Pull the stroke - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| verb | |||
| задавать такт гребцам | row the stroke, stroke, pull the stroke | ||
verb: тянуть, вытащить, потянуть, дергать, вытаскивать, тащить, натягивать, растягивать, выдергивать, получать
noun: тяга, глоток, натяжение, напряжение, усилие, растяжение, блат, затяжка, шнурок, протекция
pull over - Перетягивать
pull out of - вытащить из
pull oneself together - потянись вместе
pull-up jumper - бросок в прыжке с остановкой
line pull - натяжение каната
pull out of the spin - выводить из штопора
give a hard pull - сильно потянуть
pull fingers out - постараться
pull-in roller - тянущий валик
pull up straight - выпрямлять
Синонимы к pull: tug, yank, heave, jerk, magnetism, lure, temptation, appeal, draw, fascination
Антонимы к pull: repel, repulse, deter
Значение pull: an act of taking hold of something and exerting force to draw it toward one.
pain in the ass - боль в заднице
keep ahead of the pack - опережать других
lazarus raised from the dead - воскрешение Лазаря
return to the fold - возвращаться на путь истинный
grasp the concept - понять концепцию
creditworthiness of the borrower - кредитоспособность заемщика
look through the photos - просматривать фотографии
batten down the hatches - запирать люки
meet the challenges - решать задачи
laureate of the competition - лауреат конкурса
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
verb: погладить, поглаживать, ласкать, задавать такт гребцам, задавать такт, испещрять полосами, штриховать, перечеркивать, гладить рукой
noun: удар, ход поршня, ход, штрих, мазок, черта, длина хода, взмах, приступ, паралич
adjective: загребной
clamping stroke - длина хода смыкания формы
oblique stroke - косимая черта
massive stroke - обширный инсульт
acute stroke - острый инсульт
brilliant stroke - гениальный ход
paddle stroke - гребок
eleven stroke cycle engine - одиннадцатитактный двигатель
short stroke work - обработка на коротком рабочем ходу
apoplectic stroke - апоплексический удар
heart stroke - инфаркт
Синонимы к stroke: cuff, punch, hit, knock, smite, whack, smack, wallop, blow, swipe
Антонимы к stroke: loss, failure
Значение stroke: an act of hitting or striking someone or something; a blow.
The peak speed of the butterfly is faster than that of the freestyle stroke due to the synchronous pull/push with both arms and legs, which is done quite fast. |
Пиковая скорость баттерфляй происходит быстрее, чем у фристайла, за счет синхронного вытягивания/толчка обеими руками и ногами, что делается довольно быстро. |
The butterfly stroke has three major parts, the pull, the push, and the recovery. |
Ход бабочки состоит из трех основных частей: тяги, толчка и восстановления. |
It's not a clever stroke to pull. |
Это был не самый умный ход. |
Japanese saw cuts on the pull stroke. |
Японская - когда тянешь лезвие назад. |
A drawback of this is that the stroke of the slave rod is slightly shorter than the master, which increases vibration in a V engine. |
Недостатком этого является то, что ход ведомого стержня немного короче ведущего, что увеличивает вибрацию в V-образном двигателе. |
Go ahead now, you secondhand litterateur, pull the trigger. |
Эх вы, незадачливый литератор! Действуйте же, черт вас дери! Спускайте курок! |
With one stroke, the boss wipes out the only witness who could bring him down and destroys the career of a troublesome reporter to boot. |
Одним ударом босс убирает единственного свидетеля, который мог посадить его, и разрушает карьеру проблемной репортерши. |
Дёрни за шнур и сдёрнешь воду. |
|
Olympic photography can capture a gymnast mid-leap, a swimmer mid-stroke and a diver just before she plunges into the water. |
Фотоаппарат спортивного фотографа может заснять гимнаста в момент прыжка, пловца в момент взмаха рукой и ныряльщицу в тот момент, когда она в прыжке входит воду. |
He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. |
Он повторил мировой рекорд на стометровке брассом. |
It was a birdie, one stroke under par... for the hole, moving him to four behind Jones and Hagen... and his only glimmer of hope for the entire round. |
