Programme year - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: программа, план, спектакль, представление
verb: программировать, составлять программу
adjective: программный
joint cooperation programme - Совместная программа сотрудничества
fiscal consolidation programme - фискальная консолидация программа
space station programme - Программа космической станции
programme management services - услуги по управлению программами
programme success - успех программы
games programme - игры программы
proposed work programme and budget - Предлагаемая программа работы и бюджет
programme and methods of work - программы и методы работы
in the programme is - в программе
a single integrated programme - единая интегрированная программа
Синонимы к programme: agenda, schedule, order of events, timetable, lineup, calendar, strategy, series of measures, scheme, plan of action
Антонимы к programme: be engaged, personal communication, be absorbed in, be at work, be busy, be engaged in, be immersed in, be in a meeting, be involved in, be occupied
Значение programme: a planned series of future events, items, or performances.
stored for year - храниться в течение года
year income - год доход
double last year - дважды в прошлом году
fertilizer year - год удобрения
start of the school year - начало учебного года
after a successful year - после успешного года
on half-year basis - на полугодие основе
under 10-year-olds - под 10-летнего возраста
for the fourth-straight year - для четвертого года подряд
after a five year - после пяти лет
Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr
Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days
Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.
Adequate funds must be raised, not only to observe the Year but also to implement long-term programmes for sustainable mountain development and conservation. |
Следует мобилизовать надлежащие финансовые средства не только для проведения Года, но и для осуществления долгосрочных программ устойчивого развития и сохранения горных районов. |
This will make it possible to fully make the transition to a compulsory 12-year education programme. |
Это позволит полностью завершить переход на 12-летнее обучение. |
Every year, Iraq celebrates the anniversary of the Universal Declaration of Human Rights and its information media broadcast programmes to commemorate that event. |
Ежегодно в Ираке празднуется годовщина принятия Всеобщей декларации прав человека, и средства массовой информации посвящают этому событию специальные программы. |
If such children were enrolled in a high-quality three-year Kindergarten programme, 87% were ready for school at age six. |
Если бы такие дети были зачислены в высококачественную трехлетнюю программу детского сада, то 87% из них были бы готовы к школе в возрасте шести лет. |
Programming libraries may implement a year zero, an example being the Perl CPAN module DateTime. |
Библиотеки программирования могут реализовать нулевой год, примером может служить модуль Perl CPAN DateTime. |
Therefore, the programme of action must be ambitious and targeted with a 10-year plan of action for the least developed countries. |
Поэтому программа действий должна предусматривать четкие и далеко идущие цели, закрепленные в десятилетнем плане действий в отношении наименее развитых стран. |
Thousands of different programming languages have been created, and more are being created every year. |
Были созданы тысячи различных языков программирования, и с каждым годом их становится все больше. |
The task forces have established work programmes to be completed within one year. |
Эти целевые группы разработали рабочие программы, которые надлежит завершить в течение одного года. |
I think they are intending to start some of the new programming in the first half of next year. |
Я думаю, что они намерены начать некоторые из новых программ в первой половине следующего года. |
In 2018, the president introduced the 7-year Co-ordinated Programme of Economic and Social Development Policies which is expected to create jobs for the country. |
В 2018 году президент представил 7-летнюю скоординированную программу политики экономического и социального развития, которая, как ожидается, создаст рабочие места для страны. |
The ITC offers more than 450 training and educational programmes and projects every year for some 11,000 people around the world. |
ИТЦ ежегодно предлагает более 450 учебных и образовательных программ и проектов для примерно 11 000 человек по всему миру. |
The cancellation of Enterprise ended an eighteen-year continuous production run of Star Trek programming on television. |
Отмена Энтерпрайза положила конец восемнадцатилетнему непрерывному выпуску телепрограммы Звездный путь. |
In 2016 it has embarked on a multi-year research programme to explore the implications of a central bank issued digital currency. |
В 2016 году она приступила к многолетней исследовательской программе по изучению последствий выпуска Центральным банком цифровой валюты. |
Typical tuition fees for non-European students range from around 6,000 to around 18,000 euros per year depending on the university and programme. |
Типичная плата за обучение для неевропейских студентов составляет от 6000 до 18 000 евро в год в зависимости от университета и программы. |
The hall's education and outreach programme engages with more than 200,000 people a year. |
Образовательная и просветительская программа зала охватывает более 200 000 человек в год. |
Newly qualified doctors enter a two-year Foundation Programme, where they undertake terms in a variety of different specialities. |
