Proposals of the government - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
proposals for setting - предложения по настройке
current proposals are - текущие предложения являются
entertain proposals - развлекать предложения
proposals addressing - предложения, касающиеся
industry proposals - предложения отрасли
line with the proposals - линия с предложениями
believes that the proposals - считает, что предложения
commenting on the proposals - комментируя предложения
call for research proposals - призыв к научно-исследовательским предложениям
proposals and decisions - предложения и решения
Синонимы к proposals: idea, trial balloon, plan, suggestion, motion, project, proposition, submission, scheme, manifesto
Антонимы к proposals: deny, abandonment, carelessness, challenge, dereliction, disinterest, disregard, disregardance, foolishness, heedlessness
Значение proposals: a plan or suggestion, especially a formal or written one, put forward for consideration or discussion by others.
even when advised of the possibility of such damage - даже если было известно о возможности нанесения такого ущерба
international association of medicine and biology of environment - Международная ассоциация по медицинским и биологическим аспектам изучения среды
permanent mission of the republic of croatia - Постоянное представительство Республики Хорватии
office of the public defender of georgia - Управление государственного защитника Грузии
law of the state of new york - Закон штата Нью-Йорк
out of the reach of children - в недоступном для детей месте
president of the republic of gabon - президент республики Габон
ministry of justice of the republic - Министерство юстиции республики
repertory of practice of united nations - Репертуар практики объединенных наций
minister of external affairs of india - Министр иностранных дел Индии
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
church of the intercession on the nerl - храм Покрова на Нерли
the headquarters of the european central bank - штаб-квартира Европейского центрального банка
by the power of the holy spirit - силой святого духа
due to the nature of the work - в связи с характером работы
what the rest of the world thinks - что остальной мир думает
the most exciting thing in the world - самая захватывающая вещь в мире
the accused shall enjoy the right - обвиняемый имеет право
in the middle of the party - в середине партии
at the fork in the road - на развилке
on the basis of the documentation - на основе документации
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
central government - центральное правительство
state government - система власти штата
labor government - лейбористское правительство
principal government agency - Основное государственное учреждение
government laboratory - Государственная лаборатория
government control - государственный контроль
government-to-government agreement - правительство-правительство соглашение
decentralised government - децентрализованное управление
heads of government - главы правительства
government social programs - социальные программы правительства
Синонимы к government: authority, nanny state, cabinet, regime, executive, administration, council, feds, directorate, ministry
Антонимы к government: non, nongovernment, personal, nongovernmental, own
Значение government: the governing body of a nation, state, or community.
Subsequently, Tsipras rejected a proposal by the president to join a coalition government with the centre-right and centre-left parties. |
Впоследствии Ципрас отклонил предложение президента о создании коалиционного правительства с правоцентристскими и левоцентристскими партиями. |
Although it often uses radical opposition rhetoric, the LDPR frequently votes for government proposals. |
Эти факторы должны быть целыми числами, чтобы результат был целым при любых обстоятельствах. |
Although the SPD was in a government coalition with Angela Merkel's CDU at the time, the administration officially rejected the proposal. |
Хотя СДПГ в то время находилась в правительственной коалиции с ХДС Ангелы Меркель, администрация официально отклонила это предложение. |
On 2 October 2019, the government delivered its Brexit proposals to the EU in a seven page document, including plans to replace the Irish backstop. |
2 октября 2019 года правительство представило свои предложения по Brexit в ЕС в виде семистраничного документа, включая планы по замене ирландского backstop. |
A comprehensive programme proposal, including customs and tax reform, is still under consideration by the Government. |
Правительство продолжает рассматривать всеобъемлющее программное предложение, предусматривающее, в том числе, проведение реформы таможенной и налоговой системы. |
However, recent government proposals to require insurance for all health professionals is threatening independent midwifery in England. |
Однако недавние предложения правительства о необходимости обязательного страхования для всех медицинских работников ставят под угрозу независимую акушерскую практику в Англии. |
Again all proposals, including the request to join NATO, were rejected by the UK, US, and French governments shortly after. |
И вновь все предложения, включая просьбу о вступлении в НАТО, были вскоре отклонены правительствами Великобритании, США и Франции. |
This pay raise proposal was submitted as an amendment to the government's general appropriations bill. |
Это предложение о повышении заработной платы было внесено в качестве поправки к правительственному законопроекту Об общих ассигнованиях. |
The German government announced tonight their response to a British communication and gave their proposals for a settlement of the Polish problem.' |
Сегодня вечером правительство Германии объявило свой ответ Британии и высказало свои предложения по урегулированию польского вопроса. |
Lavrov said the UN envoy to Syria, Staffan de Mistura, would make proposals on the opposition delegation for talks with Assad’s government. |
По словам Лаврова, с предложением о проведении переговоров с правительством Асада перед делегацией оппозиции выступит специальный посланник ООН по Сирии Стаффан де Мистура (Staffan de Mistura). |
The Government published a White Paper in March 1933, containing proposals for Indian Home Rule. |
