Rail traffic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: рельс, поручни, перила, рейка, брусок, вешалка, перекладина, поперечина, железнодорожный путь, ограда
adjective: рельсовый
verb: ругать, отгораживать, ругаться, бранить, обносить перилами, браниться, обносить забором, посылать по железной дороге, огораживать, прокладывать рельсы
rail-gauge template - путевой шаблон
uninsulated rail - неизолированный рельс
mate rail - контррельс стрелочного перевода
passenger rail transport - пассажирский железнодорожный транспорт
light rail transit association - ассоциация легкорельсового транспорта
rail fastening - рельсовое скрепление
rail track - рельсовый путь
rail potential - железнодорожный потенциал
intercity rail - междугородные железнодорожные
rail construction - железнодорожное строительство
Синонимы к rail: train, locomotive, iron horse, runway, track, rails, railing, expostulate about, protest (against), challenge
Антонимы к rail: praise, compliment
Значение rail: a bar or series of bars, typically fixed on upright supports, serving as part of a fence or barrier or used to hang things on.
noun: движение, транспорт, перевозки, торговля, грузы, фрахт, дела, отношения
verb: торговать
national highway traffic and safety administration - Национальное управление безопасностью движения на трассах
page traffic - страница трафика
slow moving traffic - тихоходный трафик
safe traffic - безопасный трафик
traffic capacity - пропускная способность
traffic analysis - анализ трафика
call traffic - трафика вызовов
real-time traffic - трафик в реальное время
traffic training - обучение трафика
road traffic laws - Законы дорожного движения
Синонимы к traffic: cars, trucks, vehicles, congestion, a traffic jam, a tie-up, a gridlock, a snarl-up, a logjam, a bottleneck
Антонимы к traffic: cost a bomb, go to the supermarket, accident, antagonism, blunder, disagreement, division, do the shopping, flounder, inactivity
Значение traffic: vehicles moving on a road or public highway.
rail transport, rail transportation, railway traffic, railway transport, by rail, movement of trains, operation and traffic management, operation tsi, rail freight, rail industry, rail lines, rail link, rail links, rail operation, rail sector, rail service, rail services, rail traffic actions, rail traffic management system, rail transit, rail transport sector, rail travel, railroad traffic, railway communication, railway lines
In the past few decades, much of the freight traffic shifted from rail to road. |
За последние несколько десятилетий большая часть грузовых перевозок перешла с железнодорожного транспорта на автомобильный. |
Rail lines in the state used to be more prevalent, but many lines have been discontinued because of increased automobile traffic. |
Железнодорожные линии в штате раньше были более распространены, но многие линии были прекращены из-за увеличения автомобильного движения. |
Rail transport is the dominant mode for freight traffic though freight transport by road is gradually increasing. |
В области грузовых перевозок железнодорожный транспорт занимает доминирующее положение, хотя доля автомобильного транспорта в грузовой работе постоянно растет. |
This can be used to separate rail from road traffic or to separate the two directions of road traffic. |
Это может быть использовано для отделения железнодорожного транспорта от автомобильного движения или для разделения двух направлений дорожного движения. |
In most countries, rail traffic travels on the same side as road traffic. |
В большинстве стран железнодорожные перевозки осуществляются по той же стороне, что и автомобильные. |
Ust-Kut's economy relies mainly on its position as a transport hub, with the connection of road and rail transport with river traffic on the Lena. |
Экономика Усть-Кута опирается в основном на его положение транспортного узла, с соединением автомобильного и железнодорожного транспорта с речным движением по Лене. |
A common way to distinguish metro from light rail is by their separation from other traffic. |
Общим способом отличить метро от легкорельсового транспорта является их отделение от других видов транспорта. |
Poland is gradually implementing the European Rail Traffic Management System. |
Польша постепенно внедряет европейскую систему управления железнодорожным движением. |
The West answered by introducing a counter-blockade, stopping all rail traffic into East Germany from the British and US zones. |
В ответ Запад ввел контрблоку, остановив все железнодорожные перевозки в Восточную Германию из Британской и американской зон. |
That same day, they halted all rail and barge traffic in and out of Berlin. |
В тот же день они остановили все железнодорожные и баржевые перевозки в Берлин и обратно. |
Your rail traffic has doubled in the last decade, but you've cut your crews in half, correct? |
Ваши грузовые перевозки удвоились в последние десятилетия, но вам пришлось сократить вашу бригаду вполовину, верно? |
However, in January 2004, the Royal Mail ceased using rail to transport mail traffic. |
Однако в январе 2004 года Королевская почта перестала использовать железную дорогу для перевозки почтовых отправлений. |