Это был берди, на один удар меньше, чем пар. Он отставал на 4 удара, и это была его надежда в этом раунде. |
Oh, look, it's Jeff Winger, fun police, here to pull over our smiles 'cause our mouths have tinted windows. |
О, это же Джефф Уингер, полиция веселья, приказывает нашим улыбкам съехать на обочину, потому что на наших ртах тонированные окна. |
Думаешь, наш буксир сможет оттащить целый океанский лайнер? |
|
So, you two, I need you to contact the milk distributor, find out where they sell their product, and pull everything off the shelves. |
Вы двое свяжитесь с поставщиком молока, узнайте все точки продажи и уберите оставшиеся бутылки с полок. |
I'm fixing to pull you for mental exhaustion, man. |
Я собираюсь тебя отстранить за ментальное истощение, мужик. |
К счастью, у меня еще остались связи в прокуратуре. |
|
Then she felt Frank pull at her fingers and take her into his arms, pushing her face into the side of his neck. |
Потом она почувствовала - Фрэнк отнимает ее ладони от лица, берет ее на руки, прижимает к себе. |
We can pull each other's nose hairs out, like in the Stone Age. |
Можно повыдергивать друг другу волосы из носа, как в каменном веке. |
So it was, that afternoon on Skookum Hill, that he resolved to play this last best Klondike hand and pull for the Outside. |
Так случилось, что в тот день у горы Скукум Харниш решил разыграть свою последнюю, самую счастливую карту на Клондайке и отправиться в большой мир по ту сторону перевалов. |
Я думаю, он справится сам. |
|
My great creditor is Grower, and it is at his hands I shall suffer if at anybody's; while a fortnight's forbearance on his part would be enough to allow me to pull through. |
Мой главный кредитор - Гроуэр, и я могу очень тяжело пострадать из-за него, но, если бы он согласился подождать две недели, я бы за это время успел оправиться. |
Шпала, есть 26 постов подслушивания. |
|
We called a truce, we hugged, and when I tried to pull away, you kept your hand on my neck. |
Мы заключили перемирие, мы обнялись, а затем, когда я попытался вырваться, ты схватила меня за шею. |
His straw hat was far on the back of his head and he sank down into the bow with the pull of the line as he felt the fish turn. |
Его соломенная шляпа была сдвинута на самый затылок, и когда рыба повернула и снова стала тянуть, он в изнеможении повалился на нос. |
Ему показалось, что его пронизало током. |
|
Но курок вы должны будете нажать сами. |
|
Where'd he pull the trigger? |
Где он ее взорвал? |
Did you threaten to pull out too if she didn't force me back in? |
Это ты пригрозил ей тоже уйти, если Она не заставит меня вернуться? |
I got to pull somebody out of here. |
Мне нужно кое-кого вытащить. |
Pull Deacon Claybourne's name from the list of performers. |
Уберите имя Дикона Клейборна из списка выступающих. |
Especially considering together, they pull down around $100k a year. |
Особенно учитывая тот факт, что вместе они зарабатывают 100 штук в год |
Думаю, я могу задействовать кое-какие сваязи |
|
My mother will pull my head off! |
Мамаша мне голову оторвёт! |
Even before he had finished the phrase, Rubashov felt it would have been better not to have spoken it. He wished intensely that Gletkin would let him have a few minutes to pull himself together. |
Еще не закончив фразу, он понял, что поторопился. |
I-I have a pistol, she whispered, clutching the weapon in her lap, perfectly certain that if death stared her in the face, she would be too frightened to pull the trigger. |
Я... У меня есть оружие, - прошептала Скарлетт, сжимая в руке лежавший у нее на коленях пистолет и твердо зная, что даже перед лицом смерти побоится спустить курок. |
У тебя сейчас приступ будет, приятель. |
|
Don't let him pull you in - but - if the son-of-a-bitch socks you - let 'im have it. |
Не допускай, чтоб он втравил тебя в драку, но, уж коли этот сучий сын полезет к тебе, дай ему хорошенько. |
нсульт значительно ограничивает планы на мировое господство. |
|
In those moments, it takes all your training, all your willpower to pull yourself back from the brink. |
В такие моменты нужны все ваши навыки, вся сила воли, чтобы вернуть себя в чувства. |
Close on the stroke of midnight, on Halloween. |
