Preventive recommendations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Preventive recommendations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
профилактические рекомендации
Translate

- preventive [adjective]

adjective: превентивный, профилактический, предупредительный

noun: профилактическое средство, предупредительная мера

  • preventive drug - профилактический препарат

  • take preventive action - принимать превентивные меры

  • preventive activities - профилактические мероприятия

  • preventive dentistry - терапевтическая стоматология

  • preventive powers - профилактические полномочия

  • preventive advice - профилактический совет

  • as the national preventive - как национальный превентивный

  • national preventive mechanisms - национальные превентивные механизмы

  • preventive or enforcement - превентивного или принудительного

  • preventive maintenance service - профилактическое техническое обслуживание

  • Синонимы к preventive: protective, preemptive, deterrent, precautionary, prophylactic, disease-preventing, preventative, safeguard, defense, precautionary measure

    Антонимы к preventive: permissive, encouraging, advantage, bailable, cavalier about, ensuing, heedless of, mindless of, oblivious to, unhealthful

    Значение preventive: designed to keep something undesirable such as illness, harm, or accidents from occurring.

- recommendations [noun]

noun: рекомендация, совет, похвала, представление к награде, качества, говорящие в пользу



Owing to transmission of the infection from the mother to her puppies, preventive anthelmintic treatment of newborn puppies is strongly recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с передачей инфекции от матери к ее щенкам настоятельно рекомендуется профилактическое антигельминтное лечение новорожденных щенков.

US Centers for Disease Control and Prevention recommend hand washing over hand sanitizer rubs, particularly when hands are visibly dirty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские центры по контролю и профилактике заболеваний рекомендуют мыть руки над дезинфицирующими средствами для рук, особенно когда руки заметно грязны.

Confectionery products, enriched by protein products from the nuts of Siberian Pine, can be manufactured and recommended for functional and preventive nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кондитерские изделия, обогащенные белковыми продуктами из орехов сосны сибирской, могут быть изготовлены и рекомендованы для функционального и профилактического питания.

In 2002, an extensive report on child abuse had been issued, also recommending preventive measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году был опубликован исчерпывающий доклад о жестоком обращении с детьми, в котором также предусматриваются превентивные меры.

Despite the lack of evidence, wearing cotton underwear and loose fitting clothing is often recommended as a preventive measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на отсутствие доказательств, ношение хлопчатобумажного белья и свободной одежды часто рекомендуется в качестве превентивной меры.

In severe haemophilia preventive use is often recommended two or three times a week and may continue for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При тяжелой форме гемофилии профилактическое применение часто рекомендуется два-три раза в неделю и может продолжаться всю жизнь.

Recommendations for prevention include eating only properly cleaned and cooked food, drinking bottled water, and frequent hand washing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендации по профилактике включают употребление только правильно очищенной и приготовленной пищи, питье бутилированной воды и частое мытье рук.

As a result of the audit, the RCOG have recommended that the national guidelines for preventing GBS infection in newborns should be updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате аудита РКОГ рекомендовал обновить национальные руководящие принципы по профилактике инфекции СГБ у новорожденных.

Doctors recommended preventive heart surgery, and Cash underwent double bypass surgery in the same hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи рекомендовали профилактическую операцию на сердце, и Кэш перенес двойное шунтирование в той же больнице.

Most of the recommendations dealt with fire prevention education and improved building engineering, such as the installation of fire sprinklers and smoke detectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство рекомендаций касалось противопожарного просвещения и совершенствования строительной техники, в частности установки пожарных разбрызгивателей и детекторов дыма.

The Committee makes the following observations and recommendations in connection with the Protocol and its future supervisory body, the Subcommittee on Prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводятся замечания и рекомендации Комитета, связанные с Протоколом и его будущим надзорным органом - Подкомитетом по предупреждению.

Medical professionals recommend a preventive approach of stopping fungus before it occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские работники рекомендуют профилактический подход к остановке грибка до его появления.

The committee on safety and security and working conditions shall also be entitled to recommend relevant prevention measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по санитарии, безопасности и условиям труда также может предлагать соответствующие профилактические действия.

Recommending a circumcision as a preventive measure against HIV is similiarly unreasonable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендовать обрезание в качестве профилактической меры против ВИЧ также неразумно.

