Produced in the country - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Produced in the country - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производства в стране
Translate

- produced [verb]

adjective: произведенный, сделанный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • catch in - поймать в

  • in bavaria - в Баварии

  • in tenders - в тендерах

  • in costume - в костюме

  • in chelsea - в Челси

  • in flagrante - на месте преступления

  • champion in - чемпион

  • in filing - в подаче

  • dining in - обедая в

  • genre in - жанр в

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- country [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

adjective: загородный, сельский, деревенский



As late as 1985, the country produced a total of only 5,200 cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 1985 году в стране было произведено всего 5200 автомобилей.

Every century has produced heroes who have sacrificed their lives for their country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подождите до следующего года, чтобы посмотреть, сможет ли Google разобраться с перегибами и доказать долговечность сервиса.

Immigration from outside the United States resulted in a net increase of 30,068; migration within the country produced a net loss of 13,112 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммиграция из-за пределов Соединенных Штатов привела к чистому увеличению на 30 068 человек; миграция внутри страны привела к чистому сокращению на 13 112 человек.

Overall, the album produced four Top 40 singles on the Billboard country charts, including the title track which was a Top 20 hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, альбом произвел четыре топ-40 синглов в чартах Billboard country, включая заглавный трек, который был топ-20 хитом.

In general, between 1992 till 2003, the 11 shipyards of the country produced 237 navigation units for a total value of USD 1.5 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом с 1992 по 2003 год на 11 верфях страны было произведено 237 навигационных единиц на общую сумму 1,5 млрд долларов США.

GDP is product produced within a country's borders; GNI is product produced by enterprises owned by a country's citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВП - это продукт, произведенный в пределах границ страны; ВНД - это продукт, произведенный предприятиями, принадлежащими гражданам страны.

Different elements are produced in numerous factories across the country, and final assembly takes place near Bordeaux–Mérignac Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные элементы производятся на многочисленных заводах по всей стране, а окончательная сборка происходит недалеко от аэропорта Бордо–Мериньяк.

In 1938, the Kingdom of Yugoslavia launched a competition to find a truck design that would be license produced in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1938 году Королевство Югославия объявило конкурс на разработку конструкции грузовика, который будет выпускаться в стране по лицензии.

However they compete the best at badminton, the country has produced world class badminton players, such as Lee Chong Wei, Misbun Sidek, Chan Peng Soon and many more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они соревнуются лучше всего в бадминтоне, страна произвела игроков мирового класса в бадминтон, таких как Ли Чон Вэй, Мисбун сидек, Чан Пэн Сун И многие другие.

The next royal dynasty produced 18 monarchs, known as the Hùng Kings, who renamed their country Văn Lang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая королевская династия произвела на свет 18 монархов, известных как короли Хун, которые переименовали свою страну в Ван Ланг.

Desafío de Estrellas is a Mexican musical show produced and distributed by Azteca, the second most important network in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Desafío de Estrellas-мексиканское музыкальное шоу, выпускаемое и распространяемое Azteca, второй по значимости сетью в стране.

He is one of the funniest comedians this country has ever produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он один из самых смешных комиков, которых когда-либо выпускала эта страна.

If a government has produced false end-user certificates all licence applications for that country will be rejected until further notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если правительство какой-либо страны представит сфальсифицированные сертификаты конечного пользователя, то все заявки на лицензию в отношении такой страны будут отклоняться до дальнейшего уведомления.

In light of the large quantities of DDT produced by her country, the identification of an alternative would have great repercussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из того, что ее страна производит большое количество ДДТ, определение соответствующих альтернатив имеет непреходящее значение.

Next month, Norwegians will be treated to the premiere of Okkupert, or Occupied, the most expensive TV series ever produced in their country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре в Норвегии состоится премьера «Оккупированных» («Okkupert»), самого дорогостоящего телесериала, когда-либо снятого в этой стране.

About 80 per cent of home-produced and imported raw meat went to the country's five largest meat production enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять крупнейших государственных предприятий по производству мяса обеспечивали примерно 80% местного и ввозимого сырья.

In medieval England, for example, professional bowyers produced thousands of bows required for that country’s military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в средневековой Англии профессиональные лучники изготовляли тысячи луков, необходимых для армии этой страны.