Недавно получившие квалификацию врачи поступают на двухгодичную программу обучения, где они проходят стажировку по различным специальностям. |
Last year, we achieved a major step by adopting a programme of work after a long period of impasse. |
В прошлом году мы предприняли крупный шаг, приняв после долгого периода застоя программу работы. |
Development account projects are multi-year projects with a programming period of two bienniums. |
Проекты, финансируемые со Счета развития, являются многолетними проектами, программный цикл которых охватывает два двухгодичных периода. |
It is an indication of the relative unimportance of the New Year in England that the television producers seem unable to find any traditional English festivities for their programmes and usually show Scottish ones. |
Это является показателем несерьезного отношения к Новому Году в Англии, поскольку телепродюсеры, кажется, не могут найти традиционные английские празднования для своих программ и обычно показывают шотландские. |
The unpredictability in voluntary contributions further risks stop-go programming of the kind that the multi-year funding framework was designed to avoid. |
Непредсказуемость добровольных взносов создает дополнительный риск непоследовательности в разработке и осуществлении программ, т.е. как раз того, чего были призваны помочь избежать многолетние рамки финансирования. |
The Board approves programmes, budgets and accounts and its Executive Director, who reports every year to the Second Committee of the General Assembly. |
Институт сообщил, что не рассматривает вопрос о создании комитета по надзору, поскольку активную работу по контролю и мониторингу его деятельности проводит его Совет попечителей. |
Students who join the Erasmus Programme study at least 3 months or do an internship for a period of at least 2 months to an academic year in another European country. |
Студенты, которые присоединяются к программе Erasmus, обучаются не менее 3 месяцев или проходят стажировку в течение не менее 2 месяцев до учебного года в другой европейской стране. |
As of 2013, the only UK universities offering a 4-year graduate-entry BDS programme are Liverpool, King's College London, BLSMD, UCLan and Aberdeen. |
По состоянию на 2013 год единственными университетами Великобритании, предлагающими 4-летнюю программу BDS для выпускников, являются Ливерпуль, Королевский колледж Лондона, BLSMD, UCLan и Абердин. |
He pursued a doctorate in physics for one year, but left that program to focus on his programming at the MIT AI Laboratory. |
Он получил докторскую степень по физике в течение одного года,но оставил эту программу, чтобы сосредоточиться на своем программировании в лаборатории искусственного интеллекта Массачусетского технологического института. |
Every year on 19 November, Monaco's national day, the orchestra and the opera and ballet companies perform a joint programme;. |
Ежегодно 19 ноября по случаю Национального праздника Монако оркестр оперы и балетная труппа организуют совместную программу выступлений. |
He progressed through the ten-year elementary programme in eight years. |
Он прошел десятилетнюю начальную программу за восемь лет. |
The programme for the academic year 2003/04 is being sponsored by ESA. |
Финансирование программы на 2003/04 учебный год осуществляет ЕКА. |
They are encouraged to undertake multi-year programming of actions in favour of LDCs. |
Им рекомендуется составить перспективные программы действий в интересах НРС. |
For the second year the programme ate into its capital base to survive these recessionary forces. |
Второй год подряд экономический спад приводил к «проеданию» основных фондов программы. |
The European Union's Erasmus Programme scholarships enable students to spend up to a year of their university courses in a university in another European country. |
Стипендии программы Erasmus Европейского союза позволяют студентам проводить до года своих университетских курсов в университете в другой европейской стране. |
Now Computer Programmers were in steady demand year after year, century after century. |
Между тем спрос на программистов оставался неизменным из года в год, из столетия в столетие. |
В программах, рассчитанных на несколько лет, будут предусмотрены соответствующие обязательства. |
|
Python received TIOBE's Programming Language of the Year awards in 2007, 2010 and 2018. |
Python получил премию TIOBE язык программирования года в 2007, 2010 и 2018 годах. |
After all, a similar sort of stimulus programmes by the Federal Reserve helped to fuel a multi-year rally on Wall Street, so there is no reason why this cannot be repeated in Europe. |
В конце концов, подобная стимулирующая программа от ФРС помогла подогреть многолетний рост на Уолл-Стрит, поэтому нет причин, почему это не может повториться в Европе. |
So, I started my first job as a computer programmer in my very first year of college - basically, as a teenager. |
Я начала работать программистом в первый год учёбы в колледже, практически подростком. |
Completing secondary school on a vocational programme with full classes on a three-year curriculum provides a formal qualification for further studies. |
Окончание средней школы по профессиональной программе с полным набором классов по трехлетнему учебному плану обеспечивает формальную квалификацию для дальнейшего обучения. |
Craig Venter showed up last year and showed you the first fully programmable cell that acts like hardware where you can insert DNA and have it boot up as a different species. |
Крэг Вентер показал в прошлом году Первые полностью программируемые клетки, которые работают как компьютерное железо. т.е. вы можете загрузить ДНК и запустить его на разных существах |
