Rather confused - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rather confused - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
а спутать
Translate

- rather

скорее

- confused [adjective]

adjective: смущенный, спутанный, сбивчивый, беспорядочный, поставленный в тупик

  • confused person - запутался человек

  • i became confused - я растерялся

  • been confused - спутать

  • confused look - запутался взгляд

  • such confused - такие запутался

  • am confused - я путать

  • gets confused - запутывается

  • became confused - смутился

  • confused what - спутать, что

  • confused because of - спутать из-за

  • Синонимы к confused: disoriented, discombobulated, flummoxed, at a loss, bewildered, dumbfounded, perplexed, mystified, muddled, taken aback

    Антонимы к confused: distinguish, differentiate, clarify, explain, inspire, instill

    Значение confused: (of a person) unable to think clearly; bewildered.



As all these contracts are coming in, I'm just a bit overwhelmed, at a loss, confused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столько всяких контрактов, что я как-то весь запутался и растерялся.

That one confused me for a long time thinking it must be the publication date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сбило меня с толку на долгое время, думая, что это, должно быть, дата публикации.

Sometimes I get a little confused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда я немного запутываюсь.

Again, I was so confused, I couldn't understand what was going on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снова была обескуражена, не понимала, что происходит.

So rather than all of our uncertainties slowing us down and requiring institutions like banks, our governments, our corporations, we can actually harness all of that collective uncertainty and use it to collaborate and exchange more and faster and more open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы смириться с неопределённостями, замедляющими нашу работу и требующими институтов, таких как банки, правительства или корпорации, мы можем их обуздать и использовать для более быстрого и открытого сотрудничества и обмена.

I could arrest you, but I would much rather satisfy my desire for revenge against Tannhauser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы мог тебя арестовать, но лучше удовлетворю свою жажду мести Теннхаузеру.

The comments are specifically directed at ammunition, rather than explosives per se, although some observations may be applicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии конкретно касаются боеприпасов, а не взрывчатых веществ как таковых, однако определенные замечания могут быть применимыми.

She told the other wives that she would rather die than marry this heartless sheik.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она сказала другим женам, что лучше умрет,... чем выйдет замуж за этого бессердечного шейха.

Your Doug would rather face a judge than face his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой Даг лучше предстанет перед правосудием, чем перед своей женой.

And Jack Jackson, now a monk, has expressed displeasure in rather violent terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Джек Джексон, ныне монах, выразил недовольство в очень резкой форме.

For another delegation, the active protection of civilians should not be confused with the neutralization of armed groups through aggressive activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна делегация отметила, что активную защиту гражданского населения не следует путать с нейтрализацией вооруженных групп посредством агрессивных действий.

Managerial issues, therefore, must not and cannot be confused with policy matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вопросы управления не могут и не должны смешиваться с вопросами политики.

It is not conceived as a single institution, but rather as a global network of training centres and academic and professional institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж рассматривается не как отдельное учебное заведение, а скорее как глобальная есть учебных центров и академических и специальных институтов.

The framework convention establishes basic treaty institutions and decision-making mechanisms, rather than focusing on specific obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамочная конвенция предусматривает создание основных договорных учреждений и механизмов для принятия решений, но не сосредоточение усилий на конкретных обязательствах.

In brief, it should be a reflection of the present, and not a consecration of the past, and it should inspire, rather than inhibit, our work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, она должна являться отражением сегодняшнего дня, а не освящением дней минувших, и она должна вдохновлять нашу работу, а не препятствовать ей.

Rather, it was the result of initial conditions, characterized by a strong state, and well-sequenced liberalization in trade and finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее он является результатом создания исходных условий, характеризующихся наличием сильного государства и проведением строго последовательной либерализации в сфере торговли и финансов.

The latter should not be fused nor confused, nor need they result in duplication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это нельзя мешать в одну кучу или путать одно с другим, и это разнообразие не должно приводить к дублированию.

Donald Trump may be the first President of the United States who has the 17-year reigning Russian president dazed and confused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дональд Трамп, возможно, является первым президентом Соединенных Штатов, которому удалось удивить правящего уже в течение 17 лет российского президента и вызвать у него замешательство.

What does Putin’s return mean for Russian foreign policy, and how should Washington adjust its own approach now that Putin, rather than Medvedev, will be sitting across the table?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что означает возвращение Путина для российской внешней политики и как следует Вашингтону изменить свой подход теперь, когда на переговорах напротив будет сидеть не Медведев, а Путин?

American and European diplomats reacted rather slowly and indecisively to Russia’s actions in Ukraine, and seemed disinclined to co-operate as closely as was clearly needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские и европейские дипломаты реагировали достаточно медленно и нерешительно на действия России на Украине, и, казалось, они не были склонны сотрудничать в той мере, в какой это было необходимо.

Yes: I think he is a good fellow: rather miscellaneous and bric-a-brac, but likable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. По-моему, он славный малый, несколько легковесен, разбрасывается, но симпатичный.

Well, I mean this wouldn't be the first time you've mistakenly confused my agenda with Liber8's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, не в первый раз вы ошибаетесь насчет моих планов в Ос8обождении.

Anyone can make a mistake, Volka said magnanimously, looking at a confused Hottabych with sympathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий может ошибиться, - великодушно заметил Волька, с сочувствием глядя на сконфуженного Хоттабыча.

You could not see ten paces off, everything was confused in the midst of this flying dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все затянула белая, клубящаяся летучая завеса, в десяти шагах ничего не было видно.

Vittoria answered, looking confused as to who might be calling her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка поднесла телефон к уху, и американцу стало ясно, что, поняв, кто звонит, она несколько растерялась.

