Private address - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: частный, личный, конфиденциальный, рядовой, уединенный, негласный, неофициальный, тайный
noun: рядовой, половые органы
private law - частное право
unused private method - неиспользуемый частный метод
communications remain private - коммуникации остаются закрытыми
private sector engagement - Участие частного сектора
private clinic - частная клиника
private trade - частная торговля
private ceremony - частная церемония
private choice - частный выбор
private objects - частные объекты
levels of public and private debt - уровни государственного и частного долга
Синонимы к private: personal, individual, special, exclusive, privately owned, own, unofficial, in camera, off the record, backstage
Антонимы к private: public, common, general, official
Значение private: belonging to or for the use of one particular person or group of people only.
noun: адрес, обращение, выступление, речь, ловкость, такт, обхождение, ухаживание
verb: обращаться, адресовать, направлять, выступать, напутствовать
adjective: адресный
location confirmed address - адрес подтвержденного местоположения
to address all concerns - для решения всех проблем
the address is correct. - адрес является правильным.
by the address - по адресу
address headers - адрес заголовков
address misconduct - адрес проступок
further address - далее адрес
is essential to address - имеет важное значение для адреса
address the main issues - рассмотрены основные вопросы
address this issue through - решить эту проблему с помощью
Синонимы к address: number, directions, inscription, superscription, dwelling place, apartment, dwelling, abode, domicile, home
Антонимы к address: avoid, shun, ignore, pass, slight, cut, disregard, overlook
Значение address: the particulars of the place where someone lives or an organization is situated.
This service can be used by businesses whose employees receive private parcels at their work address. |
Эта услуга может быть использована предприятиями, сотрудники которых получают частные посылки по своему рабочему адресу. |
The computers behind the router, on the other hand, are invisible to hosts on the Internet as they each communicate only with a private IP address. |
Компьютеры за маршрутизатором, с другой стороны, невидимы для хостов в Интернете, поскольку каждый из них взаимодействует только с частным IP-адресом. |
I finally got your address from the people you give private lessons to |
Наконец мне удалось выудить твой адрес у людей, которым ты даешь уроки |
The majority of NATs map multiple private hosts to one publicly exposed IP address. |
Большинство NATs сопоставляют несколько частных хостов с одним общедоступным IP-адресом. |
The court may allow the municipality to access a private property to address the public health treat without having to obtain a permission from the property owner. |
Суд может разрешить муниципалитету получить доступ к частной собственности для решения проблемы общественного здравоохранения без необходимости получения разрешения от владельца собственности. |
Users can tell others or make public a bitcoin address without compromising its corresponding private key. |
Пользователи могут сообщить другим или сделать публичным биткоин-адрес, не компрометируя его соответствующий закрытый ключ. |
Just open a private window, hit the VPN button in the address field and just click ‘Enable’. |
Откройте приватное окно, нажмите кнопку VPN в адресной строке и нажмите «Включить». |
DNAT is commonly used to publish a service located in a private network on a publicly accessible IP address. |
DNAT обычно используется для публикации сервиса, расположенного в частной сети, на общедоступном IP-адресе. |
Multiple addresses can be mapped to a single address because each private address is tracked by a port number. |
Несколько адресов могут быть сопоставлены с одним адресом, поскольку каждый частный адрес отслеживается по номеру порта. |
But the reverse, computing the private key of a given bitcoin address, is mathematically unfeasible. |
Но обратное, вычисление закрытого ключа данного биткойн-адреса, математически неосуществимо. |
A router on that network has a private address in that address space. |
Маршрутизатор в этой сети имеет частный адрес в этом адресном пространстве. |
In the private address book. Miss Griffith found Sir Edwin Sandeman with an address in Harley Street . |
В справочнике личных телефонов мисс Гриффит нашла сэра Эдвина Сэндмена, проживавшего на Харли-стрит. |
Public-private partnerships are a way for communities to address the rising cost by injecting private funds into the infrastructure. |
Государственно-частное партнерство - это способ, с помощью которого общины решают проблему роста издержек путем вливания частных средств в инфраструктуру. |
