Property listed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Property listed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
недвижимость в списке
Translate

- property [noun]

noun: свойство, собственность, имущество, достояние, имение, качество, поместье, право собственности, хозяйство, реквизит

adjective: имущественный

- listed [adjective]

перечисленных

  • listed security - зарегистрированная ценная бумага

  • are listed in annex - перечислены в приложении

  • persons listed - лица, перечисленные

  • i have listed - я перечислил

  • countries listed - страны в списке

  • you are listed as - Вы перечислены как

  • listed in detail - подробно перечислены

  • have not listed - не указан

  • listed as completed - перечислены как завершенные

  • is listed above - перечислено выше

  • Синонимы к listed: named, tabulated, slanted, recorded, filed, catalogued, indexed, leant, heeled, numbered

    Антонимы к listed: forgot, unlisted, lied, straightened, forgotten, obliterated, removed

    Значение listed: admitted for trading on a stock exchange.



Villa Serena, Bryan's property in Miami, Florida, is also listed on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вилла Серена, принадлежащая Брайану в Майами, штат Флорида, также внесена в Национальный реестр исторических мест.

Another listed property, the Smith–Elisha House, is a block away on West Main.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один объект недвижимости, внесенный в список, Дом Смита-Елисея, находится в квартале от отеля на Вест-Мейн.

It was declared a treasure of the State and listed as a protected property by Chinese Premier Zhou Enlai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был объявлен сокровищем государства и внесен в список охраняемой собственности китайским премьером Чжоу Эньлаем.

Looking at the article I notice that the consulting and intellectual property sections are listed as sub-heads of the History section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просматривая статью, я замечаю, что разделы консалтинг и интеллектуальная собственность перечислены в качестве подзаголовков раздела История.

As a contributing property to the East Holly Springs Historic District, it has been listed on the National Register of Historic Places since April 20, 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве объекта недвижимости в историческом районе Ист-Холли-Спрингс он был внесен в Национальный реестр исторических мест с 20 апреля 1983 года.

The Manor House was built in 1886 and is a Grade II Listed property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усадебный дом был построен в 1886 году и является собственностью класса II.

It's listed under real property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он указан в перечне недвижимости.

I wanted to know why this place didn't have a for sale sign on it yet, why it wasn't listed in the property sale pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотела узнать, почему до сих пор не висит плакат Продается, и почему сыродельни нет в каталоге недвижимости.

In May 2015, he listed the property for sale at $80 million, nearly twice what he had paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2015 года он выставил недвижимость на продажу за 80 миллионов долларов, что почти в два раза больше, чем он заплатил.

The church building is listed on the National Inventory of the Cultural Property of the Maltese Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание церкви внесено в Национальный реестр культурных ценностей мальтийских островов.

In May 2015, he listed the property for sale at $80 million, nearly twice what he had paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2015 года он выставил недвижимость на продажу за 80 миллионов долларов, что почти в два раза больше, чем он заплатил.

In 1984 the property was listed on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году объект был внесен в Национальный реестр исторических мест.

Individual states and localities offer nonprofits exemptions from other taxes such as sales tax or property tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные штаты и населенные пункты предлагают некоммерческим организациям освобождение от других налогов, таких как налог с продаж или налог на имущество.

Your mortgage can be as much as 100% of the property value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер ипотеки может составлять до 100% стоимости недвижимости.

Notably, in the case of embezzlement of public funds, the confiscated property would be returned to the State requesting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в случае присвоения государственных средств конфискованное имущество должно возвращаться государству, которое потребовало их возврата.

A house is private property in Moldova, therefore the majority of houses and apartments are under private ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в Республике Молдова дом может являться частной собственностью, большинство домов и квартир находятся именно в такой собственности.

If resumption of political violence and property destruction is to be avoided, a new internal security policy will be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отказаться от возвращения к политическому насилию и разрушению собственности, необходимо разработать новую политику внутренней безопасности.

This perspective extended to right of married women to own property while in marriage either in their individual capacity or joint ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это касается также права замужних женщин на владение собственностью либо индивидуально, либо совместно.

Furthermore, joint parental authority is extended to joint representation of the children in civil matters and joint administration of the children's property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, совместные родительские права распространяются на совместное представительство детей в гражданских делах и совместное управление собственностью детей.

