Pressure on food - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pressure on food - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
давление на продукты питания
Translate

- pressure [noun]

noun: давление, напряжение, напор, нажим, воздействие, нажатие, сжатие, атмосферное давление, гнет, прессование

  • pressure zone - зона сжатия

  • pressure mounted - давления, установленный

  • loading pressure - нагрузочное давление

  • migratory pressure - миграционное давление

  • to pressure - давлению

  • innovative pressure - инновационное давление

  • maximum operating pressure - максимальное рабочее давление

  • stand the pressure - выдержать давление

  • pressure results from - Результаты от давления

  • abandonment pressure - оставление давление

  • Синонимы к pressure: weight, load, thrust, physical force, stress, compression, force, intimidation, pestering, persuasion

    Антонимы к pressure: back pressure, discharge, backpressure

    Значение pressure: the continuous physical force exerted on or against an object by something in contact with it.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • imprinted on - впечатаны

  • meditation on - медитация на

  • debut on - дебютировать

  • grasp on - ухватить на

  • on stimulation - на стимулирование

  • blowing on - дуя

  • adjudicated on - вынес приговор по

  • on domicile - по месту жительства

  • on memorial - на мемориале

  • on a draft resolution on - по проекту резолюции о

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- food [noun]

noun: еда, питание, пища, продовольствие, корм, провизия, съестные припасы

  • favorite food - любимая еда

  • food labelling - маркировка пищевых продуктов

  • street food - уличная забегаловка

  • more food - больше еды

  • food reserve - запас продуктов питания

  • food exchanges - пищевые обмены

  • food preserves - пищевые консервы

  • food emulsions - пищевые эмульсии

  • makes food - делает пищу

  • grab some food - захватить некоторые продукты питания

  • Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender

    Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence

    Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.



The fangs pressed softly; the pressure increased; the wolf was exerting its last strength in an effort to sink teeth in the food for which it had waited so long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клыки слегка сдавили его руку, потом давление стало сильнее - волк из последних сил старался вонзить зубы в добычу, которую так долго подстерегал.

The top of the pile then is insulated with more leaves, creating a pressure of heat and steam inside which cooks all food within the pile after several hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть кучи затем изолируется большим количеством листьев, создавая давление тепла и пара, внутри которого варится вся пища в куче через несколько часов.

Hydrophobic contaminants are also known to bioaccumulate in fatty tissues, biomagnifying up the food chain and putting pressure on apex predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно также, что гидрофобные загрязнители биоаккумулируют в жировых тканях, биомагнифицируя пищевую цепь и оказывая давление на высших хищников.

However, the people of Lombok are coming under increasing pressure from rising food and fuel prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако население Ломбока испытывает все большее давление из-за роста цен на продовольствие и топливо.

In combination with climate variability, it makes food insecurity worse in many places and puts pressure on fresh water supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с изменчивостью климата она усугубляет отсутствие продовольственной безопасности во многих местах и оказывает давление на снабжение пресной водой.

At great depths, food scarcity and extreme pressure limits the ability of fish to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На больших глубинах нехватка пищи и экстремальное давление ограничивают способность Рыб выживать.

Early pressure cookers equipped with only a primary safety valve risked explosion from food blocking the release valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние скороварки, оснащенные только первичным предохранительным клапаном, рисковали взорваться от пищи, блокирующей выпускной клапан.

The food inside is cooked in a similar way to pressure cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пища внутри готовится таким же способом, как и приготовление пищи под давлением.

The growing scarcity of these resources puts more and more pressure on food security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущая нехватка этих ресурсов оказывает все большее давление на продовольственную безопасность.

Some food toxins can be reduced by pressure cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пищевые токсины можно уменьшить путем приготовления пищи под давлением.

I'm under some pressure right now from my OS class and if we could just order some food, I think we should...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то мне тоже надо идти на занятия по операционным системам... но мы можем что-нибудь заказать.

