Public healthcare system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Public healthcare system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
система здравоохранения
Translate

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • public rating - данные общественного мнения

  • public employee - государственный служащий

  • public auction - публичные торги

  • public toilet - общественный сортир

  • public easement - публичный сервитут

  • public bath - общественная купальня

  • commercial public - коммерческая общественность

  • public arena - общественная арена

  • public broadcasting station - радиовещательная станция общественной

  • public health reform - Реформа здравоохранения

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.

- healthcare [noun]

здравоохранение

  • healthcare knowledge - знание здравоохранения

  • public pensions and healthcare - государственные пенсии и здравоохранение

  • healthcare & energy - здравоохранение и энергетика

  • healthcare education - образование в области здравоохранения

  • private healthcare provider - частный поставщик медицинских услуг

  • healthcare and - здравоохранения и

  • healthcare services - медицинские услуги

  • healthcare options - варианты здравоохранения

  • healthcare rights - права здравоохранения

  • national healthcare system - национальная система здравоохранения

  • Синонимы к healthcare: health care, health, health service, medical aid, medical assistance, public health, public health care, care, health care service, health care

    Антонимы к healthcare: ailment, bug, carelessness, complaint, disease, disinterest, disorder, dispiritedness, disregard, heedlessness

    Значение healthcare: the maintenance and improvement of physical and mental health, especially through the provision of medical services.

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир

  • coupling system - система сцепления

  • floor system - система пола

  • navigational system - навигационная система

  • rota system - система дежурств

  • system settings - настройки системы

  • system offers - система предложений

  • system terms - термины системы

  • thyroid system - система щитовидной железы

  • modulation system - система модуляции

  • messenger system - система мессенджер

  • Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine

    Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog

    Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.



Government prioritization of preventive healthcare and environmental health began in 1925 following the establishment a public health department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная приоритетность профилактического здравоохранения и охраны окружающей среды началась в 1925 году после создания департамента общественного здравоохранения.

A number of private medical complexes also complement public healthcare institutions nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд частных медицинских комплексов также дополняют государственные учреждения здравоохранения по всей стране.

As the government cut back on public education, healthcare and other social services, many people found emigration to be the only way out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда государство начало снижать расходы на образование, здравоохранение и прочие социальные услуги, многие люди поняли, что единственный выход это эмиграция.

It provides statistical information to healthcare professionals via the Cancer Stats section It also provides publications for the public to order and download at www.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предоставляет статистическую информацию специалистам здравоохранения через раздел статистики Рака он также предоставляет публикации для общественности, чтобы заказать и скачать на www.

Their research included critical examination of the degree of involvement by the public in healthcare decision making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их исследование включало критический анализ степени вовлеченности общественности в процесс принятия решений в области здравоохранения.

Prior to the current conflict, Yemen's health care system was weak due to its lack of spending in public healthcare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До нынешнего конфликта йеменская система здравоохранения была слабой из-за отсутствия расходов на государственное здравоохранение.

The charity provides information to the general public, the scientific community and healthcare professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительная организация предоставляет информацию широкой общественности, научному сообществу и медицинским работникам.

Healthcare in Scotland is mainly provided by Scotland's public health service, NHS Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравоохранение в Шотландии в основном, предоставляемые государственными Шотландии служба здравоохранения, NHS в Шотландии.

We would end up with a part public, part private healthcare system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге мы получим частично государственную, частично частную систему здравоохранения.

About 84% of the population depends on the public healthcare system, which is beset with chronic human resource shortages and limited resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 84% населения зависит от государственной системы здравоохранения, которая страдает от хронической нехватки людских ресурсов и ограниченности ресурсов.

The Italian state runs a universal public healthcare system since 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянское государство управляет универсальной системой здравоохранения с 1978 года.

As of May 2019, nusinersen was available on public healthcare in more than 40 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на май 2019 года nusinersen был доступен в государственном здравоохранении более чем в 40 странах.

A public insurance scheme exists to provide reduced cost healthcare to expatriates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует система государственного страхования, обеспечивающая льготное медицинское обслуживание экспатриантов.

The rapid growth of the city challenged the public healthcare system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремительный рост города бросил вызов системе общественного здравоохранения.

This healthcare analogy should help people to understand how something could be part public and part private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта аналогия со здравоохранением должна помочь людям понять, как что-то может быть частично государственным и частично частным.

