Propagate rumours - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: распространять, распространяться, размножаться, размножать, разводить, передавать по наследству, передаваться через среду
propagate by gemmation - размножаться почкованием
propagate further - распространяться дальше
propagate ideas - Propagate идеи
propagate and - распространяться и
cracks propagate - трещины распространяются
propagate across - распространяться через
propagate it - распространять ее
yeast propagate - дрожжи размножаются
propagate without reflection - распространяться без отражений
propagate in atmosphere - распространяться в атмосфере
Синонимы к propagate: grow, cultivate, breed, self-sow, reproduce, spread, proliferate, self-seed, multiply, increase
Антонимы к propagate: destroy, hide, fall down, kill, abate, abbreviate, abridge, cancel someone's christmas, cease, compress
Значение propagate: breed specimens of (a plant, animal, etc.) by natural processes from the parent stock.
spreading rumours - распространение слухов
the rumours - слухи
heard rumours - слышал слухи
persistent rumours - упорные слухи
wild rumours - дикие слухи
i have heard rumours - я слышал слухи
there are rumours - Есть слухи
seamy rumours - грязные слухи
propagate rumours - распространять слухи
strew rumours - сеять слухи
Синонимы к rumours: gossip, rumors, idle chat, idle chatter, small talk, light talk, talk, beauty parlor chitchat, goss, dirt
Антонимы к rumours: formal announcement, concrete facts, meaningful information, official report, official statement, real information, relevant facts, relevant information, statement, cancels
Значение rumours: plural of rumour.
The ease of modern communications had made it relatively easy for extremists to propagate their poisonous ideas and their techniques. |
Доступность современных коммуникаций позволяет террористам сравнительно легко распространять свои ядовитые идеи и методы. |
To save humanity, the question is how to propagate our race in conditions of weightlessness or on that replacement planet? |
Чтобы сохранить человечество, встает главный вопрос, как продолжать свой род в условиях невесомости или на той же запасной планете? |
There were rumours that a very important station was in jeopardy, and its chief, Mr. Kurtz, was ill. |
Ходят слухи, что одной из важнейших станций угрожает опасность и что начальник ее - мистер Куртц - болен. |
He had heard already that various rumours were in circulation about Miss Chalice; but it was ridiculous to suppose that Mrs. Otter, living with her mother, was anything but rigidly virtuous. |
До него доходили сплетни насчет мисс Чэлис; однако смешно было думать, что жившая с матерью миссис Оттер хоть в чем-нибудь погрешила против добродетели. |
I cannot believe the King would give credence to such rumours, since he knows, as you know, that I value my husband's life even much more than my own. |
Я не верю, что король серьезно относится к таким слухам. Он, как и вы, знаете, что я дорожу жизнью мужа больше, чем своей. |
Due to an error, it self-propagated. |
Самовоспроизводится она из-за ошибки. |
Whether that propagation is in the interest of humanity is an entirely different question. |
В то же время, в интересах ли всего человечества это воспроизведение — это, конечно же, совсем другой вопрос. |
There are rumours you're having marital problems because of your relationship with a local young aristocrat. |
Все в городе знают, что у вас проблемы с женой из-за вашей связи с девушкой из одной из самых знатных семей. |
The Arab merchants and traders became the carriers of the new religion and they propagated it wherever they went. |
Арабские купцы и торговцы стали носителями новой религии и распространяли ее повсюду. |
He may be credited with the birth of Armenology and its propagation. |
Ему можно приписать рождение арменоведения и его распространение. |
The cracks that propagate in a brittle material will continue to grow once initiated. |
Трещины, которые распространяются в хрупком материале, будут продолжать расти, как только они начнутся. |
Is this a real practice, or is this a myth propagated by opponents of dog meat consumption to make it seem more cruel? |
Это реальная практика, или это миф, распространяемый противниками потребления собачьего мяса, чтобы сделать его более жестоким? |
The effect is imposed on light over the course of its propagation from its origin to the Earth, through the interstellar medium. |
Этот эффект накладывается на свет в процессе его распространения от источника к Земле, через межзвездную среду. |
The vegetative propagation of carob is naturally restricted due to its low adventitious rooting potential. |
Вегетативное размножение рожкового дерева естественно ограничено из-за его низкого адвентиционного потенциала укоренения. |
Asexual methods are most often used to propagate cultivars with individual desirable characteristics that do not come true from seed. |
Бесполые методы чаще всего используются для размножения сортов с индивидуальными желательными характеристиками, которые не реализуются из семян. |
In either case, it is generally easier to propagate a spuriously attributed howler than to retract one. |
