Quebec premier - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Quebec premier - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Quebec премьера
Translate

- quebec [noun]

Quebec

  • labrador-quebec peninsula - полуостров Лабрадор-Квебек

  • quebec city - Квебек-Сити

  • quebec pension plan - квебекская пенсионная программа

  • from quebec - от Quebec

  • northern quebec - северная Quebec

  • quebec premier - Quebec премьера

  • the university of quebec in montreal - Университет Квебека в Монреале

  • in the province of quebec - в провинции Квебек

  • université du québec à - Квебекский университет

  • quebec and canada - Quebec и канады

  • Синонимы к quebec: from quebec, of quebec

    Значение quebec: a heavily forested province in eastern Canada; population 7,546,131 (2006). Settled by the French in 1608, it was ceded to the British in 1763 and became one of the original four provinces in the Dominion of Canada in 1867. The majority of its residents are French-speaking, and it is a focal point of the French-Canadian nationalist movement, which advocates independence for Quebec. French name Québec.

- premier [adjective]

adjective: первый

noun: государственный секретарь, премьер-министр



They are named for Maurice Duplessis, who served as Premier of Quebec for five non-consecutive terms between 1936 and 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они названы в честь Мориса Дюплесси, который занимал пост премьер-министра Квебека в течение пяти не последовательных сроков с 1936 по 1959 год.

He was made a Member of the National Order of Quebec by Quebec premier Philippe Couillard in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году премьер-министр Квебека Филипп Куйяр сделал его членом Национального ордена Квебека.

The GRAND Canal proposal attracted the attention of former Québec premier Robert Bourassa and former prime minister of Canada Brian Mulroney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение о Большом канале привлекло внимание бывшего премьер-министра Квебека Роберта Бурассы и бывшего премьер-министра Канады Брайана Малруни.

Quebec Premier Robert Bourassa of the Quebec Liberal Party was a major advocate of the distinct society clause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Квебека Роберт Бурасса из Квебекской Либеральной партии был главным сторонником положения об особом обществе.

By electing Godbout as Premier on 25 October 1939, there was an understanding in Quebec that the reward for voting out Duplessis would be no overseas conscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избрав Годбу премьером 25 октября 1939 года, квебекцы пришли к пониманию, что наградой за отказ от участия в выборах Дюплесси будет отказ от призыва на военную службу за границей.

is now the premier provider of osteological specimens to nature centers, museums, medical schools, and films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в настоящее время он является главным поставщиком остеологических образцов для природных центров, музеев, медицинских школ и фильмов.

One of the hardest natural disasters in Canadian history happened in my province of Quebec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из самых страшных стихийных бедствий в истории Канады произошло в моей провинции Квебек.

PREMIER MUSHROOM FESTIVAL ROLLS INTO TOWN FOR A FUN-GI FILLED WEEKEND.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный грибной фестиваль мира прибыл в городок и проведёт здесь насыщенные и весёлые выходные.

Judge Grenier is currently a Justice of the Superior Court of Quebec and has held that appointment since June 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Гренье в настоящее время является судьей Высшего суда Квебека и занимает эту должность с июня 1989 года.

On 11 June 2007, the author explained that all the procedural delays in the Superior Court of Quebec were occasioned by the Attorney General of Quebec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 июня 2007 года автор уточняет, что все задержки, допущенные в разбирательстве в Высшем суде Квебека, были вызваны генеральным прокурором Квебека.

In addition, the Québec income tax system offers refundable tax credits that are more in the nature of a cash transfer than a tax reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, налоговая система Квебека предусматривает систему возвращаемых налоговых кредитов, реализуемых чаще в форме денежных переводов, а не в форме сокращения размеров налога.

I think you want to be the premier. Or my personal consultant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, тебе хочется пост премьер-министра или быть моим заместителем.

Tonight, the premier, the press...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня премьера, журналисты...

We want to be the premier hospital in the U.S. for both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим быть ведущей больницей США и там и тут.

That's why I booked L.A.'s premier Bollywood dance troupe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому я заказала труппу Болливудских танцоров из Лос-Анджелеса

The English were preparing to attack where I was born and when the city of Quebec fell England would seize the keys to a new outpost of her empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская армия готовилась напасть на мой родной город. Заняв Квебек, ...англичане значительно расширили бы свою империю.

Oh, she's a destitute Lounge singer somewhere in Quebec, and let's keep it that way, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедная ресторанная певичка из Квебека, и пусть всё так и останется, пожалуйста.