В марте 1933 года правительство опубликовало Белую книгу, в которой содержались предложения по установлению Индийского самоуправления. |
But the central government rejected the proposal, as it did not meet the criteria for operating international services. |
Но центральное правительство отклонило это предложение, так как оно не соответствовало критериям функционирования международных служб. |
His Government commended the proposal by the group of independent eminent experts to establish a racial equality index. |
Правительство Южной Африки считает весьма ценным предложение группы независимых видных экспертов о создании индекса расового равенства. |
However the proposal went to cold storage, after the ruling UDF government stepped down in 2006. |
Однако предложение было отправлено в холодное хранилище после того, как правящее правительство ОДС ушло в отставку в 2006 году. |
However, Naela Quadri Baloch proposal of Government-in-exile was strongly opposed by other Baloch separatist leaders like Brahamdagh Bugti. |
Однако предложение Наэлы Квадри Балоч о создании правительства в изгнании было решительно отвергнуто другими лидерами белуджийских сепаратистов, такими как Брахамдаг Бугти. |
The Irish government supported the proposal. |
Ирландское правительство поддержало это предложение. |
On 1 June 2008 the Victorian government said it had rejected the proposal, because the cost to the taxpayer would have been too great. |
1 июня 2008 года викторианское правительство заявило, что оно отклонило это предложение, поскольку расходы налогоплательщиков были бы слишком велики. |
However, the P.V.3 was not among the proposals which the Air Ministry had selected to be constructed as a government-sponsored prototype. |
Однако P. V. 3 не был включен в число предложений, которые Министерство авиации выбрало для строительства в качестве спонсируемого правительством прототипа. |
However, a new Natal government discriminatory proposal led to Gandhi extending his original period of stay in South Africa. |
Однако новое дискриминационное предложение Натальского правительства привело к тому, что Ганди продлил свой первоначальный период пребывания в Южной Африке. |
The Commission agreed to recommend the Subcommittee's proposals to both Governments. |
Комиссия постановила рекомендовать предложения Подкомитета обоим правительствам. |
From 1963 to 1965, the VFGA vigorously opposed a proposal by the Victorian Government to drain the Hird and Johnson Wetlands near Kerang. |
С 1963 по 1965 год VFGA решительно выступала против предложения Викторианского правительства осушить водно-болотные угодья хирд и Джонсон близ Керанга. |
When the Government has received the proposals from the commission they are sent for views to a number of organizations, authorities, etc. |
После получения предложений комиссии правительство направляет их различным организациям, органам власти и т.д. для изучения. |
However, this proposal was not adopted by the government fearing possible issues during the transition period. |
Однако это предложение не было принято правительством, опасаясь возможных проблем в переходный период. |
On April 19, 2018, ahead of Earth Day, a proposal to phase out single-use plastics was announced during the meeting of the Commonwealth Heads of Government. |
19 апреля 2018 года, в преддверии Дня Земли, на встрече глав правительств стран Содружества было озвучено предложение о поэтапном отказе от одноразовых пластмасс. |
There have been proposals and plans by Kashgar regional government to open this pass as a port of entry for economic purposes since the 1990s. |
С 1990-х годов Кашгарское областное правительство предлагает и планирует открыть этот перевал в качестве порта въезда для экономических целей. |
In 1945, the government approved her proposal to establish the national theater. |
В 1945 году правительство одобрило ее предложение о создании Национального театра. |
In August, the Government shortened the length of time it takes between filing an investment proposal and its approval. |
В августе правительство сократило тот срок, который проходит с момента представления предложения об инвестициях до его одобрения. |
The proposal on a global new deal challenged Governments to enter into specific commitments. |
Предложение о новом глобальном курсе требует от правительств принятия конкретных обязательств. |
The Swedish Government supports the proposal that efficiency savings should be used for development. |
Шведское правительство поддерживает предложение о том, чтобы средства, сэкономленные в результате повышения эффективности, использовались на цели развития. |
However, the government had to back down from the proposal after it was leaked and triggered international outcry. |
Однако правительству пришлось отказаться от этого предложения после того, как оно просочилось и вызвало международный резонанс. |
Left unaddressed in the Minsk talks, of course, are U.S. proposals to begin training and equipping Ukrainian government forces. |
Разумеется, на минских переговорах не рассматривался вопрос о предложениях США начать подготовку украинских военнослужащих и приступить к вооружению украинской армии. |
Both he and others rejected Nkomo's proposal that they establish a government-in-exile in Dar es Salaam. |
И он, и другие отвергли предложение Нкомо о создании правительства в изгнании в Дар-эс-Саламе. |
First, it is an advisory council to the government which advises on the desirability, practicability and constitutionality of new proposals of law. |
Во-первых, это консультативный совет при правительстве, который консультирует по вопросам желательности, целесообразности и конституционности новых законодательных предложений. |
None of the people putting forward these proposals have any influence with Poroshenko or his government, and they are definitely not thought leaders for Ukrainians. |
Ни один из авторов этих предложений не имеет никакого влияния на Порошенко или его правительство, а также, безусловно, не является идейным лидером для украинцев. |
Pachauri proposed the plan to both Iranian and Indian governments in . The government of Iran responded positively to the proposal. |
Пачаури предложил этот план как иранскому, так и Индийскому правительствам . Правительство Ирана положительно отреагировало на это предложение. |
