Purchased on account - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
purchased option - купленный опцион
quantities to be purchased - количество приобретаемых
could not be purchased - не могут быть приобретены
quality planning purchased parts - планирование качества покупных комплектующих изделий
frequently purchased - часто приобрели
if you have purchased - если вы приобрели
can be purchased from - можно приобрести у
can only be purchased - можно приобрести только
that you have purchased - что вы приобрели
purchased in conjunction with - приобретено в сочетании с
Синонимы к purchased: take, invest in, buy, pick up, obtain, score, pay for, snap up, get hold of, procure
Антонимы к purchased: sell, spend, resell, put, steal
Значение purchased: acquire (something) by paying for it; buy.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
carry on - продолжать
come out on top - выйти на первое место
on every side - со всех сторон
place emphasis on - уделять особое внимание
be noncommittal on - быть уклончивым
obtrude on - навязывать
render judgment on - судить о
keep on with - продолжать
get a new lease on life - воспрянуть духом
closed-on-itself traverse - сомкнутый ход
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
noun: счет, отчет, расчет, мнение, оценка, подсчет, доклад, сообщение, причина, отзыв
adjective: бухгалтерский
verb: приходиться, отчитываться, считать, объяснять, отвечать, рассматривать, признавать, рассматривать как, составлять определенную часть, приписывать
billing account details - реквизиты расчетного счета
debit account details - реквизиты дебетового счета
taking into account vat - с учетом НДС
to account for uncertainty - для учета неопределенности
master account holder - Держатель основной учетной записи
sell on account - продавать в кредит
were not taken into account - не были приняты во внимание
3. deposit into your account - 3. депозит на свой счет
account image - счет изображения
be debited your account. - списывается ваш счет.
Синонимы к account: statement, view, tale, impression, narration, description, delineation, log, narrative, record
Антонимы к account: ignore, disregard, neglect
Значение account: a report or description of an event or experience.
When selling an HGVC account, each owner will be required to submit their purchase agreement contract to Hilton. |
При продаже учетной записи HGVC каждый владелец должен будет представить свой договор купли-продажи в компанию Hilton. |
However, only the account that purchased the game can play it. |
Но играть можно будет только с первоначальной учетной записью, с помощью которой была приобретена игра. |
You can purchase games available for pre-order using credit on your Microsoft account, a credit card, or both. |
Игры, доступные для предзаказа, можно купить, используя остаток на вашей учетной записи Microsoft, кредитную карту или оба способа. |
The tickets, valued at $50,000, were purchased with funds that had flowed through a Cypriot bank account. |
Билеты стоимостью 50 000 долларов были куплены на средства, поступившие на кипрский банковский счет. |
If someone else originally purchased the game, make sure that they've signed in to the console using the same account they used to purchase the game. |
Если игру изначально приобрел другой пользователь, необходимо убедиться, что вход выполнен с той же учетной записью, с которой была куплена игра. |
If a country purchases more foreign assets for cash than the assets it sells for cash to other countries, the capital account is said to be negative or in deficit. |
Если страна покупает за наличные больше иностранных активов, чем продает за наличные другим странам, то счет движения капитала считается отрицательным или дефицитным. |
The difference in unit price, 2.00, is posted to the Price difference for moving average account when the purchase invoice is posted. |
Разница в цене за единицу 2,00 разносится на счет Расхождение в цене для скользящего среднего при разноске накладной по покупке. |
To do so, your friend should purchase the game using his or her own Xbox Live account. |
Ваш друг должен приобрести игру с использованием собственной учетной записи Xbox Live, чтобы играть в нее. |
If you purchase advertising, and your payment method fails or your account is past due, we may take steps to collect past due amounts using other collection mechanisms. |
Если при покупке рекламного продукта вы не смогли его оплатить в связи с недоступностью выбранного вами способа оплаты, либо за вашим счетом числится задолженность, мы можем прибегнуть к определенным коллекторским механизмам для возврата причитающихся нам сумм. |