Shrapnel from the rockets landed in a commercial and residential area, destroying property and putting lives of civilians at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осколки от этих ракет упали на торговый и жилой районы, в результате чего был нанесен ущерб имуществу и создана угроза для жизни гражданских лиц.

Many who want to refinance their mortgages still cannot, because they are “underwater” (owing more on their mortgages than the underlying property is worth).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие, кто хочет рефинансировать свои ипотечные кредиты, по-прежнему не могут этого сделать, поскольку они «находятся под водой» (имея долг по своей ипотеке выше, чем стоит залоговое имущество).

Dawisha shows that Putin runs Russia as a criminal enterprise in which “the right to property is entirely conditional upon the property owner’s loyalty...”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давиша доказывает, что Путин управляет Россией как преступным синдикатом, где «право на собственность полностью зависит от степени верности хозяину».

The charges filed by the US justice department include espionage and theft of government property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения, предъявленные Министерством юстиции США, включают шпионаж и кражу государственной собственности.

Additional tabs include project-related information, such as the assignment of a category group, a line property, and ledger accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные вкладки включают связанную с проектом информацию, такую как назначение группы категорий, свойства строки и счетов ГК.

I can compel you to make any and all structural changes to your property I deem necessary to protect the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу принудить вас сделать любые необходимые строительные изменения вашей собственности, которые постчитаю нужными для защиты общества.

Destroyed property must be paid for, he went on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ущерб, нанесенный собственности, должен быть возмещен, - продолжал председатель.

Another had formed a nook and were protecting it against everyone that wanted to pass through as though it were their own property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое отгородило себе уголок и защищало его, как свою собственность, от каждого, кто хотел в него вторгнуться.

Now, given the value of this property, in addition to the defendant's prior conviction for possession of a schedule-one narcotic...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, учитывая ценность этого имущества и дополнение ответчику прежних судимостей за хранение наркотических средств ...

Even with Honey, with whom he had an unspoken understanding of marriage when he came into his property next fall, he was diffident and silent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже с Милочкой, которая знала, что им предстоит пожениться, после того как он будущей осенью вступит во владение своей долей имения, Чарльз был робок и молчалив.

Although the castle was property of the Vatican, it was used only sporadically, and Bernini had made numerous renovations to it over the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя замок был собственностью Ватикана, церковь пользовалась им лишь время от времени, а Бернини в течение многих лет занимался его обновлением.

Madam's listed as probationary, but her performance has continued to decline even further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам на испытательном сроке, но ее поведение продолжает скатываться.

Be glad that your relations are not listed here, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы радоваться должны, что ваши родственники не занесены в этот список, - сказал он.

Severe allergic reaction to bee stings listed in his medical file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная аллергия на пчелиный яд указана в его медкарте.

This is the property of the United States Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это собственность правительства США.

His assets were auctioned off to pay off his debt, including the property at 3rd and pico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его активы были проданы с аукциона чтобы погасить долги, включая собственность на 3-ю и Пико.

Sol's been going over the property line issue and he wouldn't go into details, but he seems to think there's a nifty way out of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сол занимается вопросом по границе участка, он не захотел вдаваться в подробности, но, похоже, он думает, есть ловкий способ решить все.

If I understood the financial mumbo jumbo properly, it seems that Mike Wilson's company was selling his property portfolio to City Met to solve a huge cash flow problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я правильно понял финансовые перипетии, похоже, компания Майка Уилсона продавала портфолио собственности Сити Мэт, чтобы решить серьёзную проблему с денежным потоком.

Oh, your things have already been packed... uh, minus any Rand property, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, все ваши вещи уже упакованы... За исключением собственности компании, разумеется.

All checked exceptions must be listed in a comma-separated list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все проверенные исключения должны быть перечислены в списке через запятую.

An official register of deaths listed 4044 people as dying between August 1 and November 9, 1793 based on grave counts, so the total was probably higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно официальному реестру смертей, с 1 августа по 9 ноября 1793 года умерло 4044 человека, так что общее число жертв, вероятно, было выше.

