Prime ministers of israel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prime ministers of israel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Премьеры израиль
Translate

- prime

главный

- ministers [noun]

noun: правительство

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- israel [noun]

noun: Израиль, евреи, еврейский народ

  • secure state of israel - безопасное состояние израиль

  • greater israel - больше израиль

  • israel and the united states - израиль и сша

  • the state of israel - состояние израиль

  • the construction by israel - строительство на израиль

  • israel and its other - израиль и его другом

  • israel calls upon - израиль призывает

  • israel had not - израиль не было

  • israel and other - израиль и другие

  • peace with israel - мир с израиль

  • Синонимы к israel: judea, israelites, state of israel, the State of Israel, jerusalem, the children of God, judah, the children of Abraham, jew, zion

    Антонимы к israel: federal government, high society, offspring

    Значение israel: the Hebrew nation or people. According to tradition, they are descended from the patriarch Jacob (also named Israel), whose twelve sons became founders of the twelve tribes of ancient Israel.



Norris has visited Israel and voiced support for Prime Minister Benjamin Netanyahu in the 2013 and 2015 elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норрис посетил Израиль и выразил поддержку премьер-министру Биньямину Нетаньяху на выборах 2013 и 2015 годов.

This article lists the prime ministers of Israel since the adoption of the Israeli Declaration of Independence in 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье перечислены премьер-министры Израиля с момента принятия израильской Декларации Независимости в 1948 году.

However, then-Iraqi Prime Minister Iyad Allawi said in 2004 that Iraq would not establish ties with Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако тогдашний премьер-министр Ирака Ияд Аллави заявил в 2004 году, что Ирак не будет устанавливать связей с Израилем.

Georgia's former defense minister from 2006 to 2008, Davit Kezerashvili, had previously lived in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший министр обороны Грузии с 2006 по 2008 год Давид Кезерашвили ранее жил в Израиле.

In March 2005, the Chilean minister of foreign affairs Ignacio Walker made an official visit to Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2005 года министр иностранных дел Чили Игнасио Уокер совершил официальный визит в Израиль.

In October 2001, President Aliyev pledged to open an embassy in Israel and send his Foreign Minister to visit the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2001 года президент Алиев пообещал открыть посольство в Израиле и направить туда своего министра иностранных дел.

Prime Minister of Israel, Benjamin Netanyahu, ardently defended his draft of the Nation-State bill on 26 November 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху горячо защищал свой проект закона О национальном государстве 26 ноября 2014 года.

Reacting to the clashes, Prime Minister Benjamin Netanyahu blamed the Palestinian Authority for stirring up hostility towards Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отреагировав на столкновения, премьер-министр Биньямин Нетаньяху обвинил Палестинский орган во враждебности к Израилю.

In 2014 Chinese Foreign Minister Wang Yi called on Israel to lift its blockade and advised both Israel and Hamas to cease fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году министр иностранных дел Китая Ван И призвал Израиль снять свою блокаду и посоветовал как Израилю, так и ХАМАСу прекратить боевые действия.

Moshe Ya'alon, Israel's Minister of Strategic Affairs, accused Turkey of cooperating with Hamas and Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моше Яалон, министр стратегических дел Израиля, обвинил Турцию в сотрудничестве с ХАМАСом и Ираном.

Israel is now well on its way to joining the growing club of illiberal democracies, and it has Prime Minister Binyamin Netanyahu to thank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Израиль на пути в членство растущего клуба стран нелиберальных демократий, и благодарить за это надо премьер-министра Биньямина Нетаньяху.

Israel Prime Minister Ariel Sharon later thanked Mazel and announced his support for Mazel's actions .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Израиля Ариэль Шарон позже поблагодарил Мазеля и заявил о своей поддержке действий Мазеля .

Ukraine is also the first state, apart from Israel, to have both a president and prime minister of Jewish origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина также является первым государством, помимо Израиля, в котором есть президент и премьер-министр еврейского происхождения.

This shift had slowly begun when Israel's Foreign Minister Tzipi Livni appeared at gay pride events in the months prior to the shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сдвиг медленно начался, когда министр иностранных дел Израиля Ципи Ливни появилась на мероприятиях гей-прайда за несколько месяцев до стрельбы.

Bishweshwar Prasad Koirala, Prime Minister of Nepal from 1959 to 1960, had a strongly pro-Israel foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бишвешвар Прасад Коирала, премьер-министр Непала с 1959 по 1960 год, проводил решительную произраильскую внешнюю политику.

Among them were the parents of Ehud Olmert, the former Prime Minister of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них были родители Эхуда Ольмерта, бывшего премьер-министра Израиля.

