Rainwater harvesting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rainwater harvesting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сбор дождевого стока
Translate

- rainwater [noun]

noun: дождевая вода

  • rainwater sample - проба дождевой воды

  • rainwater basin - резервуар для сбора дождевой воды

  • rainwater leaching - вымывание осадками питательных элементов

  • rainwater bead - дренажная полочка

  • rainwater conference center - конференц-центр Рэйнуотера

  • rainwater dispersion - отведение дождевых вод

  • rainwater pipe - водосточная труба

  • rainwater drainage - ливневая канализация

  • Синонимы к rainwater: rain, rainfall, water, rain water, precipitation, shower, drink, drizzle, rains, aqua pura

    Антонимы к rainwater: dry spell, saline water, salt water, arid, brush fire, calm, crown fire, desert fire, downpour, dribble

    Значение rainwater: water that has fallen as or been obtained from rain.

- harvesting [verb]

noun: уборка, уборка урожая


rain barrel, rain water, rainwater tank, storm water, water butt, water collection, water development, water harvesting, water management, water recovery, water use, collect rainwater, collect water, collecting water, collection of water, fetch water, greywater harvesting, rain fed, rainwater collection, recovery of water, sewage collection, storm water drainage, water collecting, water collector, water manifold


Likewise, rainwater harvesting from storm-water runoff is also a sustainable method to conserve water use in a sustainable shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сбор дождевой воды из ливневых стоков также является устойчивым методом сохранения водопользования в устойчивом укрытии.

A common method of water sequestrations is rainwater harvesting, which incorporates the collection and storage of rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общим методом секвестрации воды является сбор дождевой воды, который включает в себя сбор и хранение дождевой воды.

The Dongjiang River in Guangdong supplies 70 per cent of the city's water, and the remaining demand is filled by harvesting rainwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река Дунцзян в провинции Гуандун обеспечивает 70 процентов городской воды, а остальная потребность удовлетворяется за счет сбора дождевой воды.

A set of GIS maps to indicate areas with high rainwater harvesting potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

комплекта карт ГИС для указания районов с высоким потенциалом сбора дождевой воды.

Maps indicating rainwater potential using the geographic information systems (GIS) for planning purposes and outreach material for promoting rainwater harvesting were also developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также составлены карты с указанием потенциала дождевой воды на основе использования географических информационных систем (ГИС) в целях планирования и подготовки информационно-просветительских материалов для поощрения сбора дождевой воды.

We'll include a fitness center, playground structures, a tower for harvesting rainwater, and, of course, retail space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы так же включим фитнес-центр, детские игровые комплексы, вышку для сбора дождевой воды, и, конечно, торговую площадь.

As a harvesting tool, a scythe may also symbolize hope and prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как орудие сбора урожая, коса может также символизировать надежду и процветание.

About a dozen separate small tribes summered on the coast harvesting oysters and fish, and cultivating corn, peas and beans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около дюжины отдельных небольших племен проводили лето на побережье, собирая устриц и рыбу, выращивая кукурузу, горох и бобы.

A piece of loosened guttering spouts rainwater from the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из болтающейся водосточной трубы с крыши стекает дождевая вода.

It'll take a lot of coordination between the German organ donor bank, a harvesting team, Landstuhl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется приложить много усилий, чтобы согласовать работу немецкого банка доноров органов, команды по забору органов, Ландштула.

Tilling, harvesting, coopering, building, smithing, fishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пахать, собирать урожай, заготавливать, строить, ковать, рыбачить.

The mapped critical loads show a large variation throughout Switzerland depending on the type of ecosystem, soil properties, forest harvesting, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанесенные на карту критические нагрузки колеблются в значительных пределах по всей территории Швейцарии в зависимости от типа экосистемы, почвенных свойств, масштабов лесозаготовок и т.д.

The Global Rain Water Harvesting Collective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное партнерство в области сбора дождевой воды с крыш.

While harvesting tissue from both my shoulders, the surgeries left me with back pain and reduced my ability to walk easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирурги собрали ткани с обоих моих плеч, и теперь меня мучают боли в спине, и я не могу свободно ходить.