This can be proved using the property that every Gaussian integer can be factored uniquely into Gaussian primes up to units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно доказать, используя свойство, что каждое гауссово целое число может быть однозначно разложено на гауссовы простые числа с точностью до единиц.

Each certificate can list multiple firearms, and the certificate remains valid until expiry even if all the listed firearms were subsequently banned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом сертификате можно перечислить несколько видов огнестрельного оружия, и сертификат остается действительным до истечения срока его действия, даже если все перечисленные виды огнестрельного оружия впоследствии были запрещены.

The property is still to be considered as in the possession of the plaintiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имущество по-прежнему считается находящимся во владении истца.

It is called property and casualty insurance in the United States and Canada and non-life insurance in Continental Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США и Канаде она называется страхованием имущества и несчастных случаев, а в континентальной Европе-страхованием жизни.

After her death, he was allowed to hold her lands and property until her children came of age in 1278.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ее смерти ему было позволено владеть ее землями и собственностью до тех пор, пока ее дети не достигли совершеннолетия в 1278 году.

The other listed buildings include churches, the most important being Lichfield Cathedral, and associated structures including memorials in the churchyards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие перечисленные здания включают церкви, наиболее важным из которых является Личфилдский собор, и связанные с ними сооружения, включая мемориалы на церковных дворах.

Many of the more common HPV and wart types are listed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже перечислены многие из наиболее распространенных типов ВПЧ и бородавок.

If f −1 is to be a function on Y, then each element y ∈ Y must correspond to some x ∈ X. Functions with this property are called surjections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если f -1 является функцией от Y, то каждый элемент y ∈ Y должен соответствовать некоторому x ∈ X. функции с этим свойством называются сюръекциями.

The Ayala Heights property, which cost 8 million pesos, was owned by Corona's wife, and was transferred to a certain Rodel Rivera and his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недвижимость в Айала-Хайтс, которая стоила 8 миллионов песо, принадлежала жене короны и была передана некоему Роделю Ривере и его жене.

There are three general approaches to assess the applicable royalty rate in the licensing of intellectual property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует три общих подхода к оценке применимой ставки роялти при лицензировании объектов интеллектуальной собственности.

It is a Scheduled Ancient Monument, and Grade II* listed building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расписанию древних памятников, и сорт II* перечисленное здание.

Simon also worked with longtime friend Roy Halee, who is listed as co-producer on the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймон также работал с давним другом Роем Хейли, который числится сопродюсером альбома.

Unlike the other one I nominated for PR, I have pictures for this one and it has not been listed for VFD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от другого, который я номинировал на PR, у меня есть фотографии для этого, и он не был указан для VFD.

Would it be possible to add an optional |sig=yes parameter to the templates listed at {{Single notice links}}, in the manner currently employed for user block templates?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли добавить необязательный параметр |sig=yes к шаблонам, перечисленным в {{Single notice links}}, способом, используемым в настоящее время для шаблонов пользовательских блоков?

It was listed in the 2010 reference book 1001 Albums You Must Hear Before You Die, the only Queens of the Stone Age album to be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был указан в справочнике 2010 года 1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умрете, единственный альбом Queens Of The Stone Age, который должен быть включен.

In the Telugu language anthology of 108 Upanishads of the Muktika canon, narrated by Rama to Hanuman, it is listed at number 72.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В антологии на языке телугу 108 Упанишад канона Муктика, рассказанной рамой Хануману, он указан под номером 72.

Forbes magazine listed her in 2005 as the 164th richest American, with a net worth of $1.8 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал Forbes назвал ее в 2005 году 164-й самой богатой американкой с состоянием в 1,8 миллиарда долларов.

PCP is a highly soluble and toxic obsolete pesticide recently listed in the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПХФ является высокорастворимым и токсичным устаревшим пестицидом, недавно включенным в Стокгольмскую Конвенцию о стойких органических загрязнителях.

Although I don't think that it was called a notebook computer at the time, the HP 110 from 1984 should be listed in the history section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я не думаю, что в то время это называлось ноутбуком, HP 110 от 1984 года должен быть указан в разделе Истории.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «property listed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «property listed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: property, listed , а также произношение и транскрипцию к «property listed». Также, к фразе «property listed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information