This allows their engineering programmes to be completed a year ahead of schools running on a semestral schedule. |
Это позволяет им завершить инженерные программы на год раньше, чем школы, работающие по семестровому графику. |
On 13 December 2010, it was announced that the programme would be relaunched during the new year with no regular presenter. |
13 декабря 2010 года было объявлено, что программа будет возобновлена в течение Нового года без постоянного ведущего. |
In 2014, the city showcased its education, literary, art, and theatre culture through the Russian Year of Culture Programme. |
В 2014 году город продемонстрировал свою образовательную, литературную, художественную и театральную культуру в рамках программы Русский Год культуры. |
The change management programme was also proving fruitful and he looked forward to the outcome of the full-scale review in the following year's report. |
Плодотворной является также программа управ-ления преобразованиями, и он рассчитывает на ознакомление с итогами полномасштабного обзора в следующем ежегодном докладе. |
The Economic Transformation Programme is an initiative by the Malaysian government to turn Malaysia into a high income economy by the year of 2020. |
Программа экономических преобразований-это инициатива правительства Малайзии, направленная на превращение Малайзии в страну с высоким уровнем доходов к 2020 году. |
The presenters insisted that the programme was 'taking a break' and would return later in the year. |
Ведущие настаивали на том, что программа берет паузу и вернется в конце года. |
However, the parliament could not put such a resolution to the vote within one year of the approval of the cabinet's official programme. |
Однако парламент не мог вынести такое решение на голосование в течение одного года после утверждения официальной программы кабинета министров. |
Some Bologna courses are integrated five- or six-year programmes awarding a joint master's degree, a common practice in medicine. |
Некоторые болонские курсы представляют собой интегрированные пятилетние или шестилетние программы с присуждением совместной степени магистра, что является общей практикой в медицине. |
The aquarium's education programme hosts 30,000 primary and secondary school students each year. |
Образовательная программа аквариума ежегодно включает в себя 30 000 учащихся начальных и средних школ. |
The R100 remained in its hangar at Cardington for a year whilst the fate of the Imperial Airship programme was decided. |
R100 оставался в своем ангаре в Кардингтоне в течение года, пока решалась судьба имперской программы дирижаблей. |
In 1923, unemployment relief was consolidated into a regular programme of assistance following economic problems that year. |
В 1923 году помощь безработным была объединена в регулярную программу помощи после экономических проблем того года. |
The three and a half year project was funded by the European Union Horizon 2020 Research and Innovation Programme. |
Этот проект, рассчитанный на три с половиной года, финансировался программой исследований и инноваций Европейского Союза Horizon 2020. |
Now in its seventh year, new licensees continue to join the Peppa Pig licensing programme, which currently has 63 licensees on board. |
Сейчас, на седьмом году своего существования, новые лицензиаты продолжают присоединяться к программе лицензирования Peppa Pig, которая в настоящее время насчитывает 63 лицензиата. |
And what I would say, especially having spent this year, the people in rural Minnesota, in New Mexico - they've got enough risk in their lives. |
Я бы добавил, особенно после этого года, что жителям Миннесоты и Нью-Мексико и так уже хватает риска в жизни. |
This year, we were women, not brides or trinkets, not an off-brand gender, not a concession, but women. |
В том году мы были женщинами — не невестами, не побрякушками, не второсортным полом — без поблажек — а женщинами. |
Моя мать умерла в прошлом году, в автомобильной катастрофе. |
|
The celebration of New Year's day varies according to the district. |
Празднование Нового Года варьируется в зависимости от региона. |
This is a 30 to 60 second programme broadcast three times daily at peak hours by the Solomon Islands Broadcasting Corporation. |
Данный проект связан с подготовкой 30 - 60-секундных сообщений, передаваемых три раза в день в прайм-тайм Радиовещательной службой Соломоновых Островов. |
Therefore, life concerts are organized here all the year round: at weekends in winters and every evening in summer. |
Поэтому концерты живого звука организуются здесь круглый год: зимой - по выходным, летом - каждый вечер. |
The UNHCR operational reserve is a budgetary reserve approved by the Executive Committee under the annual programme budget to cover unforeseen needs. |
Оперативный резерв УВКБ представляет собой бюджетный резерв, утверждаемый Исполнительным комитетом в рамках бюджета годовой программы для покрытия непредвиденных расходов. |
Compared to the previous school year, there are 45 districts with an increment of enrolment at the primary level. |
По сравнению с предыдущим учебным годом увеличение числа учеников, зачисленных в начальные школы, было отмечено в 45 районах. |
Every year, I go to Banbury Fayre to sell my lace. |
Каждый год я хожу на Ярмарку в Банбери продавать своё кружево. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «programme year».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «programme year» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: programme, year , а также произношение и транскрипцию к «programme year». Также, к фразе «programme year» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.