Provide the necessary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Provide the necessary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обеспечить необходимое
Translate

- provide [verb]

verb: предоставлять, обеспечивать, предусматривать, давать, снабжать, прокормить, заготовлять, доставать, принимать меры, заготавливать

- the [article]

тот

- necessary

необходимый

  • necessary due to - необходимо из-за

  • necessary for a teacher - необходимо для учителя

  • ecologically necessary - экологически необходимо

  • it has been necessary - это было необходимо

  • necessary time - Необходимое время

  • necessary enquiries - необходимые запросы

  • all the necessary elements - все необходимые элементы

  • feels it is necessary - считает необходимым

  • necessary and appropriate - необходимо и целесообразно

  • necessary for achieving - необходимый для достижения

  • Синонимы к necessary: essential, required, urgent, significant, pressing, imperative, compulsory, mandatory, basic, paramount

    Антонимы к necessary: unimportant, discretional, unessential, insignificant, casual, needless, nonessential, optional, unnecessary, dispensable

    Значение necessary: Required, essential, whether logically inescapable or needed in order to achieve a desired result or avoid some penalty.



Listed below is the information that a typical inline citation or general reference will provide, though other details may be added as necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится информация, которую предоставляет типичная встроенная цитата или общая ссылка, хотя при необходимости могут быть добавлены и другие детали.

Thus far, the Government appeared to be on track, and the international community had the duty to provide any necessary assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время правительство, по-видимому, держит ситуацию под контролем, и международное сообщество обязано предоставить любую необходимую помощь.

Carers, doctors and nurses work around the clock to provide the 152 residents the necessary 24-hour care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиделки, врачи и медсестры работают круглосуточно, чтобы обеспечить 152 жителям необходимый круглосуточный уход.

Simply, click on the Create a Support Case button to get started, choose Application Review as the Case Type, and provide the necessary info to start a case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто нажмите ее, выберите в качестве типа запроса «Проверка приложения» и предоставьте всю необходимую информацию, чтобы начать работу с запросом.

In the case where there is no atmosphere however, the landing vehicle must provide the full delta-v necessary to land safely on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в случае отсутствия атмосферы посадочный аппарат должен обеспечить полную дельта-v, необходимую для безопасной посадки на поверхность.

Now, art used to provide me with a necessary break from the hurly-burly of politics in my daily work at the ACLU, but not anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше искусство было для меня некоторой отдушиной в мире политики и моей работы в ACLU, но теперь всё изменилось.

Is it necessary to provide a citation for something that can be deduced mathematically?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно ли приводить цитату для чего-то, что может быть выведено математически?

I can provide more detail if necessary, as I accept that my message on that site was a bit garbled!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу предоставить более подробную информацию, если это необходимо, так как я признаю, что мое сообщение на этом сайте было немного искажено!

It was necessary to provide PRTR data as individual data sets, aggregated data and jointly with geographical data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные РВПЗ следует представлять в виде индивидуальных наборов данных, агрегированных данных и в увязке с географическими данными.

Hey today, we are attempting to ascertain whether or not this kite can provide the necessary wind resistance to support your weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, мы попытаемся узнать, если этот змей сможет выдержать твой вес.

The husband has the duty to protect his wife,... to keep her and provide whatever is necessary... for the necessities of life, in proportion to his wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муж обязан защищать свою жену, содержать её и обеспечивать всем необходимым для жизни, ...сообразно своему благосостоянию.

Greater productivity will necessarily generate an expansion of production into peripheral fields that provide raw materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение производительности неизбежно приведет к расширению производства в периферийных областях, которые обеспечивают сырьем.

The purpose of this amendment is to provide a necessary rule of construction and a reaffirmation of the nature of federalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этой поправки состоит в том, чтобы обеспечить необходимое правило построения и подтверждение природы федерализма.

These kids live in homes that cannot provide basic learning tools or conditions necessary to do homework or review school lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дети живут в домах, которые не могут обеспечить основные средства обучения или условия, необходимые для выполнения домашних заданий или пересмотра школьных уроков.

These stages, as well as the symbols one encounters throughout the story, provide the necessary metaphors to express the spiritual truths the story is trying to convey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стадии, а также символы, встречающиеся на протяжении всей истории, обеспечивают необходимые метафоры для выражения духовных истин, которые история пытается передать.

The aim of the Bloc was to provide the army with everything necessary since the government failed to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью блока было обеспечить армию всем необходимым, поскольку правительство не смогло этого сделать.

To understand how the media utilizes big data, it is first necessary to provide some context into the mechanism used for media process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы понять, как СМИ используют большие данные, сначала необходимо предоставить некоторый контекст в механизм, используемый для медиа-процесса.

