Publication in english - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Publication in english - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
издание на английском языке
Translate

- publication [noun]

noun: публикация, издание, опубликование, оглашение, гласность

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in pixels - в пикселях

  • in bulgarian - в болгаркой

  • in milliseconds - в миллисекундах

  • in standby - в режиме ожидания

  • identical in - идентичны

  • in correction - в коррекции

  • cup in - чашка в

  • in plymouth - в Плимуте

  • derivatives in - производные

  • awake in - просыпаются в

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- english [adjective]

adjective: английский

noun: английский язык, англичане, миттель

verb: переводить на английский язык



Well if you have a good will you can at least read one of the publication in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если у вас есть добрая воля, вы можете, по крайней мере, прочитать одну из публикаций на английском языке.

The use of apostrophes to indicate omissions is a varying and considerably less frequent process than in English-language publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bullfrog International в настоящее время распространяет свою продукцию в США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии, Южной Америке, Азии и Европе.

Since the publication of the English edition in 1970, Pedagogy of the Oppressed has been widely adopted in America's teacher-training programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента выхода в свет английского издания в 1970 году педагогика угнетенных получила широкое распространение в американских программах подготовки учителей.

How big is the share of English among scientific publications, and how has it developed through the years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько велика доля английского языка среди научных публикаций и как он развивался на протяжении многих лет?

It is the oldest English language general daily newspaper still in publication, having first been printed in 1737.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это старейшая англоязычная ежедневная газета, которая до сих пор издается и впервые была напечатана в 1737 году.

The 'Antwerp group' of Eulenspiegel editions comprises a number of Flemish, French and English publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антверпенская группа изданий Уленшпигеля включает в себя ряд фламандских, французских и английских изданий.

German publication of Peirce's works in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкое издание работ пирса на английском языке.

In 1836 the English naturalist Miles Joseph Berkeley's publication The English Flora of Sir James Edward Smith, Vol. 5. also refers to mycology as the study of fungi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1836 году английский натуралист Майлз Джозеф Беркли опубликовал книгу английская Флора сэра Джеймса Эдварда Смита, т. 5. также микология относится к изучению грибов.

Cook's publication introduced the topic in English without critically discussing the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В публикации Кука эта тема была представлена на английском языке без критического обсуждения.

All our publications are made in Russian, but they can be translated in English by your request with the charge for interpreter's services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представлен анализ текущего состояния нефтегазовой промышленности страны, включая ресурсную базу по нефти и газу, основные нефтяные и газовые месторождения, их описание, запасы, объемы добычи и потребления.

Once he contributed articles to English-language publications, but that policy stuff is not for him anymore, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то он писал статьи для англоязычных изданий, но сейчас этот политический хлам больше не для него, говорит он.

All our publications are made in Russian, but they can be translated in English by your request with the charge for interpreter's services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтегазовый журнал «ИнфоТЭК» издается ежемесячно с 1993 года. Сегодня «ИнфоТЭК» - как независимый информационно-аналитический ресурс - концентрированный итог нашего многолетнего опыта продуктивного удовлетворения спроса читательской аудитории на информацию и аналитические исследования.

The following is a list of Idel’s publications in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список публикаций Идель на английском языке.

A circulating library with the latest publications in Italian, French and English was installed next to the reading room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с читальным залом была установлена циркулирующая библиотека с последними изданиями на итальянском, французском и английском языках.

In Polish and English newest publication discuses facts and documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В польских и английских новейших изданиях обсуждаются факты и документы.

All our publications are made in Russian, but they can be translated in English by your request with the charge for interpreter's services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проанализированы возможные объёмы потребления среднеазиатского природного газа в России и других странах. Рассмотрены возможности транспорта природного газа по системе Средняя Азия - Россия с оценкой стоимости, объемов и этапов освоения инвестиций в реконструкцию и ремонт газотранспортной системы.

He rooted himself as a poet in Indian English Poetry with the continuous publication of his nine other English poetry collection and one in Hindi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он укоренился как поэт в индийской английской поэзии с непрерывной публикацией его девяти других английских поэтических сборников и одного на хинди.

The first publication in English is by Cinebook Ltd in January 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая публикация на английском языке была выпущена компанией Cinebook Ltd в январе 2010 года.

