Private viewing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: частный, личный, конфиденциальный, рядовой, уединенный, негласный, неофициальный, тайный
noun: рядовой, половые органы
private lesson - частный урок
private cabin - частная кабина
a private life - частная жизнь
taking the company private - принимая частной компании
private waste - частные отходы
private funds - частный капитал
private rental - частная аренда
private policing - частная полицейская
private exchanges - частные биржи
public and private efforts - государственные и частные усилия
Синонимы к private: personal, individual, special, exclusive, privately owned, own, unofficial, in camera, off the record, backstage
Антонимы к private: public, common, general, official
Значение private: belonging to or for the use of one particular person or group of people only.
image viewing area - область просмотра изображения
transparent viewing platen - прозрачный просмотровый стол
viewing preferences - просмотр настроек
ultimate viewing experience - Окончательный опыт просмотра
viewing height - просмотр высоты
facilitate viewing - облегчить просмотр
directly viewing - непосредственно просмотр
on viewing - на просмотр
mobile viewing - мобильный просмотр
for your viewing - для просмотра
Синонимы к viewing: wake, showing, screening, eyeball, stare at, survey, behold, regard, observe, watch
Антонимы к viewing: ignoring, mistrusting, disbelieving
Значение viewing: the action of inspecting or looking at something.
art opening, particular view, particular vision, personal tour, private presentation, private projection, private screening, private show, private showing, private tour, private view, private visit, special offer, special presentation, audit documents submitted, private possession
After Montero blogged about it, A private buyer posted an anonymous e-mail to arrange a viewing. |
После того, как Монтеро написал об этом в блоге, частный покупатель оставил свой e-mail, чтобы договориться о просмотре. |
Hacking into someone else's computer is a type of intrusion upon privacy, as is secretly viewing or recording private information by still or video camera. |
Взлом чужого компьютера является одним из видов вторжения в частную жизнь,как и тайный просмотр или запись личной информации с помощью фото-или видеокамеры. |
Later I'll take you on a private viewing of the gardens. |
Позже я устрою вам личный показ садов. |
A private viewing then, in the villa? |
Тогда частный просмотр на вилле? |
Miyazaki traveled to England in the summer of 2004 to give Jones a private viewing of the finished film. |
Миядзаки отправился в Англию летом 2004 года, чтобы дать Джонсу частный просмотр готового фильма. |
Mayer balked, but eventually agreed to a private viewing of Gösta Berling. |
Майер упирался, но в конце концов согласился на частный просмотр Йосты Берлинга. |
Этот фильм предназначен только для домашнего просмотра. |
|
How does one arrange a private viewing of the tapestry collection at the Royal Saxon Gallery? |
Как организовать частный осмотр гобеленов в Саксонской галерее? |
BTW - is it notable that he requested a private viewing of A Clockwork Orange? |
Кстати-примечательно ли, что он запросил приватный просмотр Заводного апельсина? |
In this season, with the expansion of private channels, viewing figures slowly started declining. |
В этом сезоне, с расширением частных каналов, показатели просмотра постепенно начали снижаться. |
This list will always respect the member's viewing preferences (full name, semi-private, or complete private mode) |
В этом списке всегда будут учитываться заданные участниками настройки отображения (имя и фамилия, частичные данные профиля или режим конфиденциальности). |
Two pigs is a violent assault on the very sanctity of private property itself. |
Две свиньи – это уже покушение на неприкосновенность частной собственности. |
I won't bore you with the details, but private investigators were hired, photographs were taken, and the usual ugliness ensued. |
Не буду утомлять вас подробностями, но были наняты частные детективы, сделаны снимки, и последовала обычная гадость. |
And the election is doing to my private life what Amazon is doing to shopping malls. |
А с моей личной жизнью выборы сделали то же, что Amazon сделал с торговыми центрами. |
We've determined the installation was built by a private company that made arrangements with the locals. |
