Proposal received - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
directive proposal - директивное предложение
proposal to become - предложение стать
supported the proposal that - поддержал предложение о том,
submit a new proposal - представить новое предложение
also support the proposal - также поддерживает предложение
proposal aimed at improving - предложение, направленное на улучшение
saying that the proposal - говоря, что предложение
supported the proposal - поддержала предложение
this new proposal - это новое предложение
finalize the proposal - завершить предложение
Синонимы к proposal: scheme, manifesto, program, action point, project, submission, plan, idea, suggestion, trial balloon
Антонимы к proposal: demand, abdicate, accident, order, caprice, directive, command, commandment, decree, coincidence
Значение proposal: a plan or suggestion, especially a formal or written one, put forward for consideration or discussion by others.
adjective: принятый, полученный, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным
have received a feedback - получили обратную связь
i've not received - я уже не получил
knowledge received - знания, полученные
as received - по получении
received against - полученные от
incentives received - стимулы, полученные
she received a call from - она получила звонок от
human rights had received - права человека получили
objection was received from - возражение было получено от
once they have received - как только они получили
Синонимы к received: standard, gain, be presented with, gross, earn, be paid, garner, be given, win, collect
Антонимы к received: give, provide, send, send out, miss, steal
Значение received: be given, presented with, or paid (something).
At a meeting with Hitler on 28 November, Rommel discussed the proposal but only received a promise of more supplies. |
На встрече с Гитлером 28 ноября Роммель обсудил это предложение,но получил лишь обещание увеличить поставки. |
In January 1951, Convair submitted the FZP-110 proposal, this being received later than the majority of competing bids. |
В январе 1951 года Convair представила предложение FZP-110, которое было получено позже, чем большинство конкурирующих заявок. |
Here, he received permission from Intel to put forward a draft proposal based on the standard arithmetic part of their design for a coprocessor. |
Здесь он получил разрешение от Intel выдвинуть проект предложения, основанного на стандартной арифметической части их конструкции для сопроцессора. |
In December 1802 Austen received her only known proposal of marriage. |
В декабре 1802 года Остин получил ее единственное известное предложение руки и сердца. |
Below again are Blue-Haired Lawyer's proposal, which were pretty well received last time around. |
Какой механизм вы предлагаете для того, чтобы обеспечить включение только добросовестных прозвищ? |
Scientist Faraday received a proposal from the British government to develop chemical weapons for use in the siege of Sevastopol. |
Ученый Фарадей получил предложение от британского правительства разработать химическое оружие для использования при осаде Севастополя. |
Being the only proposal received, a preliminary design contract was awarded on 26 April 1983. |
Поскольку это было единственное полученное предложение, 26 апреля 1983 года был заключен предварительный контракт на проектирование. |
This has been suggested many times, it has always received wide opposition, and you clearly know that this is a perennial proposal. |
Это предложение предлагалось много раз, оно всегда встречало широкую оппозицию, и вы ясно знаете, что это вечное предложение. |
The momentum of the support he received in previous elections, made the referendum on 25 April 1999 a success for Chávez; 88% of the voters supported his proposal. |
Импульс поддержки, которую он получил на предыдущих выборах, сделал референдум 25 апреля 1999 года успешным для Чавеса; 88% избирателей поддержали его предложение. |
This proposal received significant, even though not sufficient support. |
Это предложение получило значительную, хотя и недостаточную поддержку в парламенте. |
Resentment against the military was rising, and Milla Bermúdez's proposal received unexpected popular support. |
Недовольство военными росло, и предложение Миллы Бермудес получило неожиданную народную поддержку. |
The proposal was well received from the Tongan rugby sevens team, whom will be one of the sixteen teams competing in the tournament. |
Предложение было хорошо воспринято от команды Tongan rugby sevens, которая будет одной из шестнадцати команд, участвующих в турнире. |
Eva accepted his proposal for marriage during the latter part of spring, when Stenbock received the portrait of Eva from her brother Bengt. |
Ева приняла его предложение выйти замуж во второй половине весны, когда Стенбок получил портрет Евы от ее брата Бенгта. |
You may have received a message from me earlier asking you to comment on my WikiProject X proposal. |
