича.

For many years he served on the board of trustees of the Temple Association and he has been president of the Old Guard of Detroit Commandery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет он служил в Совете попечителей Ассоциации храма и был президентом старой гвардии Детройтской комендатуры.

As president of the school board, I'll argue this is a bookkeeping issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как президент школьного совета, я утверждаю, что это бухгалтерская ошибка.

The New Poor Law Board had a sitting President, usually a Cabinet Minister, so that the Board could be both accountable to Parliament and more responsive to its wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новом совете по вопросам законодательства о бедных был действующий президент, обычно министр Кабинета, так что Совет мог быть подотчетен парламенту и более чутко реагировать на его пожелания.

A mysterious man crept from the shadows and told me that I should run for condo board president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таинственный мужчина вышел из тени и сказал, что я должен выдвинуть свою кандидатуру на должность президента правления кондо.

The president and CEO guides the strategic plan in areas such as board development, talent development, fundraising, and corporate relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент и генеральный директор руководят стратегическим планом в таких областях, как развитие совета директоров, развитие талантов, сбор средств и корпоративные отношения.

The President's Working Group is going into emergency meetings with the Secretary of the Treasury and the Federal Reserve Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа президента проводит совещание с главой казначейства и представителями федерального резерва.

In 1983, the company's board of directors hired C. Stephen Lynn as president, and in 1984, Lynn hired J. Clifford Hudson, an attorney, to head the legal department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году совет директоров компании нанял С. Стивена Линна в качестве президента, а в 1984 году Линн наняла Дж.Клиффорда Хадсона, адвоката, чтобы возглавить юридический отдел.

It was his letter of resignation as president and chairman of the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было его заявление об отставке с поста президента и председателя совета директоров.

Not my mother, not Marianne, and not even the school board or the president of the Americas!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни моя мать, ни твоя мать, ни дурацкий школьный совет, ни даже президент Америки!

I thank President Bush for his service to our nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я благодарю Президента Буша за его служение нашей нации.

You'll be provided with room and board on a weekly basis, which will also be deducted from your pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас будут комнаты и еда за что будут еженедельно вычитаться деньги из вашей зарплаты.

In the beginning, the political class hoped that a president would be elected in time for him to be able to participate in the OAU summit meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала политические деятели надеялись на то, что президент будет избран вовремя и сможет участвовать во встрече на высшем уровне ОАЕ.

Egyptian president Hosni Mubarak says Iran's sponsorship of terrorism is well-known but I cannot say it publicly. It would create a dangerous situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетский президент Хосни Мубарак говорит, что «всем известно», что Иран поддерживает терроризм, «но если я заявлю об этом публично, может возникнуть опасная ситуация».

Hey, your cameraman, Anderson... is he on board too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А твой оператор, Андерсен, тоже с этим согласен?

I fear not thy epidemic, man, said Ahab from the bulwarks, to Captain Mayhew, who stood in the boat's stern; come on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня не страшит твоя эпидемия, друг, - сказал Ахав, перегнувшись за поручни, капитану Мэйхью, стоявшему на корме своей шлюпки. -Подымись ко мне на борт.

So the social committee is planning a game night, and I'm taking a poll on board games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соц. комитет планирует ночь игр и я делаю опрос о настольных играх.

When you came on board the Okinawa you were more interested in engineering and ship design than command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты попал на борт Окинавы, тебя больше интересовало оборудование и устройство корабля, нежели командование.

The Twenty-second Amendment to the Constitution states that an individual cannot be elected to the presidency more than twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать вторая поправка к Конституции гласит, что человек не может быть избран на пост президента более двух раз.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «president of the board». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «president of the board» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: president, of, the, board , а также произношение и транскрипцию к «president of the board». Также, к фразе «president of the board» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information