Railway pole - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Railway pole - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
опора контактной сети
Translate

- railway [noun]

adjective: железнодорожный

noun: железная дорога, железнодорожный путь

verb: строить железную дорогу

  • railway system - железнодорожная система

  • aerial railway - воздушная железная дорога

  • grounded railway crossing - охраняемый железнодорожный переезд

  • branch railway - железнодорожная ветка

  • railway society - железнодорожное общество

  • gauge 1 railway - калибровать 1 железную дорогу

  • railway official - железнодорожный чиновник

  • railway companies - железнодорожные компании

  • railway construction - строительство железных дорог

  • high speed railway - высокоскоростная железная дорога

  • Синонимы к railway: railroad, railway line, railway system, railroad track

    Антонимы к railway: qualified worker, skilled worker, trained worker, qualified employees, skilled manpower, skilled people, skilled workforce, trained manpower

    Значение railway: A transport system using rails used to move passengers or goods.

- pole [noun]

noun: полюс, шест, столб, жердь, дышло, веха, кол, багор, мера длины

adjective: полюсный

verb: отталкивать шестом, отталкивать веслами, отталкиваться шестом, отталкиваться веслами, подпирать шестами

  • setting pole - шест для натягивания шатра

  • power pole - опора линии электропередач

  • long bamboo pole - длинный бамбуковый шест

  • pole line - полюсный линия

  • dip pole - наклонение полюс

  • central pole - центральный полюс

  • ran into a pole - врезался в столб

  • in the south pole - в южном полюсе

  • installed on a pole - установлен на шесте

  • to set a pole - ставить столб

  • Синонимы к pole: baton, stake, staff, post, support, bar, cane, telephone pole, prop, pillar

    Антонимы к pole: anode, back seat, base, basis, beginning, bloated, boarded, bottom, built up, catered

    Значение pole: a long, slender, rounded piece of wood or metal, typically used with one end placed in the ground as a support for something.



A large field of eskers exist around the south pole, called the Dorsa Argentea Formation, it is believed to be the remains of a giant ice sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг Южного полюса существует большое поле эскеров, называемое Дорса Аргентеа формация, это, как полагают, остатки гигантского ледяного щита.

The street that led to the railway station was strewn with shattered glass and broken branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улица, которая вела к вокзалу, была усыпана осколками стекла, сорванными ветками.

Modernization of the main railway lines principally used for domestic passenger transport: 4.2;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

модернизация основных железнодорожных маршрутов, используемых главным образом для национальных пассажирских перевозок: 4,2;.

Tunisia has been able to transform women into a pole of creativity and vigilance for harmonious social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тунисские женщины способны стать оплотом творческой активности и бдительности на благо гармоничного социального развития.

Russian troops are overstretched as it is supporting the Georgian separatists, the Ukrainian separatists, threatening the Baltics, threatening the North Pole, destabilizing Moldava...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские военные слишком загружены работой, поскольку им приходится поддерживать грузинских и украинских сепаратистов, угрожать Прибалтике и Северному полюсу, дестабилизировать Молдову...

To escape his terrible flailings, I seized hold of my harpoon-pole sticking in him, and for a moment clung to that like a sucking fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать сокрушительных ударов его хвоста, я ухватился за рукоятку своего гарпуна, торчавшего у него в боку, и на мгновение повис на нем, точно рыба-прилипала.

No, decidedly she couldn't face the North Pole again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, снова на полюс - брр!

A 2.5 centimeter tumor in the lower pole?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2,5 сантиметровая опухоль в нижней части?

There are still a few blind spots, though like how did we get beamed from the Kawachi cave to the North pole ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть все еще несколько белых пятен, как мы переместились из пещер Kawachi к Северному полюсу?

Penguins have wings which is shaped like herrings and make matters worse... is that she sent him to the South Pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пингвинов форма крыльев похожа на селедку. И, что еще хуже... она отослала его на Южный полюс.

In a few minutes' time, this place is going to be colder than the North Pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут здесь будет холоднее, чем на северном полюсе.

Japan's evil intentions became apparent after the Russo-Japanese War, they annexed our territory... and built the Manchurian Railway, aiming at economic invasion

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злые намерения японцев очевидны еще после русско-японской войны. Они захватили наши земли и построили манчжурскую железную дорогу, планируя экономическое вторжение.