However, many of these facilities lack resources and employees due to the small budget spent on public healthcare in Yemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие из этих учреждений испытывают нехватку ресурсов и сотрудников из-за небольшого бюджета, расходуемого на государственное здравоохранение в Йемене.

However, it continues to face the challenges of poverty, corruption, malnutrition, and inadequate public healthcare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, она продолжает сталкиваться с проблемами бедности, коррупции, недоедания и неадекватного общественного здравоохранения.

Cuba operates under the idea that healthcare is a right to all, allowing trans people access to public health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куба исходит из того, что здравоохранение является правом для всех, предоставляя трансгендерам доступ к общественному здравоохранению.

Health is a matter that is devolved, and considerable differences have developed between the public healthcare systems in the different countries of the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравоохранение-это вопрос, который остается нерешенным, и между государственными системами здравоохранения в различных странах Соединенного Королевства возникли значительные различия.

Murthy's social work covers the healthcare, education, empowerment of women, public hygiene, art and culture, and poverty alleviation at the grassroots level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная работа Мерти охватывает здравоохранение, образование, расширение прав и возможностей женщин, общественную гигиену, искусство и культуру, а также борьбу с нищетой на низовом уровне.

Healthcare reform in Hong Kong is a controversial topic, the government plans to privatize public hospitals and raise funds to maintain operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформа здравоохранения в Гонконге-спорная тема, правительство планирует приватизировать государственные больницы и привлечь средства для поддержания работы.

Healthcare in the PMR is provided by private and public facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравоохранение в ПМР обеспечивается частными и общественными учреждениями.

We invited 150 family and friends, then I let it be known to the public: anybody who wanted to come and celebrate, please come and join us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пригласили 150 друзей и родственников, затем я объявила: Любой, кто хочет прийти и отметить, прошу, придите и будьте с нами.

I came back to Boston, I became a physician, I became a global public health policy researcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернулась в Бостон, начала работать врачом, стала изучать мировую политику в области здравоохранения.

That's when this landmark study that looked at and described the public health consequences of war was published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно тогда было проведено и опубликовано историческое исследование публичных медико-санитарных последствий войны.

For instance, a car doesn't tell the city's public works department that it just hit a pothole at the corner of Broadway and Morrison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, автомобиль не скажет городскому муниципалитету, что он только что попал в яму на углу Бродвея и Моррисона.

It's basically a public registry of who owns what and who transacts what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу это публичный реестр владельцев ценностей и транзакций.

There were also two recent arrests for public disturbance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно было также два ареста за нарушение общественного порядка.

The first people who showed the first movies to a paying public were the Lumiere Btothers of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые людьми, которые показали первые фильмы за плату стали братья Люмьер из Франции.

He went through the exit door, passing between the two Peacekeeper Marines who guarded this entrance to the base proper, and walked into the public reception area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он миновал двух миротворцев-десантников и вышел в общую приемную.

You could offer your neck to Roxanne in a public ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты могла бы предложить Роксане свою шею на открытом ритуале.

We just want your help in a public work on behalf of the humble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам просто нужна ваша помощь в общественном начинании в пользу бедных.

The Parties agree that the standards of accountability, integrity and probity in the public services of Sierra Leone shall be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стороны договорились установить более высокие стандарты ответственности, добросовестности и честности применительно к системе гражданской службы Сьерра-Леоне.

Legal proceedings are conducted in public and are open to everybody, including representatives of international organizations and civil society associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство ведется публично; оно открыто для всех граждан, включая представителей международных организаций и объединений гражданского общества.

The United Nations Information Centre in Panama obtained pro bono advertising space to display campaign posters at public bus stops for six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационный центр Организации Объединенных Наций в Панаме получил возможность в течение шести месяцев бесплатно размещать плакаты кампании на автобусных остановках.

The work of the Public Assets and Properties Recovery Commission, also chaired by a Superior Court Judge, is progressing steadily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Комиссии по общественным фондам и возврату имущества под руководством Верховного судьи продвигается вперед.

North African countries, including Algeria, Morocco and Egypt, have undertaken public campaigns to promote more responsible management of domestic wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В североафриканских странах, включая Алжир, Марокко и Египет, были проведены публичные кампании по пропаганде более ответственного подхода к утилизации бытовых отходов.

