Professional therapist - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
ongoing professional development - непрерывное профессиональное развитие
institutional professional - институциональная профессиональный
professional charges - профессиональные сборы
professional license - профессиональная лицензия
professional mobility - профессиональная мобильность
professional dancer - профессиональный танцор
professional couple - профессиональная пара
professional appointment - профессиональное назначение
standards of professional behaviour - стандарты профессионального поведения
your professional life - Ваша профессиональная жизнь
Синонимы к professional: white-collar, nonmanual, salaried, paid, ace, proficient, polished, expert, practiced, skilled
Антонимы к professional: unprofessional, enthusiast, lover
Значение professional: of, relating to, or connected with a profession.
physical therapist - физиотерапевт
good therapist - хороший психотерапевт
dance movement therapist - движение танцевальный терапевт
family therapist - семейный терапевт
skin therapist - кожа терапевт
recreation therapist - отдых терапевт
professional therapist - профессиональный терапевт
couples therapist - пары терапевт
behavioral therapist - поведенческий терапевт
certified massage therapist - сертифицированный массажист
Синонимы к therapist: shrink, counselor, psychologist, psychotherapist, analyst, psychoanalyst, psychiatrist, healer
Антонимы к therapist: patient, disregard, neglect
Значение therapist: a person skilled in a particular kind of therapy.
I want a list of every therapist, every doctor, any kind of psychiatric professional that worked with or talked to Dr. Gideon. |
Мне нужен список каждого терапевта, каждого доктора, любого другого психиатра, которые работали или разговаривали с доктором Гидеоном. |
The use of the title doctor by physical therapists and other non-physician health care professionals has been debated. |
Обсуждался вопрос об использовании титула доктор физиотерапевтами и другими медицинскими работниками, не являющимися врачами. |
In 1996, HBO released his first half-hour comedy special. C.K. appeared several times on the animated show Dr. Katz, Professional Therapist. |
В 1996 году телеканал HBO выпустил свою первую получасовую комедию special. К. К. несколько раз появлялся на анимационном шоу Доктора Каца, профессионального терапевта. |
A professional garment fitter or certified lymphedema therapist can help determine the best option for the patient. |
Профессиональный монтажник одежды или сертифицированный врач по лимфедеме может помочь определить оптимальный вариант для пациента. |
Upon completion of a Masters graduates are eligible to register as Dance Movement Therapists/Psychotherapists with their professional associations. |
По окончании магистратуры выпускники имеют право зарегистрироваться в качестве танцевальных терапевтов/психотерапевтов в своих профессиональных ассоциациях. |
Medical professionals and licensed therapists are necessary in diagnosis and treatment plans. |
Медицинские работники и лицензированные терапевты необходимы в плане диагностики и лечения. |
Katz, Professional Therapist was also a notable original program from this era, as well as the game show Win Ben Stein's Money. |
Кац, профессиональный психотерапевт был также заметной оригинальной программой из этой эпохи, а также игровым шоу Win Ben Stein's Money. |
You have no idea how engrossing such a profession may become. |
Вы и представить себе не можете, насколько это дело затягивает. |
Before that, you wanted to be a professional surfer... so it's a little hard to take you seriously. |
Перед этим ты хотел быть профессиональным серфером... Так что трудно воспринимать тебя всерьез. |
Как мог какой-то проходимец наброситься на боксёра-профессионала? |
|
He called me an idiot, an imbecile, and an embarrassment to the legal profession. |
Он называл меня идиотом, тупицей и позором всей юриспруденции. |
Every time we talk, I feel like I need to see a therapist just to get through the day. |
Каждый раз, когда мы говорим, я чувствую, что мне нужно к психотерапевту, чтобы просто протянуть один день. |
Therapist, stenographer, drinking buddy. |
Терапевт, стенографистка, алкоголичка. |
This must be like a therapist's wet dream or something, right? |
Для вас это мечта, от которого вы чуть не кончаете, да? |
Many Rwandan nationals have professional experience needed by their Government but are currently residing in other African countries, Europe or North America. |
