Proceeds directed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Proceeds directed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доходы направлены
Translate

- proceeds [noun]

noun: выручка, доход, вырученная сумма

- directed [verb]

verb: направлять, руководить, управлять, наводить, режиссировать, дирижировать, устремить, адресовать, ставить, приказывать



The song was written and the music video was directed for free with all proceeds going to aid the Haiti disaster through Music for Relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была написана, а музыкальное видео было снято бесплатно, и все вырученные средства пошли на помощь бедствию на Гаити через музыку для помощи.

Everything was supposed to be appraised and paid for, with proceeds being directed to French war-orphans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что все будет оценено и оплачено, а вырученные средства пойдут на содержание французских военных сирот.

The Dentist is a 1996 American horror film directed by Brian Yuzna and written by Dennis Paoli, Stuart Gordon, and Charles Finch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дантист-это американский фильм ужасов 1996 года, снятый режиссером Брайаном Юзной и написанный Деннисом Паоли, Стюартом Гордоном и Чарльзом Финчем.

It's a fascist therapy that makes the person totally outer-directed and dependent on the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашистская терапия, которая делает личность полностью открытой и ставит ее в зависимость от группы.

Told them the proceeds go to a great cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказала им, что все доходы пойдут на благое дело.

Ron directed his flashlight beam ahead to a large, triangular piece of ice that had punched through the ceiling of the hut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рон направил луч фонаря на треугольный осколок льда, пронзивший крышу домика.

It may well be that the disposition giving rise to the proceeds is unauthorized and that the creditor does not quickly become aware of the disposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне может быть, что реализация, ведущая к возникновению поступлений, является несанкционированной и что кредитору не скоро становится известно об этой реализации.

The elevation of level which they contribute to civilization is intrinsic with them; it proceeds from themselves and not from an accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение уровня цивилизации является их природным свойством, оно вытекает из их сущности и нисколько не зависит от случая.

The proceeds, along with the sale of the house and other estate would revert to the Crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выручка, в том числе от продажи дома и прочего имущества, отошла бы Короне.

The counsel for the State, after some introductory remarks, proceeds to introduce the witnesses for the prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокурор после нескольких предварительных замечаний приступает к опросу свидетелей обвинения.

Nothing proceeds more directly and more sincerely from the very depth of our soul, than our unpremeditated and boundless aspirations towards the splendors of destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего более непосредственно исходящего из сокровенных глубин нашей души, чем наши безотчетные и безудержные стремления к великому жребию.

And if it proceeds as it should, you killed Mrozek out of self-defense, you do minimum time, maybe even time served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если все пойдет как надо, ты убил Мрозека в рамках самообороны, ты получишь минимальный срок, может даже условно.

It is very simple, replied the clergyman; it proceeds from my great inexperience of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это очень просто, - ответил священник. - За моей дерзостью кроется моя великая житейская неопытность.

It was a unique attack, directed at a symbol of allegiance from an eminent chieftain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была направленная атака на символ преданности влиятельного вождя.

The original zugzwang taunt was directed at me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва цугцванг сказали мне.

Maybe they both sell it and divide the proceeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, они вместе продают их, а потом делят барыши.

He had directed me to make up the bed while he was at dinner, and I did so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он велел мне, пока будет ужинать, приготовить постель, что я и сделал.

You ask me whence proceeds this excessive confidence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы спросите, откуда у меня сейчас такая безграничная самоуверенность?

The music video was directed by Marc Ball and premiered in April 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальный клип был снят режиссером Марком Боллом и премьера состоялась в апреле 1996 года.

In addition to a hierarchy of directories and parts, OPC packages commonly use relationships to access content through a directed graph of relationship associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к иерархии каталогов и частей пакеты OPC обычно используют отношения для доступа к содержимому через направленный граф связей отношений.

On June 21, 2005, a jury convicted Killen on three counts of manslaughter; he was described as the man who planned and directed the killing of the civil rights workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 июня 2005 года присяжные признали Киллена виновным по трем пунктам обвинения в непредумышленном убийстве; он был описан как человек, который планировал и руководил убийством борцов за гражданские права.

The proceeds from this event were donated to Diana's charities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырученные от этого мероприятия средства были переданы благотворительным организациям Дианы.