They talked for a little while on street-railway and corporation matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они потолковали еще немного о городских железных дорогах и других предприятиях.

Got something ... a fire-alarm box on the telephone pole across the street from the basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-что есть... коробка пожарной сигнализации на телефонном столбе через улицу от подвала.

The North Pole was one of these places, I remember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, одним из таких мест был Северный полюс.

We're about to head over the North Pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы на подлете к Северному полюсу.

I'm here with my sister because he's up in the North Pole dealing with the whole icecap situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришла с сестрой. Мой жених на северном полюсе, борется там с таянием ледников.

Most people think fishing's a bamboo pole and a 6-pack of suds. But it's tougher than that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие думают, что рыбная ловля - это ящик пива и снасти из бамбука.

Now do a train from the North Pole to the South Pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь сделай мне поезд от северного полюса к южному.

There she would have a little garden, some chickens, perhaps, a tall pole with a pretty bird-house on it, and flowers and trees and green grass everywhere about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садик, куры, высокий шест со скворечником, и кругом - цветы, трава, деревья.

And there's Mario Andretti in pole position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Марио Андретти на поул-позиции,

Uh, dairy pole... - No.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Молочная жердь... (англ. dairy pole) – Нет.

I got to get that ridge pole fixed, Al said. Do her tonight when we stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательно поставлю жердь, - сказал Эл. -Сегодня же вечером, на первой остановке.

Keep my baby off the pole!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оградить моего ребёнка от пилона.

Robin's too tall to be an Olympic pole-vaulter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робин слишком высокая, чтобы прыгать с шестом на Олимпийских играх.

Haemonchus contortus, also known as the barber's pole worm, is a very common parasite and one of the most pathogenic nematodes of ruminants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haemonchus contortus, также известный как цирюльник, является очень распространенным паразитом и одной из самых патогенных нематод жвачных животных.

The cement, which was made near Chatham in Kent, was sent by sea to Aberystwyth and brought by railway to the Elan Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цемент, который был изготовлен близ Чатема в графстве Кент, был отправлен морем в Аберистуит и доставлен по железной дороге в долину Элан.

The tunnellers also created a crude railway that could haul the soil out of the tunnel, allowing the work to proceed more quickly and efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходчики также создали грубую железную дорогу, которая могла вытягивать грунт из туннеля, что позволяло работать быстрее и эффективнее.

From 1992 conversion of the former railway line through Chorlton to a Metrolink line was planned, but failed to secure funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1992 года планировалось преобразовать бывшую железнодорожную линию через Чорлтон в линию Метролинк, но не удалось обеспечить финансирование.

This motion means that eventually Polaris will no longer be the north pole star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение означает, что со временем Полярная звезда перестанет быть северной полярной звездой.

Pole dancing has gained popularity as a form of exercise with increased awareness of the benefits to general strength and fitness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танец на шесте приобрел популярность как форма физических упражнений с повышенным осознанием преимуществ для общей силы и физической подготовки.

The orientation of the south pole is moving toward the Southern Cross constellation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентация Южного полюса смещается в сторону созвездия Южного Креста.

These events include the raising of a Totem pole or the appointment or election of a new chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти события включают в себя поднятие тотемного столба или назначение или избрание нового вождя.

Also in 2012, a Festivus Pole was erected on city property in Deerfield Beach, Florida, alongside religious-themed holiday displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 2012 году на городской территории в Дирфилд-Бич, штат Флорида, был установлен столб Festivus наряду с религиозными праздничными экспозициями.

The Eritrean Railway was completed to Saati in 1888, and reached Asmara in the highlands in 1911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эритрейская железная дорога была построена до Саати в 1888 году, а в 1911 году достигла Асмары в высокогорье.

From the 1880s onwards specific societies were formed for railway surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1880-х годов для железнодорожной хирургии были созданы специальные общества.

Dian Wei used only one hand to grab the banner pole and succeeded in keeping it upright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диань Вэй ухватилась за древко знамени только одной рукой и сумела удержать его в вертикальном положении.

The Poppers wave goodbye as Mr. Popper and his penguins sail away towards the North Pole and Mr. Popper promises to be back in a year or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попперы машут на прощание, а Мистер Поппер со своими пингвинами уплывает к Северному полюсу, и Мистер поппер обещает вернуться через год или два.