Многие руандийские граждане, проживающие в настоящее время в других африканских странах, в Европе и Северной Америке, имеют опыт профессиональной деятельности, в котором так нуждается правительство Руанды. |
The Board considered that OIOS had convincing operational arguments for these assertions based on professional experience and judgements. |
По мнению Комиссии, УСВН приводит в обоснование своих утверждений убедительные оперативные доводы, основанные на профессиональном опыте и оценках его сотрудников. |
The JIU teams should comprise core inspection competencies and professional experience in inspection and/or oversight. |
2.1 В состав инспекционной группы ОИГ должны входить лица, обладающие базовыми знаниями в области проведения инспекций и профессиональным опытом, квалификацией в области инспекции и/или надзора. |
The role of the profession was not to predict potential increases or decreases in valuations. |
Роль бухгалтеров не заключается в предсказании потенциального повышения или снижения оценок. |
Regular training is organized for Ministry of Internal Affairs personnel with a view to enhancing the professional level of police employees. |
В системе министерства внутренних дел на регулярной основе проводится обучение личного состава с целью повышения профессионального уровня работников полиции. |
Professional Edition is licensed per machine, with great discounts for larger quantities. |
Professional Edition, с предоставлением скидки при заказе на большие количества. |
The purpose of the work was to make it possible for prisoners to acquire, maintain and increase their work skills and habits and their professional knowledge. |
Цель трудовой деятельности заключалась в предоставлении заключенным возможностей для приобретения, сохранения и улучшения своей трудовой квалификации и навыков и профессиональных знаний. |
The programme has already demonstrated, contrary to conventional wisdom, that the young and professional classes can successfully engage in agriculture. |
Эта программа уже продемонстрировала, что, вопреки общепринятому мнению, молодежь и люди умственного труда могут успешно заниматься сельским хозяйством. |
The Protocol had, however, been published and members of the legal profession were well aware of its existence. |
Однако текст Протокола был опубликован, и специалистам-юристам хорошо известно о его существовании. |
Besides, her physical therapist recommended exercise. |
Кроме того, её физиотерапевт рекомендовал ей делать физические упражнения. |
That's kind of between me and my therapist. |
Это остается между мной и врачом. |
У трех сестренок по несчастью был один психоаналитик. |
|
You're a massage therapist. |
Ты массажист. |
And judging by the skill of the injection, I'd say it was done by a medical professional. |
И судя по умению, с которым был сделан впрыск, я сказала бы, что это сделал профессионал. |
Некоторые пациенты пытались мочиться на психиатров. |
|
I don't prescribe for friends, but if you went to one of those therapists I told you about, they might think that would help. |
Я не выписываю их друзьям, но если бы ты сходила к одному из тех терапевтов, о которых я говорила, они смогли бы тебе помочь. |
You know what profession psychopaths disproportionately gravitate to? |
Вы знаете к каким профессиям психопаты несоразмерно тяготеют? |
We maintain our professional arrangement, as you suggested, which I will honor. |
Мы сохраним наше профессиональное соглашение, как ты предложила, и я буду чтить. |
I told my therapist that I'm always feeling this overwhelming need to just hold him again. |
Я рассказала своему врачу, что постоянно ощущаю эту непреодолимое желание просто подержать его снова. |
I know. I'm suspended, pending an investigation of my professional standards for... unwarranted physical attack on a murder suspect. |
Я отстранена, мое поведение будет разбираться на комиссии... за необоснованное нападение на подозреваемого в убийстве. |
So, my name's Clare Bradman, I'm a behavioural therapist and I specialise in issues around anger management. |
Итак, меня зовут Клэр Брэдман, Я поведенческий терапевт И я специализируюсь на управлении гневом |
Occupational therapist won't order one until you are discharged, and the social worker says it has to be in your room before she'll allow any type of a discharge. |
Врач-терапевт не закажет её, пока вы не выписаны, а соцработник говорит, что она должна быть в вашей комнате, и только после этого она позволит вообще вас выписывать. |