Your Purchase History will only display charges from LinkedIn that are associated with your account, such as recurring billing receipts and refund receipts. |
В истории ваших покупок отображаются только платежи, относящиеся к LinkedIn и связанные с вашей учётной записью, например, квитанции за повторяющиеся платежи и квитанции за возврат денежных средств. |
An investor can use Certificates of Indebtedness to save funds in a TreasuryDirect account for the purchase of an interest-bearing security. |
Инвестор может использовать долговые сертификаты для накопления средств на счете TreasuryDirect для покупки процентной ценной бумаги. |
If the purchase order line qualifies for a rebate, the vendor account is displayed here, together with the starting rebate amount. |
Если строка заказа на покупку попадает под действие ретробонуса, здесь отображается счет поставщика вместе с начальной суммой ретробонуса. |
For projects, the account that distributions are assigned to in the new fiscal year is the account that is defined in the Purchase order year-end process form in General ledger. |
Для проектов, где счет, которому назначены распределения в новом финансовом году, является счетом, который определен в главной книге в форме Процесс обработки заказов на покупку на конец года. |
Increased purchases abroad and negative current account balance can be financed without a problem as long as credit is cheap. |
Увеличение покупок за рубежом и отрицательное сальдо текущего счета можно финансировать без проблем, пока кредит дешев. |
Keep in mind that if you've added a credit card to your Facebook account previously (ex: to purchase games or apps), you'll see it listed as one of your payment methods. |
Помните, что если вы до этого добавили кредитную карту в свой аккаунт на Facebook (например, чтобы покупать игры или приложения), то она будет указана в списке способов оплаты. |
If a discount main account is not defined on the posting profile, the accounting distribution for the extended price on the purchase order line. |
Если счет ГК скидки не определен в профиле разноски, то распределение по бухгалтерским счетам для суммы без учета скидок и наценок будет в строке заказа на покупку. |
If you choose to use the currency in your Microsoft account for a purchase, we automatically use the earliest expiring currency first. |
Если вы совершаете покупку с использованием валюты с вашей учетной записи Microsoft, мы автоматически используем ту валюту, срок действия которой истекает раньше всего. |
Here, child, said he to Lucien, showing him four hundred banknotes for a thousand francs, here is something on account for the purchase of the estates of Rubempre. |
Послушай-ка, мальчик, - сказал он Люсьену, показывая ему четыреста билетов по тысяче франков, - тут, я надеюсь, хватит на задаток за землю де Рюбампре. |
In banking, an authorization is a hold placed on a customer's account when a purchase is made using a debit card or credit card. |
В банковском деле авторизация - это удержание средств на счете клиента при совершении покупки с помощью дебетовой или кредитной карты. |
I see the charge on my Microsoft account or my family members’ Microsoft account, but I did not authorize the purchase. |
С моей учетной записи Microsoft или учетных записей Microsoft членов моей семьи взималась оплата, но я ее не авторизовал. |
Popov’s relatively small purchases up to that point had offered no evidence that he had $200,000 in his bank account. |
По его мнению, относительно небольшие закупки Попова до последнего времени отнюдь не свидетельствуют о том, что на его банковском счете есть 200 тысяч долларов. |
In order to purchase items, buyers do not have to have an account with Etsy, and can instead register with a Facebook or Google account. |
Для того чтобы приобрести товары, покупатели не должны иметь учетную запись в Etsy, а могут вместо этого зарегистрироваться в учетной записи Facebook или Google. |
This would account for a quarter of the fair trade coffee purchases in the United States and 3% of Starbucks' total coffee purchases. |
Это составило бы четверть всех покупок кофе в США в рамках справедливой торговли и 3% от общего объема покупок кофе Starbucks. |
Point refunds for purchased discounts are not possible, nor are changes to the account number after purchasing a discount. |
Возврат баллов за купленную скидку невозможен. Изменить номер счета для купленных скидок нельзя. |