All designs in the publication are untitled; this design is generally known in Japanese as Tako to ama, translated variously into English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все рисунки в издании не имеют названия; этот дизайн обычно известен на японском языке как тако до Ама, переведенный по-разному на английский язык.

Majority of English-language newspapers and media publications in India use MMMM/DD/YYYY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство англоязычных газет и СМИ в Индии используют мммм/ДД/гггг.

After the publication of Chance in 1913, Conrad was the subject of more discussion and praise than any other English writer of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После публикации шанса в 1913 году Конрад был предметом большего обсуждения и похвалы, чем любой другой английский писатель того времени.

This led to the publication of his earliest surviving tract, which criticized the English church's suppression of the Puritan clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к публикации его самого раннего сохранившегося трактата, в котором критиковалось подавление английской церковью пуританского духовенства.

However, its use is commonly used for clarity towards international readers, for example English publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, его использование обычно используется для ясности в отношении международных читателей, например английских изданий.

In English language publications, these terms are given to eunuchs, intersex people or transgender people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В англоязычных публикациях эти термины даются евнухам, интерсексуалам или трансгендерным людям.

There is no compelling reason to depart from standard practices observed by any quality publication—including all English-language encyclopedias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких веских причин отступать от стандартной практики, соблюдаемой любым качественным изданием—включая все англоязычные энциклопедии.

All our publications are made in Russian, but they can be translated in English by your request with the charge for interpreter's services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издание содержит полную номенклатуру, состав и описание бензинов, применяемых на рынках России и в мире.

In April 2005, Death Note was licensed for publication in North America by Viz Media, and the first English language volume was released on October 10, 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2005 года журнал Death Note был лицензирован для публикации в Северной Америке компанией Viz Media, а первый том на английском языке был выпущен 10 октября 2005 года.

Publications may use either format - in the English-speaking world, the former usage is the more common, but is not always followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В публикациях может использоваться любой формат-в англоязычном мире более распространено первое употребление, но оно не всегда соблюдается.

And at least in my experience, publications written in or translated into English in Europe use the BIPM style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по крайней мере, по моему опыту, публикации, написанные или переведенные на английский язык в Европе, используют стиль BIPM.

The theory was developed in academic publications in French, English and German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория была разработана в академических публикациях на французском, английском и немецком языках.

The English translation of On Dreams was first published in 1914 and the second English publication in the James Strachey translation from 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский перевод On Dreams был впервые опубликован в 1914 году, а вторая английская публикация в переводе Джеймса Стрейчи-в 1952 году.

All our publications are made in Russian, but they can be translated in English by your request with the charge for interpreter's services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новый справочник «Нефтеперерабатывающие заводы РФ» включено 176 компаний Российской Федерации, которые занимаются переработкой нефти или газового конденсата; из них - 27 основных НПЗ, 18 ГПЗ и 131 мини НПЗ.

The fact is, no proper English-language publication of any sort uses all-numeric dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что ни одна англоязычная публикация не использует полностью цифровые даты.

Their collaboration culminated with the publication of The Sound Pattern of English in 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кульминацией их сотрудничества стала публикация в 1968 году книги Sound Pattern of English.

The modern English law of obscenity began with the Obscene Publications Act 1857, also known as Lord Campbell's Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный английский закон о непристойности начался с закона о непристойных публикациях 1857 года, также известного как закон Лорда Кэмпбелла.

Peitz initially worked as a journalist for the Berliner Zeitung, the Leipziger Volkzeitung and other German publications as well as English language newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально пейц работал журналистом в Берлинер Цайтунг, Лейпцигер Фолькцайтунг и других немецких изданиях, а также в англоязычных газетах.

All our publications are made in Russian, but they can be translated in English by your request with the charge for interpreter's services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При составлении использована оригинальная авторская методология; с целью подбора ключевых терминов были проанализированы тексты контрактов, применяемых в нефтяном бизнесе, ежедневные отчеты Pllatt's и Petroleum Argus, англоязычные справочные издания для нефтетрейдеров. Особое внимание уделяется широко применяемым англоязычным сокращениям.

It was popular and used in English-language publications outside China until 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был популярен и использовался в англоязычных изданиях за пределами Китая до 1979 года.