In the last few years the rules have allowed a bigger spinnaker, longer spinnaker pole and the use of epoxy resin in the construction of the hull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние несколько лет правила разрешили использовать более крупный спинакер, более длинный спинакерный шест и использование эпоксидной смолы в конструкции корпуса.

Private coach companies operate day tours from Sydney and from Katoomba railway station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные автобусные компании организуют однодневные туры из Сиднея и с железнодорожного вокзала Катумба.

The Bön shaman's drum on a pole became part of Tibetan Buddhist ritual music ensembles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барабан шамана Бон на шесте стал частью тибетских буддийских ритуальных музыкальных ансамблей.

Menu took pole position at the following event, the Race of UK at Brands Hatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меню занял поул-позицию на следующем мероприятии, гонке Великобритании на Brands Hatch.

The lunar mantle might possibly be exposed in the South Pole-Aitken basin or the Crisium basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление небольших доз ламотриджина к вальпроату натрия может быть лучшей комбинацией в резистентных случаях.

Development of a robotic research station near the Moon's south pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка роботизированной исследовательской станции вблизи южного полюса Луны.

This, the first railway using no animal power, opened in 1822.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта, первая железная дорога, не использующая никакой животной силы, была открыта в 1822 году.

There are also several disused railway corridors and stations along the Skipton railway, Buninyong railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также несколько заброшенных железнодорожных коридоров и станций вдоль Скиптонской железной дороги, Буниньонской железной дороги.

By c.300Ma, Gondwana had migrated to earth's south pole; and Australia shifted south by about 40°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно к 300 мА Гондвана мигрировала к Южному полюсу Земли, а Австралия сдвинулась к югу примерно на 40°.

Now imagine that polaris is exactly at the north celestial pole and we experience a 1m offset of the celestial pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь представьте себе, что Полярная звезда находится точно на Северном небесном полюсе,и мы испытываем смещение небесного полюса на 1 м.

At the same time, the B&O also purchased control of the neighboring Buffalo, Rochester, and Pittsburgh Railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время B&O также приобрела контроль над соседними железными дорогами Буффало, Рочестера и Питтсбурга.

The London Metropolitan Railway named one of its twenty electric locomotives deployed in the 1920s for Sherlock Holmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонская Метрополитен-железная дорога назвала один из своих двадцати электровозов, развернутых в 1920-х годах для Шерлока Холмса.

Despite its location centered on the North Pole, and the long period of darkness this brings, this is not the coldest part of the Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свое расположение в центре Северного полюса и долгий период темноты, который это приносит, это не самая холодная часть Арктики.

The Flag Pole still gets chopped down from time to time, 1974 was the last time I think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флагшток до сих пор время от времени срубают, кажется, в последний раз это было в 1974 году.

Gangnim turned into a falcon and surveyed the region, only to find an owl on a wooden ritualistic pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гангним превратился в Сокола и осмотрел окрестности, только чтобы найти сову на деревянном ритуальном шесте.

The picture shows ions dragged towards the left hand pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рисунке изображены ионы, притянутые к левому полюсу.

Designed in compliance with the railway loading gauge, the size of the vehicle permits its transportation aboard an A400M cargo aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спроектированный в соответствии с железнодорожной погрузочной колеей, размер транспортного средства позволяет осуществлять его транспортировку на борту грузового самолета А400М.

The cutoff frequency is where the pole of the filter levels off the filter's frequency response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота среза находится там, где полюс фильтра выравнивает частотную характеристику фильтра.

The Tsar had to send a special detachment of loyal troops along the Trans-Siberian Railway to restore order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако одна вещь, которая ускользает из моей памяти, - это отношения Гарриса с Марком Твеном,которые были бы достойны включения.

Renal ultrasonograph of acute pyelonephritis with increased cortical echogenicity and blurred delineation of the upper pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УЗИ почек при остром пиелонефрите с повышенной кортикальной эхогенностью и размытым очерчением верхнего полюса.

The team incurred a fine of €1000 and fell from pole position to 14th in LMP2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда понесла штраф в размере 1000 евро и упала с поул-позиции на 14-е место в LMP2.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «railway pole». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «railway pole» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: railway, pole , а также произношение и транскрипцию к «railway pole». Также, к фразе «railway pole» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information