UK securities law uses the term intermediary to refer to businesses involved in the purchase and sale of securities for the account of others. |
В британском законодательстве о ценных бумагах термин посредник используется для обозначения предприятий, занимающихся куплей-продажей ценных бумаг за счет других лиц. |
Tips for preventing unauthorized purchases or changes to your account. |
Советы по предотвращению несанкционированных покупок или изменений в вашей учетной записи. |
All items purchased are available to all characters on the account. |
Все купленные предметы доступны всем персонажам на аккаунте. |
During this period, you can still use your email, Skype, OneDrive, and devices as usual, but you can't update your security info or make purchases using your account. |
В течение этого периода вы сможете пользоваться электронной почтой, Skype, OneDrive и устройствами, как обычно, но не сможете обновлять сведения о безопасности или совершать покупки с помощью вашей учетной записи. |
If you purchased the game as a digital download, make sure that you're signed in to the console using the same account you used to purchase the game. |
Если игра была куплена в виде цифровой загрузки, убедитесь, что вы вошли в консоль с той же учетной записью, с которой была куплена игра. |
It can be changed in the journal to any other account from the chart of accounts or to a vendor account, if the fixed asset was purchase from a vendor. |
Его можно изменить в журнале на любой другой счет из плана счетов или на счет поставщика, если основное средства была покупка у поставщика. |
When you let another person use your payment option for a purchase or a subscription, the payment option is added to their Microsoft account and available for future purchases. |
Если вы разрешите другому человеку использовать ваш способ оплаты, чтобы оплачивать покупку или подписку, этот способ оплаты добавляется к учетной записи Microsoft этого пользователя и может применяться для совершения покупок в будущем. |
Note: An item is not displayed in download history if it was purchased using a different Xbox Live account. |
Примечание. Если элемент не отображается в журнале загрузок консоли, то, возможно, он был приобретен с использованием другой учетной записи Xbox Live. |
or PayPal account for any products purchased in the iTunes store. |
или с вашего PayPal счёта за любой продукт, приобретённый через iTunes Store. |
In journals and on purchase orders, Ledger account is typically the balance sheet account, where the acquisition value of the new fixed asset is debited. |
В журналах и в заказах на покупку, Счет ГК обычно является счетом балансового отчета, где дебетуется стоимость приобретения основных средств. |
If content doesn’t appear in your download history, it usually means that the content wasn't purchased using your account. |
Если контент не отображается в журнале загрузок, скорее всего, он был приобретен с использованием другой учетной записи. |
Will I be able to purchase currency online for my Microsoft account? |
Смогу ли я приобрести валюту для своей учетной записи Microsoft в сети? |
Transaction posting definitions specify transaction attributes, such as item codes for purchase orders or account codes for vendor invoices. |
Определения разноски проводок указывают атрибуты проводки, такие как коды номенклатуры для заказов на покупку или номера счетов для накладных поставщика. |
Initially there were a limited number of new seller accounts available; new sellers had to purchase an account in an auction. |
Первоначально было доступно ограниченное число новых счетов продавцов; новые продавцы должны были приобрести счет на аукционе. |
The Main account field when Purchase expenditure for product is selected in the Posting form. |
Поле Счет ГК, когда Расходы по закупкам продуктов выбрано в форме Разноска. |
I added a payment option to my account at account.microsoft.com or on my Xbox One console, but I don't see the payment option when I try to purchase. |
Я добавил метод оплаты в учетную запись на сайте account.microsoft.com или на консоли Xbox One, но не вижу его при попытке совершить покупку. |
According to technology and research firm Forrester, mobile purchases or mcommerce will account for 49% of ecommerce, or $252 billion in sales, by 2020. |
По данным технологической и исследовательской фирмы Forrester, мобильные покупки или mcommerce будут составлять 49% электронной коммерции, или $252 млрд продаж, к 2020 году. |
You can keep track of pre-ordered games — and anything else you’ve purchased through the Microsoft Store or Xbox Store — by signing in to your Microsoft account. |