Following the decision, the Palestinian Finance Minister appealed to Mr. Ne'eman, demanding that Israel remit the payments immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за этим решением министр финансов Палестины обратился к г-ну Нееману с требованием, чтобы Израиль незамедлительно выплатил эту сумму.

And, whether Israel benefits or loses, Israeli Prime Minister Binyamin Netanyahu is sure to come out ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху, безусловно, не станет молчать, независимо от того, выигрывает Израиль или проигрывает.

A planned visit of the Ukrainian prime minister was also cancelled by Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запланированный визит украинского премьера также был отменен Израилем.

Israel's anti-narcotics policies were coordinated by its Anti-Drug Authority, within the Prime Minister's Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика Израиля в области борьбы с наркотиками координируется Управлением по борьбе с наркотиками в рамках кабинета премьер-министра.

In fact, Israel has carried out what was pledged by its then Prime Minister - namely, to make these negotiations revolve in a vicious cycle for 10 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути дела, Израиль реализует политику, завещанную прежним премьер-министром, а именно план превращения переговорного процесса в порочный круг, вырваться из которого не удается на протяжении целых 10 лет, что уже привело к опасным и трагическим результатам.

The then Prime Minister of Israel, Levi Eshkol, gave control of access to the Temple Mount to the Jerusalem Islamic Waqf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогдашний премьер-министр Израиля Леви Эшкол передал контроль над доступом к Храмовой горе Иерусалимскому Исламскому Вакфу.

In July 2010 the foreign ministers of two countries sign an agreement of non visa traffic between Israel and Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2010 года министры иностранных дел двух стран подписали соглашение о безвизовом режиме между Израилем и Украиной.

In July 2010 the foreign ministers of two countries sign an agreement of non-visa traffic between Israel and Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2010 года министры иностранных дел двух стран подписали соглашение о безвизовом режиме между Израилем и Украиной.

In February 2016, the Knesset rejected a bill introduced by former Health Minister Yael German that would have banned conversion therapy in Israel for minors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2016 года кнессет отклонил законопроект, внесенный бывшим министром здравоохранения Яэль Герман, который запретил бы конверсионную терапию в Израиле для несовершеннолетних.

Although a security agency, it is not a part of the Israeli Ministry of Defense, and its chief answers directly to the Prime Minister of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это и Агентство безопасности, оно не входит в состав израильского Министерства обороны, и его руководитель подчиняется непосредственно премьер-министру Израиля.

Few Israelis expect Palestinian Prime Minister Mahmud Abbas to deliver security to Israel, or to implement far reaching political and financial reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь немногие израильтяне ожидают, что премьер-министр Палестины Махмуд Аббас сможет обеспечить безопасность Израиля или провести далеко идущие политические и финансовые реформы.

In short, Israel was deliberately escalating tensions in order for its Prime Minister, Ariel Sharon, to avoid implementing the Mitchell recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, Израиль намеренно проводит политику эскалации напряженности, с тем чтобы дать премьер-министру Ариэлю Шарону возможность уклониться от осуществления рекомендаций Митчелла.

However, the Japanese government refrained from appointing a Minister Plenipotentiary to Israel until 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако японское правительство воздерживалось от назначения полномочного министра в Израиль до 1955 года.

Meir was elected prime minister of Israel on March 17, 1969, after serving as Minister of Labour and Foreign Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 марта 1969 года Меир был избран премьер-министром Израиля, после того как занимал посты министра труда и министра иностранных дел.

Cypriot Foreign Minister Markos Kyprianou and Israel's Infrastructure Minister Uzi Landau signed the deal in Nicosia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр иностранных дел Кипра Маркос Киприану и министр инфраструктуры Израиля Узи Ландау подписали соглашение в Никосии.

Abel Muzorewa, the Prime Minister of Zimbabwe Rhodesia, visited Israel on 21 October 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абель Музорева, премьер-министр Зимбабве Родезии, посетил Израиль 21 октября 1983 года.

In January 2019, transportation ministers of Israel and Rwanda announced plans to inaugurate regular Air Rwanda flights to Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2019 года министры транспорта Израиля и Руанды объявили о планах открытия регулярных рейсов Air Rwanda в Израиль.

The official car of the Prime Minister of Israel is an Audi A8 modified by the Israeli security service to meet certain security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальным автомобилем премьер-министра Израиля является Audi A8, модифицированная израильской службой безопасности для соблюдения определенных мер безопасности.

He's the chief of staff to Israel's communications minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он руководитель аппарата министерства связи и массовых коммуникаций Израиля.

We condemn the kidnapping and detention by Israel of Palestinian cabinet ministers, members of the Legislative Council and other officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы осуждаем похищение и задержание Израилем палестинских министров - членов кабинета, членов законодательного совета и других должностных лиц.

