Published and shared - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Published and shared - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
опубликовывать и распространять
Translate

- published [verb]

adjective: опубликованный, изданный, вышедший

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- shared [verb]

adjective: коллективный, поделенный



This information should not be shared among publishers, other advertisers or third parties and cannot be linked to a specific user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация не должна передаваться издателям, другим рекламодателям или третьим лицам и не может быть связана с конкретным пользователем.

The publisher and the subscribers cache this information locally and route messages based on the discovery of each other in the shared cognizance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издатель и подписчики кэшируют эту информацию локально и направляют сообщения, основываясь на обнаружении друг друга в общем знании.

Each presents perspectives that are widely shared by published scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них представляет перспективы, которые широко разделяются опубликованными учеными.

As all shared stories are published directly to a player's profile, it is important to build a high quality and intuitive sharing flow into your game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку все новости публикуются в личном профиле игрока, очень важно встроить в игру максимально удобный процесс публикаций.

It is not published what it is not shared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не публикует то,что им не делится.

Videos were published through Vine's social network, and could be shared on other platforms such as Facebook and Twitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео были опубликованы через социальную сеть Vine и могли быть размещены на других платформах, таких как Facebook и Twitter.

About 1.3m copies of the video were blocked from Facebook but 300,000 copies were published and shared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1,3 млн копий видео были заблокированы в Facebook, но 300 000 копий были опубликованы и распространены.

That's when this landmark study that looked at and described the public health consequences of war was published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно тогда было проведено и опубликовано историческое исследование публичных медико-санитарных последствий войны.

And the greatest story ever told is the story of our shared human journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая великая из когда-либо рассказанных историй — это история развития человечества.

She worried that the violence we witnessed would overtake our lives, that our poverty meant that the neighbors with whom we lived and shared space would harm us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она боялась, что насилие, которое мы видели, захлестнёт нашу жизнь, что наша нищета означала, что соседи, с которыми мы жили и делили пространство, нас обидят.

And we only published this a year ago, but since then other labs have independently confirmed this effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы опубликовали результаты год назад, но с тех пор ряд независимых лабораторий подтвердил этот эффект.

There was no rational reason we couldn't have shared the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас не было никакой разумной причины, которая мешала бы нам поделить эту планету.

Respecting these human rights is core to HP's shared values and is part of the way we do business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соблюдение этих прав человека занимает центральное место среди основных ценностей НР и является составной частью ведения компанией своей хозяйственной деятельности ».

Cultivation from sowing to harvesting is fully shared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевые работы, начиная от посевной и кончая сбором урожая, выполняются совместно.

A triathlon, to honour and commemorate the wonderful times we've shared at college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Троеборье, в честь и ознаменование великолепного времени, что мы провели в колледже.

This diamond was to have been shared among his friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот алмаз требовалось разделить между друзьями Эдмона.

It was one of those enchanting evenings when every word and confidence exchanged seemed to reveal a bond of sympathy and shared tastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был один из тех очаровательных вечеров, когда каждое слово, каждое откровение выявляет взаимную симпатию и общность вкусов.

All this time living with savages, I have to wonder if Dougal Mackenzie shared more than just bread and shelter with the lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все то время, что вы жили с дикарями, я думаю, Дугал Маккензи делил с вами не только кров и пищу.

That hope is shared by the police - if not by yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На это надеется и полиция - и, возможно, сами вы.

All the talks we could've had, all the wisdom you could've shared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О стольких вещах мы могли поговорить, столькими мудрыми вещами ты могла со мной поделиться.

BYTE published Loader, a machine-language fast-loading software for Apple DOS 3.3, in November 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BYTE опубликовал Loader, программное обеспечение для быстрой загрузки на машинном языке для Apple DOS 3.3, В ноябре 1983 года.

Between 1864 and 1880 Karl Heinrich Ulrichs published a series of twelve tracts, which he collectively titled Research on the Riddle of Man-Manly Love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1864 и 1880 годами Карл Генрих Ульрихс опубликовал серию из двенадцати трактатов, которые он назвал исследование загадки человеческой любви.

Published on the tenth-anniversary of the television series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опубликовано к десятой годовщине выхода телесериала.