We store data for as long as it is necessary to provide products and services to you and others, including those described above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы храним данные столько времени, сколько это необходимо, чтобы обеспечить функционирование продуктов и сервисов, в том числе описанных выше, для вас и других пользователей.

The Government's objective was to put up prefabricated homes or provide building plots with the necessary amenities, as well as granting construction loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача правительства состоит в том, чтобы предоставить им сборные типовые дома или участки для строительства с подведенными коммуникациями, а также выделить кредиты на строительство.

The salad bowl of so-called multiculturalism is no real alternative, because it does not provide the necessary glue that binds communities together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салатница так называемой многокультурности не является реальной альтернативой, потому что она не предоставляет необходимый клей, который связывает сообщества.

It is important to note that ocean currents provide the necessary nutrients for life to sustain itself in the lower latitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что океанские течения обеспечивают необходимые питательные вещества для поддержания жизни в более низких широтах.

You provide consent and all rights necessary to enable users to sync (including through an application) their devices with any information that is visible to them on Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы даете согласие и передаете все права, необходимые для предоставления пользователям возможности синхронизировать (в том числе с помощью приложений) свои устройства с любой информацией, доступной им на Facebook.

The latter are used, in turn, to meet the demand for bulbs for parks, gardens and home use and, secondly, to provide the necessary bulbs for cut flower production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние используются, в свою очередь, для удовлетворения спроса на луковицы для парков, садов и домашнего использования и, во-вторых, для обеспечения необходимых луковиц для производства срезанных цветов.

Pests and diseases, and extremes of temperature and humidity, have to be controlled, and irrigation is necessary to provide water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вредители и болезни, а также экстремальные температуры и влажность должны контролироваться, и орошение необходимо для обеспечения водой.

Dictionaries must necessarily eliminate the problemaicity of the notion an provide what they take to be a standard common-sense defintion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словари должны обязательно устранить проблематичность понятия и предоставить то, что они считают стандартным определением здравого смысла.

If the international community does not provide the necessary assistance and cooperation the situation in our region could change for the worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если международное сообщество не предоставит необходимой помощи и сотрудничества, положение в нашем регионе может ухудшиться.

The all-wooden wings had three spars to provide the necessary support, whereas the semi-elliptical tail surfaces were fabric-covered metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цельнодеревянные крылья имели три лонжерона для обеспечения необходимой опоры, в то время как полуэллиптические хвостовые поверхности были покрыты тканью из металла.

We stand ready, as a close ally of the United States, to provide all necessary assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, как близкий союзник Соединенных Штатов, готовы предоставить всю необходимую помощь.

This allowed the committee to identify interested non-league clubs and provide necessary resources to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило комитету выявить заинтересованные клубы вне Лиги и предоставить им необходимые ресурсы.

Also the Quran has introduced it as an outstanding element such as sadaqah, zakat and waqf, that is a necessary concept to provide the welfare of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Коран ввел его в качестве выдающегося элемента, такого как садака, закят и Вакф, что является необходимым понятием для обеспечения благосостояния общества.

All societies have established that there are necessary behaviors a caregiver must provide in order for a child to develop physically, socially, and emotionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все общества установили, что существует необходимое поведение, которое должен обеспечить воспитатель, чтобы ребенок развивался физически, социально и эмоционально.

The MAW may be reinforced with assets from other MAWs to provide the necessary assets to meet mission requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПЗС может быть усилена за счет средств из других ПЗС, с тем чтобы обеспечить необходимые средства для удовлетворения потребностей миссии.

For this reason, it is usually necessary to provide a prose attribution for material sourced to self-published works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине, как правило, необходимо предоставить прозаическую атрибуцию для материала, полученного из самоиздаваемых произведений.

Provide all personnel with the necessary NBC protection clothing and equipment (e.g., protective mask, coveralls, gloves, personal decontamination kits, injectors);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обеспечивать весь личный состав необходимым обмундированием и снаряжением для защиты от ОМП (например, защитными масками, защитной одеждой, перчатками, личными дегазационными комплектами, шприцами);

Following evaluation of the airway, a first aid attendant would determine adequacy of breathing and provide rescue breathing if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После оценки состояния дыхательных путей санитар первой помощи определит адекватность дыхания и при необходимости обеспечит спасательное дыхание.

Already he saw himself a deceived husband, looked upon by his wife and her lover as simply necessary to provide them with the conveniences and pleasures of life....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже он видел себя обманутым мужем, в котором нуждаются жена и любовник только для того, чтобы доставлять им удобства жизни и удовольствия...