Moreover, in order to address specific needs or requests, the Public Information Section has arranged for some services to be tailor-made:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для удовлетворения конкретных потребностей или просьб Секция общественной информации организовала оказание некоторых индивидуальных услуг:.

The other half is done by public research systems using public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая половина осуществляется государственными исследовательскими организациями за государственные средства.

Although minorities typically receive permission to set up their own schools, they seldom have access to taxation or public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя меньшинствам, как правило, разрешается создавать свои собственные школы, они лишь в редких случаях имеют доступ к бюджетным или государственным фондам.

We have more than doubled our allocation of public funds for education, health and social services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы более чем удвоили наши взносы в государственные фонды содействия образованию, здравоохранению и сфере социального обслуживания.

However, in cases clearly involving public funds, consideration could be given to the possibility of maximizing recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в тех случаях, когда речь прямо идет о государственных средствах, может быть рассмотрена возможность максимизации изъятия.

The second tier of 500 million euros is secured from public funds made available by the State of installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй уровень в размере 500 млн. евро выплачивается из государственных средств, имеющихся у отвечающего за установку государства.

These persons are covered by compulsory health insurance financed with public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти лица подпадают под схему обязательного медицинского страхования, финансируемого за счёт государственных средств.

They agreed to encourage raising public awareness at all levels on this issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они договорились оказывать содействие усилиям, направленным на повышение степени информированности по этому вопросу на всех уровнях.

The Commissioners emphasized the need for additional training programmes for the Tokelau Public Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссары подчеркнули необходимость разработки дополнительных учебных программ для Государственной службы Токелау.

Civic engagement and public trust are essential intangible assets, making up the social capital so essential to achieving higher levels of human development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие гражданского общества и доверие со стороны общественности являются важными неосязаемыми активами, образующими общественный капитал, который так необходим для достижения более высокого уровня развития человеческого потенциала.

That plan has just recently been released for public comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно этот план был представлен вниманию общественности.

Like public park, public toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вроде общественного парка, общественного туалета.

The transport system and some public health facilities are also still inaccessible to most persons with disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортная система и некоторые медицинские учреждения также по-прежнему являются недоступными для большинства инвалидов.

The issue concerning the public policies for Roma also was touched upon during this activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе данного мероприятия также был затронут вопрос о государственной политике в отношении цыган/рома.

He should also have the power to investigate how public power was used by all public officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также должен быть наделён полномочиями по проведению расследований относительно осуществления любыми публичными должностными лицами их должностных полномочий.

That the curia, its various offices, devoted to public works, acts like a sieve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что курия, и множество ее отделов, занимающихся общественными работами, действуют как сито.

Insufficient policies and legal frameworks in relation to national registration of public health pesticides and the enforcement of regulations remains a challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточность политического регулирования и правовых рамок в отношении государственной регистрации пестицидов, применяемых в медико-санитарных целях, и обеспечения соблюдения нормативных положений по-прежнему остается проблемой.

Enhance the Board's role as an element of the country's civil society and as mouthpiece of public opinion on the state of inter-ethnic relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

повысить его роль в качестве компонента гражданского общества Молдовы и выразителя общественного мнения о состоянии межэтнических отношений.

Those responsible must be punished, even if they were powerful or influential, as an example for the public good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виновные лица должны быть наказаны, даже если они обладают большими возможностями или влиянием, с тем чтобы это пошло на пользу обществу в целом.

The people will revolt, they predicted, because the very best music was no longer available, because they had shifted to the second best public domain provided by BMI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди взбунтуются, - предсказывали они, - потому что наилучшая музыка перестанет быть доступна, потому что они перешли на второсорную музыку всеобщего достояния, предоставляемую BMI.

It is no secret that there are deep divisions among public authorities on this question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не секрет, что сейчас существует глубокое различие во мнениях среди органов государственной власти по этому вопросу.

The Varyag (originally named Red Ukraine when it was built during the late Soviet days) was open for public tour on Thursday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Варяг» (непосредственно после постройки в последние дни существования СССР он назывался «Червона Украина») был открыт для посещений публики в четверг.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public healthcare system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public healthcare system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, healthcare, system , а также произношение и транскрипцию к «public healthcare system». Также, к фразе «public healthcare system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information