UDP hole punching is a method for establishing bidirectional UDP connections between Internet hosts in private networks using network address translators. |
Пробивка отверстий UDP-это метод установления двунаправленных UDP-соединений между интернет-хостами в частных сетях с использованием трансляторов сетевых адресов. |
Instead, Hoover strongly believed that local governments and private giving should address the needs of individuals. |
Вместо этого Гувер твердо верил, что местные органы власти и частные пожертвования должны удовлетворять потребности отдельных лиц. |
Someone rushed for the private address book. |
Кто-то бросился за справочником личных телефонов. |
Your address is in the EU and you're not purchasing Facebook ads for a business purpose, but rather a private non-business purpose. |
Если ваш адрес находится в ЕС, но приобретаете рекламу на Facebook не в коммерческих, а в личных неделовых целях. |
Creating a bitcoin address requires nothing more than picking a random valid private key and computing the corresponding bitcoin address. |
Для создания биткойн-адреса требуется всего лишь выбрать случайный действительный закрытый ключ и вычислить соответствующий биткойн-адрес. |
Attackers may be able to gain access to personal information, like calendar, address book contents, private messages, and documents. |
Злоумышленники могут получить доступ к личной информации, такой как календарь, содержимое адресной книги, личные сообщения и документы. |
One Internet-routable IP address of a NAT gateway can be used for an entire private network. |
Один маршрутизируемый через Интернет IP-адрес шлюза NAT может использоваться для всей частной сети. |
There are at least seven people in my address book who'd pay millions for that picture for their private collection. |
В моей записной книжке есть по крайней мере семь человек, готовых заплатить миллионы за эту картину для своей частной коллекции. |
Some private address up in Archway. |
Какой-то частный адрес на Арчвей. |
Некоторые диапазоны IP-адресов зарезервированы для частных сетей. |
|
Editing under a nickname not linked to you elsewhere is more private than editing as an IP address. |
Аравийский полуостров известен своей богатой нефтью, то есть нефтедобычей благодаря своему географическому положению. |
The alternative to state institutions with the potential to address their failings is environmental NGOs and private businesses. |
Альтернатива государственным институтам, потенциально способная справляться там, где они терпят неудачу, – это экологические НКО и частный бизнес. |
There were no police reports linked to Lisa's address, but I checked with the private security firm that works her gated community. |
Полицейских рапортов по Лизиному адресу нет, Но я выяснил у частной охранной компании, которая работает в их охраняемом поселке. |
Forest associations have been growing in number and have tried to address the needs of private ownership. |
Постоянно создаются все новые и новые лесные ассоциации, которые пытаются осуществлять деятельность в интересах частных лесовладельцев. |
The court ultimately held that law reforms permitting private homosexual sex were a question for the Singapore Parliament to address. |
Суд в итоге постановил, что закон реформы разрешает частным гомосексуальные контакты были в вопрос для сингапурского парламента в адрес. |
Jennie should go to a private boarding-house somewhere, and send back her address. |
Пусть Дженни поселится где-нибудь в скромных меблированных комнатах и сообщит свой адрес. |
If your beacon was moved, return it to the address associated with your Page. |
Если ваш маяк был перемещен, верните его на адрес, связанный с вашей Страницей. |
The Government had adopted programmes to address those issues, including plans to open prenatal health care offices at the district level. |
Правительством были приняты программы для решения этих вопросов, включая планы по созданию отделений по уходу в дородовой период на районном уровне. |
My father's giving a major address... to fear the power... we have at hand. |
Мой отец делает важное обращение... бояться силы... оказавшейся в наших руках. |
Another option is to reward successful private, national or international investments in priority areas of development ex post. |
Еще одним вариантом является предоставление последующего вознаграждения за обеспечение успешных частных национальных или международных инвестиций в приоритетных областях развития. |
Вместе с тем определенные элементы в нем рассматриваются. |
|
He wished to know whether the new Penal Code would address that problem. |
Он хотел бы знать, будет ли новый Уголовный кодекс разрешать эту проблему. |
