Program success - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Program success - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
успех программы
Translate

- program [noun]

noun: программа, план, спектакль, представление

verb: программировать, составлять программу

adjective: программный

- success [noun]

noun: успех, удача, человек, пользующийся успехом



The success of the French program was supported by insurance data; that of the Spanish program in studies conducted by the Spanish Agricultural Ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех французской программы был подтвержден данными страхования, а испанской программы-исследованиями, проведенными Министерством сельского хозяйства Испании.

Besides the national title in 1984, the program has a history of great postseason success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо национального титула в 1984 году, программа имеет историю большого успеха после сезона.

The success of the program leaves Erskine wondering about replicating the experiment on other human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех программы заставляет Эрскина задуматься о том, чтобы повторить эксперимент на других людях.

The men's basketball program is noted for its success under Pete Carril, the head coach from 1967 to 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужская баскетбольная программа известна своими успехами под руководством Пита Кэррила, главного тренера с 1967 по 1996 год.

Six years after the program has started, it has been considered a success with obesity rates lowered up to 25% in some communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через шесть лет после начала этой программы она была признана успешной, поскольку в некоторых общинах уровень ожирения снизился до 25%.

But, while the OMT program’s positive impact on financial markets is proof of its success, it has come under fierce attack by the German public, political parties, and economists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в то время как позитивное влияние программы ОМТ на финансовые рынки является доказательством ее успеха, она попала под яростные атаки немецкой общественности, политических партий и экономистов.

The show started as a half-hour program but due to its success with viewers, it was expanded to one hour on March 9, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу началось как получасовая программа, но из-за его успеха у зрителей, оно было расширено до одного часа 9 марта 2012 года.

The Somali National Olympic committee has devised a special support program to ensure continued success in future tournaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный олимпийский комитет Сомали разработал специальную программу поддержки для обеспечения дальнейшего успеха на будущих турнирах.

Yes, and I'm pleased to report that our special anti-terrorist program which was enacted under my supervision was an extraordinary success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и я рад сообщить, что наша антитеррористическая операция проведенная под моим руководством увенчалась успехом.

But while the program had some initial success, the company's sales were still stagnant as the Asian economy continued to sputter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отвечал за организацию специальных курсов и учебных пособий по отдельным темам и отдельным фигурам из истории философии.

The program's success with many instrument types and orbital configurations led to the development of more sophisticated meteorological observation satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех программы со многими типами приборов и орбитальными конфигурациями привел к разработке более совершенных спутников метеорологического наблюдения.

An early success of the formalist program was Hilbert's formalization of Euclidean geometry, and the related demonstration of the consistency of those axioms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранним успехом формалистской программы была формализация Гильбертом евклидовой геометрии и связанная с этим демонстрация непротиворечивости этих аксиом.

At the Finance Ministry in Nicosia, the passport program, tax breaks and other reform efforts since the crisis are seen as a success, helping pull Cyprus from a three-year recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В министерстве финансов Никосии программа выдачи паспортов и налоговые льготы считаются успехом, они помогают Кипру выйти из трехлетней рецессии.

The program is built off the success of a similar initiative launched in 2014 by KIPP DC and the Ludwig Family Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа основана на успехе аналогичной инициативы, запущенной в 2014 году KIPP DC и фондом семьи Людвиг.

It debuted with great success, consistently earning the highest ratings of any basic cable program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дебютировала с большим успехом, неизменно завоевывая самые высокие рейтинги любой базовой кабельной программы.

Polls show people have grown apprehensive about coming to live on the ship, which will affect the success of our live aboard program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опросы показывают, что среди населения усиливается недоверие к идее пожить на борту корабля, это может поставить под угрозу нашу программу Жизнь на борту.

The NKEA is the key driver to the success of this program as such activities have the potential to contribute significantly to the growth of the economy of Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NKEA является ключевым фактором успеха этой программы, поскольку такие мероприятия могут внести значительный вклад в рост экономики Малайзии.

The success rate in Africa was no better, and that program closed in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень успеха в Африке был не лучше, и эта программа была закрыта в 1977 году.

This program reported a 71.6% success rate over a six-year treatment period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа сообщила о 71,6% успеха в течение шестилетнего периода лечения.

