Rate of depression - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rate of depression - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Скорость депрессии
Translate

- rate [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- depression [noun]

noun: депрессия, снижение, углубление, впадина, разрежение, тоска, уныние, угнетенное состояние, падение, уменьшение

  • depression at low levels - депрессия малой вертикальной мощности

  • mild depression - слабое нажатие

  • recurrent depression - рецидивирующий депрессия

  • levels of depression - уровни депрессии

  • treatment resistant depression - Лечение резистентной депрессии

  • global depression - глобальная депрессия

  • winter depression - зимняя депрессия

  • long-term depression - долгосрочная депрессия

  • anxiety and depression - тревога и депрессия

  • severity of depression - Тяжесть депрессии

  • Синонимы к depression: gloom, despair, woe, upset, despondency, misery, melancholia, SAD, sorrow, hopelessness

    Антонимы к depression: happiness, cheerfulness, encouragement, hope, hopefulness, natural elevation, joy, convexity, bulge, protuberance

    Значение depression: severe despondency and dejection, typically felt over a period of time and accompanied by feelings of hopelessness and inadequacy.



In the United States, postpartum depression is one of the leading causes of annual reported infanticide incidence rate of about 8 per 100,000 births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах послеродовая депрессия является одной из основных причин ежегодно регистрируемых случаев детоубийства, которые составляют около 8 случаев на 100 000 рождений.

Unemployment peaked at 10.8% monthly rate in December 1982—higher than any time since the Great Depression—then dropped during the rest of Reagan's presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безработица достигла максимума в 10,8% в месяц в декабре 1982 года—выше, чем когда-либо со времен Великой депрессии, - а затем упала в течение всего периода президентства Рейгана.

America's household savings rate was at levels not seen since the Great Depression, either negative or zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процент семейных сбережений Америки был на уровне, не виданном с времен Великой Депрессии - или отрицательный, или нулевой.

In 1900–1903, the period of industrial depression caused many firm bankruptcies and a reduction in the employment rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1900-1903 годах период промышленной депрессии привел к многочисленным банкротствам фирм и снижению уровня занятости.

Psychological distress can lead to significant depression and social isolation; a high rate of thoughts about suicide has been associated with psoriasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологический дистресс может привести к значительной депрессии и социальной изоляции; высокий уровень мыслей о самоубийстве был связан с псориазом.

Increase in unemployment and higher divorce rate during the economic downturn lead to clinical depression, which is a common factor that leads to suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост безработицы и более высокий уровень разводов во время экономического спада приводят к клинической депрессии, которая является распространенным фактором, приводящим к самоубийству.

Despite the global depression, Greece managed to suffer comparatively little, averaging an average growth rate of 3.5% from 1932 to 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на глобальную депрессию, Греция смогла пострадать сравнительно мало, в среднем с 1932 по 1939 год ее средний темп роста составлял 3,5%.

The mhGAP programme adopted its approach of improving detection rate of depression by training general practitioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа mhGAP приняла свой подход к повышению частоты выявления депрессии путем обучения врачей общей практики.

Sedation, respiratory depression and hypotension due to a reduction in systematic vascular resistance, and an increase in heart rate can occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седация, угнетение дыхания и гипотензия вследствие снижения системного сосудистого сопротивления, а также увеличение частоты сердечных сокращений могут иметь место.

The Great Depression caused Latin America to grow at a slow rate, separating it from leading industrial democracies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великая депрессия заставила Латинскую Америку расти медленными темпами, отделив ее от ведущих индустриальных демократий.

Yet, rather than a new recession, or an ongoing depression, the US unemployment rate has fallen from 8.6% in November 2011 to 5.8% in November 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вместо новой рецессии или продолжающейся депрессии мы видим, что уровень безработицы в США сократился с 8,6% в ноябре 2011 г. до 5,8% в ноябре 2014 г.

Global trade contracted in 2009 at a rate not seen since the Great Depression, and those paying the heaviest price are those who can least afford it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем глобальной торговли в 2009 году сократился в таком размере, которого не было со времен Великой депрессии, и самую большую цену платят те, кто меньше всего может себе это позволить.

The depression of the economy led to the collapse of social services; the birth rate plummeted while the death rate skyrocketed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия в экономике привела к краху социальных служб; рождаемость резко упала, а смертность резко возросла.

