Principle of philosophy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Principle of philosophy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Принцип философии
Translate

- principle [noun]

noun: принцип, правило, закон, элемент, причина, первопричина, принцип устройства, источник, составная часть

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- philosophy [noun]

noun: философия, философский подход к жизни



It's the aesthetic principle, as the philosophers call it, the ethical principle with which they identify it, 'the seeking for God,' as I call it more simply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало эстетическое, как говорят философы, начало нравственное, как отождествляют они же. Искание бога - как называю я всего проще.

Dictionary, thesaurus, Mathematical Principles of Natural Philosophy...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толковый словарь, тезаурус, Математические начала натурофилософии...

Human development is the focus of principles 9 through 11. Principle 9 emphasizes the need to ensure that leaders embrace and promote the corporate philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие человека находится в центре внимания принципов 9-11. Принцип 9 подчеркивает необходимость обеспечения того, чтобы руководители принимали и продвигали корпоративную философию.

The novel was written under the influence of the philosophy of Max Stirner, and was meant to expound the principles of Individualist anarchism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман был написан под влиянием философии Макса Штирнера и имел целью изложить принципы индивидуалистического анархизма.

In 1687 Isaac Newton wrote his Mathematical Principles of Natural Philosophy which included the first mathematical treatment of sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1687 году Исаак Ньютон написал свои математические принципы натурфилософии, которые включали в себя первую математическую трактовку звука.

At a more extreme level, the philosophy behind the method, consisting of a number of principles, could be adapted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На более экстремальном уровне философия метода, состоящая из ряда принципов, может быть адаптирована.

The distinguished twentieth-century British philosopher of law, H.L.A. Hart, argued for a partial version of Mill's principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдающийся английский философ и юрист ХХ века Х. Л.

His own ideas spring from philosophical and rational principles confirmed by his spiritual and inward experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его собственные идеи проистекают из философских и рациональных принципов, подтвержденных его духовным и внутренним опытом.

One of those who felt the impact of James' Principles was John Dewey, then professor of philosophy at the University of Michigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из тех, кто почувствовал влияние принципов Джеймса, был Джон Дьюи, тогдашний профессор философии Мичиганского университета.

He describes the attempts to implement the liberal philosophies embodied by this principle as the basis of common law constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описывает попытки реализовать либеральную философию, воплощенную этим принципом, как основу Конституции общего права.

Men and events count for nothing, said the Republican, following out his theory in spite of hiccoughs; in politics, as in philosophy, there are only principles and ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди и события - ничто, - невзирая на икоту, продолжал развивать свою теорию республиканец, - только в политике и в философии есть идеи и принципы.

If the method of common sense is correct, then philosophers may take the principles of common sense for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если метод здравого смысла верен, то философы могут принимать принципы здравого смысла как должное.

In his Meditations, Descartes challenged the contemporary principles of philosophy by arguing that everything he knew he learnt from or through his senses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих размышлениях Декарт бросил вызов современным принципам философии, утверждая, что все, что он знает, он узнает от своих чувств или через них.

Perhaps you think science doesn't belong in philosophy; I understand this, however, a principle is a concept/thought/neurotransmitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вы думаете, что наука не принадлежит философии; я понимаю это, однако, принцип - это концепция / мысль / нейромедиатор.

Several communities were also initiated with Georgist principles during the height of the philosophy's popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько общин были также инициированы с Георгистскими принципами в период пика популярности этой философии.

But it is past time that some basic principles in the theory of knowledge and of philosophy of science be introduced into schools of business administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако уже давно пора ввести некоторые основные принципы теории знаний и философии в школах администрации бизнеса.

One of the widely studied principles of Charvaka philosophy was its rejection of inference as a means to establish valid, universal knowledge, and metaphysical truths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из широко изучаемых принципов философии Чарвака был отказ от умозаключения как средства установления достоверного, универсального знания и метафизических истин.

To Popper, who was an anti-justificationist, traditional philosophy is misled by the false principle of sufficient reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поппера, который был анти-джастификационистом, традиционная философия вводится в заблуждение ложным принципом достаточного основания.