Negro Romance is a romance comic book published in the 1950s by Fawcett Comics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негритянская романтика-романтический комикс, опубликованный в 1950-х годах издательством Fawcett Comics.

In 1997, an article was published in which Zhang retracted his 1987 research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году была опубликована статья, в которой Чжан отказался от своих исследований 1987 года.

Dictionary of Finance and Investment Terms, by John Downes and Jordan Elliot Goodman, published by Barron's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словарь финансовых и инвестиционных терминов, Джон Даунс и Джордан Эллиот Гудман, изданный Barron's.

Shortly thereafter, three of Bueche's games, Lunar Leepers, Jawbreaker II, and Laf Pak, were published by Sierra On-Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Sierra On-Line опубликовала три игры Bueche: Lunar Leepers, Jawbreaker II и Laf Pak.

Applications may be bundled with the computer and its system software or published separately, and may be coded as proprietary, open-source or university projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения могут быть объединены с компьютером и его системным программным обеспечением или опубликованы отдельно, а также могут быть закодированы как проприетарные, открытые или университетские проекты.

It is her second collection of columns and her first published by Regnery since her first book, High Crimes and Misdemeanors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ее второй сборник колонок и первая публикация в издательстве Regnery со времени выхода первой книги высокие преступления и проступки.

It is named after Soviet mathematician Aleksandr Danilovich Aleksandrov, who published it in the 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она названа в честь советского математика Александра Даниловича Александрова, который опубликовал ее в 1940-х годах.

Between 1990 and 1992, the first precise statistical data on the Gulag based on the Gulag archives were published by Viktor Zemskov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1990 и 1992 годами Виктор Земсков опубликовал первые точные статистические данные о ГУЛАГе, основанные на архивах ГУЛАГа.

According to studies published in 2013, the term has become less negative, and an increasing number of people now self-identify as otaku, both in Japan and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованиям, опубликованным в 2013 году, этот термин стал менее негативным, и все большее число людей теперь идентифицируют себя как отаку, как в Японии, так и в других странах.

restoration of the archetype of the florilegia was published by Berthold Ullman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление архетипа флорилегии было опубликовано Бертольдом Ульманом.

The Department of Justice published a report noting that the sites have been successfully remediated and are ready again for use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство юстиции опубликовало доклад, в котором отмечается, что эти объекты были успешно восстановлены и вновь готовы к использованию.

In 1999 Hochschild published King Leopold's Ghost, a book detailing the atrocities committed during the Free State existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году Хохшильд опубликовал книгу призрак короля Леопольда, в которой подробно описываются зверства, совершенные во время существования Свободного государства.

The Congress called for a boycott of British trade, published a list of rights and grievances, and petitioned the king to rectify those grievances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс призвал к бойкоту британской торговли, опубликовал список прав и претензий и обратился к королю с просьбой исправить эти претензии.

] where stock issuance prices must usually be published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] где обычно должны публиковаться цены выпуска акций.

Incorrect transcription in the final published star catalogue, by scribes in Tycho's employ, was the source of even larger errors, sometimes by many degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неправильная транскрипция в окончательном опубликованном звездном каталоге, сделанная писцами, работавшими на тихо, была источником еще больших ошибок, иногда во многих степенях.

In 1949 he published Diwan of Al-Andalus, a collection of adaptations of works by Hispano-Arab poets of the 10th to 13th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1949 году он опубликовал Diwan of Al-Andalus, сборник адаптаций произведений Испано-арабских поэтов X-XIII веков.

The company has published non-DC Universe-related material, including Watchmen, V for Vendetta, and many titles under their alternative imprint Vertigo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания опубликовала материалы, не связанные с DC Universe, включая Watchmen, V for Vendetta и многие названия под их альтернативным отпечатком Vertigo.

Published in Science in 1961, Julius Axelrod found an N-methyltransferase enzyme capable of mediating biotransformation of tryptamine into DMT in a rabbit's lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опубликованный в журнале Science в 1961 году, Джулиус Аксельрод обнаружил фермент N-метилтрансферазы, способный опосредовать биотрансформацию триптамина в ДМТ в легких кролика.