The unemployment rate has varied from as low as 1% during World War I to as high as 25% during the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень безработицы колебался от 1% во время Первой мировой войны до 25% во время Великой Депрессии.

Our retirement rate is $ 45,000 per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши пенсии в среднем составляют 45 000 долларов в год.

You see, a few years ago, I was diagnosed with generalized anxiety and depression - two conditions that often go hand in hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад мне поставили диагноз — генерализованное тревожное расстройство и депрессия, два состояния, часто сопровождающие друг друга.

Yes, and low levels of serotonin are also associated with seasonal affective disorder and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и низкий уровень серотонина так же является признаком сезонного аффективного расстройства и депрессии.

They're designed to lower heart rate, reduce tremors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его используют для понижения частоты сердцебиения и снижения тремора.

Soft loans were provided to four graduates to help establish microenterprises, bringing the field total to 14 soft loans, with a 100 per cent repayment rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На льготных условиях займы были предоставлены четырем выпускникам курсов для содействия созданию микропредприятий, в результате чего общее число льготных займов, предоставленных в этом районе, достигло 14, а показатель погашения - 100 процентов.

The US should cut its budget deficit, increase its saving rate, and generally get its own house in order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединённым Штатам следует сократить свой бюджетный дефицит, увеличить свою экономическую эффективность и вообще навести порядок у себя дома.

There were signs recently that the birth rate was increasing and Russia’s death rate was declining, but the long-term prognoses are not good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно появились признаки того, что уровень рождаемости в России повышается, а показатели смертности снижаются, но долгосрочный прогноз не является оптимистичным.

I already have a five-year run rate plus a full market forecast for my appliance. I have the same for Richard's platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть прогноз на пять лет, полный анализ рынка на мое устройство, и есть данные для платформы Ричарда.

And the attrition rate at this school is well over 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А отсев в нашей школе - более 50%.

Why are you sending second-rate thugs to try and kill me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем ты подсылаешь ко мне второсортных убийц?

Doc says the heart rate slowed up, so they put Amanda on a monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач сказал, ЧСС замедляется, они положили Аманду под монитор.

He was even more depressing than the room was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он на меня нагонял тоску еще больше, чем этот номер.

This kind of food can be a sign of depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая еда может быть признаком депрессии.

Therefore, those cells must run at a lower rate. They must have a lower metabolic rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому скорость, интесивность обмена веществ в этих клетках должна быть ниже.

Winds are out of the southwest with a moderate rate of spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юго-западный ветер, распространяется медленно.

During the 1930s, Indiana, like the rest of the nation, was affected by the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-е годы Индиана, как и вся страна, переживала Великую депрессию.

In a prelude to the Great Depression, the farming economy collapsed during the 1920s, with many related bank failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преддверии Великой Депрессии фермерская экономика рухнула в 1920-е годы, и с этим было связано множество банковских крахов.

Tropical Depression Hanna strengthened into a tropical storm a day later, and was given the international name Lekima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропическая депрессия Ханны усилилась в тропический шторм днем позже, и ей дали международное название Лекима.

Bartleby shows classic symptoms of depression, especially his lack of motivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бартлби демонстрирует классические симптомы депрессии, особенно отсутствие мотивации.

I have just modified 2 external links on Major depressive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 2 внешних ссылки на основное депрессивное расстройство.

Upon strengthening into a depression, the system slowed down significantly and stopped intensifying, stabilizing at winds of 35 mph from September 25–28.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После усиления в депрессию, система значительно замедлилась и перестала усиливаться, стабилизируясь при ветрах 35 миль в час с 25-28 сентября.

Locally, the storm is credited as the No Name Storm of 2000, though the depression went on to become Tropical Storm Leslie upon entering the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В местном масштабе этот шторм считается штормом Без названия 2000 года, хотя депрессия превратилась в тропический шторм Лесли, войдя в Атлантический океан.

It has also been implicated in a host of disorders including major depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был вовлечен во множество расстройств, включая серьезную депрессию.

The depression in the immune system following acute bouts of exercise may be one of the mechanisms for this anti-inflammatory effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия в иммунной системе после острых приступов физической нагрузки может быть одним из механизмов этого противовоспалительного эффекта.

