Private medical insurance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: частный, личный, конфиденциальный, рядовой, уединенный, негласный, неофициальный, тайный
noun: рядовой, половые органы
private security squad - наряд вневедомственной охраны
private counseling - частные консультации
private equity investment fund - инвестиционный фонд прямых инвестиций
private flows - частные потоки
private clients - частные клиенты
private intelligence - частная разведывательная
in both the public and private sector - как в государственном и частном секторе
governments and the private sector - правительства и частный сектор
public and private partners - государственные и частные партнеры
public or private financing - публичное или частное финансирование
Синонимы к private: personal, individual, special, exclusive, privately owned, own, unofficial, in camera, off the record, backstage
Антонимы к private: public, common, general, official
Значение private: belonging to or for the use of one particular person or group of people only.
medical architecture - медицинская архитектура
medical crisis - медицинский кризис
medical status - медицинский статус
medical device quality systems - системы контроля качества медицинского оборудования
medical media - медицинские СМИ
scientific and medical progress. - научный и медицинский прогресс.
medical explanation - медицинское объяснение
medical orderlies - санитары
medical publishing - медицинское издательство
treatment of medical conditions - лечение заболеваний
Синонимы к medical: checkup, medical exam, medical checkup, health check, medical examination
Антонимы к medical: destructive, disease-giving, harmful
Значение medical: of or relating to the science of medicine, or to the treatment of illness and injuries.
adjective: страховой
noun: страхование, страховка, страховая премия, подстраховка, сумма страхования, мера предосторожности
cash collectors insurance - страхование инкассаторов
insurance appraiser - оценщик страхового убытка
collect the insurance - получить страховку
takes out insurance on - оформляет страховку на
age of entry into insurance - возраст вступления в страхование
transportation insurance - страхование транспорта
start up insurance - запустить страхование
payer insurance - страхование плательщика
insurance issues - вопросы страхования
insurance calculation - Расчет страхования
Синонимы к insurance: assurance, indemnification, (financial) protection, coverage, security, indemnity, defense, hedge, warranty, provision
Антонимы к insurance: awkwardness, doubt, bullying tactic, consternation, hazard, massacre, potential risk, ache, aggressive tactic, alarming
Значение insurance: a practice or arrangement by which a company or government agency provides a guarantee of compensation for specified loss, damage, illness, or death in return for payment of a premium.
A person must have adequate coverage through either the state or private insurance. |
Человек должен иметь адекватное покрытие либо через государственное, либо через частное страхование. |
In the United States, they are not covered by Medicaid, Medicare nor by most private health insurance policies. |
В Соединенных Штатах они не покрываются ни Medicaid, ни Medicare, ни большинством частных полисов медицинского страхования. |
There are two health insurance systems in Romania, a public social health insurance system and a private health insurance system. |
В Румынии действуют две системы медицинского страхования: государственная система социального медицинского страхования и частная система медицинского страхования. |
AXA PPP healthcare provides individual private medical insurance for individuals and business as well as employee assistance programmes. |
AXA PPP healthcare предоставляет индивидуальное частное медицинское страхование для частных лиц и бизнеса, а также программы помощи сотрудникам. |
Private supplementary insurance to the sickness funds of various sorts is available. |
Существует частное дополнительное страхование к различным видам больничных фондов. |
It was designed to cover those Americans without private or public health insurance – about 15% of the US population. |
Она была разработана для обеспечения Американцев, у которых нет ни частного, ни государственного медицинского страхования – они составляют почти 15% населения США. |
The Maltese Ministry of Health advises foreign residents to take out private medical insurance. |
Министерство Здравоохранения Мальты советует иностранным гражданам оформлять частную медицинскую страховку. |
For hospital stays in 2012 in the United States, private insurance had the highest percentage of surgical expenditure. |
В 2012 году в США на долю частного страхования приходился самый высокий процент хирургических расходов. |
Anyone not eligible for public health insurance had to have private health insurance. |
Все те, кто не имел права на участие в государственной системе медицинского страхования, должны были иметь частную страховку. |
There is almost no private health insurance in Iceland and no private hospitals. |
В Исландии почти нет частной медицинской страховки и частных больниц. |
However, anyone with income over that threshold was obliged to have private insurance instead. |
Однако любой человек с доходом выше этого порога был обязан иметь вместо этого частную страховку. |
An additional levy of 1% is imposed on high-income earners without private health insurance. |
Дополнительный сбор в размере 1% взимается с лиц с высоким уровнем дохода, не имеющих частной медицинской страховки. |
Those who cannot afford private health insurance are entitled to free health care. |
