Public bath - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
bar of public opinion - общественное порицание
public institution - государственное учреждение
public reprimand - общественное порицание
public relations assistant - помощник по связям с общественностью
shanghai public library - Шанхайская публичная библиотека
public funding - государственное финансирование
public health medicine - медицина общественного здоровья
public water system - коммунальная система водоснабжения
notable public figure - видный общественный деятель
public care - государственная опека
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
oak bath broom - дубовый веник для бани
bath powder - тальк для тела
acid bath developing - проявление в кислотной ванне
combined developing and fixing bath - проявляюще-фиксирующий раствор
bright dip bath - ванна для блестящего травления
effervescent bath tablets - шипучие таблетки для ванн
bath crystal - соль для ванной
dung bath - мягчительная ванна из шакши
exhaustion of bath - истощение ванны
water bath - водяная баня
Синонимы к bath: Turkish bath, Jacuzzi, sauna, bathtub, steam bath, hot tub, tub, whirlpool, soaking, shower
Антонимы к bath: drought, drouth
Значение bath: an act or process of immersing and washing one’s body in a large container of water.
bathhouse, bath, steam bath, sauna bath, shower room, bathroom, shower, bathtub, water closet, bathing
There are many different looks for a Japanese sentō, or public bath. |
Есть много различных вариантов для японского sentō, или общественной бани. |
A street-grid was laid out in the town and a public bath house built, and possibly a mansio. |
В городе была проложена уличная сетка, построена общественная баня и, возможно, мансио. |
In Bath, all males over the age of 10 had to wear drawers and a smock in the public baths. |
В Бате все мужчины старше 10 лет должны были носить трусы и халат в общественных банях. |
Wesley's journey to Bath had been expected for some time, and Nash had made public his determination to confront him. |
Это предложение основано на экситон-опосредованном электронном Спаривании, в отличие от фонон-опосредованного спаривания в теории БКС. |
People most commonly bathe in their home or use a private bath in a public bathhouse. |
Люди чаще всего купаются у себя дома или пользуются частной баней в общественной бане. |
Another type of Japanese public bath is onsen, which uses hot water from a natural hot spring. |
Еще один тип японской общественной бани-онсэн, в которой используется горячая вода из природного горячего источника. |
Taking a bath at a public sentō requires at a bare minimum a small towel and some soap/shampoo. |
Чтобы принять ванну в общественном СЕНТО, требуется как минимум небольшое полотенце и немного мыла / шампуня. |
The only success that he had managed to achieve through the head doctor was to bypass the waiting-room, the public bath and change of clothing. |
И единственное, о чём удалось договориться через главного врача - что можно будет миновать приёмный покой, общую баню и переодевалку. |
The bath is housed inside a larger—more elaborate—building and was used for public bathing. |
Баня располагалась внутри более крупного-более сложного-здания и использовалась для общественных купаний. |
For a relatively small fee, entrance could be gained by any member of the general public to the Bath complex. |
За относительно небольшую плату вход в банный комплекс мог получить любой представитель широкой публики. |
Angels also depart from humans when they are naked or are having a bath out of decency, but also curse people who are nude in public. |
Ангелы также отходят от людей, когда они обнажены или принимают ванну из приличия, но также проклинают людей, которые обнажены публично. |
The Cross Bath is now open to the public as a bathing spa, as part of the Thermae Bath Spa project. |
Кросс-ванна теперь открыта для публики как спа-центр для купания, как часть проекта Thermae Bath Spa. |
Festivities took place in London, public support reached a peak, and the King awarded the Order of the Bath to William Howe. |
Празднества прошли в Лондоне, общественная поддержка достигла пика, и король наградил Орденом Бани Уильяма хау. |
The erotic wall paintings in the Suburban Baths are the only set of such art found in a public Roman bath house. |
Эротические настенные росписи в пригородных банях - единственный набор такого искусства, найденный в общественной римской бане. |
Prior to publishing his ideas about wealth, he began donating to his favorite causes, starting by donating a public bath to his hometown of Dunfermline. |