At the hospital Hinckley was treated for narcissistic and schizotypal personality disorder and major depressive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В больнице Хинкли лечили от нарциссического и шизотипического расстройств личности и серьезных депрессивных расстройств.

They are used to explain colligative properties such as melting-point depression by the application of pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используются для объяснения коллигативных свойств, таких как понижение температуры плавления путем приложения давления.

Bullying can cause loneliness, depression, anxiety, lead to low self-esteem and increased susceptibility to illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запугивание может вызвать одиночество, депрессию, беспокойство, привести к низкой самооценке и повышенной восприимчивости к болезням.

The indifference and depression were heightened by delays in the delivery of mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безразличие и подавленность усугублялись задержками в доставке почты.

In 1935, the Fergusons lost their ranch in Bell County because of financial troubles during the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году Фергюсоны потеряли свое ранчо в округе Белл из-за финансовых проблем во время Великой Депрессии.

On the morning of February 6, Fran weakened into a tropical depression and the final advisory was released six hours after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 6 февраля Фрэн впала в тропическую депрессию, и через шесть часов после этого была выпущена последняя консультация.

On the morning of May 22, Hope's sustained winds fell below tropical storm stage and the system became a tropical depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 22 мая устойчивые ветры Хоупа опустились ниже уровня тропического шторма, и система превратилась в тропическую депрессию.

High levels of family depression exist as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате возникает высокий уровень семейной депрессии.

However, following a number of accidents and his suicide in 1964, Genet entered a period of depression, and even attempted suicide himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после ряда несчастных случаев и самоубийства в 1964 году жене впал в депрессию и даже сам пытался покончить с собой.

Shortly after she returned to work, Jimmy attempted to gain sole custody of Joey due to her depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как она вернулась на работу, Джимми попытался получить единоличную опеку над Джоуи из-за ее депрессии.

A broken heart is a major stressor and has been found to precipitate episodes of major depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбитое сердце является главным стрессором и, как было установлено, вызывает приступы глубокой депрессии.

Up to 90 percent of adults with depression are found to have sleep difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 90 процентов взрослых людей, страдающих депрессией, испытывают трудности со сном.

Young adults and middle-aged parents with a pessimistic explanatory style often suffer from depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые люди и родители среднего возраста с пессимистичным объяснительным стилем часто страдают от депрессии.

Depression is associated with conflict between a person's perceived actual self, and some standard, goal or aspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия связана с конфликтом между воспринимаемым реальным Я человека и неким стандартом, целью или стремлением.

Germany's Weimar Republic was hit hard by the depression, as American loans to help rebuild the German economy now stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веймарская республика Германии сильно пострадала от депрессии, так как американские кредиты для восстановления немецкой экономики теперь прекратились.

Symptoms of withdrawal might include agitation, depression, anger and anxiety when the person is away from technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы абстиненции могут включать возбуждение, депрессию, гнев и тревогу, когда человек находится вдали от технологий.

The trochanteric fossa is a deep depression bounded posteriorly by the intertrochanteric crest on medial surface of the greater trochanter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертлужная ямка - это глубокая впадина, ограниченная сзади межвертельным гребнем на медиальной поверхности большого вертела.

Side effects of dienogest include menstrual irregularities, headaches, nausea, breast tenderness, depression, and acne, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побочные эффекты диеногеста включают нарушения менструального цикла, головные боли, тошноту, болезненность груди, депрессию и угревую сыпь.

A 2015 study found evidence of better long-term outcomes for depression after psychoanalysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в 2015 году, показало, что депрессия после психоанализа имеет лучшие долгосрочные результаты.

For instance, True Story toned down its Great Depression hostility to working women and featured war work favorably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Тру стори смягчила свою враждебность к работающим женщинам времен Великой депрессии и благосклонно отнеслась к военной работе.

Yet all such patients, whether depressive, manic or mixed, may fit to the original concept of manic-depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако все такие пациенты, будь то депрессивные, маниакальные или смешанные, могут соответствовать первоначальной концепции маниакально-депрессивного состояния.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rate of depression». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rate of depression» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rate, of, depression , а также произношение и транскрипцию к «rate of depression». Также, к фразе «rate of depression» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information