Те, кто не могут позволить себе частную медицинскую страховку, имеют право на бесплатное медицинское страхование. |
Peruvian citizens can opt between a state-owned healthcare system and various private insurance companies. |
Граждане Перу могут выбирать между государственной системой здравоохранения и различными частными страховыми компаниями. |
By payer, it was the second-most costly condition billed to Medicare and private insurance. |
По мнению плательщика, это было второе по стоимости условие, выставляемое в Medicare и частном страховании. |
Public health care is still accessible for those who choose to obtain private health insurance. |
Государственная медицинская помощь по-прежнему доступна для тех, кто решил получить частную медицинскую страховку. |
As well, many private companies acting as benefits or medical insurance providers have flourished. |
Кроме того, многие частные компании, выступающие в качестве поставщиков льгот или медицинского страхования, процветали. |
The voluntary social security scheme is run by private insurance companies and mutual benefit societies. |
Добровольная система социального страхования входит в компетенцию частных страховых компаний и обществ взаимопомощи. |
Mexico has chosen a targeted insurance scheme for households that are not covered by social security scheme and are too poor to afford private insurance. |
Мексика выбрала адресную систему страхования домашних хозяйств, которые не покрывает фонд социального страхования и которые слишком бедны, чтобы позволить себе частное страхование. |
This program allows a Medicaid recipient to have private health insurance paid for by Medicaid. |
Эта программа позволяет получателю Medicaid иметь частную медицинскую страховку, оплачиваемую компанией Medicaid. |
Laws were modified to encourage private business, banking, insurance, trade and foreign investments. |
В национальные законы были внесены поправки, поощряющие развитие частного предпринимательства, банковского и страхового дела, торговли и привлечение иностранных инвестиций. |
This restriction may be imposed under the terms of the payment agreements in private or group health insurance plans. |
Это ограничение может быть введено в соответствии с условиями договоров оплаты в частных или групповых планах медицинского страхования. |
The majority of dentists in Belgium are private, though there are those who accept part-payment on state insurance. |
Большинство стоматологов в Бельгии являются частными, хотя есть и те, кто принимает частичную оплату по государственному страхованию. |
Almost 11 per cent of the population are fully covered outside the statutory health insurance, mostly by private health insurance. |
Почти 11% населения полностью застрахованы вне системы обязательного медицинского страхования, в основном частными страховыми компаниями. |
There is a means tested 30% subsidy on private health insurance. |
Есть средство, проверенное 30% субсидией на частное медицинское страхование. |
Today funding for dentistry includes self-payment, private insurance, employer-sponsored insurance, Medicaid and SCHIP. |
Сегодня финансирование стоматологии включает в себя самоокупаемость, частное страхование, спонсируемое работодателем страхование, Medicaid и SCHIP. |
The private operator bears primary liability, but the State is liable in respect of the portion of the compensation not covered by the operator's insurance. |
Первичную ответственность несет частный оператор, однако государство должно нести расходы по покрытию части компенсации, которая не охватывается страхованием оператора. |
Beneficiaries on traditional Medicare do not get such a limit but can effectively arrange for one through private insurance. |
Бенефициары по традиционной программе Medicare не получают такого лимита, но могут эффективно организовать его через частную страховку. |
These Medigap insurance policies are standardized by CMS, but are sold and administered by private companies. |
Эти страховые полисы Medigap стандартизированы CMS, но продаются и управляются частными компаниями. |
Two private health insurance companies are currently licensed by the Liechtenstein Government to implement legally stipulated health insurance. |
В настоящее время правительство Лихтенштейна выдало лицензии двум частным компаниям по страхованию здоровья для осуществления соответствующего предусмотренного законом страхования. |
From 1941 to 2006, there were separate public and private systems of short-term health insurance. |
С 1941 по 2006 год существовали отдельные государственные и частные системы краткосрочного медицинского страхования. |
Private health insurance plays only a supplementary role. |
Частное медицинское страхование играет лишь вспомогательную роль. |
The Old Order Amish do not typically carry private commercial health insurance. |
Амиши Старого Порядка обычно не имеют частной коммерческой медицинской страховки. |
Private insurance was the payer in 41.69% of the incidents followed by Medicare with 38.81%. |
Частное страхование было плательщиком в 41,69% случаев, за которым последовала Medicare с 38,81%. |
As of March 2007, more than 37 million Brazilians had some sort of private health insurance. |
По состоянию на март 2007 года более 37 миллионов бразильцев имели своего рода частную медицинскую страховку. |
Some private hospitals are participants in these programs, though most are financed by patient self-payment and private insurance. |
Ичадон плел интриги с королем, убеждая его сделать прокламацию, дающую буддизму официальную государственную санкцию, используя королевскую печать. |
Many patients lack access to contemporary medicine, due to a lack of private or public health insurance, which leads them to seek out lower-cost alternative medicine. |