Прежде чем опубликовать свои идеи о богатстве, он начал жертвовать на свои любимые цели, начав с пожертвования общественной бани своему родному городу Данфермлину. |
Philip went to the public baths in Westminster and spent sixpence on a bath. |
Филип пошел в баню, истратив на это полшиллинга. |
One of the most famous public bath sites is Aquae Sulis in Bath, England. |
Аналогично, исключение должно быть настроено для многосетевых хостов и хостов, использующих DHCP. |
Public bath-houses existed in most larger towns and hundreds of them thrived in larger cities. |
Общественные бани существовали в большинстве городов, а в мегаполисах они процветали сотнями. |
This is the case in private baths, whether in one's home or a private bath in a public bathhouse. |
Это происходит в частных банях, будь то в собственном доме или в частной бане в общественной бане. |
In 1894 Simon sponsored a public bath with free instruction for schoolchildren along the Oberteich. |
В 1894 году Симон спонсировал общественную баню с бесплатным обучением школьников вдоль реки Обертайх. |
As the Roman Empire expanded, the idea of the public bath spread to all parts of the Mediterranean and into regions of Europe and North Africa. |
По мере того как Римская империя расширялась, идея общественных бань распространилась на все части Средиземноморья, а также на регионы Европы и Северной Африки. |
The Romans recycled public bath waste water by using it as part of the flow that flushed the latrines. |
Римляне перерабатывали сточные воды общественных бань, используя их как часть потока, который смывал отхожие места. |
Islandsbrygge Harbour Bath is a public swimming facility, located in the water off the northern part of the park. |
Купальня Islandsbrygge Harbour Bath-это общественный бассейн, расположенный в воде у северной части парка. |
(To use a public bath or lavatory inevitably subverts one's authority. |
(По месту службы Русанов ходил на другой этаж, но в уборную не общего доступа). |
Adjacent to the amphitheatre, within the precinct of Nero's Golden House, Titus had also ordered the construction of a new public bath-house, the Baths of Titus. |
Рядом с амфитеатром, на территории Золотого дома Нерона, Тит также распорядился построить новую общественную баню-бани Тита. |
Но мы же еще не анонсировали строительство для широкой публики.. |
|
Я слышала, что во всех номерах есть ванные. |
|
Investment includes public as well as private expenditure on new buildings, highways, port facilities and equipment. |
Инвестиции представляют собой государственные и частные расходы на строительство зданий, автодорог, портов и приобретение оборудования. |
Also, programmes designed to curb the vicious circle of violence will be known to the public. |
Кроме того, общественность будет проинформирована о программах, разработанных с целью разорвать заколдованный круг насилия. |
There are many steps that States can take to protect HIV-related human rights and to achieve public health goals. |
Имеется много путей защиты государством прав человека, связанных с ВИЧ, и достижения им целей общественного здравоохранения. |
In February, mounting public concern about a possible institutional breakdown provoked various reactions. |
В феврале население страны было серьезно встревожено известиями о возможном расколе во властных структурах, который повлек за собой разного рода последствия. |
Не, я не стану возмутителем общественного спокойствия. |
|
The public prosecutor shall provide in the order barring such person from administration of his assets for the appointment of a proxy to administer those assets... |
В постановлении, в котором соответствующему лицу запрещается распоряжаться своим имуществом, генеральный прокурор поручает управление имуществом опекуну. |
В Грузии активно формируется общественное мнение в отношении фактов применения пыток. |
|
In 2001, Kenya had embarked on a comprehensive reform of its public procurement system. |
В 2001 году Кения приступила к проведению всеобъемлющей реформы своей системы публичных закупок. |
Now, we're going to completely submerge her in a bath of sodium carbonate, aqueous formalin and ethyl alcohol. |
Теперь мы собираемся полностью погрузить её в ванну из карбоната натрия, водянистого формалина и этилового спирта. |
While the Department is accountable for programme delivery, the public perception of the United Nations is everyone's concern. |
Хотя Департамент несет ответственность за осуществление программ, формирование у общественности надлежащего представления об Организации Объединенных Наций является заботой каждого. |