Возможно, вы уже получили от меня сообщение с просьбой прокомментировать мое предложение по проекту WikiProject X. |
But I have never received that proposal, so I hope I will receive it soon.” |
Но я так и не получил это предложение, однако, тем не менее, надеюсь получить его в ближайшее время». |
The ensemble received early attention when it performed flashmobs at an event on Capitol Hill and for a marriage proposal at Spike Mendelsohn's Good Stuff Eatery. |
Ансамбль получил раннее внимание, когда он выступал с флешмобами на мероприятии на Капитолийском холме и для предложения руки и сердца в закусочной Спайка Мендельсона Good Stuff. |
This quorum necessarily will include at least one process that received any proposal that the old leader could have committed. |
Этот кворум обязательно будет включать в себя по крайней мере один процесс, который получил любое предложение, которое старый лидер мог бы принять. |
The proposal received responses from Japanese Minister of Foreign Affairs Kōichirō Genba, U.S. Secretary of State John Kerry, and Japanese scholars. |
На это предложение откликнулись министр иностранных дел Японии Коитиро Генба, госсекретарь США Джон Керри и японские ученые. |
One, and only one, concrete proposal has received the support of a large majority of Member States from all regional groups. |
Только одно конкретное предложение получило поддержку большинства государств-членов из всех региональных групп. |
On 18 August, Owen Gingerich said that correspondence he had received had been evenly divided for and against the proposal. |
18 августа Оуэн Джинджерич заявил, что полученная им корреспонденция была поровну разделена на ЗА и против этого предложения. |
Through the decisive action of her American fan club, she also received and accepted a proposal from Koch Records for a US deal. |
Благодаря решительным действиям своего американского фан-клуба она также получила и приняла предложение от Koch Records о сделке с США. |
Consideration of this item was postponed, until the final proposal was received from the experts from CITA. |
Рассмотрение этого пункта было отложено до получения окончательного предложения от экспертов из МКТА.. Поэтому рассмотрение данного пункта GRE следует отложить до сорок девятой сессии, которую планируется провести в октябре 2002 года. |
This proposal has received criticism from both philosophers and computer scientists. |
Это предложение получило критику как со стороны философов, так и со стороны ученых-компьютерщиков. |
I had the misfortune of being in his presence when Mr. Underhill received word of your proposal to form a partnership to sell his goods on your ships. |
Я имел несчастье присутствовать, когда Мистер Андерхилл получил твоё предложение, сформировать партнёрство по продаже его товаров на твоих кораблях. |
You may have received a message from me earlier asking you to comment on my WikiProject X proposal. |
Возможно, ранее вы получили от меня сообщение с просьбой прокомментировать мое предложение по WikiProject X. |
The Administrative Committee was informed that no other proposal for amendments to the Convention has been received. |
Административный комитет был проинформирован о том, что каких-либо других предложений по поправкам к Конвенции не поступало. |
If you have to prove this through an RFC rather than examine the reception your proposal has received so far, by all means. |
Если вам нужно доказать это с помощью RFC, а не исследовать прием, который ваше предложение получило до сих пор, обязательно. |
A proposal to move the search bar was brought to proposal village pump and received about 2/3 support. |
Предложение переместить строку поиска было доведено до предложения village pump и получило около 2/3 поддержки. |
When Bevin received the partition proposal, he promptly ordered for it not to be imposed on the Arabs. |
Когда Бевин получил предложение о разделе, он немедленно распорядился, чтобы оно не было навязано арабам. |
Their proposal received bipartisan support. |
Их предложение получило двухпартийную поддержку. |
His proposal was not well received by the government; Lord Curzon rejected it for practical reasons including the multiplication of flags. |
Его предложение было не очень хорошо воспринято правительством; лорд Керзон отклонил его по практическим соображениям, включая умножение флагов. |
Like a girl who'd just received a marriage proposal. |
Как девица, которую позвали замуж. |
However, in 2007, the proposal to repeal sections 377 and 377A of the Penal Code received a very public airing. |
Однако в 2007 году предложение об отмене статей 377 и 377А Уголовного кодекса получило широкую огласку. |
Предложение Кохта получило мало поддержки и провалилось. |
|
The latter had just finished reading the wire received from the Swiss Police. |
Тот держал в руках телеграмму, только что полученную от швейцарской полиции. |
Several projects aimed at reducing the impact of the activities of racist groups in Norway have received public funds. |
