Pulsation damper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pressure pulsation - пульсация давления
pulsation dampener - глушитель пульсаций
pulsation number - коэффициент пульсации
steady pulsation - установившаяся пульсация
velocity pulsation - пульсация скорости
pulsation rate - скорость пульсации
pressure pulsation test - Тест пульсации давления
on pulsation - на пульсации
pulsation free - пульсация бесплатно
pulsation damping - пульсация демпфирование
Синонимы к pulsation: beat, pulse, heartbeat, pulsing, impulse
Антонимы к pulsation: calm, cardiac arrest, cardiac arrests, still, absolute silence, assurance, be still, calmness, complete silence, composure
Значение pulsation: The regular throbbing of the heart, an artery etc. in a living body; the pulse.
noun: демпфер, заслонка, амортизатор, увлажнитель, задвижка, глушитель, регулятор, вьюшка, регулятор тяги, дымовая заслонка
bogie damper - стабилизирующий амортизатор тележки
damper block - демпфер
damper valve - демпфирующий клапан
yaw damper switch - выключатель демпфера рыскания
hydraulic damper - гидравлический демпфер
fire and smoke damper - огонь и дым демпфер
damper body - корпус демпфера
steel damper - стальная заслонка
fan damper - заслонка вентилятора
adjustment damper - регулировка демпфера
Синонимы к damper: constraint, check, limit, chill, impediment, gloom, brake, restriction, limitation, curb
Антонимы к damper: free rein, independence, arider, autonomy, barrener, drier, free hand, freedom, hotter, latitude
Значение damper: a person or thing that has a depressing, subduing, or inhibiting effect.
Shut-off dampers are used to save energy, to prevent the spread of poisonous gas etc. |
Заглушки используются для энергосбережения, для предотвращения распыления ядовитого газа и т.д. |
Artificial feel and autostabilisation in the form of pitch and yaw dampers were provided, as well as an auto mach trimmer. |
Были предусмотрены искусственные ощущения и автостабилизация в виде демпферов тангажа и рыскания, а также автоматический триммер Маха. |
Of course, the most that can be said of Harrison's death is that it put a damper on the World's Columbia Exposition. |
Конечно, все, что можно сказать о смерти Харрисона, что она поставила под вопрос проведение Всемирной Колумбовской выставки. (в 1893 году) |
Do you have to put a damper on every restaurant in the capital? |
Ты хочешь отбить мне охоту ходить в столичные рестораны? |
Today it was steak and potatoes, damper bread and jam roly-poly; the men fell on it and wolfed every last particle down, ravenous. |
Сегодня приготовлены были говядина с картофелем, испеченные в золе пресные лепешки и пудинг с джемом; люди жадно накинулись на еду и уплели все до последней крошки. |
The cycloturbine variety has variable pitch to reduce the torque pulsation and is self-starting. |
Сорт циклотурбин имеет переменный шаг для уменьшения пульсации крутящего момента и является самозапускающимся. |
In the damper hollows the Mauritia palms threw out their graceful drooping fronds. |
В сырых низинах росли пальмы с изящными ниспадающими листьями. |
I think I can simulate the explosions with a well-timed disruption to the inertial dampers. |
Я думаю, что смогу симулировать взрывы при помощи подрывов внутренних инерционных гасителей. |
Okay, so I retrofitted the cooling system with the wheelchair's power source to create an energy damper. |
Я переделал систему охлаждения, связав её с источником питания из кресла, чтобы сформировать гаситель энергии. |
And now, at the risk of putting a damper on this wonderful atmosphere of doom and futility, I'd like to welcome a few parties. |
А теперь я рискну несколько притушить ваше чудесное чувство обреченности и бесцельности, и поприветствовать несколько компаний. |
We can go to warp six but the inertial dampers haven't been fully repaired so don't expect a smooth ride. |
Мы можем лететь на варп шесть, но инерционные амортизаторы не починены полностью, так что легкого полета не ожидайте. |
'Cause even with the inertial dampers, all the ins and outs of FTL makes me queasy. |
Даже с гасителями инерции меня тошнит от всех этих гипер-прыжков. |
It has a hot water boiler and two ovens... and these are the dampers and flues, for managing the temperature. |
Здесь есть котел для горячей воды и две духовки, а это - увлажнители и вытяжки, чтобы регулировать температуру. |
The oakwood fire roared up past an open damper to heat the oven for the bread, which lay white and rising in the pans. |
Вьюшка была выдвинута, над дубовыми дровами гудел огонь, прогревая духовку, подготовленную для выпечки хлеба, который белой массой подходил на противнях, стоявших рядом. |
It'll only cost $632.50... complete with an automatic damper. |