The idea that human embryos could be created with the express purpose of “harvesting” them for medical purposes incites fear of a “brave new world” revisited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея о том, что человеческие эмбрионы могут создаваться для получения из них материала для медицинских целей внушает страх о повторном посещении смелого нового мира.

That's a tree shaker for harvesting the apples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это древотряс для сбора яблок.

Centuries passed and we quietly infiltrated the systems of Earth, harvesting the waste of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шли столетия, и мы тихо проникали в системы Земли, собирая отбросы человечества.

I worked with an Albanian once who did, uh, organ harvesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то раз, работал я с Албанцем, который органы вырезал для продажи.

The whales are harvesting krill, shrimp-like creatures that begin to swarm here as soon as the ice retreats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киты собирают криль - существ, похожих на креветки, которые начинают роиться здесь, как только лед отступает.

Amidst the routine of daily life in, say, the harvesting and winnowing of grain people all over the world have wondered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди обычных повседневных дел, собирая урожай или вея зерно, люди всего мира задумывались.

She's probably in the backyard, harvesting sugarcane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно она на заднем дворе, собирает сахарный тростник.

In case I'm on that list of yours, harvesting apitoxin in that amount would require much more sophisticated equipment than I have at my disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На случай, если я в вашем списке, сбор апитомина в таком количестве потребовал бы гораздо более сложного оборудования, чем есть в моём расположении.

Oh, with our better caskets, we guarantee that your remains will be untouched by rainwater, pesky insects, burrowing animals searching for food...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагая наши высококачественные гробы, мы гарантируем, что ваши останки будут надежно защищены от дождевой воды, мерзких насекомых, животных, роющих землю в поисках пищи...

Vintage rainwater from the Great Deluge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винтажная вода из Всемирного потопа.

It'll take a lot of coordination between the German organ donor bank, a harvesting team, Landstuhl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется приложить много усилий, чтобы согласовать работу немецкого банка доноров органов, команды по забору органов, Ландштула.

So the Aleutian flu was never about harvesting brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, Алеутский грипп был не для сбора мозгов.

They took over harvesting flesh from their deceased friends and distributing it to the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они взяли на себя сбор мяса у своих умерших друзей и раздачу его остальным.

CMP’s undercover investigation discovered Planned Parenthood’s harvesting and sale of fetal organs and tissue from aborted children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайное расследование CMP обнаружило, что плановое родительство собирает и продает фетальные органы и ткани от абортированных детей.

The other method is called strip harvesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой метод называется полосовой уборкой.

Over-harvesting is an illegal practice often conducted by legal concession holder and encourages deforestation and illegal resources exportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерный сбор урожая-это незаконная практика, часто проводимая законным концессионером и поощряющая вырубку лесов и незаконный вывоз ресурсов.

Of all stem cell types, autologous harvesting involves the least risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех типов стволовых клеток аутологичная заготовка сопряжена с наименьшим риском.

After harvesting, the crop may be converted to biofuel briquette, a substitute for fossil fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сбора урожая Урожай может быть преобразован в брикет биотоплива, заменитель ископаемого топлива.

He was found in a modern peat harvesting machine, which was possibly responsible for the severing of his lower body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был найден в современной торфоуборочной машине, которая, возможно, была ответственна за отсечение нижней части его тела.

Harvesting of peat could continue in suitable locations as the lower peat layers below current sea level became exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заготовка торфа может продолжаться в подходящих местах, поскольку нижние слои торфа ниже нынешнего уровня моря становятся открытыми.

There have being reports of Organ harvesting of Falun Gong practitioners in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются сообщения о сборе органов практикующими Фалуньгун в Китае.

Late 19th- and early 20th-century harvesting was performed using a binder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 19 - го и начале 20-го века сбор урожая производился с использованием связующего.

The laws restricted the harvesting of oysters in state-owned beds to vessels under sail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон ограничивал сбор устриц в государственных клумбах судами, находящимися под парусами.