Государство финансирует ряд проектов, направленных на ограничение деятельности расистских групп в Норвегии и ослабление их влияния. |
I received a tape from a man claiming responsibility... for the onslaught on the underworld. |
Я получил видеозапись от человека, утверждающего, что он ответственен... за нападения на преступный мир. |
The details of the proposal for negotiation were not clear and the Tamils had in fact turned down the offer of negotiations. |
Подробности предложения по переговорам не являются ясными, и тамилы фактически отклонили предложение о проведении переговоров. |
The Bureau welcomed Ukraine's proposal as a signal that the Party intended to resolve its situation. |
Президиум приветствовал предложение Украины, свидетельствующее о том, что Сторона намерена разрешить создавшуюся ситуацию. |
In these organs, when an observer submits a proposal, that proposal cannot be put to vote unless it is so requested by a member of the organ concerned. |
В этих органах, когда наблюдатель представляет предложение, это предложение не может быть поставлено на голосование, если только об этом не просит какой-либо член соответствующего органа. |
But the auditing firms and their corporate clients - not surprisingly, given the cabal that developed - roundly attacked his proposal for separating consulting from auditing. |
Но аудиторские фирмы и их корпоративные клиенты - что неудивительно, поскольку между ними возник сговор - открыто выступили против его предложения о разделении практик консультирования и аудита. |
The girls are gonna try to neuter you with this proposal assignment by encouraging you to sing a sappy ballad, or maybe en cry during it. |
Девчонки попробуют кастрировать вас этим заданием с предложением, поощряя вас спеть слащавую балладу, а может даже и всплакнуть во время неё. |
Только прислал письмо и карточку. |
|
She did not seem to be aware of my existence while my cousin was present; she received me less cordially perhaps than when I was first presented to her. |
Когда мой родственник бывал у нее, она, казалось, не замечала меня и принимала, пожалуй, еще с меньшим удовольствием, чем в тот день, когда я был ей представлен. |
It will be subservient to the law of literature, which formerly received the law from it. |
Оно подчинится правилам литературы, для которой некогда само их устанавливало. |
I emphatically ask you to second my proposal. |
Поэтому я прошу вас поддержать мое предложение. |
Miss Flite received the compliment with complacency and dropped a general curtsy to us. |
Мисс Флайт выслушала этот комплимент с самодовольным видом и сделала всем нам общий реверанс. |
My client received this anonymously through the mail about a few years ago. |
Мой клиент получил этот конверт, анонимно, по почте несколько лет назад. |
Logan received a dozen calls from a social club in the Bronx. |
Логану дюжину раз звонили из общественного клуба в Бронксе. |
I escaped, together with Mr Watson, from the battle at Sedgemore, in which action I received a slight wound. |
После сражения при Седжмуре, в котором я был легко ранен, я бежал вместе с мистером Вотсоном. |
I wrote to the Marquis accepting his proposal of marriage and requesting that it take place as soon as possible. |
Я написал маркизу, что ты принимаешь его предложение и просил ускорить свадьбу. |
Только что получено сообщение о погоне в пустыне. |
|
And you received $500,000 for your trouble in a numbered Cayman account. |
И вы получили за это беспокойство перевод в 500,000 долларов на свой счет на Каймановых островах. |
Production of the Century began in 1967, and the model received only minor changes until a redesign in 1997. |
Производство Century началось в 1967 году, и модель получила лишь незначительные изменения вплоть до редизайна в 1997 году. |
Central to his proposal of an ecological psychology was the notion of affordances. |
Центральное место в его предложении экологической психологии занимало понятие доступности. |
Emperor Taizong of Tang accepted the proposal and decided to give him his daughter Princess Wencheng in marriage. |
Император Тан Тайцзун принял это предложение и решил выдать за него замуж свою дочь принцессу Вэньчэн. |
A proposal to rescind Troubles-realated restrictions has been made here. |
Здесь было сделано предложение об отмене реально существующих ограничений. |
Scholars have speculated about which earlier works Swift may have had in mind when he wrote A Modest Proposal. |
Ученые размышляли о том, какие более ранние работы Свифт, возможно, имел в виду, когда писал скромное предложение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «proposal received».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «proposal received» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: proposal, received , а также произношение и транскрипцию к «proposal received». Также, к фразе «proposal received» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.