Also, increased food demand worldwide could exert pressure on food prices in the coming decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, рост спроса на продовольствие во всем мире может оказать давление на цены на продовольствие в ближайшие десятилетия.

On modern pressure cookers, food residues blocking the steam vent or the liquid boiling dry will trigger additional safety devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На современных скороварках остатки пищи, блокирующие выход пара или сухое кипение жидкости, запускают дополнительные предохранительные устройства.

At great depths, food scarcity and extreme pressure works to limit the survivability of fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На больших глубинах недостаток пищи и экстремальное давление ограничивают живучесть рыб.

More than 100,000 refugees receive kerosene on a monthly basis together with their food rations, thus reducing pressure on the forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керосин вместе с продуктовыми пайками ежемесячно получают более 100000 беженцев, что позволяет снизить нагрузку на леса.

Inflationary pressure is also increasing in Indonesia with rising food prices and transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфляционное давление возросло также в Индонезии вследствие роста продуктовых цен и транспортных расходов.

Almost any food that can be cooked in steam or water-based liquids can be cooked in a pressure cooker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически любую пищу, которую можно приготовить на пару или в жидкостях на водной основе, можно приготовить в скороварке.

Food is placed inside the pressure cooker with a small amount of water or other liquid such as stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищу помещают внутрь скороварки с небольшим количеством воды или другой жидкости, например бульона.

High-pressure food preservation or pascalization refers to the use of a food preservation technique that makes use of high pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервирование продуктов питания под высоким давлением или паскализация относится к использованию техники консервирования продуктов питания, которая использует высокое давление.

His airtight cooker used steam pressure to raise the water's boiling point, thus cooking food more quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его герметичная плита использовала давление пара, чтобы поднять температуру кипения воды, таким образом, готовя пищу быстрее.

Pressure cooking requires much less water than conventional boiling, so food can be ready sooner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовление пищи под давлением требует гораздо меньше воды, чем обычное кипячение, поэтому пища может быть готова раньше.

The lower pressure in the evaporator section allows the liquid refrigerant to evaporate, which absorbs heat from the refrigerator food compartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкое давление в секции испарителя позволяет испаряться жидкому хладагенту, который поглощает тепло из пищевого отделения холодильника.

Global warming also puts increased pressure on communities who seek food security by clearing forests for agricultural use and reducing arable land more generally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное потепление также оказывает повышенное давление на общины, которые стремятся к продовольственной безопасности, расчищая леса для сельскохозяйственного использования и сокращая пахотные земли в целом.

It can still provide us with food and raw materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она все еще может обеспечивать нас едой и материалами.

Hungarian food is considered a very, almost like French restaurant, very special cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерская еда считается очень, почти как французский ресторан, совсем особая кухня.

So do you have Slovak-style food sometimes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовите ли вы иногда словацкие блюда?

Fast food is really timesaving, and pretty convenient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрая еда действительно экономит время и очень удобна.

Her dream alternated with the game and food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё сон чередовался с игрой и едой.

The gloom was so intense that we could scarcely see the way to cut our food and convey it to our mouths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мрак, окружавший нас, был так глубок, что мы едва видели пищу, которую подносили ко рту.

There I was served hot wine and food by a servant, and left alone in peace until I had finished my meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слуга подал мне горячее вино и еду, и я остался наслаждаться ими в одиночестве.

For achievement of normal productivity of a membrane, on it should act water under pressure of 3,5 -4 atmospheres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения нормальной производительности мембраны, на нее должна поступать вода под давлением 3,5-4 атмосферы.

The dogs see them and get worried, because if anything happens to me they don't get their food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собаки их увидели и забеспокоились, потому что, случись что со мной кто же их накормит.

The importance of distribution services for food products can be appreciated through their contribution to total value added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение услуг по распределению пищевых товаров можно оценить по их доле в общем показателе добавленной стоимости.

I'm under very heavy pressure from the Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я под очень сильным давлением со стороны Министра.