The Centers for Disease Control and Prevention recommends 30–50% DEET to prevent the spread of pathogens carried by insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центры по контролю и профилактике заболеваний рекомендуют 30-50% ДИТ для предотвращения распространения патогенов, переносимых насекомыми.

Home births are becoming increasingly popular in the UK. Recommendations for preventing GBS infections in newborns are the same for home births as for hospital births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашние роды становятся все более популярными в Великобритании. Рекомендации по профилактике ГБС-инфекций у новорожденных одинаковы для домашних родов и для госпитальных родов.

The rotavirus vaccine is recommended as a prevention for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротавирусная вакцина рекомендуется в качестве профилактики для детей.

As activated charcoal does not adsorb glycols, it is not recommended as it will not be effective at preventing absorption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку активированный уголь не адсорбирует гликоли, он не рекомендуется, поскольку он не будет эффективен для предотвращения поглощения.

The U.S. Centers for Disease Control and Prevention recommend adoption of a Complete Streets policy as a strategy to prevent obesity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центры США по контролю и профилактике заболеваний рекомендуют принять комплексную политику по борьбе с ожирением в качестве стратегии профилактики ожирения.

The U.S. Preventive Services Task Force published an updated colorectal cancer screening recommendation statement in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевая группа профилактических служб США опубликовала обновленное заявление о рекомендациях по скринингу колоректального рака в 2016 году.

Preventive antibiotics are recommended in those who have been exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактические антибиотики рекомендуются тем, кто подвергся воздействию.

For prevention a diet low in protein and oxalates and high in magnesium, phosphorus, and calcium is recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для профилактики рекомендуется диета с низким содержанием белка и оксалатов и высоким содержанием магния, фосфора и кальция.

Most guidelines recommend combining preventive strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство руководящих принципов рекомендуют сочетать профилактические стратегии.

The US Preventive Services Task Force found there is not enough evidence to recommend e-cigarettes for quitting smoking in adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевая группа профилактических служб США обнаружила, что нет достаточных доказательств, чтобы рекомендовать электронные сигареты для отказа от курения у взрослых.

The evidence was not consistent for preventing food allergies and this approach cannot yet be recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные не были последовательными для предотвращения пищевой аллергии,и этот подход пока не может быть рекомендован.

The joint WHO/UNAIDS recommendation also notes that circumcision only provides partial protection from HIV and should not replace known methods of HIV prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В совместной рекомендации ВОЗ / ЮНЭЙДС также отмечается, что обрезание обеспечивает лишь частичную защиту от ВИЧ и не должно заменять известные методы профилактики ВИЧ.

I therefore recommend removing Lebanon for the sake of preventing ambiguity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я рекомендую убрать Ливан во избежание двусмысленности.

They do not consider the cost of a preventive service when determining a recommendation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не учитывают стоимость профилактической услуги при определении рекомендации.

The WHO does not recommend its use for prevention as of 13 April 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВОЗ не рекомендует использовать его для профилактики по состоянию на 13 апреля 2020 года.

Those recommendations represent the basis for related rules established by the Codex Alimentarius Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти рекомендации стали основой для соответствующих правил, установленных Комиссией по пищевым стандартам.

It is recommended that the possible role of the OHCHR under agenda item 2 be raised in a closed meeting with the High Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется поднять вопрос о возможной роли УВКПЧ в связи с пунктом 2 повестки дня на закрытом совещании с Верховным комиссаром.

The experts decide to recommend the chemical and develop an internal proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты принимают решение рекомендовать данное химическое вещество и разрабатывают внутреннее предложение.

After a lengthy discussion, the Committee decided not to recommend the inclusion of an inter-State complaints procedure in the proposed optional protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После длительного обсуждения Комитет принял решение не рекомендовать включение в предлагаемый факультативный протокол межгосударственной процедуры представления жалоб.

It is not recommended to children under 18 and to expectant mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не рекомендуется детям до 18 лет и беременным женщинам.

We support a comprehensive nuclear security approach with a view to preventing nuclear and other radioactive materials from falling into the wrong hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поддерживаем всеобъемлющий подход к ядерной безопасности, с тем чтобы не допустить приобретения преступными элементами ядерных и других радиоактивных материалов.