Though lij Iyasu's governor there, the Syrian Hasib al-Idlibi, assured their security, 400 Europeans left the town and the rail traffic had to be suspended. |
Хотя тамошний губернатор Лидж Иясу, сирийский Хасиб Аль-Идлиби, заверил их в безопасности, 400 европейцев покинули город, и железнодорожное сообщение пришлось приостановить. |
Мост был открыт для железнодорожного движения в 2003 году. |
|
However, improved rail, expressways and air travel have seen this ferry traffic reduced or cancelled altogether. |
Однако благодаря улучшению железнодорожных, скоростных и воздушных перевозок это паромное сообщение было сокращено или вовсе отменено. |
Your rail traffic has doubled in the last decade, but you've cut your crews in half, correct? |
Ваши грузовые перевозки удвоились в последние десятилетия, но вам пришлось сократить вашу бригаду вполовину, верно? |
Мостовой комплекс обеспечивает как автомобильное, так и железнодорожное движение. |
|
The Combined Census of E-Rail Traffic and Inventory of Standards and Parameters on Main International Traffic Arteries in Europe. |
Ожидаемый результат: подготовка совместных обследований движения по автомобильным и железным дорогам категории Е в 2005 году. Очередность: 1. |
On 17 June 1983 rail traffic was halted by large-scale protests. |
17 июня 1983 года движение поездов было остановлено из-за масштабных протестов. |
It carries three lanes of automobile traffic on top and two of rail below over nine truss spans. |
Он несет три полосы автомобильного движения сверху и две полосы железнодорожного движения снизу на протяжении девяти ферменных пролетов. |
This move effectively crippled Armenia's economy as 85% of its cargo and goods arrived through rail traffic. |
Этот шаг фактически нанес ущерб экономике Армении, поскольку 85% ее грузов и грузов поступало по железной дороге. |
New rail and steamship lines opened to handle the expanded export traffic. |
Для обслуживания расширенных экспортных перевозок были открыты новые железнодорожные и пароходные линии. |
Development of common methodologies for E-Rail Censuses to obtain data on traffic flows and infrastructure parameters on the AGC network. |
Разработка общих методологий для проведения обследований движения по железным дорогам категории Е с целью получения данных о транспортных потоках и параметрах инфраструктуры в сети СМЖЛ. |
The Soviet army initiated the blockade by halting all Allied rail, road, and water traffic to and from West Berlin. |
Советская армия начала блокаду, остановив все железнодорожное, автомобильное и водное сообщение союзников с Западным Берлином и обратно. |
The dense smog in Delhi during winter season results in major air and rail traffic disruptions every year. |
Плотный смог в Дели в зимний сезон приводит к серьезным нарушениям воздушного и железнодорожного сообщения каждый год. |
It is characterized by high-speed, passenger rail cars running in separate rights-of-way from which all other vehicular and foot traffic are excluded. |
Он характеризуется наличием высокоскоростных пассажирских железнодорожных вагонов, работающих в отдельных зонах движения, из которых исключаются все другие транспортные и пешеходные перевозки. |
The works has had an internal rail system from its early days and this now takes traffic from the New Yard throughout the site. |
Завод с самого начала имел внутреннюю железнодорожную систему,и теперь она принимает движение от Нового Двора по всему участку. |
Due to subsidies and incentives, the relocation and construction of many factories in Chongqing has seen a huge increase in rail traffic. |
Благодаря субсидиям и стимулам, переселение и строительство многих заводов в Чунцине привело к огромному увеличению железнодорожных перевозок. |
However, in many cases, railways were built using LHT British technology and, while road traffic switched to RHT, rail remained LHT. |
Португалия, Испания, Дания и швейцарские кантоны первоначально установили минимальный возраст в десять-двенадцать лет. |
The city of Kharkiv is one of the largest transportation centers in Ukraine, which is connected to numerous cities of the world by air, rail and road traffic. |
Город Харьков является одним из крупнейших транспортных центров Украины, который связан с многочисленными городами мира воздушным, железнодорожным и автомобильным транспортом. |
Rail traffic into Columbus increased—by 1875, eight railroads served Columbus, and the rail companies built a new, more elaborate station. |
Железнодорожные перевозки в Колумбус увеличились—к 1875 году Колумбус обслуживали восемь железных дорог, и железнодорожные компании построили новую, более сложную станцию. |
Berlin serves as a continental hub for air and rail traffic and has a highly complex public transportation network. |
Берлин является континентальным узлом воздушного и железнодорожного сообщения и имеет очень сложную сеть общественного транспорта. |
With the decrease in passenger rail traffic, the station now serves more functions that the one for which it was originally designed. |
С уменьшением пассажиропотока станция теперь выполняет больше функций, чем та, для которой она была изначально спроектирована. |
In the case of road transport, as with rail transport, there are different traffic combinations on major arteries. |