We are concerned with the fact that insufficient access to food and water can affect the well-being of our peoples and the stability of our States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас вызывает озабоченность то, что недостаточный доступ к продовольствию и воде может отрицательно сказываться на благополучии наших народов и стабильности наших государств.

Typical passivation measures include venting or burning excess propellant, discharging batteries and relieving pressure vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичными мерами пассивации являются дренирование или сжигание избыточного ракетного топлива, разряд аккумуляторных батарей и сброс давления в баллонах.

A lot of low air pressure from Abernethy or somewhere and.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё зоны пониженного давления, из Абернети или откуда-то и.

Over time, with heat and pressure, the remains are transformed, and they no longer contain the organic material that might harbour DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем под воздействием температуры и давления останки трансформируются, после чего больше не содержат органический материал, где может находиться ДНК.

And that would provide the community's food supply for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обеспечит поселение едой на долгое время.

But if I do it, then he hooks me up with real food, not just the garbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если я это сделаю, он подбросит мне настоящей еды, а не только отбросы.

I have a little food plus I have none.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть немного хлеба плюс у меня его совсем нет.

Well, her Deep Web storefront was being concealed by an Onion Router- that's tech, not a food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, фасад этой сети был скрыт луковой маршрутизацией, это технический термин, а не еда.

Honey, you probably got a microbial virus or some type of toxic food poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогая, это наверняка просто вирусная инфекция или просто какое-нибудь отравление.

So we could always offer collier a suite in the basement. 24-hour surveillance. and a food taster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, мы всегда сможем предложить Кольеру комнату в карантине круглосуточное наблюдение и дегустатора пищи.

And all we found there were empty fast food containers and a rambling anarchist manifesto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там мы обнаружили только пустые коробки из-под еды и бессвязный анархический манифест.

Let him be food for fishes, this dog Siddhartha, this lunatic, this depraved and rotten body, this weakened and abused soul!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть он достается на съедение рыбам, этот пес -Сиддхартха, этот безумный, пусть пожирают рыбы это мерзкое, прогнившее тело, эту одряхлевшую от излишеств душу!

No, it'll keep your food from rotting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он может сохранить вашу пищу от гниения.

The fast food industry fought against giving you the calorie information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия фаст-фуда боролась против снабжения потребителя информацией о калорийности.

We'd be trapped here without food, supplies...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем тут в ловушке без еды и снабжения...

And I would love to see the food industry come to the table with scientists and healthcare providers and do what's right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я был бы рад если бы представители пищевой промышленности сели бы за стол переговоров с учеными и поставщиками медицинских услуг и начали плодотворную работу.

Here's civilization, said Ostap, maybe a snack bar, some food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот и цивилизация, - сказал Остап, - может быть, буфет, еда.

Not like shoplifting, just... free samples from the food court and perfumes and stuff, and- just wish we could do stuff like that- normal, ordinary stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а так, всякие пробники с едой и парфюмом хочу чтоб мы тоже занимались какими-нибудь обычными делами

A revolutionist must keep his mind free of worry or the pressure becomes intolerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революционер должен избегать тревожных сомнений, иначе нервная система не выдержит.

Episode 14 Grace under pressure

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизод 14. Грейс под давлением.

So they're big suckers who cave at the slightest bit of pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просто большие сосунки прогибающиеся под малейшим давлением.

I have to take your blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна померять вам давление.

For a building near the sea,will the air pressure different too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для здания рядом с морем давление воздуха тоже будет отличаться?

However, one study failed to demonstrate a link between high blood pressure and developing dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в одном исследовании не удалось продемонстрировать связь между высоким кровяным давлением и развитием деменции.

As the Italians began to counter the pressure put on them, the German forces lost momentum and were once again caught up in another round of attrition warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только итальянцы начали противодействовать давлению, оказанному на них, немецкие войска потеряли импульс и были снова втянуты в очередной раунд войны на истощение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pressure on food». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pressure on food» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pressure, on, food , а также произношение и транскрипцию к «pressure on food». Также, к фразе «pressure on food» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information