Immigration from outside the United States resulted in a net increase of 3,691 people, and migration within the country produced a net increase of 10,518 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммиграция из-за пределов Соединенных Штатов привела к чистому увеличению на 3691 человек, а миграция внутри страны привела к чистому увеличению на 10 518 человек.

Carrie Underwood was one of several country stars produced by a television series in the 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрри Андервуд была одной из нескольких звезд кантри, спродюсированных телевизионным сериалом в 2000-х годах.

The weight of authority in this country recognizes an insanity defense that is based on a mental disease or defect produced by long-term substance abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весомость власти в этой стране признает защиту от безумия, которая основана на психическом заболевании или дефекте, вызванном длительным употреблением психоактивных веществ.

The passages descriptive of native customs are well written and these poems are superior to anything of the kind produced contemporaneously by the mother country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрывки, описывающие туземные обычаи, хорошо написаны, и эти стихи превосходят все, что было создано в то время метрополией.

For 20 years we experienced a terrible crisis that produced the breakdown of a country, the breakdown of a model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 20 лет мы испытывали глубокий экономический кризис, приведший страну и экономику к развалу.

Such drugs could be produced in any country and in any laboratory at very low cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти наркотические средства могут производиться в любой стране, в любой лаборатории и с очень низкими затратами.

Eventually, hard-rock mining became the single largest source of gold produced in the Gold Country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге добыча твердых пород стала единственным крупнейшим источником золота, добываемого в Золотой стране.

He produced in different genres of music for rapper Tierra Whack and country duo Florida Georgia Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продюсировал в разных жанрах музыку для рэпера Tierra Whack и кантри дуэта Florida Georgia Line.

The country has produced in the 1960s bands like The Crescendos and The Quests, right up to the new millennium with pop singers such as Stefanie Sun and JJ Lin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна выпускала в 1960-х годах такие группы, как The Crescendos и the questions, вплоть до нового тысячелетия с такими поп-певцами, как Stefanie Sun и JJ Lin.

More total output and utility thereby results from specializing in production and trading than if each country produced its own high-tech and low-tech products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, специализация на производстве и торговле дает больше общего объема производства и полезности, чем если бы каждая страна производила свою собственную высокотехнологичную и низкотехнологичную продукцию.

The Mexican Grand Marquis wagon was produced and sold for the mexican market as the Ford Grand Marquis Country Squire; it was sold through the 1984 model year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексиканский фургон Grand Marquis был произведен и продан для мексиканского рынка как Ford Grand Marquis Country Squire; он продавался до 1984 модельного года.

The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество бумаги, производимой в стране, тесно связано с ее культурным уровнем.

She knew that the Three Fat Men grabbed all the iron, all the coal and all the grain that the poor and hungry people of the country produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знала, что Три Толстяка забрали всё железо, весь уголь, весь хлеб, добытый руками бедного, голодного народа.

through YouTube Red, which was the service's first original content to be produced in a country outside of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

через YouTube Red, который был первым оригинальным контентом сервиса, произведенным в стране за пределами Соединенных Штатов.

Since that time sitcoms in Russia were produced by the two largest entertainment channels of the country — STS and TNT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор ситкомы в России выпускались двумя крупнейшими развлекательными каналами страны — СТС и ТНТ.

India's electricity sector consumes about 72% of the coal produced in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электроэнергетический сектор Индии потребляет около 72% производимого в стране угля.

National product, also called national output, represents the market value of all goods and services produced by firms in a country (Figure 19).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный продукт, называемый также общенациональным объемом продукции, есть рыночная стоимость всех товаров и услуг, произведенных предприятиями в данной стране (диаграмма 19).

The republican institutions of our country have produced simpler and happier manners than those which prevail in the great monarchies that surround it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканский строй нашей страны породил более простые и здоровые нравы, чем в окружающих нас великих монархиях.

Only England could have produced him, and he always said that the country was going to the dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Породить его могла только Англия, а между тем он был ею недоволен и всегда твердил, что страна идет к гибели.

The American Revolution produced a demand for patriotic art, especially history painting, while other artists recorded the frontier country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская революция породила спрос на патриотическое искусство, особенно на историческую живопись, в то время как другие художники записывали пограничную страну.