Shooter's return to the Legion, a little over 30 years from his previous run, was his first major published comic book work in years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращение шутера в Легион, чуть более 30 лет с момента его предыдущего запуска, было его первой крупной опубликованной работой по комиксам за многие годы.

With Aiyer's help, Ramanujan had his work published in the Journal of the Indian Mathematical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью Айера Рамануджан опубликовал свою работу в журнале Индийского математического общества.

Asō also published a one-shot manga in the first summer 2018 issue of Shueisha's Jump Giga on May 25, and another chapter on July 26, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оговорка самого Т. Асо о также опубликовал один выстрел манга в первом летнем выпуске 2018 прыжок Shueisha в гига на 25 мая, и еще одна глава на 26 июля 2018 года.

Her book, We Tibetans, was published in English in 1926.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее книга Мы, тибетцы была издана на английском языке в 1926 году.

Soon after, Reimer went public with his story, and John Colapinto published a widely disseminated and influential account in Rolling Stone magazine in December 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Реймер обнародовал свою историю, а Джон Колапинто опубликовал широко распространенный и влиятельный отчет в журнале Rolling Stone в декабре 1997 года.

This paper was published in Science in June 1996, and was one reason for the passage of the Food Quality Protection Act of 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья была опубликована в журнале Science в июне 1996 года и стала одной из причин принятия закона О защите качества пищевых продуктов 1996 года.

The Joint Committee on Standards for Educational Evaluation published three sets of standards for educational evaluations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенный комитет по стандартам оценки образования опубликовал три набора стандартов оценки образования.

The EUTCD was adopted by the Council of Ministers on 2 March 2004 and published in the Official Journal of the European Union on 7 April 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот документ был принят Советом Министров 2 марта 2004 года и опубликован в Официальном вестнике Европейского Союза 7 апреля 2004 года.

In the 1st century AD, many of the first books about acupuncture were published and recognized acupuncturist experts began to emerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В I веке нашей эры были опубликованы многие из первых книг об акупунктуре, и начали появляться признанные специалисты по акупунктуре.

There is paucity of published data directly comparing the two, but overall mortality in these conditions appears to be very similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опубликованных данных, непосредственно сравнивающих эти два состояния, очень мало, но общая смертность в этих условиях представляется весьма сходной.

On December 4, 2017, Timothy Heller, a woman with whom Martinez once shared a friendship, alleged via Twitter that Martinez had sexually assaulted and raped her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 декабря 2017 года Тимоти Хеллер, женщина, с которой Мартинес когда-то дружил, заявила через Twitter, что Мартинес изнасиловал и изнасиловал ее.

E-language encompasses all other notions of what a language is, such as a body of knowledge or behavioural habits shared by a community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронный язык включает в себя все другие понятия о том, что такое язык, такие как совокупность знаний или поведенческих привычек, разделяемых сообществом.

The island is in customs union with the UK, and related revenues are pooled and shared under the Common Purse Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров находится в Таможенном союзе с Великобританией, и соответствующие доходы объединяются и делятся в рамках Соглашения об общем кошельке.

Boyer also published several articles in Arizona Highways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойер также опубликовал несколько статей в журнале Arizona Highways.

All three models shared the same 4B11 2.0-litre engine and can be found with a manual gearbox or CVT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три модели имели один и тот же 2,0-литровый двигатель 4B11, который можно найти с механической коробкой передач или вариатором.

The article also claims that Norn shared many grammatical and phonological features with Faroese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье также утверждается, что Норн разделял многие грамматические и фонологические особенности с фарерским языком.

The cup, too, is important; it's a meeting place, a thing meant to be shared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаша тоже важна; это место встречи, вещь, предназначенная для совместного использования.

In the week surrounding one of the impeachment votes, 3 out of the 5 most-shared articles on Facebook in Brazil were fake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение недели, предшествовавшей одному из голосов за импичмент, 3 из 5 наиболее распространенных статей на Facebook в Бразилии были поддельными.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «published and shared». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «published and shared» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: published, and, shared , а также произношение и транскрипцию к «published and shared». Также, к фразе «published and shared» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information