The album went on sale in February 2012, with all proceeds donated back the University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом поступил в продажу в феврале 2012 года, причем все вырученные средства были возвращены университету.

He then proceeds to touch everybody, which turns them all into pumpkins and eventually planting their seeds in the pumpkin patch so that their heads grow into pumpkins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он начинает прикасаться ко всем, что превращает их всех в тыквы и в конце концов сажает их семена в тыквенную грядку, так что их головы вырастают в тыквы.

The film was directed by frequent King collaborator Mick Garris and stars Ron Perlman, Tom Skerritt, Steven Weber and Annabeth Gish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссером фильма выступил постоянный соавтор Кинга Мик Гаррис, а звездами-Рон Перлман, том Скерритт, Стивен Вебер и Аннабет Гиш.

Directed by Braham Murray, the play garnered more favourable reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер Брэм Мюррей, пьеса получила более благоприятные отзывы.

She tells him that the situation is a delicate one and then proceeds to slap him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорит ему, что ситуация очень щекотливая, а потом дает ему пощечину.

The question is how to ensure that the set goal intentions will reliably lead to the desired goal-directed behaviors, and subsequent attainment of those goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос в том, как обеспечить, чтобы поставленные цели намерений надежно привести к желаемой цели направленного поведения, и последующее достижение этих целей.

Theory typically proceeds with an assumption of ceteris paribus, which means holding constant explanatory variables other than the one under consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория обычно исходит из допущения ceteris paribus, что означает наличие постоянных объясняющих переменных, отличных от рассматриваемой.

The Big Short is a 2015 American biographical comedy-drama film directed by Adam McKay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Big Short-американский биографический комедийно-драматический фильм 2015 года режиссера Адама Маккея.

The series is directed by Kenichi Suzuki and written by Ao Jūmonji, with Haruhisa Nakata and Takako Shimizu handling character designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссером сериала является Кеничи Судзуки, сценаристом-АО Дзюмонджи, а Харухиса наката и Такако Симидзу работают над дизайном персонажей.

A highly pronounced cone can create a V-shaped indentation in the lower eyelid when the person's gaze is directed downwards, known as Munson's sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильно выраженный конус может создать V-образное углубление в нижнем веке, когда взгляд человека направлен вниз, известное как знак Мансона.

Keaton's first major hit since 1996 came in 2003's Something's Gotta Give, directed by Nancy Meyers and co-starring Jack Nicholson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый крупный хит Китона с 1996 года появился в 2003 году в фильме Something's Gotta Give режиссера Нэнси Мейерс и соавтора Джека Николсона.

Zelenka wrote and directed a film adaptation of the comedy, which was released as Wrong Side Up in 2005 and was also highly successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленка написал и снял экранизацию комедии, которая была выпущена в 2005 году под названием Изнанка и также имела большой успех.

The concert was a tribute to the life of the late Queen frontman, Freddie Mercury, with the proceeds going to AIDS research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концерт был данью памяти покойного фронтмена Queen Фредди Меркьюри, а вырученные средства пошли на исследования СПИДа.

A ray of unpolarized light passing through the crystal divides into two rays of perpendicular polarization directed at different angles, called double refraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луч неполяризованного света, проходящий через кристалл, делится на два луча перпендикулярной поляризации, направленных под разными углами, называемых двойной рефракцией.

Later, Catholic sympathiser Charles I of England made a number of secret agreements with Spain, directed against Dutch sea power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже сторонник католицизма Карл I Английский заключил ряд секретных соглашений с Испанией, направленных против голландской морской державы.

Some languages may also provide other supporting statements, which when present can alter how the for-loop iteration proceeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые языки могут также предоставлять другие вспомогательные операторы,которые при наличии могут изменить способ выполнения итерации цикла for.

The heuristic included in the FHWA collection of computer programs proceeds another way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвристика, включенная в коллекцию компьютерных программ FHWA, идет другим путем.

A remake of a 1974 Italian film of the same name, the romantic comedy film Swept Away was directed by Guy Ritchie and starred his then-wife Madonna and Adriano Giannini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римейк одноименного итальянского фильма 1974 года романтическая комедия был снят режиссером Гаем Ричи и снял его тогдашнюю жену Мадонну и Адриано Джаннини.