Immigration from outside the U.S. resulted in a net increase of 31,180 people, and migration within the country produced a net gain of 73,811 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммиграция из-за пределов США привела к чистому увеличению на 31 180 человек, а миграция внутри страны дала чистый прирост на 73 811 человек.

Boswell Life of Johnson Johnson says of Buchanan, “I will now say of him as a Scotchman – that he was the only man of genius his country ever produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсон говорит о Бьюкенене: теперь я скажу о нем, как о шотландце – что он был единственным гениальным человеком, которого когда-либо произвела на свет его страна.

He produced his first stage work, Silvia, or The Country Burial, in 1730, and a year later his most famous play, The London Merchant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1730 году он поставил свою первую сценическую пьесу Сильвия, или деревенское погребение, а годом позже-свою самую знаменитую пьесу лондонский купец.

The cuisine uses cereals as the main products, since they are always produced with abundance in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кухне в качестве основных продуктов используются злаки, так как они всегда производятся в изобилии в стране.

The ratings produced by several of these organizations are summarized below as well as in the Censorship by country article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейтинги, составленные несколькими из этих организаций, кратко изложены ниже, а также в статье цензура по странам.

Previously, import duties were imposed on certain foodstuffs which were produced in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее ввозные пошлины взимались с ряда продовольственных продуктов, которые производились в стране.

More than 60% of the country’s output of crude oil is produced in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 60% всей добычи сырой нефти в стране производится в штате.

At the same time there was a lack of enthusiasm in the country sector for Nashville-produced music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время в сельском секторе отсутствовал энтузиазм по поводу музыки, производимой в Нэшвилле.

It was produced by the passing of a load of newly trussed hay from the country, in a waggon marked with Farfrae's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мимо дома проехал воз свежего, увязанного в тюки сена, закупленного в деревне, и на повозке была написана фамилия Фарфрэ.

Her neck and arms were her usual shade of summer tan for the country - whether naturally or artificially produced it was impossible to tell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее шею и руки покрывал обычный в сельской местности летний загар, но был ли он естественным или искусственным, определению не поддавалось.

The aluminium Type B2 prefab was produced as four pre-assembled sections which could be transported by lorry anywhere in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминиевый сборный корпус типа В2 выпускался в виде четырех предварительно собранных секций, которые можно было перевозить на грузовиках в любую точку страны.

Lacewing produced a total of 60 Old Country episodes, broadcast nationally on Channel 4 between 1983 and 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lacewing произвел в общей сложности 60 эпизодов старой страны, транслировавшихся на национальном канале Channel 4 между 1983 и 1985 годами.

Today, there are only about 15 breweries in the country, with most producing mass-produced beer, backed by formidable marketing budgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в стране насчитывается всего около 15 пивоварен, причем большинство из них производят пиво массового производства, подкрепленное огромными маркетинговыми бюджетами.

In our country higher education is very expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей стране высшее образование стоит очень дорого.

And cases can be referred to the court By any country that is a signatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А с делом к суду может обратиться любая подписавшая пакт страна.

I never cared that it was awarded a scholarship in One of the most prestigious schools in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не старался, чтобы получать стипендию в Одной из самых престижных школ страны.

Blake paired country artist Grace Askew against pop singer Trevor Davis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэйк поставил в пару кантри-артистку Грэйс Эскью и поп-певца Тревора Дэвиса.

There are capacity gaps for change management particularly at the country level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечаются пробелы в потенциале управления изменениями, в частности на страновом уровне.

The themes on which the debate will focus in June 2003 are of great interest to my country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы, которые будут обсуждаться в июне 2003 года, представляют для моей страны большой интерес.

Virtually every country is a pastiche of local cultures that differ in how they motivate people and shape their personal identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически каждая страна представляет собой смесь местных культур, которые отличаются способом мотивации людей и формирования их индивидуальности.

Many of these films were produced for travelling showmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих фильмов были сняты для бродячих шоуменов.

Several million tons are produced annually for use as fertilizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько миллионов тонн ежегодно производится для использования в качестве удобрений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «produced in the country». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «produced in the country» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: produced, in, the, country , а также произношение и транскрипцию к «produced in the country». Также, к фразе «produced in the country» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information