The success of the POGs program is highlighted by the identification of a novel genetic mutation in a 35-year-old recurrent breast cancer patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех программы POGs подчеркивается выявлением новой генетической мутации у 35-летней пациентки с рецидивирующим раком молочной железы.

IMR also formulates the global health strategies and help evaluate the program success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IMR также формулирует глобальные стратегии здравоохранения и помогает оценить успешность программы.

The goal of Maharishi Vidya Mandir Schools is to provide an educational program which allows the students to feel at home with everything and achieve success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель школ Махариши Видья Мандир состоит в том, чтобы обеспечить образовательную программу, которая позволяет студентам чувствовать себя как дома со всем и достигать успеха.

The success of Have Blue led the Air Force to create the Senior Trend program which developed the F-117.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех Have Blue привел ВВС к созданию старшей трендовой программы, которая разрабатывала F-117.

The single-engine tests were a success, but the program was halted before the testing for the two-engine setup could be completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одномоторные испытания прошли успешно, но программа была остановлена до того, как были завершены испытания двухмоторной установки.

Due to their outstanding success during the test and evaluation stage, the HITRON program was validated and designated a permanent Coast Guard unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря их выдающемуся успеху на этапе испытаний и оценки, программа HITRON была утверждена и назначена постоянным подразделением береговой охраны.

The program enjoyed several years of success in the 1920s under head coach Garfield Weede.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа пользовалась успехом несколько лет в 1920-х годах под руководством главного тренера Гарфилда Уида.

It was the first success case since Kumho Asiana Group entered into a 'workout' program to pay down the debt at the end of 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый успешный случай с тех пор, как Kumho Asiana Group вступила в программу тренировки, чтобы погасить долг в конце 2009 года.

After the success in Singapore, FIBA launched a full program to make 3x3 a standalone game with its own format and regular competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успеха в Сингапуре ФИБА запустила полную программу, чтобы сделать 3x3 самостоятельной игрой со своим собственным форматом и регулярными соревнованиями.

Congratulations, Mr. Mayor, every paper in town is touting the success of the gun buyback program, but the real feather in your cap comes from the Ledger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздравляю вас, господин мэр, каждая газета в городе поёт об успехе вашей программы по выкупу оружия, но настоящая похвала в вашу копилку поступила от газеты Леджер.

The success of their 2011 production of Footloose cemented the change in the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех их производства в 2011 году Footloose закрепил изменения в программе.

We try to use ratings and useful content as much as possible, and also make necessary interface and program part changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стараемся максимально использовать рейтинги, полезный контент, сделать необходимые изменения интерфейса и программной части.

Happiness and success in life do not depend on our circumstances, but on our efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастье и успех в жизни зависят не от наших обстоятельств, а от наших усилий.

Lead ads success stories: See how real businesses are using lead ads to meet their goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама для лидов: истории успеха: Узнайте, как другие компании используют рекламу для лидов.

Both of them are popular with the rural population, especially in the northern regions of the country, which brought them success several times at the polls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они пользуются популярностью среди сельского населения, особенно в северных районах страны, что не раз обеспечивало им успех на выборах.

Certain success would attend the experiment of employing the city to manure the plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отходы города для удобрения полей принесли бы несомненную пользу.

I scoured the dating sites using my own personal logarithms, factoring in a broad spectrum of variables, filtering out undesirable high-risk negatives, guaranteeing a success rate of 83...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я облазил сайты знакомств, используя собственные логарифмы, факторинг в широких спектрах переменных, фильтрацию нежелательных и с высоким отрицательным рейтингом, гарантия успеха 83%

He made portraits in barley, wheat, and poppy seeds, bold sketches in corn and buckwheat, landscapes in rice, and still-lifes in millet-every one a smashing success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имели громовой успех портреты из проса, пшеницы и мака, смелые наброски кукурузой и ядрицей, пейзажи из риса и натюрморты из пшена.

It gives me great pleasure, pride and honour to formally announce the unqualified success of Operation Saviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает мне большее удовольствие, гордость и честь чтобы официально объявить неквалифицированный успех операции Спаситель.

Besides, if you're wrong, we'd be giving up the greatest intelligence success since we got the atom bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, если ты ошибаешься, мы упустим величайший успех разведки с тех пор, как мы получили атомную бомбу.