This includes both efforts to find any indication of life, and efforts specifically directed to finding intelligent life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя как усилия по поиску любых признаков жизни, так и усилия, специально направленные на поиск разумной жизни.

Desperate Cargo is a 1941 American film directed by William Beaudine and based on the 1937 Argosy magazine serial Loot Below by Eustace Lane Adams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчаянный груз-американский фильм 1941 года режиссера Уильяма Бодина, основанный на сериале журнала Argosy 1937 года добыча ниже Юстаса Лейна Адамса.

The short was written and directed by Ōtarō Maijō and produced by Tomoyuki Ogata, with Anno and Nobuo Kawakami of Dwango serving as executive producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткометражка была написана и поставлена режиссером Отаро Майо и продюсером Томоюки Огатой, а исполнительными продюсерами выступили Анно и Нобуо Каваками из Dwango.

Much of the violence in the late-1980s and early-1990s was directed at the government, but a substantial amount was between the residents themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть насилия в конце 1980-х и начале 1990-х годов была направлена против правительства, но значительная часть-между самими жителями.

About Adam is a 2000 romantic comedy film written and directed by Gerard Stembridge and starring Kate Hudson, Stuart Townsend, and Frances O'Connor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об Адаме-романтическая комедия 2000 года, написанная и снятая режиссером Джерардом Стембриджем, в главных ролях Кейт Хадсон, Стюарт Таунсенд и Фрэнсис О'Коннор.

Hosts directed their attention to a safety demo for the shuttlecraft simulator ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяева направили свое внимание на демонстрацию безопасности для полета на симуляторе шаттла.

Then the reaction proceeds as an avalanche until two radicals meet and recombine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем реакция идет лавинообразно, пока два радикала не встретятся и не рекомбинируют.

It also said that it would again apologise to Sophie in a letter and donate all sale proceeds of the issue to her charities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сказал, что снова извинится перед Софи в письме и пожертвует всю выручку от продажи этого номера ее благотворительным организациям.

In 1961, he supplied the original story for Reptilicus, a giant-monster-on-the-loose film he co-produced and co-directed in Denmark at Saga Studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году он поставил оригинальную историю для Reptilicus, гигантского монстра на свободе, который он совместно продюсировал и сорежиссировал в Дании на студии Saga Studios.

Control of this parasite should be directed against reducing the level of environmental contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с этим паразитом должна быть направлена против снижения уровня загрязнения окружающей среды.

Back at Fox, Scott returned to Zane Grey country by co-starring with Robert Young in the Technicolor production Western Union, directed by Fritz Lang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Fox, Скотт вернулся в страну Зейна Грея, снявшись вместе с Робертом Янгом в фильме Technicolor production Western Union режиссера Фрица Ланга.

The episode was written by Danny Zuker and directed by Gail Mancuso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизод был написан Дэнни Зукером и режиссером Гейл Манкузо.

It was directed by Kurt Maetzig, and stars Günther Simon, Julius Ongewe and Yoko Tani.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссером выступил Курт Маетциг, а звездами-Гюнтер Симон, Юлиус Онгеве и Йоко Тани.

At McMaster he produced and directed many short films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В McMaster он продюсировал и снял много короткометражных фильмов.

Lewis also recorded the theme song for the 2009 science fiction film Avatar, directed by James Cameron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льюис также записал песню для научно-фантастического фильма 2009 года Аватар режиссера Джеймса Кэмерона.

Despite folding occurring within a crowded cellular environment, it typically proceeds smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на складывание, происходящее в переполненной клеточной среде, оно обычно протекает гладко.

All of the proceeds from the song are donated to the organization Doctors without Borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вырученные от песни средства были переданы в дар организации Врачи без границ.

The synthesis of glycogen in the liver following a fructose-containing meal proceeds from gluconeogenic precursors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтез гликогена в печени после фруктозосодержащей муки происходит из глюконеогенных предшественников.

Isabella, left with little more than John's life insurance proceeds of £15, she and the children moved to be with her family in Arbroath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изабелла, оставшись с немногим большим, чем страховые взносы Джона в размере 15 фунтов стерлингов, вместе с детьми переехала к своей семье в Арброт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «proceeds directed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «proceeds directed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: proceeds, directed , а также произношение и транскрипцию к «proceeds directed». Также, к фразе «proceeds directed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information