Как в случае железнодорожного, так и в случае автомобильного транспорта есть различные варианты организации движения на основных магистралях. |
The killer picked up his last victim in the commuter rail parking lot. |
Убийца напал на последнюю жертву на стоянке пригородных поездов. |
There is a potential for using such a vehicle to introduce new services in cross border rail. |
Такие транспортные средства, используемые для обеспечения нового вида обслуживания в ходе трансграничных железнодорожных перевозок, обладают большими потенциальными возможностями. |
Traffic cams in the area picked up pictures of you and Toretto together. |
Камеры слежения на шоссе засекли тебя вместе с Торетто. |
And every moment-for across the Hog's Back the stream of traffic now flowed unceasingly-their numbers increased. |
И с каждой минутой благодаря авиасаранче, летящей беспрерывно из-за Хогсбэкской гряды, число их росло. |
Может заснимем это жуткое освещение. |
|
Что мне делать, снять вертолет с обзора пробок? |
|
These traffic patterns are really... counterintuitive! |
Эти схемы движения действительно очень нелогичные! |
Meanwhile the great corn and hay traffic conducted by Henchard throve under the management of Donald Farfrae as it had never thriven before. |
Между тем крупная торговля зерном и сеном, которую вел Хенчард, как никогда расцвела под управлением Дональда Фарфрэ. |
The street was ringing and singing, as if the peasant in rough fisherman's clothes was carrying a giant tuning fork rather than a rail. |
Такой звон и пенье стояли на главной улице, будто возчик в рыбачьей брезентовой прозодежде без не рельс, а оглушительную музыкальную ноту. |
He sat down by the balcony rail. |
Он сел у перил. |
The rail road trains. |
На железной дороге, в вагонах. |
Ты видел какой там хаос на дорогах? |
|
This allows the ATC agency to know what the route preferences are of the bulk of the North Atlantic traffic. |
Это позволяет Агентству УВД знать, какие предпочтения маршрута составляют основную часть Североатлантического трафика. |
Phoenix auto traffic depends on both freeways and surface streets. |
Автомобильное движение Феникса зависит как от автострад, так и от наземных улиц. |
Most devices are made of asphalt or concrete but rubber traffic calming products are emerging as an effective alternative with several advantages. |
Большинство устройств сделано из асфальта или бетона, но резиновые средства для успокоения дорожного движения появляются в качестве эффективной альтернативы с рядом преимуществ. |
British Rail operated a policy of disposing of land that was surplus to requirements. |
Британская железная дорога проводила политику распоряжения землей, которая была избыточна для удовлетворения потребностей. |
Italy has 11 rail border crossings over the Alpine mountains with its neighbouring countries. |
Италия имеет 11 железнодорожных пограничных переходов через альпийские горы с соседними странами. |
With an airport, seaport, bus and rail terminals, the city is accessible to all modes of transportation. |
С аэропортом, морским портом, автобусным и железнодорожным терминалами, город доступен для всех видов транспорта. |
One major example, the Good-Latimer tunnel, was torn down in late 2006 to accommodate the construction of a light rail line through the site. |
Один из главных примеров-туннель Гудлатимер-был снесен в конце 2006 года для строительства линии легкорельсового транспорта через этот участок. |
The relative safety of bike paths that follow independent rights-of-way closed to motorized traffic is difficult to assess. |
Относительную безопасность велосипедных дорожек, которые следуют за независимыми полосами движения, закрытыми для моторизованного движения, трудно оценить. |
The direct consequence of these problems is a growing need for rail maintenance. |
Прямым следствием этих проблем является растущая потребность в техническом обслуживании железных дорог. |
LA County Metro recorded over 397 million boardings for the 2017 calendar year, including about 285 million bus riders and about 113 million riding on rail transit. |
Метро округа Лос-Анджелес зарегистрировало более 397 миллионов посадок за 2017 календарный год, в том числе около 285 миллионов пассажиров автобусов и около 113 миллионов пассажиров железнодорожного транспорта. |
After spending over 30 years in air traffic control, she was appointed chair of the Canadian Transportation Safety Board in 2014. |
Проведя более 30 лет в управлении воздушным движением, она была назначена председателем канадского совета по безопасности перевозок в 2014 году. |
IPsec чаще всего используется для защиты трафика IPv4. |
|
With around 5.4 million passengers served in 2019, it is the 3rd largest airport in Poland in terms of passenger traffic. |
С примерно 5,4 млн пассажиров, обслуженных в 2019 году, это 3-й по величине аэропорт Польши с точки зрения пассажиропотока. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rail traffic».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rail traffic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rail, traffic , а также произношение и транскрипцию к «rail traffic». Также, к фразе «rail traffic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