И закроемся, когда часы пробьют полночь, на Хэллоуин. |
In August 2007, Pratchett was misdiagnosed as having had a minor stroke a few years before, which doctors believed had damaged the right side of his brain. |
В августе 2007 года Пратчетту был поставлен неверный диагноз: несколько лет назад у него случился небольшой инсульт, который, по мнению врачей, повредил правую сторону его мозга. |
V12s, being in effect two straight-6 engines married together, are fully balanced; if the V-angle is 60° for 4-stroke or 30° for 2-stroke, they also have even firing. |
V12, будучи фактически двумя прямоточными двигателями 6, соединенными вместе, полностью сбалансированы; если угол V равен 60° для 4-тактного или 30° для 2-тактного, они также имеют равномерную стрельбу. |
This was largely based on Strube's 25 rudiments from 1870, with a single addition, the single stroke roll. |
Это было в значительной степени основано на 25 рудиментах Штрубе от 1870 года, с единственным добавлением, однотактный рулон. |
Lines with an alpha channel in stroke colour render as solid opaque lines in thumbnails and PNG versions, instead of the expected transparent appearance. |
Линии с альфа-каналом в цвете штриха отображаются как сплошные непрозрачные линии в миниатюрах и версиях PNG вместо ожидаемого прозрачного внешнего вида. |
Этот гибридный удар был назван ударом Трудгена. |
|
Therefore, given the stroke, the length of the crank arm can be determined. |
Поэтому, учитывая ход, можно определить длину кривошипного рычага. |
Early in 1989, Botha suffered a stroke; he was prevailed upon to resign in February 1989. |
В начале 1989 года бота перенес инсульт; в феврале 1989 года его уговорили уйти в отставку. |
This problem was made worse by the combination of long stroke structure and poor lubrication due to oil and engines own lubricating system. |
Эта проблема усугублялась сочетанием длинноходовой конструкции и плохой смазки из-за масла и собственной системы смазки двигателей. |
At the assembly, King Attalus suddenly suffered a stroke while giving a speech and was left paralysed on one side. |
На собрании Царь Аттал внезапно перенес инсульт во время произнесения речи и остался парализованным с одной стороны. |
It was a 36-hole scratch stroke play competition. |
Это было 36-луночное соревнование по скретч-удару. |
Ловушка - это начальная часть хода. |
|
He died in San Angelo, Texas, on December 20, 2003, from stroke and kidney failure, at the age of 84. |
Он умер в Сан-Анджело, штат Техас, 20 декабря 2003 года от инсульта и почечной недостаточности в возрасте 84 лет. |
Belloc suffered a stroke in 1941 and never recovered from its effects. |
Беллок перенес инсульт в 1941 году и так и не оправился от его последствий. |
In 2004 AJP introduced a new version of PR4 with a 200cc 4-stroke engine. |
В 2004 году компания AJP представила новую версию PR4 с 4-тактным двигателем 200cc. |
In the elderly, hypoglycemia can produce focal stroke-like effects or a hard-to-define malaise. |
У пожилых людей гипогликемия может вызывать очаговые инсультоподобные эффекты или трудно поддающееся определению недомогание. |
include dementia, stroke, infectious diseases, bipolar disorder, and postpartum depression. |
к ним относятся слабоумие, инсульт, инфекционные заболевания, биполярное расстройство и послеродовая депрессия. |
There is also an association between vertebrobasilar artery stroke and use of primary care physician visits in all age groups. |
Существует также связь между инсультом вертебробазилярной артерии и использованием визитов врача первичной медицинской помощи во всех возрастных группах. |
Following a stroke or other injury to the brain, functional deficiencies are common. |
Вы также можете поговорить о связях между Ираном, Афганистаном и пушту и Белуджистаном в Пакистане. |
Казнь состояла из одного удара. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pull the stroke».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pull the stroke» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pull, the, stroke , а также произношение и транскрипцию к «pull the stroke». Также, к фразе «pull the stroke» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