The philosophical/ethical question at hand is the principle of self-ownership, with which genital cutting is not in keeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философско-этический вопрос, стоящий перед нами,-это принцип самопринятия, которому не соответствует обрезание гениталий.

The German philosopher Gottfried Leibniz made a similar argument with his principle of sufficient reason in 1714.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий философ Готфрид Лейбниц в 1714 году привел аналогичный аргумент в пользу своего принципа достаточного основания.

Canonical jurisprudential theory generally follows the principles of Aristotelian-Thomistic legal philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каноническая юридическая теория в целом следует принципам Аристотелевско-Томистской юридической философии.

The existence of natural rights has been asserted by different individuals on different premises, such as a priori philosophical reasoning or religious principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование естественных прав утверждалось различными индивидами на различных предпосылках, таких как априорные философские рассуждения или религиозные принципы.

Alain Badiou during his Maoist phase would use the principle of One Divides into Two to criticize the philosophy of Gilles Deleuze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ален Бадью во время своей маоистской фазы использовал принцип одного деления на два, чтобы критиковать философию Жиля Делеза.

Here's a principle against describing philosophy as rational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот принцип против описания философии как рациональной.

Another is the philosophy or belief system informing which principles should be applied to those circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая-это философия или система верований, определяющая, какие принципы следует применять к этим обстоятельствам.

Until 1768 he was a ‘teacher of the mathematics and natural philosophy on the Newtonian principles’ in his native town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1768 года он был учителем математики и натурфилософии по Ньютоновским принципам в своем родном городе.

In this sense, design philosophies are fundamental guiding principles that dictate how a designer approaches his/her practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле философия дизайна - это фундаментальные руководящие принципы, которые диктуют, как дизайнер подходит к своей практике.

Liberal socialism is a political philosophy that incorporates liberal principles to socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральный социализм - это политическая философия, которая включает либеральные принципы в социализм.

In Zen philosophy there are seven aesthetic principles for achieving Wabi-Sabi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В философии Дзэн есть семь эстетических принципов достижения Ваби-Саби.

Gaudapada was the first person to expound the basic principles of the Advaita philosophy in a commentary on the conflicting statements of the Upanishads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаудапада был первым человеком, который изложил основные принципы философии Адвайты в комментарии к противоречивым утверждениям Упанишад.

Four years later, in 1766, she endeavoured to embody in legislation the principles of Enlightenment she learned from studying the French philosophers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре года спустя, в 1766 году, она попыталась воплотить в законодательстве принципы просвещения, которым научилась, изучая французских философов.

The philosopher Immanuel Kant formally described the principle of universal application in his categorical imperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философ Иммануил Кант формально описал принцип универсального применения в своем категорическом императиве.

Not their application, certainly, but their principles you may; to learn is not to know; there are the learners and the learned. Memory makes the one, philosophy the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их приложении - нет; в их основах - да. Выучиться не значит знать; есть знающие и есть ученые - одних создает память, других -философия.

Peripatetic philosophers, who were followers of Aristotle, made extensive use of the principle of antiperistasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перипатетические философы, которые были последователями Аристотеля, широко использовали принцип антиперистазиса.

The Jewish philosopher Philo similarly spoke in sexual terms of the Logos as the masculine principle of reason that sowed seeds of virtue in the feminine soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейский философ Филон точно так же говорил в сексуальных терминах о Логосе как мужском принципе разума, который посеял семена добродетели в женской душе.

Philosophers have tried to make this heuristic principle more precise in terms of theoretical parsimony or other measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философы пытались сделать этот эвристический принцип более точным с точки зрения теоретической скупости или других мер.

Yet it is still an important concept in his philosophy, which is seen as synonymous with the ekayana principle outlined in the Lotus Sutra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это все еще важная концепция в его философии, которая рассматривается как синоним принципа экаяны, изложенного в Сутре лотоса.

Philosophiae Naturalis Principia Mathematica (Mathematical principles of Natural Philosophy)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исаак Ньютон Математические начала натуральной философии.

Mason's philosophy of education is probably best summarized by the principles given at the beginning of each of her books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философия образования Мейсон, вероятно, лучше всего суммируется с принципами, приведенными в начале каждой из ее книг.