The Chamber, for its part, objected so violently that the humiliated government had no choice but to withdraw its proposals. |
Палата, со своей стороны, возражала так яростно, что униженному правительству ничего не оставалось, как отозвать свои предложения. |
All 10,292 submitted design proposals were presented to the public on the New Zealand government website. |
Все 10 292 представленных проектных предложения были представлены общественности на веб-сайте правительства Новой Зеландии. |
A proposal for a Finnish peatland management strategy was presented to the government in 2011, after a lengthy consultation phase. |
Предложение о стратегии управления торфяниками Финляндии было представлено правительству в 2011 году после длительного этапа консультаций. |
Canada had come up with a concrete proposal in that regard, which was currently being considered by his Government. |
Канада выдвинула в этой связи конкретное предложение, которое в настоящее время изучается его правительством. |
In July 2008, Khan helped push through a government proposal to permit the detention of those suspected of terror offenses for 42 days without charge. |
В июле 2008 года Хан помог протолкнуть предложение правительства разрешить задержание лиц, подозреваемых в совершении террористических преступлений, на 42 дня без предъявления обвинений. |
The Russian government discussed the proposal in 1857 and 1858. |
Российское правительство обсуждало это предложение в 1857 и 1858 годах. |
A railway system has been proposed but the current government has yet to approve the proposal due to lack of funds and expertise. |
Была предложена железнодорожная система, но нынешнее правительство еще не одобрило это предложение из-за нехватки средств и опыта. |
The committee met daily and assisted the government with advise, including a proposal to introduce government incentive for bread. |
Комитет проводил ежедневные заседания и оказывал правительству консультативную помощь, включая предложение о введении правительственного стимулирования производства хлеба. |
Plasus, however, regards Kirk's proposal as unwarranted interference in his government's affairs. |
Однако плаз считает предложение Кирка необоснованным вмешательством в дела своего правительства. |
It supported the proposal to establish a group of governmental experts on the question of explosive remnants of war. |
В-третьих, Япония поддерживает предложение о создании группы экспертов для изучения вопроса о взрывоопасных пережитках войны. |
I took note that only the Government of Georgia responded positively to the OHCHR proposal. |
Я принял к сведению тот факт, что предложение УВКПЧ нашло положительный отклик только у правительства Грузии. |
Against the recommendation of the United States, Britain refused this proposal and began planning to undermine and overthrow the Iranian government. |
Вопреки рекомендации Соединенных Штатов, Великобритания отказалась от этого предложения и начала планировать подрыв и свержение иранского правительства. |
The proposal reportedly was widely blessed by the Iranian government, including Supreme Leader Ayatollah Khamenei. |
Это предложение, как сообщается, было широко одобрено иранским правительством, включая верховного лидера аятоллу Хаменеи. |
The Qing government assented to Li's conclusions, but the degree of enthusiasm with which the Joseon government explored this proposal is unknown. |
Цинское правительство согласилось с выводами ли, но степень энтузиазма, с которым правительство Чосона изучило это предложение, неизвестна. |
The Government has mandated a group of experts to prepare proposals for Ukraine's adherence to the Vienna Convention on Civil Liability for Nuclear Damage. |
Правительство учредило группу экспертов для подготовки предложений о присоединении Украины к Венской конвенции о гражданской ответственности за ядерный ущерб. |
Это предложение не получило поддержки по уважительным причинам. |
|
Doubts have been expressed about the commitment of the Government of Myanmar to combatting the menace of narcotic drugs. |
Высказываются сомнения в искренности стремления правительства Мьянмы бороться с угрозой наркотиков. |
With creativity the Government of Costa Rica has again challenged us to discover new visions for our civilization. |
В творческом духе правительство Коста-Рики вновь приглашает нас к поиску нового видения нашей цивилизации. |
Her Government's efforts to promote racial equality and integration would continue to be stepped up in the future. |
В будущем ее правительство продолжит активные действия по поощрению расового равенства и интеграции. |
It was composed of elected representatives, government officials and representatives from the clergy. |
В ее состав вошли избранные представители, правительственные должностные лица и представители духовенства. |
In this context, the Special Rapporteur acknowledges the good climate of cooperation with the Government. |
В этой связи Специальный докладчик признает плодотворный дух сотрудничества с правительством. |
This proposal received significant, even though not sufficient support. |
Это предложение получило значительную, хотя и недостаточную поддержку в парламенте. |
Therefore, the Government of the Republic of Lithuania applies measures to promote their importation and does not levy import duties. |
Поэтому правительство Литовской Республики принимает меры для стимулирования их импорта и не взимает ввозных пошлин. |
Two members of the committee proposed to eliminate the law penalising consensual sodomy, yet their proposal was not supported by other members of the committee. |
Два члена комитета предложили отменить закон, предусматривающий наказание за содомию по обоюдному согласию, однако их предложение не было поддержано другими членами комитета. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «proposals of the government».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «proposals of the government» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: proposals, of, the, government , а также произношение и транскрипцию к «proposals of the government». Также, к фразе «proposals of the government» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