Мы установили, что установка была построена частной компанией, которая заключила договор с местными властями. |
Turning down conventional modeling jobs, booking sleazy gigs at private parties... |
Отрицание привычной работы модели, участие в сомнительных мероприятиях на частных вечеринках... |
Unidentified helicopter flew out of a private airfield in Essex last night. |
Прошлой ночью с частного аэродрома в Эссексе взлетел неопознанный вертолет. |
Many of our clients have information in their medical records that they prefer to keep private. |
Наши клиенты хотят оставить записи в этих бумагах конфиденциальными. |
I finally took a job working private security for a wealthy client in Phoenix. |
Но наконец я получил место в частной охране для одного богача в Фениксе. |
Didn't know you wanted to be arrested for trespassing on private property. |
Не знал, что вам хочется подвергнуться аресту за вторжение в пределы чужих владений. |
Он скинул видео для сегодняшней вечеринки-просмотра у Джея и Глории. |
|
От одного воспоминания об этом у него начинало свербить в его единственных и неповторимых органах. |
|
This Investment Fund will be managed by an experienced private fund management company. |
Управление этим инвестиционным фондом будет осуществляться опытной частной компанией по управлению фондами. |
Viewing where your video ad was shown is a great way to make sure it’s not showing on irrelevant videos or websites. |
Выяснив, где просматривают вашу рекламу, вы сможете отказаться от ее показа в видеоконтенте или на сайтах, где она неэффективна. |
Qualifying action currently includes activities such as viewing, downloading, or transmitting health information via email. |
В число «установленных действий» в данный момент входят просмотр, загрузка или передача информации о состоянии здоровья по электронной почте. |
It is instead the state-owned sector's dominance, which stifles private initiative and promotes inefficiency. |
Она заключается в господстве государственного сектора, который подавляет частную предпринимательскую инициативу и приводит к неэффективности. |
We hope that the G8 can help finalize these arrangements, and can help us ensure that the costs of debt relief are shared among all creditors, including those from the private sector. |
Мы надеемся, что «Большая восьмерка» поможет довести эти приготовления до логического завершения и добьется того, чтобы затраты на списание долга были распределены между всеми кредиторами, в том числе и из частного сектора. |
Chile, the Philippines, South Africa, South Korea, and Taiwan are all developing frameworks that expand the role of private players in planning projects. |
Чили, Филиппины, Южная Африка, Южная Корея и Тайвань разрабатывают схемы, которые расширяют роль частных игроков в планировании проектов. |
Organizations like IFAD can help link the private sector and smallholder farmers. |
Такие организации, как МФСР, помогают объединить частный сектор и мелких фермеров. |
Magnifier enlarges the part of the screen where the mouse is pointing and can be especially useful for viewing objects that are difficult to see. |
Экранная лупа увеличивает часть экрана с указателем мыши и особенно полезна для просмотра мелких объектов. |
In honor of distinguished guest, I present my finest man for you personal viewing. |
В честь выдающегося гостя, я представляю Вам моего лучшего человека. |
In times of financial turbulence, US Treasuries have historically been a safe haven for private flight capital. |
Во времена финансовой турбулентности облигации США традиционно играют роль тихой гавани для спекулятивного частного капитала. |
Там даже, кажется, есть дерево частных уроков. |
|
“I need to talk to you in private,” Harry muttered to Ron and Hermione as the train picked up speed. |
Мне нужно поговорить с вами наедине, - тихонько шепнул Гарри Рону и Гермионе, когда поезд набрал скорость. |
We did not have the Laymons' money, home gyms and private trainers. |
У нас не было таких денег, как у Леймонов, тренажёров и частных тренеров. |
The footage is a surreal window into a secret world, the private life of a sand dune. |
Съёмка служит фантастическим окном в потайной мир скрытой жизни песчаных дюн. |
This killer, he, um, he needs someplace private to do what he does - a warehouse, a farm, someplace abandoned, upstream from where the body was found. |
Этому убийце... для его деяний нужно укромное место. Склад или ферма, заброшенное здание вверх по течению реки, где было найдено тело. |