I can tell you confidently, unequivocally, and definitively, the city council will provide whatever resources necessary to hunt down the animal who did this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу сказать Вам уверенно, однозначно и определённо, муниципалитет предоставит все необходимые средства для того, чтобы поймать животное, которое сделало это.

Because their nutritional requirement is not well defined, attempts to provide them with the necessary nutrition becomes difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку их потребность в питании четко не определена, попытки обеспечить их необходимым питанием становятся затруднительными.

The Targaryens built this city to withstand a siege and to provide escape if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таргариены построили этот город так, чтобы он выдержал осаду и дал возможность сбежать, если понадобится.

Research is making it easier and simpler to provide the necessary care, with a clearer understanding of the risks and possible side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования облегчают и упрощают оказание необходимой медицинской помощи с более четким пониманием рисков и возможных побочных эффектов.

Whataboutism can provide necessary context into whether or not a particular line of critique is relevant or fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whataboutism может предоставить необходимый контекст для того, является ли та или иная линия критики уместной или Справедливой.

Good software should provide verification of data removal, which is necessary for meeting certain standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошее программное обеспечение должно обеспечивать проверку удаления данных, что необходимо для соблюдения определенных стандартов.

But its continued existence is threatened by the failure of the international community to provide the necessary resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но продолжение его работы поставлено под угрозу в результате того, что международное сообщество не в состоянии предоставить ему необходимые ресурсы.

He underscored that the government of Belarus will create for that all necessary conditions and provide maximal assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркнул, что правительство Беларуси будет создавать для этого все необходимые условия и оказывать максимальное содействие.

We provide necessary care in life-threatening situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обеспечиваем должный уход в ситуациях, когда есть угроза жизни.

Some courts in the US have ruled that it is a necessary medical treatment to provide hormone therapy for transgender prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые суды в США постановили, что это необходимое медицинское лечение, чтобы обеспечить гормональную терапию для трансгендерных заключенных.

A nuclear reactor is necessary to provide the neutrons if the tritium is to be provided before the weapon is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядерный реактор необходим для обеспечения нейтронов, если тритий должен быть обеспечен до того, как оружие будет использовано.

The hope must be that Phase 2 will provide a road map to an eventual IEP where it is not necessary to check every contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует надеяться, что Этап 2 обеспечит дорожную карту для возможного ИЭП, где нет необходимости проверять каждый вклад.

In the liver, muscles, and the kidney, this process occurs to provide glucose when necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В печени, мышцах и почках этот процесс происходит для обеспечения глюкозы, когда это необходимо.

It's been made more than clear that we should provide only care that is strictly necessary, and then within an appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам ясно дали понять, что мы должны обеспечить только тот уход, который совершенно необходим, и в рамках назначенных визитов.

Secondly, it's necessary to guarantee the contracted liabilities protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, необходимо гарантировать защиту договорных обязательств.

The skin absorbs necessary substances contained in algae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поры открываются, и кожа свободно дышит. Кожа впитывает необходимые ей вещества, содержащиеся в водорослях.

It was also necessary to isolate discrete aspects of e-business if any progress was to be made on the development of measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также необходимо было изолировать дискретные аспекты электронного бизнеса для достижения прогресса в разработке показателей.

Putin believes hegemony over Russia’s near-abroad is necessary for Russian security because of his beliefs about Russian nationhood and historical destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин считает, что гегемония России в ближнем зарубежье необходима для безопасности России, из-за своих представлений о российской государственности и историческом предназначении.

That would at least send some signal that conformism is not a good a thing, kids, and ideas opposed to your own are not necessarily bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, это станет сигналом о том, что в конформизме нет ничего хорошего, и что мысли, противоречащие вашим собственным, не обязательно плохи.

Unity Native Plugin does not provide API to add dependent libraries to be linked for the iOS project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нативном плагине Unity нет API для добавления зависимых библиотек к проекту iOS.

The elements provide immunity on contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы обеспечивают иммунитет при контакте.

It is usually more advantageous to the dealer's team to select trump in this way, as the dealer necessarily gains one trump card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно команде дилера выгоднее выбрать козырь таким образом, так как дилер обязательно получает один козырь.

The content in Gray's Anatomy does not necessarily reflect current anatomical understanding, and is written in an abtruse manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание в Анатомии Грея не обязательно отражает современное анатомическое понимание и написано в отрывочной манере.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «provide the necessary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «provide the necessary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: provide, the, necessary , а также произношение и транскрипцию к «provide the necessary». Также, к фразе «provide the necessary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information