She made no direct reply-she changed color, and looked confused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не дала прямого ответа, изменилась в лице и сконфузилась.

That Ross occasionally got confused, ended up with a lot of time alone to think about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот Росс часто запутывался и оставался в одиночестве, так что у него было достаточно времени на размышления о морали.

The King had still little beyond the confused sense of a man caught in a torrent...the feeling of men eddyingby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва он понимал только, что ненароком чуть не угодил в бредовый людской водоворот.

All that they heard was confused noises, and at intervals, fusillades; but these were rare, badly sustained and distant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышался только смутный гул, порой ружейная стрельба, но редкая, прерывистая и отдаленная.

One of Scott's team, Atkinson, became confused through hypothermia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из членов команды Скотта, Аткинсон, запутался из-за переохлаждения.

While often confused with free range farming, yarding is actually a separate method by which a hutch and fenced-off area outside are combined when farming poultry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя часто путают с фермерством на свободном выгуле, ярдинг на самом деле является отдельным методом, с помощью которого клетка и огороженная территория снаружи объединяются при выращивании птицы.

He is at first confused and thinks that he has been kidnapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он смущен и думает, что его похитили.

This degree is generally equivalent to a Master's degree, which is not to be confused with the old Magister degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта степень обычно эквивалентна степени магистра, которую не следует путать со старой степенью магистра.

Confused status frequently results in plot complications in the comedies of Plautus and Terence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запутанный статус часто приводит к сюжетным осложнениям в комедиях Плавта и Теренса.

On the morning of July 15, 1974, Chubbuck confused co-workers by claiming she had to read a newscast to open Suncoast Digest, something she had never done before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 15 июля 1974 года Чаббак смутила коллег, заявив, что ей нужно прочитать выпуск новостей, чтобы открыть Suncoast Digest, чего она никогда раньше не делала.

I am seriously confused about some key elements in this process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я серьезно запутался в некоторых ключевых элементах этого процесса.

The name rubella is sometimes confused with rubeola, an alternative name for measles in English-speaking countries; the diseases are unrelated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название краснуха иногда путают с rubeola, альтернативным названием кори в англоязычных странах; эти заболевания не связаны между собой.

Mummers' plays should not be confused with the earlier mystery plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьесы ряженых не следует путать с более ранними мистериями.

Ichi is confused about why he is being forced to leave before the fireworks and refuses the money Bunkichi offers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ичи недоумевает, почему его заставляют уехать до фейерверка, и отказывается от денег, которые предлагает Бункити.

She disappears after entering the chapel, though Walls is confused when he does not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она исчезает, войдя в часовню, хотя Уоллс смущается, когда он этого не делает.

Note that relative luminance should not be confused with luma, the weighted sum of the nonlinear gamma-compressed R′G′B′ components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что относительную яркость не следует путать с luma, взвешенной суммой нелинейных гамма-сжатых компонентов R'G'B.

It should not be confused with unit awards of particular decorations, where the medal itself is hung on the flag of the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его не следует путать с единичными наградами отдельных орденов, где сама медаль вывешивается на флаге подразделения.

This table and feature tables are confused between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта таблица и таблицы функций путаются между собой.

They are not to be confused with the blind electric rays of the genus Benthobatis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их не следует путать со слепыми электрическими лучами рода Benthobatis.

Sam and Molly are confused but take their seats nonetheless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм и Молли смущены, но тем не менее занимают свои места.

You are confused Zenanarh, and all that you wrote above is a total crap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы путаете Зенанарх, и все, что вы написали выше, - это полное дерьмо.

PVC is sometimes confused with the similarly shiny patent leather, which is also a fetish material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово появляется в качестве первого элемента в древневерхненемецкий дают женские имена, такие как Itispuruc и Itislant.

This is cited but seems on the face of it false or confused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это цитируется, но кажется на первый взгляд ложным или запутанным.

These situations are not to be confused with the benign laryngospam events seen in infants after feeding or due to reflux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ситуации не следует путать с доброкачественными явлениями ларингоспама, наблюдаемыми у младенцев после кормления или вследствие рефлюкса.

The brigandine has been confused with the haubergeon, while the name is often confused with the brigantine, a swift small sea vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бригандину путают с хаубергеоном, а само название часто путают с бригантиной - быстроходным малым морским судном.

We came to read the explanations here and I now see where we got confused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пришли сюда, чтобы прочитать объяснения, и теперь я вижу, где мы запутались.

Yet you repeatedly confused anti-Israel propaganda with 'reasonable criticism' of Israeli policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вы неоднократно путали антиизраильскую пропаганду с разумной критикой израильской политики.

Confused Soviet soldiers trampled their comrades to death in the mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растерянные советские солдаты топтали своих товарищей насмерть в грязи.

So many have been confused thinking caucasion automatically means white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что многие были сбиты с толку, думая, что Кавказ автоматически означает белый цвет.

Many are confused between what is called the first Yemeni wave of immigration and the second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие путаются между так называемой первой йеменской волной иммиграции и второй.

Doctors still seem to be very confused about the cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи до сих пор, кажется, очень смущены этой причиной.

However, some terms appear specifically in software and are easily confused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые термины появляются специально в программном обеспечении и легко путаются.

These are not set on short stalks as they are in the otherwise similar Asterias rubens with which this species can be confused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не сидят на коротких стеблях, как у других подобных Астерий Рубенса, с которыми этот вид можно спутать.

And actually, I'm a bit confused here, dwarvish and elfish are languages, they're just fictional ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вообще, я тут немного запутался, гномий и эльфийский-это языки, они просто вымышленные.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rather confused». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rather confused» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rather, confused , а также произношение и транскрипцию к «rather confused». Также, к фразе «rather confused» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information