В любом случае, как правило, легче распространять ложно приписываемый ревун, чем отнимать его. |
New World crops such as maize, sweet potato, and tobacco were all successfully propagated, while upper-class women abandoned toplessness. |
Новые мировые культуры, такие как кукуруза, сладкий картофель и табак, были успешно размножены, в то время как женщины из высшего класса отказались от топлесса. |
An essential race condition occurs when an input has two transitions in less than the total feedback propagation time. |
Существенное условие гонки возникает, когда входной сигнал имеет два перехода за меньшее, чем общее время распространения обратной связи. |
Under the direction of Mountstuart Elphinstone a program was launched to propagate smallpox vaccination. |
Под руководством Маунтстюарта Эльфинстона была запущена программа по распространению вакцинации против оспы. |
According to neohumanism, all religions are based on dogma, and the propagation of that religious dogma has been instrumental in the creation of satellite groups. |
Согласно неогуманизму, все религии основаны на догме, и распространение этой религиозной догмы сыграло важную роль в создании вспомогательных групп. |
The speed of light imposes a minimum propagation time on all electromagnetic signals. |
Скорость света накладывает минимальное время распространения на все электромагнитные сигналы. |
If the medium is anisotropic, the wave vector in general points in directions other than that of the wave propagation. |
Если среда анизотропна, то волновой вектор в общем случае указывает в направлениях, отличных от направления распространения волны. |
The stories have been propagated particularly by biographers of Byron's great nephew, the poet. |
Эти истории были распространены, в частности, биографами великого племянника Байрона, поэта. |
Instead, B's interface should be modified if necessary so it can directly serve object A's request, propagating it to any relevant subcomponents. |
Вместо этого интерфейс B должен быть изменен, если это необходимо, чтобы он мог непосредственно обслуживать запрос объекта A, распространяя его на любые соответствующие субкомпоненты. |
Лучи, распространяющиеся в этой плоскости, называются сагиттальными лучами. |
|
Micropropagation begins with the selection of plant material to be propagated. |
Микроразмножение начинается с отбора растительного материала для размножения. |
This removes the free radical intermediates and prevents the propagation reaction from continuing. |
Это удаляет промежуточные соединения свободных радикалов и предотвращает продолжение реакции размножения. |
They didn't survive to propagate their great new sports, like crocodile riding or volcano surfing. |
Они не выжили, чтобы распространять свои великие новые виды спорта, такие как катание на крокодилах или серфинг на вулканах. |
Valdivia, re-established in 1645, and Chiloé acted as sentries being hubs where the Spanish collected information and rumours from all-over Patagonia. |
Вальдивия, восстановленная в 1645 году, и Чилоэ действовали как часовые, являясь центрами, где испанцы собирали информацию и слухи со всей Патагонии. |
Cupuaçu is most commonly propagated from seed, but grafting and rooted cuttings are also used. |
Купуасу чаще всего размножают из семян, но также используют прививку и укорененные черенки. |
The Green Revolution of the 1960s and 70s had helped propagate improved agricultural technology throughout the world. |
Зеленая революция 1960-х и 70-х годов способствовала распространению усовершенствованных сельскохозяйственных технологий по всему миру. |
As the oscillation propagates from west to east, it leads to an eastward march in tropical cyclogenesis with time during that hemisphere's summer season. |
Поскольку колебания распространяются с запада на восток, они приводят к маршу на восток в тропическом циклогенезе со временем в течение летнего сезона этого полушария. |
Propagation delay is the length of time taken for the quantity of interest to reach its destination. |
Задержка распространения-это время, необходимое для того, чтобы количество интереса достигло своего назначения. |
Prior to the American Revolution, masters and revivalists spread Christianity to slave communities, supported by the Society for the Propagation of the Gospel. |
До Американской революции мастера и ревивалисты распространяли христианство среди рабовладельческих общин при поддержке Общества распространения Евангелия. |
During a damage event cracks propagate through the material and into the vascules causing them to be cleaved open. |
Во время повреждения трещины распространяются через материал и в сосуды, вызывая их расщепление. |
Rumours of the two not working well together surfaced during their time as judges on the 12th season of American Idol. |
Слухи о том, что эти двое не очень хорошо работают вместе, всплыли во время их работы в качестве судей в 12-м сезоне American Idol. |
Propagating epiphyllum hybrids from cuttings is said to be easy. |
Размножение гибридов эпифиллума из черенков, как говорят, легко. |