Use a private window to leave no history, cookies or cache behind as you browse - especially useful on shared computers. |
В режиме приватного просмотра Opera удалит историю посещений, кэш и куки с вашего компьютера, как только вы закроете приватное окно - особенно актуально, если кто-то кроме вас пользуется тем же компьютером. |
Once you successfully sign in, add another email address or a phone number to make sure you can always access your account in the future. |
После входа в систему добавьте ещё один адрес электронной почты или номер телефона, чтобы обеспечить себе гарантированный доступ к учётной записи в будущем. |
Type the default IP address for your router or gateway and press ENTER. |
Введите используемый по умолчанию IP-адрес маршрутизатора или сетевого шлюза и нажмите клавишу ВВОД. |
ID information used to verify your identity (passport or driver’s license, as well as information obtained from credit bureaus, address agencies and other non-RoboForex sources.) |
•идентификационная информация, предназначенная для подтверждения личности: паспорт или удостоверение водителя, а также сведения, полученные в кредитном бюро, адресных агентствах и прочих источниках, не входящих в RoboForex. |
The save button lets people save items or services to a private list on Facebook, share it with friends, and receive relevant notifications. |
Кнопка «Сохранить» позволяет людям сохранять товары или услуги в частном списке на Facebook, делиться им с друзьями и получать актуальные уведомления. |
Type an address or other information in the Address box (text only). |
Введите адрес или любую другую информацию в поле Адрес (только текст). |
It is recommended that you reduce the number of address lists in the All Address Lists group to fewer than 800 to avoid severe latencies during the Recipient Update Service operations. |
Рекомендуется сократить количество списков адресов в группе «Все списки адресов», чтобы оно было меньше 800, с целью избежать существенных задержек при выполнении операций службы обновления получателей. |
if sent by email, an hour after it was sent to the Client's email address; |
при отправке по электронной почте — спустя час после отправки на адрес электронной почты Клиента; |
Did you know that patents and copyrights were invented to encourage private patronage of science and technology? |
Ты знала, что патенты и авторские права были изобретены, чтобы стимулировать частное покровительство науке и технике? |
Well, you may expect from me no art of address, no sophistry or prevarication in such a cause. |
Что ж, Вы понимаете, что никакое красноречие, никакая софистика или риторика в вашем случае не помогут. |
Агнес, нам придётся затронуть скользкую тему. |
|
I address the Sycorax... according to Article 15 of the Shadow Proclamation. |
Я обращаюсь к сикораксам... в соответствии со Статьёй 15 Прокламации Теней. |
You have the breeder's address? |
У тебя есть адрес разводчика? |
The web address contained a compressed video file. |
Веб-адрес, на котором лежат сжатые видеофайлы. |
The fact that we already know everything we need to know to effectively address this problem. |
Тот факт, что мы уже знаем все, что нам нужно, чтобы справиться с этим. |
I hope Private Gardner was aware of that. |
Надеюсь, что рядовой Гарднер это знал. |
So, we traced the GPS we found on Angela O'Hara's car back to an IP address registered to this guy. |
Мы проследили GPS передатчик, найденный в машине Анджелы О'Хара, до айпишника, зарегистрированного на этого парня. |
Whenever the occasion arises, Sir Bernard, to look into someone's address book, always firt look under the letter X, because that is where the secrets are kept. |
Если вам придется просматривать чью-то записную книжку, сначала обратите внимание на букву Икс. Так как все секреты там. |
I'm a private dick on a case. |
Я частный сыщик, занимаюсь одним делом. |
It has been pointed out to me that it is inappropriate for a forge hand to address me as Dorcas. |
Мне указали на то, что неуместно кузнецу обращаться ко мне как к Доркас. |
И не могу заполнить раздел про машину и адрес. |
|
We're gonna need his name and address. |
Нам нужны его ФИО и адрес. |
Сенаторы обращаются к Сенату, стоящему рядом с их столом. |
|
The ZFS file system was designed to address many of these data corruption issues. |
Файловая система ZFS была разработана для решения многих из этих проблем с повреждением данных. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «private address».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «private address» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: private, address , а также произношение и транскрипцию к «private address». Также, к фразе «private address» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