Это портрет, представленный на частной выставке. |
|
For instance, you have allowed me here in a private audience. |
Вот вам и доказательство: вы удостоили меня аудиенции. |
Она была довольно замкнутой персоной. |
|
The murder of the husband, observed through the stained glass in front of me by the private detective, Gene Hackman. |
убийство мужа, которое наблюдает через это грязное стекло частный детектив Джим Хекман. |
Bunch of rich guys flew in on private jets. |
Кучка богатых парней прилетела на частных самолетах. |
Well, I figured we'd take the private Pemrose jet... drop in on the folks. |
Я подумал, что мы возьмем самолет корпорации и полетим к родителям. |
As a private citizen, well it looks like the sun is shining where it shouldn't be. |
Как частное лицо, ну, это похоже на то, что солнце светит там где не должно светить. |
Yeah, well, I'm a private citizen, and I got my rights, all right? |
Да, понятно, я гражданин и у меня есть свои права, ясно? |
Suppose I go as a private citizen? |
Я поеду как гражданское лицо. |
You know all about my private life. |
Ты все про меня знаешь, все мои секреты... |
Orrick prohibited the jury from viewing the entirety of undercover video captured during the CMP investigation, Daleiden explained. |
Оррик запретил присяжным просматривать все секретные видеозаписи, снятые во время расследования CMP, объяснил Далейден. |
This journal was primarily focused on viewing individuals as a whole, rather than focusing solely on separate traits and processes within the individual. |
Этот журнал был в первую очередь сосредоточен на рассмотрении индивидов в целом, а не только на отдельных чертах и процессах внутри индивида. |
Opened in 2008, it serves as a gateway to many trails and other nature-viewing activities in the area. |
Открытый в 2008 году, он служит воротами ко многим тропам и другим видам активного отдыха в этом районе. |
The game-viewing can be done on foot, horseback, in vehicles or indeed by elephant back or boat, depending on the type of terrain and the animals being viewed. |
Просмотр игры может быть выполнен пешком, верхом, в транспортных средствах или даже на спине слона или лодке, в зависимости от типа местности и рассматриваемых животных. |
However, the viewing figures began to decrease towards the end of the season. |
Однако к концу сезона количество просмотров стало уменьшаться. |
The first format of anime was theatrical viewing which originally began with commercial productions in 1917. |
Первым форматом аниме был театральный просмотр, который первоначально начался с коммерческих постановок в 1917 году. |
However, Morse's viewing of the daguerreotype alleviated his fears when he saw how revolutionary its technology was. |
Однако то, что морс рассматривал дагерротип, развеяло его опасения, когда он увидел, насколько революционной была его технология. |
In 2011, PBS released apps for iOS and Android to allow viewing of full-length videos on mobile devices. |
В 2011 году компания PBS выпустила приложения для iOS и Android, позволяющие просматривать полнометражные видео на мобильных устройствах. |
A supplemental viewing option for the film in the media format of Video on demand is available as well. |
Также доступна дополнительная опция просмотра фильма в медиаформате Video on demand. |
A small chamber, equipped with a bell for signalling and a window for viewing the body, was constructed over an empty grave. |
Над пустой могилой была устроена небольшая камера, снабженная сигнальным колоколом и окном для наблюдения за телом. |
After viewing the images in the editing room, Cayrol became sick to his stomach and was unable to write further. |
После просмотра снимков в монтажной комнате у Кайрола заболел живот, и он не мог писать дальше. |
If a deleted page is going through deletion review, only administrators are normally capable of viewing the former content of the page. |
Если удаленная страница проходит проверку на удаление, то обычно только администраторы могут просматривать прежнее содержимое страницы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «private viewing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «private viewing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: private, viewing , а также произношение и транскрипцию к «private viewing». Также, к фразе «private viewing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