Он обойдется всего в 632 с половиной доллара, вместе с автоматической вьюшкой. |
At least the pulsations from their radios ceased at that time, so we figure that if the men were alive after that they'd have contacted us. |
Во всяком случае, именно в это время прекратили работу передатчики. Будь они живы, они попытались бы связаться с нами. |
Sorry to put a damper on your vicarious life. |
Извини, что не соответствую твоей замещающей жизни. |
She only stood up erect-triumphant;-her hand pressing upon her heart, to stay its wild pulsations. |
Луиза только выпрямилась; торжествуя, стояла она, прижав руку к сердцу, словно стараясь успокоить его биение. |
She only felt the pulsation in her own fingers, and withdrew her hand with a shudder. |
Трепет, который она ощутила в пальцах, был биением ее собственного пульса; она вздрогнула и отняла руку. |
Events that occur rapidly so that they seem a continuous flux... are revealed in slow motion to be full of pulsations and agonies... and indecisions and repetitions. |
События, происходящие быстро - так, что кажется, будто это нескончаемый поток, - ... в замедленном воспроизведении выглядят пульсирующими и мучительными,.. полными нерешительности и повторений. |
The thunderous pulsations echoed long and tremulously among the arches; and Andrii, with half-open mouth, admired the wondrous music. |
И долго еще громовые рокоты носились, дрожа, под сводами, и дивился Андрий с полуоткрытым ртом величественной музыке. |
Yeah, well, the spell of a hexenbiest does tend to put a damper on the good times. |
Ну, заклинание ведьмы охладило воспоминания о старых добрых временах. |
The character of the forest changes as you descend, becoming ever darker and damper, favouring different kinds of animals and plants. |
Леса изменяются, поскольку мы спускаемся, становясь более темным и влажным, благоприятствуя различным видам животных и растений. |
The wizards are a force for good... that could really put a damper on our whole armageddon thing. |
Волшебники - это силы добра, которые способны помешать нашей битве Судного дня. |
That little massage parlor incident might've put a damper on your moral authority. |
Этот небольшой инцидент в массажном кабинете мог бы немного запятнать ваш авторитет. |
I hope it hasn't put a damper on the party. |
Надеюсь, это не испортило вечеринку. |
This was posted all over the place, and I bet it put a damper on Han's practice. |
Этот пост разлетелся повсюду, и, держу пари, положил конец практике Хана. |
И это положило всему конец. |
|
I hate to put a damper on your night, Grissom but it looks like we got ourselves a homicide after all. |
Ненавижу портить тебе смену, Гриссом, но, как бы то ни было, не похоже, чтобы это было самоубийством. |
Это твои сотрудники портят вечеринку. |
|
Знаешь, что на самом деле испортило бы его планы на жизнь, Э-Мо? |
|
That does put a damper on our relationship. |
Это несколько осложняет наши с вами отношения. |
I can't help but feel it might have put a damper on the party if Stuart's mother had died. |
Меня не покидает ощущение, что смерть матери Стюарта омрачила бы ход нашего вечера. |
All this sad talk is putting a serious damper on my stressing. |
Этот грустный разговор серьезно ставит под вопрос мой стресс. |
Well, that certainly puts a- a damper on things, doesn't it? |
Ну, это, безусловно, ставит крест на всём, не так ли? |
Muscles present viscoelasticity, therefore a viscous damper may be included in the model, when the dynamics of the second-order critically damped twitch is regarded. |
Мышцы обладают вязкоупругостью, поэтому вязкий демпфер может быть включен в модель, когда рассматривается динамика критически затухающего подергивания второго порядка. |
To fully deploy the thrust reverser during landings, the yaw damper is connected to the steering of the nosewheel to provide greater stability. |
Чтобы полностью развернуть реверсор тяги во время посадки, амортизатор рыскания соединен с рулевым колесом носового колеса для обеспечения большей устойчивости. |
In the 1970s, flooding from the remnants of Hurricane Agnes put a big damper on the airplane factory and much else in town. |
В 1970-х годах наводнение от остатков урагана Агнес сильно ослабило авиазавод и многое другое в городе. |
The song is set in the signature of common time and has a moderate tempo of 120 pulsations per minute. |
Песня установлена в подписи общего времени и имеет умеренный темп 120 пульсаций в минуту. |
Finally, the coil was wound on a light-weight form made of conductive metal, which acted as a damper. |
Наконец, катушка была намотана на легкую форму из проводящего металла, которая действовала как демпфер. |
