Proper credentials - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Proper credentials - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
надлежащие полномочия
Translate

- proper [adjective]

adjective: надлежащий, правильный, собственный, подходящий, должный, настоящий, истинный, присущий, свойственный, приличный

  • in a proper manner - должным образом

  • proper viewing - надлежащий просмотр

  • proper life - правильная жизнь

  • proper ventilation - надлежащая вентиляция

  • proper enforcement - надлежащее исполнение

  • proper exercise - надлежащее осуществление

  • proper filling - правильное заполнение

  • proper pressure - надлежащее давление

  • proper image - правильное изображение

  • ensure proper functioning - обеспечить надлежащее функционирование

  • Синонимы к proper: bona fide, genuine, actual, true, real, kosher, conventional, acceptable, accepted, correct

    Антонимы к proper: wrong, irregular, incorrect, improper, unusual, false, erroneous, inaccurate, break

    Значение proper: truly what something is said or regarded to be; genuine.

- credentials [noun]

noun: верительные грамоты



They had strict orders to allow no one near the place without proper credentials!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них ведь есть строгий приказ никого сюда не пускать без соответствующих документов.

They had strict orders to allow no one near the place without proper credentials!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них ведь есть строгий приказ никого сюда не пускать без соответствующих документов.

They had strict orders to allow no one near the place without proper credentials!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них ведь есть строгий приказ никого сюда не пускать без соответствующих документов.

Until his credentials have been presented and found in proper order, an envoy receives no official recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока его полномочия не будут представлены и не будут найдены в надлежащем порядке, посланник не получит официального признания.

You get past him only after showing the proper credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле железных ворот клиники стояла охрана, пропускавшая посетителей лишь по специальным пропускам.

Hercule Poirot knew that there was only one way to penetrate the stronghold. He must approach Meredith Blake with the proper credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что есть только один путь проникнуть в крепость: вооружиться соответствующими письмами-рекомендациями.

I'm trying to correct his mistaken impression that, uh, you don't have the proper credentials to justify you to the board as a research hire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь исправить его ошибочное впечатление, что у тебя нет надлежащих полномочий, необходимых для работы над исследованием.

Proper torque on the connectors set screws is critical to having an acceptable repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильный крутящий момент на установочных винтах разъемов имеет решающее значение для обеспечения приемлемого ремонта.

The committee attempted to determine the causes of the experiments and reasons that the proper oversight did not exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет попытался установить причины этих экспериментов и причины отсутствия должного надзора.

Western countries, impressed by Suharto's strong anti-communist credentials, were quick to offer their support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные страны, впечатленные сильным антикоммунистическим авторитетом Сухарто, поспешили предложить ему свою поддержку.

How can I be expected to mount a proper defence if I can't get a full transcript?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как от меня можно ожидать надлежащей защиты, если я не могу получить полный текст.

This is confirmation of Parker's press credentials for Reed's address at the Naval Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подтверждение удостоверения представителя прессы Паркера на адрес Рида в Военно-морской академии.

You'll receive temporary credentials, uniforms, and a red-handled gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получите временные удостоверения, униформу и пистолеты с красной рукоятью.

Only then would a proper environment be created for a meaningful role of the external oversight organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только тогда будут созданы надлежащие условия, необходимые для выполнения органами внешнего надзора их важной функции.

We are fully prepared to fulfill your request with regard to providing a proper storage area and to offer you our services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы содержать склад в надлежащем порядке и работать для Вас в соответствии с Вашими представлениями и желаниями.

This would not be seen as second class membership, but rather as the right Agenda 2000, the proper answer to the hopes of a genuinely reunited Europe that were reborn in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это не будет рассматриваться как членство второго класса, но скорее как более правильный План 2000, верный ответ на надежды объединенной Европы, возрожденные в 1989 году.

I can easily imagine some perfectly proper individuals on both worlds-and some madcaps too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато прекрасно представляю себе сдержанных людей обоих миров - и сумасбродов.

I don't wish to be authoritative, my dear, but Master Erko says that now is our proper time - for discussion of certain details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу выглядеть властным, дорогая, но мастер Эрко сказал, что пришло время обсудить определенные детали.

Now, Thomas Denton, is that the proper way for a father to talk to his own daughter, sowing in her the seeds of his own disobedience to God's will?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, Томас Дентон, отцу не пристало так разговаривать с дочерью, сея в ее душе зерна непослушания воле Божьей.

Our credentialed reporter, Philippe Petit, kindly requests your co-operation for this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш аккредитованный репортер, Филипп Пети, любезно просит принять участие для этой статьи.

I think maybe we should just leave that for the proper authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, нам стоит оставить это соответствующим органам.

As with every other science, the first thing you must learn is to call everything by its proper name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в любой науке, в науке любви надо все называть правильными именами.

We failed to make proper use of the silver bucket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были не в состоянии использовать ведерко

It's not even a proper police station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не полицейский участок.

Because I'm not sure it's proper for you to send her a present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверена, что вам подобает посылать ей подарки.

The concept here is that if the property were not put to its proper use...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея состоит в том, что если собственность не была использована по назначению...

This is our first proper home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наш первый настоящий дом.

I'm certain of her credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена в её рекомендательных письмах.

You're welcome to check my credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всегда можете проверить мои полномочия.

Credentials, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропуск, пожалуйста.

An eye is only a good eye in so much as it can see, because the proper function of an eye is sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаз является хорошим глазом только в той мере, в какой он может видеть, потому что правильная функция глаза-это зрение.