Yesterday morning, Israelis and foreign dignitaries gathered in southern Israel to pay tribute to former Prime Minister, Ariel Sharon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера утром израильские и иностранные высокопоставленные лица собрались в южной части Израиля, чтобы почтить память бывшего премьер-министра Ариэля Шарона.

The Bahraini foreign minister recently called for a regional forum that includes Israel to resolve the problems ahead;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр иностранных дел Бахрейна недавно призвал региональный форум, в состав которого входит Израиль, к заблаговременному решению проблем;

Days after the UN resolution, Avigdor Lieberman, Israel's defense minister urged Jews to leave France and move to Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя несколько дней после принятия резолюции ООН министр обороны Израиля Авигдор Либерман призвал евреев покинуть Францию и переехать в Израиль.

The fact that she bawled out the foreign minister of our biggest creditor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На том факте, что она наорала на министра иностранных дел нашего крупнейшего кредитора?

Throughout its history, Israel has demonstrated its willingness to compromise and make tremendous sacrifices for the sake of peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей своей истории Израиль демонстрировал готовность пойти на компромисс и шел на огромные жертвы во имя мира.

My dad used to call my mom his Finance Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой батюшка называл матушку своим главным счетоводом.

The images many Europeans hold of America and Israel create the political climate for some very ugly bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образы Америки и Израиля, существующие в сознании многих европейцев, создают политический климат для возникновения отвратительных предрассудков.

The President: I thank the representative of Israel for his kind words about Viet Nam's presidency of the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель: Я благодарю представителя Израиля за любезные слова в адрес Вьетнама, исполняющего обязанности Председателя в Совете Безопасности.

Ukraine’s Former Prime Minister on Dirty Politics, Populist ‘Bullshit,’ and Life After ‘Political Suicide’

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший премьер-министр Украины — о грязной политике

He has worked in Rwanda, Croatia, Israel, Pakistan, Somalia, Iraq and Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал в Руанде, Хорватии, Сомили, Ираке и Афганистане.

Is it because I Israel and you Palestine!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому, что я из Израиля, а ты из Палестины?

In Israel I travel with a team of armed guards behind 4-inch bulletproof glass separating me from the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Израиле, я путешествую с группой вооруженных охранников и сидя за 4-дюймовым непробиваемым стеклом, которое отделяет меня от мира.

Have you suffered a recent loss or are you still mourning the death of Minister Kalem?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты недавно кого-то потеряла? Или всё еще скорбишь о смерти министра Калема?

The Prime Minister will need any policy differences ironed out, then all you'd have to do is stand united against the common enemy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министру нужна стратегия без каких-либо расхождений, а потом все, что вам останется сделать, это выстоять единым фронтом перед всеобщим врагом

Largest Israeli population outside Israel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большое израильское население за пределами Израиля?

In 2005 an apiary dating from the 10th century B.C. was found in Tel Rehov, Israel that contained 100 hives, estimated to produce half a ton of honey annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году в Тель-Рехове, Израиль, была найдена пасека, датируемая 10 веком до н. э., которая содержала 100 ульев, по оценкам, производящих полтонны меда в год.

In the 20th century Soviet mathematicians, such as Andrey Kolmogorov, Israel Gelfand, and Sergey Sobolev, made major contributions to various areas of mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XX веке советские математики, такие как Андрей Колмогоров, Израиль Гельфанд и Сергей Соболев, внесли значительный вклад в различные области математики.

Between December 2018 and January 2019 the Israel Museum held a special exhibit dedicated to the writings of Maimonides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С декабря 2018 года по январь 2019 года Израильский музей провел специальную выставку, посвященную творчеству Маймонида.

Hastings opposed President Donald Trump's decision to recognize Jerusalem as Israel's capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гастингс выступил против решения президента Дональда Трампа признать Иерусалим столицей Израиля.

The poll showed an increase in public support on this issue in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос показал рост общественной поддержки по этому вопросу в Израиле.

In recent years, Colombia has purchased planes, drones, weapons and intelligence systems from Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы Колумбия закупает у Израиля самолеты, беспилотники, оружие и разведывательные системы.

Four other defendants were indicted along with Golan, including two of the largest antiquities dealers in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Голаном были предъявлены обвинения еще четырем подсудимым, в том числе двум крупнейшим торговцам древностями в Израиле.

Perhaps we should add a section of the 2006 Israel-Lebanon crisis to this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, нам следует добавить на эту страницу раздел израильско-ливанского кризиса 2006 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prime ministers of israel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prime ministers of israel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prime, ministers, of, israel , а также произношение и транскрипцию к «prime ministers of israel». Также, к фразе «prime ministers of israel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information