Recommended use as a safety precaution in case of improper air hose connection or rupture of hose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется использовать для обеспечения безопасности в случае неправильного подключения или обрыва воздушного шланга.

We recommend to verify your setup before you start running deep link ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рекомендуем выполнить проверку, прежде чем запускать рекламу с диплинками.

But on Monday, Renaissance Capital in Moscow reiterated their overweight recommendation for Russia's stock market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в понедельник московский банк «Ренессанс Капитал» повторил свои рекомендации российскому фондовому рынку, заявив о его перегрузке.

We recommend you try it there before trying this procedure in the Shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту процедуру рекомендуется сначала выполнить в Центре администрирования Exchange, а затем — в командной консоли.

My strong recommendation is that we keep this information sealed until further research can be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я настоятельно рекомендую хранить эту информацию в секрете, до завершения всех исследований.

I don't know what effort recommendation, attention... these things do make a difference, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, какие усилия могут изменить всё это, понимаете

But such a scheme for buying over a rival had nothing to recommend it to the Mayor's headstrong faculties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но упрямый мэр был неспособен подкупить конкурента таким путем.

Ma'am, I'd like to recommend landing at Hickam Field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэм, я хотел бы порекомендовать посадить самолет на базе ВВС Хикем.

But Facebook’s “recommendations from people I know” scored highest on the trust factor, with 92 percent of consumers having no problem believing this source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но “рекомендации от людей, которых я знаю Facebook набрали самый высокий балл по фактору доверия, причем 92 процента потребителей без проблем поверили этому источнику.

It also stood by its recommendation based upon its own analysis of scientific studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также придерживалась своей рекомендации, основанной на собственном анализе научных исследований.

Orthodontists are dental specialists who are University trained in the prevention, diagnosis and treatment of dental and facial irregularities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ортодонты - это стоматологические специалисты, прошедшие университетское обучение в области профилактики, диагностики и лечения зубных и лицевых нарушений.

On 22 March 2007 the Review Group issued a statement building on the recommendations they had made and guaranteeing interviews to all long-listable applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 марта 2007 года группа по обзору опубликовала заявление, основанное на сделанных ими рекомендациях и гарантирующее проведение собеседований со всеми кандидатами, включенными в длинный список.

It was ajurned on the 6th, and recommenced on 17 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был отменен 6 июня и возобновлен 17 июня.

Use of these drugs with the intention of preventing pregnancy is seen by some pro-life groups as immoral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование этих препаратов с целью предотвращения беременности рассматривается некоторыми группами, выступающими за жизнь, как аморальное.

Responsible drug use is emphasized as a primary prevention technique in harm-reduction drug policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственное употребление наркотиков подчеркивается в качестве основного метода профилактики в рамках политики снижения вреда, связанной с наркотиками.

If we throw an error, do we recommend ... markup?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы выбрасываем ошибку, мы рекомендуем это сделать ... разметка?

General recommendations have been published in the USA and in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие рекомендации были опубликованы в США и Индии.

Time is the ultimate resource and preventive care can help mitigate the time costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время-это главный ресурс, и профилактическая помощь может помочь снизить временные затраты.

So what I recommend is that we should entirely eliminate the suggestion that it's controversial and simply state it as a plain fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я рекомендую полностью исключить предположение о том, что это спорный вопрос, и просто констатировать его как простой факт.

Furthermore, recommendations for voice professionals include warm-up and cool-down exercises for the voice to reduce strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, рекомендации для специалистов по голосу включают в себя упражнения для разминки и охлаждения голоса, чтобы уменьшить напряжение.

The engine's preliminary design dates back to recommendations of the 1959 Silverstein Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительный проект двигателя восходит к рекомендациям Комитета Сильверстайна 1959 года.

There is also a public health approach to prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также подход общественного здравоохранения к профилактике.

This recommendation was already given before the discussion here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рекомендация уже была дана до обсуждения здесь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «preventive recommendations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «preventive recommendations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: preventive, recommendations , а также произношение и транскрипцию к «preventive recommendations». Также, к фразе «preventive recommendations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information