The source of the long secondary periods is unknown, but they cannot be explained by radial pulsations. |
Источник длительных вторичных периодов неизвестен, но они не могут быть объяснены радиальными пульсациями. |
The triangulation this offers is an attempt to reduce vibration, as is the prominent use of Stockbridge dampers on the cables. |
Триангуляция, которую это предлагает, является попыткой уменьшить вибрацию, как и видное использование амортизаторов Стокбриджа на кабелях. |
MRF-based squeeze film dampers are being designed for use in the rotary wing industry to isolate vibrations from the aircraft structure and crew. |
Демпферы на основе сжатой пленки MRF разрабатываются для использования в промышленности роторных крыльев для изоляции вибраций от конструкции самолета и экипажа. |
Air vibrations could not set up pulsations through the skull as in a proper auditory organ. |
Колебания воздуха не могли вызвать пульсации в черепе, как в соответствующем слуховом органе. |
The grab usually is fitted with a hydraulic damper to restrict the speed of opening. |
Самосхват обычно снабжен гидравлическим демпфером для ограничения скорости открывания. |
The planetary gear and the torsional damper are incorporated into the main flywheel. |
Планетарная передача и демпфер кручения включены в главный маховик. |
The spring damper elements are activated through pushrods at the front and pull rods at the rear. |
Пружинные демпфирующие элементы приводятся в действие с помощью толкателей спереди и тяг сзади. |
Sheehan's death and Popper's struggle with obesity put a damper on the group's success, and A&M dropped the band in 2002. |
Смерть шихана и борьба Поппера с ожирением положили конец успеху группы, и A&M бросила группу в 2002 году. |
Motion Control was a market success and RockShox continues to use variants of the Motion Control damper on select models. |
Управление движением было рыночным успехом, и RockShox продолжает использовать варианты демпфера управления движением на некоторых моделях. |
Most coilovers also have adjustable dampers, which are usually adjusted with an adjustment knob on top of the damper. |
Большинство койловеров также имеют регулируемые демпферы, которые обычно регулируются с помощью регулировочной ручки на верхней части демпфера. |
When the key is released, a damper stops the strings' vibration, ending the sound. |
Когда клавиша отпущена, демпфер останавливает вибрацию струн, прекращая звук. |
Jari-Matti Latvala retired from Saturday due to a damper issue, but he recovered to seventh in the final standings. |
Яри-Матти Латвала ушел в отставку в субботу из-за проблемы с демпфером, но он восстановился до седьмого места в итоговом зачете. |
The hydraulic dampers of the multi-link rear suspension were also re-tuned to match the front suspension changes. |
Гидравлические амортизаторы многорычажной задней подвески также были перестроены в соответствии с изменениями передней подвески. |
The stack damper also regulates the heat lost through the stack. |
Заслонка стека также регулирует тепло, теряемое через стопку. |
The suspension consisted of all round independent, unequal-length double wishbones and coil over gas dampers assisted by anti-roll bars. |
Подвеска состояла из полностью круглых независимых двойных поперечных рычагов неодинаковой длины и спирали над газовыми амортизаторами, поддерживаемыми антипрокатными стержнями. |
The energy stored into the fuel after a pulsation, is the sensible heat stored because the fuel temperature increase. |
Энергия, накопленная в топливе после пульсации, является чувствительным теплом, накопленным из-за повышения температуры топлива. |
In water birth, where the water temperature is close to body temperature, normal pulsation can be 5 minutes and longer. |
При рождении в воде, где температура воды близка к температуре тела, нормальная пульсация может быть 5 минут и дольше. |
The inboard slats were connected to the flaps and to an air damper in the port wing which governed the speed at which the slats operated. |
Внутренние предкрылки были соединены с закрылками и воздушным демпфером в левом крыле, который регулировал скорость, с которой работали предкрылки. |
The lynching of Frank and its publicity temporarily put a damper on lynchings. |
Как и в случае с Ultimate Fighter, ни один из участвующих бойцов не будет иметь существующих контрактов UFC. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pulsation damper».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pulsation damper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pulsation, damper , а также произношение и транскрипцию к «pulsation damper». Также, к фразе «pulsation damper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.