As I was saying, we've really made this music program work in Indiana, and we think, with your help, we could turn this into a wide-reaching international program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я и говорил, нам удалось запустить эту музыкальную программу в Индиане и нам кажется, что с ваше помощью мы сможем превратить её в широкомасштабную, международную программу.

She watches this television program religiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она постоянно смотрит телевизионные программы.

Ladies and gentlemen, I would like at this moment... to announce that I will be retiring from this program in two weeks' time... because of poor ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, сейчас я хотел бы вам сообщить... что через две недели ухожу на пенсию... потому что у этой программы низкие рейтинги.

After the success of Operation Bartowski, the president made you a priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успеха Команды Бартовски Президент дал Вам зеленый свет

However, it must be said that he did in reality enjoy great success with women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, надо сказать, что он пользовался в самом деле большим успехом у женщин.

Hypersonic sound waves to stabilize the cell structure. Then a metagenic program to manipulate the coding in the protein strands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиперзвуковые волны дестабилизировали клеточную структуру, а затем метагенетическая программа изменила процесс кодирования белков.

We just set Iran's missile program back 36 months with one deep-cover agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один-единственный агент под прикрытием отбросил на 3 года назад иранский атом.

So you think I am in love, subdued! The value I set on the success, you suspect is attached to the person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вы считаете меня влюбленным, порабощенным, вы думаете, что если я так добивался успеха, то мне дорог самый предмет?

You must have an anti-virus program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя должен быть антивирус.

I asked Coombs to show me how to use the Cellphone Trace Protocol program in case you were ever late for a swap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросила Кумбс объяснить мне, как использовать программу для отслеживания мобильных телефонов, на случай, если ты опоздаешь на смену.

It was recognized as a success, and ran for a two-week period when it opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был признан успешным и работал в течение двух недель, когда он открылся.

State-run safety and health programs are required to be at least as effective as the federal OSHA program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные программы в области безопасности и охраны здоровья должны быть не менее эффективными, чем федеральная программа OSHA.

In addition, The Mediterranean fruit fly, male diet has been shown to affect male mating success, copula duration, sperm transfer, and male participation in leks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, средиземноморская плодовая муха, диета самцов, как было показано, влияет на успех спаривания самцов, продолжительность связывания, передачу спермы и участие самцов в Лексах.

Shortly before her death, she had completed filming for Rang and Shatranj which were released posthumously several months later and achieved moderate success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до своей смерти она закончила съемки для Rang и Shatranj, которые были выпущены посмертно несколько месяцев спустя и достигли умеренного успеха.

In 2004, Oliver wrote and performed in the satirical radio program The Department on BBC Radio 4, with frequent comedy partner Andy Zaltzman and Chris Addison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Оливер написал и выступил в сатирической радиопрограмме The Department на BBC Radio 4, с частым партнером по комедии Энди Зальцманом и Крисом Аддисоном.

The Church of Scientology unsuccessfully tried to have the Nobel Peace Prize awarded to Hubbard for his invention of the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Саентологии безуспешно пыталась добиться присуждения Нобелевской премии мира Хаббарду за изобретение этой программы.

Since the Temple of Saturn also functioned as a bank, and since Saturn was the god of the Golden Age, the sacrifices were made in hope of financial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку храм Сатурна также функционировал как банк, а Сатурн был богом Золотого Века, жертвы приносились в надежде на финансовый успех.

These models also had considerable success in foreign markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти модели также имели значительный успех на зарубежных рынках.

The success of the special prompted other comedians, including Jim Gaffigan, Joe Rogan, and Aziz Ansari, to release their own specials with a similar business model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех спецвыпуска побудил других комиков, в том числе Джима Гаффигана, Джо Рогана и Азиза Ансари, выпустить собственные спецвыпуски с аналогичной бизнес-моделью.

Following the success of Korn's 1994 self-titled debut album, Life Is Peachy was certified double platinum in the United States and 6.5 million copies worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успеха одноименного дебютного альбома Korn 1994 года Life Is Peachy был сертифицирован как дважды платиновый в США и тиражом 6,5 миллиона копий по всему миру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «program success». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «program success» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: program, success , а также произношение и транскрипцию к «program success». Также, к фразе «program success» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information