In Japan and on bigger farms the manual labour harvesting is fully replaced by machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии и на более крупных фермах ручной труд по уборке урожая полностью заменен машинами.

This improving of processes continues in several iterations until both parties are exceptionally effective in harvesting apples on the orchard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это улучшение процессов продолжается в течение нескольких итераций, пока обе стороны не достигают исключительной эффективности в сборе яблок в саду.

Following the breeding schedule, spring was calving and round up. Summer activities included harvesting hay to use for cattle feed in the fall and winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя расписанию размножения, весной случались отелы и облавы. Летние мероприятия включали заготовку сена для использования на корм скоту осенью и зимой.

Plants are removed by machine or harvesting equipment and by hand, which is only suitable for small infestations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения удаляются машинным или уборочным оборудованием и вручную, что подходит только для небольших инвазий.

However, mechanical refrigeration technology has rapidly evolved in the last century, from ice harvesting to temperature-controlled rail cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако технология механического охлаждения быстро эволюционировала в прошлом столетии, от сбора льда до терморегулируемых железнодорожных вагонов.

At the moment, the focus is in the areas of harvesting and marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящий момент основное внимание уделяется вопросам сбора урожая и маркетинга.

Email addresses posted on webpages, Usenet or chat rooms are vulnerable to e-mail address harvesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти структуры обычно находятся в грудной клетке, примыкающей к передней части туловища.

For instance, the end effectors used for harvesting were designed to grasp, cut, and push the bunches of grapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, концевые эффекторы, используемые для сбора урожая, были предназначены для захвата, срезания и выталкивания гроздей винограда.

For example, in a procedure that required plants to be cut for harvesting, the gripper was equipped with a sharp blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в процедуре, которая требовала срезать растения для сбора урожая, захват был снабжен острым лезвием.

Commercial harvesting reduced the population of the Pacific walrus to between 50,000-100,000 in the 1950s-1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческая добыча сократила популяцию тихоокеанского моржа до 50 000-1000 особей в 1950-1960-е годы.

Occasionally, however, flat roofs are designed to collect water in a pool, usually for aesthetic purposes, or for rainwater buffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лора возвращается к своей семье, говоря, что хочет покинуть Альманзо, и даже затевает ссору с Брендой Сью. Г-жа.

The specific harvesting of breeding females for their roe is also damaging to population size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфическая заготовка племенных самок для их икры также наносит ущерб численности популяции.

Panorama broadcast a famous hoax film about the harvesting of the spaghetti crop on April Fool's Day, 1957.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панорама транслировала знаменитый мистификационный фильм о сборе урожая спагетти в День дурака первого апреля 1957 года.

Some of these threats include commercial harvesting for meat, harvesting for the pet trade, and roadway mortalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих угроз включают коммерческий сбор мяса, сбор урожая для торговли домашними животными и гибель людей на дорогах.

This is one of the factors for reducing the sowing area in 1932 and for significant losses during harvesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из факторов сокращения посевных площадей в 1932 году и значительных потерь при уборке урожая.

A full harvesting is done by shearing the coat with clippers or small scissors, often while the rabbit sits atop a groomer's turntable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный сбор урожая производится путем стрижки шерсти кусачками или маленькими ножницами, часто в то время как кролик сидит на поворотном столе грумера.

The European Parliament heard testimony about organ harvesting in China during a 6 December 2012 session on human rights in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский парламент заслушал показания о сборе органов в Китае во время сессии по правам человека в Китае 6 декабря 2012 года.

This led to the rise of many apocryphal stories and legends surrounding the harvesting process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к появлению многих апокрифических историй и легенд, связанных с процессом сбора урожая.

For harvesting, the entire plant, including most of the roots, is removed from the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сбора урожая все растение, включая большую часть корней, удаляют из почвы.

Logging is a significant threat to the sustainability of the Brazil nut harvesting industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесозаготовки представляют собой серьезную угрозу для устойчивости отрасли заготовки бразильского ореха.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rainwater harvesting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rainwater harvesting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rainwater, harvesting , а также произношение и транскрипцию к «rainwater harvesting». Также, к фразе «rainwater harvesting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information