We expect a degree of professionalism even from a non-professional. |
Мы ждём профессионализма даже от непрофессионалов. |
That I'm a domination therapist? |
Что я терапевт-доминант? |
Моя специальность - налоги. |
|
He did not know the man's name, his profession or his past; he had no need to know; it was not a man to him, but only a force; Toohey never saw men. |
Он не знал имени этого человека, его профессии или прошлого; ему не надо было знать; он был для него не человеком - только силой; Тухи никогда не видел людей. |
Was this a certified therapist or a... |
Лицензированный психотерапевт или... |
I'm a home health-care professional. |
Я специалист по домашнему медицинскому уходу. |
Я профессиональный бейсболист. |
|
And she always knew that she was... gonna be a professional tennis player. |
Она всегда знала, что... станет профессиональной теннисисткой. |
We just put in a spray tanning booth, and the vent connects to the therapist office above us, so now whoever gets a spray tan can hear every word of the entire session. |
Мы только что поставили вертикальный солярий, а вентиляционное отверстие соединено с терапевтом этажом выше, и теперь любой, кто находится в солярии, может подслушать весь сеанс. |
That's really lame, using a noble profession like that to impress women. |
Это ужасно, оправдываться такой солидной профессией, - чтобы впечатлить девушку. |
I had a therapist who said to confront them. |
Я знал врача, который советовал им противостоять. |
You're a disgrace to the profession. |
Вы позорите профессию. |
You must realise, Father, to your regret, that there is a great difference between a good amateur and a good professional. |
Вам следует осознать, патер, к вашему сожалению, как велика разница между хорошим любителем и хорошим профессионалом. |
Well, last night, Athena was explaining to me how inappropriate it is for my therapist to be meddling in a patient's personal life. |
Ну, прошлой ночью Афина объяснила мне неуместность вмешательства моего терапевта в личную жизнь пациента. |
Patrick, there's no reason to praise one profession at the expense of another. |
Патрик, не нужно превозносить одну профессию за счет других |
He had professional aphorisms, which he inserted into his wife's mind. |
У него были свои профессиональные правила, которые он вдалбливал жене. |
I would say that the therapist is more of a facilitator. |
Я бы сказал, что терапевт больше как посредник. |
I've found posthypnotic suggestion to be one of the most powerful weapons in a therapist's arsenal. |
Я считаю постгипнотическое внушение одним из наиболее действенных методов в терапевтическом арсенале. |
Unlike those of the City Council, the members of the Municipal Council are not politicians by profession but are paid a fee based on their attendance. |
В отличие от членов городского совета, члены муниципального совета не являются политиками по профессии, но получают вознаграждение в зависимости от их присутствия. |
Personal life effects are largely based on suggestive influences from external sources, such as family members or a therapist. |
Личные жизненные эффекты в значительной степени основаны на внушающих влияниях из внешних источников, таких как члены семьи или терапевт. |
Corriveau made his temporary vows as a Capuchin on July 14, 1960, and his perpetual profession exactly three years later, on July 14, 1963. |
Корриво дал свои временные обеты капуцина 14 июля 1960 года, а его вечная профессия-ровно через три года, 14 июля 1963 года. |
Although Playback Theatre is not primarily a therapeutic technique, it is adaptable for use by therapists who are also trained in Playback Theatre. |
Хотя театр воспроизведения не является главным образом терапевтической техникой, он может быть адаптирован для использования терапевтами, которые также обучены в театре воспроизведения. |
Therefore, the therapist should form an emotional relationship with the patient, based on empathy and trust. |
Поэтому терапевт должен формировать эмоциональные отношения с пациентом, основанные на сопереживании и доверии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «professional therapist».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «professional therapist» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: professional, therapist , а также произношение и транскрипцию к «professional therapist». Также, к фразе «professional therapist» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