They'll arrest us if we make a sudden move toward the premier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они арестуют нас, если мы резко приблизимся к премьеру.

And this is brother, is it, my dears? says Mr. Bucket, referring to Quebec and Malta for information on the subject of young Woolwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это ваш братец, душечки? - говорит мистер Баккет, обращаясь к Мальте и Квебек за информацией насчет юного Вулиджа.

For the 1955 model year the Fairlane name replaced the Crestline as Ford's premier full-sized offering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 модельном году название Fairlane заменило Crestline в качестве главного полноразмерного предложения Ford.

Campbell initially refused to redistribute ministerial portfolios on the sole advice of the premier, who lacked the confidence of his cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмпбелл поначалу отказывался перераспределять министерские портфели только по совету премьера, которому недоставало доверия его кабинета.

They finished 8th, staying in the Premier League by only two points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они финишировали 8-м, оставаясь в Премьер-лиге всего на два очка.

The draw was made on 9 December with the club from the lowest remaining tier Pontardawe Town, drawn away to Cymru Premier side Cefn Druids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жеребьевка была проведена 9 декабря с клубом из самого низкого оставшегося уровня города Понтардаве, оттянутым в сторону Cymru Premier side Cefn Druids.

Scott and his assistant Terry Bullivant were unable to save the Shots from relegation to the Conference Premier and the subsequent entry into administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт и его помощник Терри Булливант не смогли спасти кадры от вылета в Премьер-Лигу конференции и последующего вступления в администрацию.

Bolt is also a fan of Premier League football team Manchester United.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болт также является болельщиком футбольной команды Премьер-лиги Манчестер Юнайтед.

In November 2018, the Premier of Queensland launched an inquiry into the possibility of legalising voluntary assisted dying in her state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2018 года премьер-министр Квинсленда начала расследование возможности легализации добровольной помощи умирающим в ее штате.

In Canada, it is most common in the Maritime Provinces as well as southern Quebec, Ontario and British Columbia, with scattered populations in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде он наиболее распространен в приморских провинциях, а также в южных провинциях Квебек, Онтарио и Британская Колумбия.

The government is the Naalakkersuisut whose members are appointed by the premier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство-это Наалаккерсуисут, члены которого назначаются премьер-министром.

The premier is Kim Kielsen of the Siumut party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер - министр-Ким Кильсен из партии Сиумут.

Parc Safari is a zoo in Hemmingford, Quebec, Canada, and is one of the region's major tourist attractions; that has both African & Asian species of elephant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк Сафари-это зоопарк в Хеммингфорде, Квебек, Канада, и является одной из главных туристических достопримечательностей региона; в нем есть как африканские, так и азиатские виды слонов.

With the fall of Kashmir, a premier center of Sanskrit literary creativity, Sanskrit literature there disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С падением Кашмира, главного центра санскритского литературного творчества, санскритская литература там исчезла.

Vanuatu is widely recognised as one of the premier vacation destinations for scuba divers wishing to explore coral reefs of the South Pacific region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вануату широко известна как одно из главных мест отдыха для аквалангистов, желающих исследовать коралловые рифы южной части Тихого океана.

The season also saw them win the Division One title, earning promotion to the Premier Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон также показал, что они выиграли титул первого дивизиона, заработав продвижение в премьер-дивизион.

The Arena's naming rights partners, and largest sponsors, are Sanford Health, First Premier Bank and Premier Bankcard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнерами Арены по именованию и крупнейшими спонсорами являются Sanford Health, First Premier Bank и Premier Bankcard.

Pill YMCA playing in the higher standard Gwent Premier League and Central YMCA in the Newport & District League Premier X Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблетки хамлом играть в Гвент высокий уровень Премьер-лиги и Центральное YMCA в Ньюпорте и районного Лиги премьер х отдел.

Miners are attracted to suppliers such as Hydro Quebec that have energy surpluses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахтеров привлекают такие поставщики, как гидроэлектростанции, которые имеют избыток энергии.

Fox was born on December 24, 1951 in Montreal, Quebec, and while still young showed an interest in flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокс родился 24 декабря 1951 года в Монреале, Квебек, и еще в молодости проявил интерес к полетам.

The team had a few games a season televised locally as well as all games broadcast on the premier AM radio station in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У команды было несколько игр в сезон, транслируемых по местному телевидению, а также все игры, транслируемые на главной радиостанции AM в городе.