Многие пациенты не имеют доступа к современной медицине из-за отсутствия частной или государственной медицинской страховки, что заставляет их искать более дешевую альтернативную медицину. |
Over the next decade, Medicare's per capita spending is projected to grow at a rate of 2.5 percent each year, compared to private insurance' |
В течение следующего десятилетия расходы Medicare на душу населения, по прогнозам, будут расти со скоростью 2,5 процента в год по сравнению с частным страхованием' |
The private sector could begin mandating a Real ID to perform countless commercial and financial activities, such as renting a DVD or buying car insurance. |
Частный сектор может начать выдавать реальные удостоверения личности для осуществления бесчисленных коммерческих и финансовых операций, таких как аренда DVD или покупка автострахования. |
Private providers will enter the market when they see that insurance has increased demand for such services. |
Частные провайдеры будут выходить на рынок, когда они увидят, что страхование увеличило спрос на такие услуги. |
Medicare differs from private insurance available to working Americans in that it is a social insurance program. |
Medicare отличается от частного страхования, доступного работающим американцам, тем, что это программа социального страхования. |
In 1976 General Electric v. Gilbert, 429 U.S. 125, set a similar precedent for private insurance through an employer. |
В 1976 году General Electric V. Gilbert, 429 U. S. 125, создала аналогичный прецедент для частного страхования через работодателя. |
Some 93 per cent of the population of Lebanon have public health insurance while 7 per cent have private health insurance. |
Приблизительно 93% населения Ливана имеют полис государственного медицинского страхования, в то время как 7% жителей оформили частную медицинскую страховку. |
For instance, income spent on private health insurance, which in 2004 was about $1300 per household in the US, is not subtracted. |
Например, доход, потраченный на частное медицинское страхование, который в 2004 году составлял около 1300 долларов на семью в США, не вычитается. |
The majority of patients seen in the hospital were covered by private insurance. |
Большинство пациентов, находившихся в больнице, были застрахованы частным образом. |
However, a portion of the population was left uninsured, as it could not afford private insurance and did not qualify for public insurance. |
Однако часть населения осталась незастрахованной, поскольку она не могла позволить себе частную страховку и не имела права на государственное страхование. |
An individual's private health insurance and/or a third party service like a hospice company may cover the cost. |
Частная медицинская страховка физического лица и / или услуги третьих лиц, такие как хосписная компания, могут покрыть эту стоимость. |
Through its subsidiaries, the Bank offers Leasing and Financing, Investment Banking, Private Banking, Bancassurance, Insurance brokerage and stockbrokerage services. |
Через свои дочерние компании банк предлагает услуги лизинга и финансирования, инвестиционного банкинга, частного банкинга, банковского страхования, страхового брокерства и Биржевого брокерства. |
Reimbursements are available for those with insurance, either private or public. |
Возмещение доступно для тех, кто имеет страховку, как частную, так и государственную. |
About two-thirds of the nation's residents were covered under the health fund, while the remaining third had private health insurance. |
Около двух третей жителей страны были охвачены фондом здравоохранения, в то время как остальная треть имела частную медицинскую страховку. |
We flew lower over private airstrips and lakes with ducks and geese. |
Мы пролетали над частными взлетно-посадочными полосами и озерами с утками и гусями. |
The State party should indicate what impact the transition from State to private ownership of agricultural land had had on women. |
Государство-участник должно сообщить, какие последствия для женщин имел переход сельскохозяйственных земель из государственной собственности в частную. |
Legal commentators are hopeful that states will remain loyal to the treaty and refrain from recognising or endorsing a private property claim. |
Юристы надеются, что страны будут и впредь придерживаться Соглашения о деятельности государств на Луне, воздерживаясь от легализации личных имущественных требований на участки лунной поверхности. |
And after hundreds of years of private worship, several great schisms, and thousands of people martyring themselves, it became a focused belief system... with a name. |
Но после сотен лет тайного поклонения, пары крупных расколов, и тысяч умерших мученической смертью, оно стало средоточием веры и религиозного учения... причем, с названием. |
Думаю, он не хотел бы, чтобы я рассказывал о его личных делах. |
|
I actually just finished a very private meeting with the dean and the Chancellor. |
А у меня как раз закончилась одна очень личная встреча с деканом и ректором. |
You're trespassing on private property. |
Ты вторгся в частную собственность. |
So I got a call from the Alexanders' insurance adjustor. |
Мне позвонил страховой инспектор Александеров. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «private medical insurance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «private medical insurance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: private, medical, insurance , а также произношение и транскрипцию к «private medical insurance». Также, к фразе «private medical insurance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