The rationale behind not going to the police is various such as the fear of victim-blaming, acceptance of violence as proper reaction, and the lack of police action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины, по которым не следует обращаться в полицию, различны, например, страх обвинить жертву, принятие насилия в качестве надлежащей реакции и отсутствие действий полиции.

Like its sister series, the contestants are chosen by nominations submitted to Proper Television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и его родственные сериалы, конкурсанты выбираются по номинациям, представленным на соответствующее телевидение.

Additionally, force feeding an infant or child can discourage proper self-feeding practices and in-turn cause undue stress on both the child and their parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, принудительное кормление младенца или ребенка может препятствовать надлежащей практике самостоятельного кормления и, в свою очередь, вызвать чрезмерный стресс как для ребенка, так и для его родителей.

The prestige of a credential may be as important as the knowledge gained in determining the value of an education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Престиж диплома может быть столь же важен, как и знания, полученные при определении ценности образования.

The impoverished, particularly those widowed or orphaned, and the ailing or injured, are generally regarded as the proper recipients of charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнищавшие, особенно овдовевшие или осиротевшие, больные или раненые, обычно считаются достойными получателями милостыни.

My evidenc that your bais is the fact that you omit any critisms and lif informaiton and ty to fluff up her credentials ot make her sound liek a grand scholar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое доказательство того, что ваш Баис-это тот факт, что вы опускаете любую критику и информацию о жизни и таете, чтобы распушить ее верительные грамоты, чтобы заставить ее звучать как великий ученый.

Pointign out that this womans work is critisised is not a persoanl attack, nor is pointign out that her credentials arent rlelay that rock solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойнтингн из-за того, что эта женская работа критикуется, не является нападением на персоанла, и пойнтингн из-за того, что ее верительные грамоты не являются твердым камнем.

Necker then stated that each estate should verify its own members' credentials and that the king should act as arbitrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Неккер заявил, что каждое сословие должно проверять полномочия своих членов и что король должен выступать в качестве арбитра.

Plantinga also discusses his evolutionary argument against naturalism in the later chapters of Warrant and Proper Function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плантинга также обсуждает свой эволюционный аргумент против натурализма в последующих главах книги Право и надлежащая функция.

However, there are a number of methods to clear cached credentials in certain web browsers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существует ряд методов для очистки кэшированных учетных данных в некоторых веб-браузерах.

The correct combination and proper timing of the different parts of the dragon are very important to make a successful dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильное сочетание и правильное время различных частей дракона очень важны для успешного танца.

It follows the same grammar pattern as Minnan Proper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он следует той же грамматической схеме, что и сам Миннан.

Convinced that they had acted in the spirit of Mother Jones, the miners decided to place a proper headstone on her grave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедившись, что они действовали в духе матери Джонс, шахтеры решили поставить на ее могиле настоящий надгробный камень.

Sonoma State offers 92 Bachelor's degrees, 19 Master's degrees, and 11 teaching credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат Сонома предлагает 92 степени бакалавра, 19 степеней магистра и 11 дипломов преподавателя.

As of 2019, Google and Facebook sign-in do not require users to share email address with the credential consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2019 года вход в Google и Facebook не требует от пользователей совместного использования адреса электронной почты с потребителем учетных данных.

Mariners receive the new credential when they apply for a new document or renew their current one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моряки получают новые учетные данные, когда они подают заявку на новый документ или продлевают свой текущий.

Following proper NaOH storage guidelines and maintaining worker/environment safety is always recommended given the chemical's burn hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соблюдение надлежащих правил хранения NaOH и поддержание безопасности работников / окружающей среды всегда рекомендуется, учитывая опасность ожога химического вещества.

In general, malnutrition, lack of proper health care, and poor sanitation are the root of many health problems in Paraguay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайло инициирует силовую связь с Рей, чтобы узнать ее местоположение; он отправляется в Пасаану со своими подчиненными воинами, рыцарями Рена.

The fact that Rieu's focus is on highly accessible, enjoyable repertoire is not an argument against his musical credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что внимание Рье сосредоточено на высокодоступном, приятном репертуаре, не является аргументом против его музыкальных способностей.

The depth of the periodontal pockets must be recorded in the patient record for proper monitoring of periodontal disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина пародонтальных карманов должна быть зафиксирована в истории болезни пациента для правильного мониторинга заболеваний пародонта.

I added a mention of Gator1 and Katefan0 specifically to show that they did, indeed, have credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил упоминание о Gator1 и Katefan0 специально, чтобы показать, что у них действительно есть полномочия.

I think the confusion here lies with the fact that a degree isn't the most defining credential of a professional's practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что путаница здесь заключается в том, что степень-это не самый определяющий признак профессиональной практики.

The EA credential is recognized across all 50 U.S. states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учетные данные советника распознаются во всех 50 штатах США.

We can veryify Mr. Theriault's credentials but not those of his critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вполне можем подтвердить верительные грамоты господина Терио, но не верительные грамоты его критиков.

While credentials are respected, they do not carry weight in discussions, and appeals to credentials often carry little weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя полномочия уважаются, они не имеют большого значения в дискуссиях, и апелляции к полномочиям часто имеют мало веса.

If they responded in an unfavorable manner, the Directory would refuse to accept their credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они ответят неблагоприятным образом, Директория откажется принять их учетные данные.

In many democratic nations, press credentials are not required at the national or federal level for any publication of any kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих демократических странах для любой публикации любого рода на национальном или федеральном уровне не требуются полномочия прессы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «proper credentials». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «proper credentials» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: proper, credentials , а также произношение и транскрипцию к «proper credentials». Также, к фразе «proper credentials» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information