With plants, some somatic mutations can be propagated without the need for seed production, for example, by grafting and stem cuttings. |
В течение следующего столетия законодательство, регулирующее эти банкноты, неоднократно изменялось, и Казначейство выпускало многочисленные версии этих банкнот. |
These rumours were given life in a 1968 interview, when Curtis was asked directly if the rumour was true. |
Эти слухи были оживлены в интервью 1968 года, когда Кертиса прямо спросили, правдивы ли эти слухи. |
Although the book was first published in 1965, Krishna Tirtha had been propagating the techniques much earlier through lectures and classes. |
Хотя книга была впервые опубликована в 1965 году, Кришна Тиртха распространял эти методы гораздо раньше, читая лекции и проводя занятия. |
The main mode of long distance propagation is an Earth-ionosphere waveguide mechanism. |
Основным режимом распространения на большие расстояния является волноводный механизм Земля-ионосфера. |
After successfully propagating the virus, TheDefaced. |
После успешного распространения вируса, TheDefaced. |
Signal propagation inside and/or along the interior of cells depends on PPIs between the various signaling molecules. |
Распространение сигнала внутри и / или вдоль внутренней поверхности клеток зависит от ИПП между различными сигнальными молекулами. |
Moreover, some adaptive mutations can propagate not only through inheritance but also through horizontal gene transfer. |
Более того, некоторые адаптивные мутации могут распространяться не только через наследование, но и через горизонтальный перенос генов. |
The practice was then propagated in Yorkshire Dales. |
Затем эта практика была распространена в йоркширских долинах. |
When electromagnetic wave propagates through free-space, the Fresnel diffraction occurs. |
Когда электромагнитная волна распространяется через свободное пространство, возникает дифракция Френеля. |
However the speed of propagation it will eventually measure will be limited by . |
Однако скорость распространения, которую он в конечном итоге измерит, будет ограничена . |
Then the speed of propagation measured by the system will be nothing but its own internal propagation speed. |
Тогда скорость распространения, измеряемая системой, будет не чем иным, как ее собственной внутренней скоростью распространения. |
The book debunks what it characterises as pseudo-science and the pseudo-scientists who propagate it. |
Книга развенчивает то, что она характеризует как псевдонауку и псевдонаучников, которые ее пропагандируют. |
New events can be initiated anywhere, but more importantly propagate across the network of data stores updating each as they arrive. |
Новые события могут быть инициированы в любом месте, но что еще более важно, они распространяются по всей сети хранилищ данных, обновляя каждый из них по мере их поступления. |
Rape is theorized to be a reproductive strategy that facilitates the propagation of the rapist's progeny. |
Считается, что изнасилование-это репродуктивная стратегия, способствующая размножению потомства насильника. |
As it is, the section on the propagation of news of the massacre mainly concentrates on its role in 'hardening the hearts of Americans'. |
Как бы то ни было, в разделе, посвященном распространению новостей о резне, основное внимание уделяется ее роли в ожесточении сердец американцев. |
Recent history shows an increasing rate of worm propagation. |
Недавняя история показывает все большую скорость распространения червя. |
The propagation of light through the core of an optical fiber is based on total internal reflection of the lightwave. |
Распространение света через сердцевину оптического волокна основано на полном внутреннем отражении световой волны. |
There is no single cause for this mysterious propagation mode. |
Нет никакой единой причины для этого таинственного способа распространения. |
In some materials the refractive index depends on the polarization and propagation direction of the light. |
В некоторых материалах показатель преломления зависит от поляризации и направления распространения света. |
The idea of the Casper system is to use source code transformation in order to track this propagation, without modifying the JVM. |
Идея системы Каспера состоит в том, чтобы использовать преобразование исходного кода для отслеживания этого распространения, не изменяя JVM. |
Shantarakshita, who pioneered the propagation of Buddhism in Tibet in the 8th century was a scholar of Nalanda. |
Шантаракшита, который был пионером распространения буддизма в Тибете в 8 веке, был ученым из Наланда. |
To propagate it can be grown from seed in the early spring, or from greenwood cuttings in the later spring. |
Для размножения его можно выращивать из семян ранней весной или из зеленых черенков поздней весной. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «propagate rumours».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «propagate rumours» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: propagate, rumours , а также произношение и транскрипцию к «propagate rumours». Также, к фразе «propagate rumours» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.