Вы можете следить за предварительно заказанными играми — и за всеми купленными товарами из Магазина Microsoft или Xbox, — выполнив вход в свою учетную запись Microsoft. |
A debit card contains an electronic record of the purchaser's account with a bank. |
Дебетовая карта содержит электронную запись счета покупателя в банке. |
A privacy and online safety setting for your Microsoft account prevents you from making a purchase. |
Настройки конфиденциальности и безопасности в Интернете учетной записи Microsoft препятствуют совершению покупки. |
Sometimes, metadata is included in purchased media which records information such as the purchaser's name, account information, or email address. |
Иногда метаданные включаются в приобретенные носители, которые записывают такую информацию, как имя покупателя, данные учетной записи или адрес электронной почты. |
To purchase content on the iPod Touch, the user must create an Apple ID or have an existing account. |
Выпускные программы в области спортивной подготовки не всегда конкретно связаны с атлетической подготовкой, но в смежной области. |
In the Create purchase order form, in the Vendor account field, select the vendor associated with the purchase order, and then click OK to return to the Purchase order form. |
В форме Создать заказ на покупку в поле Счет поставщика выберите счет поставщика, связанного с заказом на покупку, и нажмите кнопку ОК для возврата в форму Заказ на покупку. |
By using the Facebook Payments service, you agree that we may communicate with you electronically any important information regarding your purchases or your account. |
Используя услугу «Платежи Facebook», вы соглашаетесь с тем, что мы имеем право обмениваться с вами по электронным каналам связи любой важной информацией, касающейся покупки или вашего аккаунта. |
The license for content you purchase is for a single account or a single console. |
Приобретенный вами контент лицензирован для одной учетной записи или консоли. |
And the plaintimcharged these purchases to the Farley account? |
И истец занес стоимость покупки на счет Фарли? |
I am going to ask you to excuse me from a detailed account of what followed during the next couple of years. |
Покорнейше прошу освободить меня от подробного рассказа о событиях следующих двух-трех лет. |
A major part of the overall investment in software is coming from own-account software production. |
Значительная часть общих расходов на программное обеспечение приходится на разработку программного обеспечения для собственного использования. |
The case reflects a systemic failure of the judicial system to uphold the rights of victims and to hold those responsible to account. |
Данный случай подтверждает системную неспособность судебной системы защитить права жертв и привлечь виновных к ответу. |
In the absence of insolvency, the secured creditor would have to account to the grantor for the surplus proceeds. |
В отсутствие несостоятельности обеспеченный кредитор будет вынужден дать лицу, передавшему право, отчет об излишках поступлений. |
Inactive Trading Account shall mean a Client's trading account which has not had an open position, pending order, or non-trading operation in a 6 month period. |
«Неактивный торговый счет» — торговый счет Клиента, на котором в течение 6-ти (шести) календарных месяцев подряд не было открыто ни одной позиции, не было выставлено ни одного отложенного ордера и не было совершено ни одной неторговой операции. |
To sign out or remove your Google Account from the YouTube app. |
Вот как выйти из аккаунта или удалить его в приложении YouTube. |
Хотите открыть банковский счет сегодня? |
|
If you don't want us to store your payment info for future use, you can remove the payment methods you've added to your account. |
Если вы не хотите, чтобы мы хранили вашу платежную информацию для использования в будущем, вы можете удалить способы оплаты, которые вы добавили в своем аккаунте. |
Read about security information and how it helps keep your account secure. |
Узнайте о том, что такое данные безопасности и как они помогают защитить учетную запись. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «purchased on account».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «purchased on account» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: purchased, on, account , а также произношение и транскрипцию к «purchased on account». Также, к фразе «purchased on account» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