All our publications are made in Russian, but they can be translated in English by your request with the charge for interpreter's services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издание содержит подробный анализ рынка нефтепродуктов Монголии - автобензина, дизельного топлива, авиакеросина и мазута. Проведенный анализ основан на изучении экономики Монголии и существующих хозяйственных связей с Россией.

Once out of the prison he started two new publications, Karmayogin in English and Dharma in Bengali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя из тюрьмы, он основал два новых издания: карма-йогин на английском языке и дхарма на бенгальском.

The course “Business Englishgives the opportunity to study professional and union newsletters, magazines, and other economical publications and lets us get the skills which can improve our chances for employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс “Деловой английский язык” дает возможность изучать профессиональные и информационные письма, журналы и экономические публикации, позволяющие нам получать умения, которые могут улучшить наши возможности для трудоустройства.

Below is a list of the French titles, their year of publication, an English translation of the titles and a brief description.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список французских названий, год их публикации, английский перевод названий и краткое описание.

Professor Casti has over a hundred publications in Italian, French and English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Касти имеет более ста публикаций на итальянском, французском и английском языках.

Blumenthal has written for The New York Times, The Nation, and Al Jazeera English, among other publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюменталь писал для New York Times, The Nation и Al Jazeera English, среди других изданий.

Thirty of the 38 Russian stories in this collection were new to English readers at the time of first publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать из 38 русских рассказов в этом сборнике были новыми для английских читателей на момент первой публикации.

This is probably the first time that a column expressing support for LGBT rights was published in a Bahrani newspaper, albeit an English language publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, вероятно, первый случай, когда колонка, выражающая поддержку прав ЛГБТ, была опубликована в газете Bahrani, хотя и на английском языке.

The first chapter will provide an overview of the publications and on-going work that is related to urban planning in UN-Habitat, UNECE and other organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой главе будет приведена обзорная информация о публикациях и текущей работе, связанных с городским планированием, в ООН-Хабитат, ЕЭК ООН и других организациях.

I stopped by to congratulate you on the publication of the latest calendar

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зашел к вам чтобы поздравить с выпуском нового календаря.

Like its rival publication Who's Who, selection of entrants is at the Editorial Team's discretion and there is no payment or obligation to purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и конкурирующее издание Who's Who, отбор участников осуществляется по усмотрению редакции и не требует оплаты или обязательств по покупке.

In 1933 90% of East Asian-origin Brazilians read Japanese publications, including 20 periodicals, 15 magazines, and five newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933 году 90% бразильцев восточноазиатского происхождения читали японские издания, в том числе 20 периодических изданий, 15 журналов и пять газет.

As an undergraduate, Brooks frequently contributed reviews and satirical pieces to campus publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи студентом, Брукс часто публиковал обзоры и сатирические статьи в кампусных изданиях.

Wikimedia Foundation has received an e-mail confirming that the copyright holder has approved publication under the terms mentioned on this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Викимедиа получил электронное письмо, подтверждающее, что Правообладатель одобрил публикацию на условиях, указанных на этой странице.

The surge of posthumous publication gave Dickinson's poetry its first public exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волна посмертных публикаций дала поэзии Дикинсона первое публичное разоблачение.

Do we need a bibliography on climate change publications?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужна ли нам библиография публикаций по изменению климата?

It was also adapted as a campaign setting for the 5th edition of Dungeons & Dragons with the publication of the sourcebook Guildmasters' Guide to Ravnica in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был адаптирован в качестве кампании для 5-го издания Dungeons & Dragons с публикацией справочника Guildmasters ' Guide to Ravnica в 2018 году.

The album garnered critical acclaim from mainstream publications and appeared in publications' best of the year album lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот альбом получил признание критиков из основных изданий и появился в списках лучших альбомов года.

Get Rich or Die Tryin' was ranked by several publications as one of the best albums of the 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get Rich or Die Tryin ' был оценен несколькими изданиями как один из лучших альбомов 2000-х годов.

It's very common these days for web-based material have both a date and time of publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни очень часто веб-материалы имеют как дату, так и время публикации.

Paul Turk, the publications director of the aviation consultancy firm Avmark Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол Терк, директор по публикациям авиационной консалтинговой фирмы Avmark Inc.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «publication in english». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «publication in english» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: publication, in, english , а также произношение и транскрипцию к «publication in english». Также, к фразе «publication in english» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information