His old Whig principles fitted well with the Self-Help philosophy of another Murray author, Samuel Smiles, who had impressed Darwin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его старые принципы вигов хорошо сочетались с философией Самопомощи другого автора Мюррея, Сэмюэля Смайлса, который произвел впечатление на Дарвина.

To no other philosopher has it fallen, during his lifetime, to have his philosophical principles so vividly and so terribly tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одному другому философу не приходилось в течение его жизни подвергаться столь живому и столь ужасному испытанию своих философских принципов.

The Cooperative Principle was first introduced in 1975 by Paul Grice, a British philosopher of language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип кооперации был впервые введен в 1975 году британским философом языка полом Грайсом.

For example, Newton's 1687 Mathematical Principles of Natural Philosophy later became classified as a book of physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Ньютоновские математические принципы натурфилософии 1687 года позже стали классифицироваться как книга по физике.

Those achievements are inspired by the principles of our revolution, which articulate a social philosophy aimed at achieving human welfare and happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти достижения вдохновляются принципами нашей революции, которые лежат в основе социальной философии, направленной на достижение благополучия и счастья людей.

James Madison wrote, If there is any principle more sacred in our Constitution, and indeed in any free constitution, than any other, it is that which separates the legislative, the executive and the judicial powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Мэдисон писал: Если и есть более священный принцип в нашей Конституции, да и в любой другой свободной конституции, чем какой-либо другой, так это принцип разделения властей на законодательную, исполнительную и судебную.

I'm interested in the fundamental principles by which nature holds her shapes together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня интересуют фундаментальные принципы, согласно которым природа сохраняет целостность.

International civil servants must be committed to the values, principles and standards set forth here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные гражданские служащие должны быть привержены изложенным здесь ценностям, принципам и стандартам.

In that exercise, however, competence and competitiveness should be the guiding principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее при этом основополагающими принципами должны быть принципы компетентности и конкурентоспособности.

In principle, copying records or films onto cassette is prohibited, as is the photocopying of texts protected by copyright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, перезапись дисков или видеокассет является запрещенной, равно как и фотокопия текстов, защищаемых авторским правом.

Evaluation and feedback approaches that are participatory and consistent with transformational leadership principles will be incorporated into the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках системы будут применяться такие методы оценки и обмена информацией, которые предусматривают участие всех сторон и согласуются с реформаторскими принципами руководства.

Must I remind you that Morgan Hill's philosophy clearly states that academics transcends athletics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна ли я напомнить, что доктрина Морган Хилла недвусмысленно гласит, что спорт - еще не весь образовательный процесс.

Philosophers, to find out what to think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С философами, как надо думать.

But men too had had their trials, and the conversation went off into certain philosophical reflections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь и у мужчин есть свои горести. Так, философствуя, втянулись они в беседу.

But I am willing to adjust my philosophy to suit your sensibilities if you just help me get the lab up and running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, чтобы пойти вам навстречу, я готова менять свой подход, если только вы поможете наладить работу лаборатории.

Rabbi Aaron only discusses one topic of the controversy, namely, Maimonides' interpretation of the principle of resurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабби Аарон обсуждает только одну тему полемики, а именно маймонидовскую интерпретацию принципа Воскресения.

In 2014, physical experiments tested Landauer's principle and confirmed its predictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году физические эксперименты проверили принцип Ландауэра и подтвердили его предсказания.

The principle is used on rudders, elevators and ailerons, with methods refined over the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот принцип применяется на рулях направления, рулях высоты и элеронах, причем методы оттачиваются годами.

The principle of the polygonal barrel was proposed in 1853 by Sir Joseph Whitworth, a prominent British engineer and entrepreneur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип полигонального ствола был предложен в 1853 году сэром Джозефом Уитвортом, выдающимся британским инженером и предпринимателем.

The fact that conditions be conducive and that we exist must necessarily be true does not make for a cosmological principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что условия должны быть благоприятными и что мы существуем, обязательно должен быть истинным, не делает космологического принципа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «principle of philosophy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «principle of philosophy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: principle, of, philosophy , а также произношение и транскрипцию к «principle of philosophy». Также, к фразе «principle of philosophy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information