The Government had pledged to conduct an extensive public consultation on that opinion before deciding how to proceed with the proposed Bill. |
Правительство обязалось провести по этому заключению широкую консультацию с общественностью, прежде чем выносить решение о дальнейшей реализации проекта хартии. |
This statement amounts to a public get out of jail free card for any politician who has reached a sufficiently high level of authority. |
Такое заявление сродни индульгенции любому политику, который добрался до достаточно высокого уровня власти. |
But we’re also wagering that despite all the grandstanding, decision makers in Russia are not immune to global public opinion. |
Но мы, тем не менее, делаем ставку на то, что российские политики при всем своем позерстве все же не совсем невосприимчивы к мировому общественному мнению. |
But the only sentence it can inflict is a forced absence from public life for a given time. |
Если же кто-то лжет, или присутствуют двусмысленности, то дело отправляется в особый суд. |
Also, following joint public hearings, the legislature adopted the $ 371.9 million national budget for fiscal year 2009/10 in record time. |
Кроме того, после проведения совместных открытых слушаний парламент в рекордные сроки утвердил национальный бюджет на 2009/10 финансовый год в размере 371,9 млн. долл. |
Государственную должность мог бы получить, -сказал один из лодырей. |
|
On that fine summer night, and after a long day of traveling, might I not naturally take a bath in the cool water before I went to bed? |
В ту прекрасную летнюю ночь, после долгого дня, проведенного в дороге, разве я не мог самым естественным образом выкупаться в прохладной воде, прежде чем лечь в постель? |
Doesn't it cool off at night? Meggie asked as they reached the hotel; hot nights in Gilly were bearable compared to this steam bath. |
Но хоть ночи здесь прохладнее? - спросила Мэгги уже у дверей гостиницы: ей вспомнились жаркие ночи в Джилли, насколько же они легче этой парилки. |
And I gave her a bath and washed her hair. |
И я искупал её, и помыл ей голову. |
She ran a hot bath and crawled into it like a wounded animal, letting the soothing water wash away the pain. |
Наполнив ванну горячей водой, она забилась туда, как раненое животное, надеясь, что от тепла боль немного утихнет. |
Mr. Dowd I take a bath every morning just before I go on duty. |
Мистер Дауд, я принимаю ванну каждое утро перед работой. |
She had been engaged to be married a half-score times in Ireland, besides the clergyman at Bath who used her so ill. |
У нее раз десять наклевывался жених в Ирландии, не говоря уж о пасторе в Бате, который так нехорошо поступил с ней. |
Это детская пена для ванной Черепашка Томми. |
|
I'll put him in the bath and then cook. |
Я сама выкупала его, а потом я готовила. |
Emollients are available as lotions, creams, ointments, bath oils, or soap substitutes. |
Смягчающие средства доступны в виде лосьонов, кремов, мазей, масел для ванн или заменителей мыла. |
No Female person shall at any time hereafter go into a Bath or Baths within this City by day or by night without a decent Shift on their bodies. |
Ни одна женщина не должна впредь ни днем, ни ночью входить в баню или бани в пределах этого города без приличной одежды на теле. |
Tied in a muslin bag, oat straw was used to soften bath water. |
Завязанная в муслиновый мешок, овсяная солома использовалась для смягчения воды в ванне. |
Cold sealing, where the pores are closed by impregnation of a sealant in a room-temperature bath, is more popular due to energy savings. |
Холодная герметизация, при которой поры закрываются пропиткой герметика в ванне комнатной температуры, более популярна за счет экономии энергии. |
Bath & Body Works was founded in 1990 in New Albany, Ohio. |
Компания Bath & Body Works была основана в 1990 году в Нью-Олбани, штат Огайо. |
Despite this, Roche was still presented with a winners medal by Bath, making him the first Irishman to win a Heineken Cup medal. |
Несмотря на это, Рош все еще был награжден медалью победителей от Бата, что сделало его первым ирландцем, выигравшим медаль Heineken Cup. |
Его приятели решают заставить его принять ванну. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public bath».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public bath» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, bath , а также произношение и транскрипцию к «public bath». Также, к фразе «public bath» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.