The show had its North American premier in Toronto at the Princess of Wales Theatre on 25 April 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера шоу состоялась в Северной Америке в Торонто в театре принцессы Уэльской 25 апреля 2017 года.

The Canadian Horse was bred from horses shipped to Quebec from France in 1665.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадская лошадь была выведена из лошадей, доставленных в Квебек из Франции в 1665 году.

On 31 May 2014, then-Prime Minister Najib Razak made a state visit to China where he was welcomed by Chinese Premier Li Keqiang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 мая 2014 года тогдашний премьер-министр Наджиб Разак совершил государственный визит в Китай, где его приветствовал премьер-министр КНР Ли Кэцян.

To emphasize this point, the city's founders named it in honor of Birmingham, England, one of the world's premier industrial cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы подчеркнуть этот момент, основатели города назвали его в честь Бирмингема, Англия, одного из ведущих промышленных городов мира.

The New England colonies had a much larger population than Quebec, so major invasions came from south to north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колониях Новой Англии население было гораздо больше, чем в Квебеке, поэтому крупные вторжения происходили с юга на север.

Wagyu style cattle and farms in Canada are found only in Alberta, Ontario, Quebec and Prince Edward Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупный рогатый скот в стиле вагю и фермы в Канаде встречаются только в Альберте, Онтарио, Квебеке и на острове Принца Эдуарда.

Clark brought immediate return to the Premier League when the club finished Division One runners-up at the end of the 1993–94 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк сразу же вернулся в Премьер-лигу, когда клуб занял второе место в первом дивизионе В конце сезона 1993-94 годов.

A system of promotion and relegation exists between the Premier League and the EFL Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между премьер-лигой и Чемпионатом EFL существует система продвижения и вылета.

As of the 2017–18 season, Premier League football has been played in 58 stadiums since the formation of the division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на сезон 2017-18 годов Футбол Премьер-лиги был сыгран на 58 стадионах с момента образования дивизиона.

The record transfer fee for a Premier League player has risen steadily over the lifetime of the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой презентации ТАСС впервые признал, что самолет действительно был сбит после того, как предупреждения были проигнорированы.

The 2019–20 Bundesliga is the 57th season of the Bundesliga, Germany's premier football competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бундеслига 2019-20 - это 57-й сезон Бундеслиги, главного футбольного соревнования Германии.

I have just modified 3 external links on Language demographics of Quebec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 3 внешних ссылки на языковую демографию Квебека.

So which data were used to reflect the language shifts occurred in Quebec between 1971 and 2001?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, какие же данные были использованы для отражения языковых сдвигов, произошедших в Квебеке между 1971 и 2001 годами?

The American Revolution included at least one attack on Quebec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская революция включала в себя по меньшей мере одно нападение на Квебек.

Chapel Hill is in the the federal electorate of {{CurrentAusElectorate|Ryan}} which is named after Queensland Premier T.J. Ryan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чапел-Хилл находится в федеральном электорате {{CurrentAusElectorate / Ryan}}, который назван в честь премьер-министра Квинсленда Т. Дж. Райана.

Garbanzo also played for K-W United FC in the Premier Development League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарбанзо также играл за К-у Юнайтед в Премьер-Лиге развития.

In the early 1950s the Guild began to help the Inuit people of Port Harrison, Quebec, to sell their arts and crafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1950-х годов Гильдия начала помогать инуитам из Порт-Харрисона, Квебек, продавать свои произведения искусства и ремесла.

But, during a 1901 summer holiday in the Québec resort of La Malbaie, he met 25-year-old Frances Fincke, a graduate of Bryn Mawr College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но во время летних каникул 1901 года на квебекском курорте Ла-Мальбе он познакомился с 25-летней Фрэнсис Финке, выпускницей колледжа Брин-Мор.

In 1939, after their home in Austria was raided on Kristallnacht, his family emigrated to Montreal, Quebec, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году, после того как их дом в Австрии подвергся набегу на Хрустальную ночь, его семья эмигрировала в Монреаль, Квебек, Канада.

Charlotta Eriksson was engaged as a premier actress at the Royal Dramatic Theatre 1 April 1812.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарлотта Эрикссон была приглашена в качестве главной актрисы в Королевский драматический театр 1 апреля 1812 года.

The company was founded in 1992 in Quebec City as Megatoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была основана в 1992 году в Квебеке как Megatoon.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «quebec premier». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «quebec premier» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: quebec, premier , а также произношение и транскрипцию к «quebec premier». Также, к фразе «quebec premier» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information