Readily imagined - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Readily imagined - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
легко представить себе
Translate

- readily [adverb]

adverb: легко, с готовностью, охотно, быстро, без труда

- imagined [verb]

verb: вообразить, воображать, представлять себе, думать, предполагать, догадываться, полагать, понимать, мнить, вызывать в воображении

  • have imagined - вообразили

  • should be imagined - следует представить

  • imagined reality - представить реальность

  • and imagined - и представить

  • she imagined - она вообразила

  • imagined slights - воображаемые обиды

  • better than i imagined - лучше, чем я представлял себе

  • than i had imagined - чем я предполагал

  • than i imagined - чем я представлял себе

  • never imagined that - никогда не предполагал, что

  • Синонимы к imagined: conceptualize, envision, visualize, ideate, think up/of, conceive, dream up, conjure up, see in the mind’s eye, picture

    Антонимы к imagined: known, doubted, knew

    Значение imagined: form a mental image or concept of.



This he did the more readily, as he imagined it utterly impossible that any one present should guess the person he meant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделал он это тем более охотно, что никто из присутствующих, казалось ему, не мог догадаться, кого он имеет в виду.

I readily admit that this is a judgment call and that there are situations where very important events require a bit more detailed coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с готовностью признаю, что это вызов для суждения и что есть ситуации, когда очень важные события требуют немного более детального освещения.

No painter trapped on Earth ever imagined a world so strange and lovely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один художник, прикованный к Земле, не смог бы вообразить столь странный и восхитительный мир.

Before the dawn of the Space Age, no one had ever imagined that such a world existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала космической эры никто не мог себе вообразить, что может существовать такой мир.

Leaders would prefer to speak in the language of readily calculable interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры предпочитают говорить на языке легко измеримых интересов.

With rising public debt worldwide placing fiscal constraints (real and imagined) on global economic recovery, such cooperation is more urgent than ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как рост государственных долгов во всем мире накладывает бюджетные ограничения (реальные и воображаемые) на восстановление мировой экономики, такое сотрудничество является более актуальным, чем когда-либо.

You can't readily buy and hold the output of a mathematical equation, buy you can definitely trade it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете купить и держать результат математического уравнения, но вы определенно можете торговать его.

It was simply nothing I could have imagined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было то, что я даже представить себе не мог.

I just imagined Beckham on the other side of that door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представила, что за дверью Бекхэм.

However, student loans are made readily available at many banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато, кредит на обучение вполне доступен у многих банков

I pretended that I had a disorder of the skin, and asked for a little sulphur, which was readily supplied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я притворился, что у меня накожная болезнь, и попросил серы; мне ее дали.

OK, he's likely to keep a detailed journal of slights, real and imagined and he often turns out to be a functioning paranoiac...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, он вероятней всего ведет дневник своих обид, как имевших место, так и вымышленных, и в большинстве случаев он действует как параноик...

Who could have imagined a giant meteorite would land on the track and stop the race like that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы мог представить, что гигантский метеорит приземлится на трек и вот так вот окончить гонку?

I imagined things would proceed just like when we got the cow and bull together or the nanny-goat and the village billy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представил себе, что всё тут будет происходить так же, как когда мы водили корову к быку или козу к деревенскому козлу.

A thrill of pleasure shot through him to find himself so much more presentable than he had imagined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он задрожал от восторга, - в таком выгодном свете неожиданно представился он самому себе.

These congratulations were received with a degree of gratitude which may be imagined on the part of Lord Steyne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно себе представить, как приятно было лорду Стайну выслушивать эти комплименты!

I have still a pocket-book tolerably well lined, and I need not say how readily I should share my wealth with Godall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой бумажник при мне и, кажется, не совсем пуст. Незачем говорить, что я готов поделиться всем, что у меня есть, с Годолом.

It's really beyond what we had at first initially imagined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно сверх того, что мы первоначально себе представляли.

They imagined the physician who gave them his time was heavily paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они воображали, будто врач, уделяющий им свое время, высоко оплачивается.

Mother always imagined we'd join forces and invade Surrey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама всегда думала, что мы объединим усилия и захватим графство Сюррей.

Lembke himself seemed perfectly well. Every one, I remember, was of that opinion, for it can be imagined how many eyes were turned on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Лембке, казалось, был в полном здоровье, как, помню, заключили и все, потому что можно представить, сколько на него обратилось взглядов.

All of these little gifts that we've given you have turned out to be so much better than I could have ever imagined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все те малые дары, что я дала вам оказались намного лучше чем я представляла.

I imagined he'd come back... and carry me off like Prince Charming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

представляла, что он вернется, как сказочный принц, чтоб похитить меня.

She imagined herself to have been in the wrong to some extent in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она даже упрекнула себя за то, что поступала в прошлом неправильно.

But all these things can be imagined by remaining reverently in the Harrow train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь это все можно пережить и не выходя из вагона, а благоговейно оставаясь в пригородном поезде.

Somehow he had imagined the churches would be scattered randomly across Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вначале он думал, что церкви разбросаны по Риму случайно, без какой-либо закономерности.

They imagined that all women outside were sobbing their hearts out in solitude and thinking about nothing but men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так казалось, что ходят они одинокие, рыдая по мужчинам, и ни о чём не думают о другом.

Yeah, this is not exactly how I imagined graduating med school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да,это не совсем то как я представляла окончание мед школы

You know, Norm, I gotta tell you you are everything I imagined a gun shop owner would be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Норм, должен сказать, именно таким я представлял себе владельца оружейного магазина.

He lifted his hand and with his fingers tapped his skull. “Another world,” he said, “here inside my head. Not an imagined world, but another world that's given me by another being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 — Смит постучал пальцами по макушке. — Иной мир, — сказал он, — здесь, в моей голове. И это не воображаемый мир, но мир, врученный мне другим существом.

He imagined a debate between microscopic cheese mites trying to determine the origin of their chunk of cheese, whether it came down from above or rose from the platter below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял себе спор между микроскопическими частичками сыра, пытающимися выяснить происхождение их головки сыра, которое либо снизошло сверху, либо возвысилось с низов.

He had no apprehension that Jones was in love with Sophia; and as for any lucrative motives, he imagined they would sway very little with so silly a fellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не допускал и мысли, что Джонс может любить Софью; а что касается корыстных соображений, то, по его мнению, они не могли играть большой роли у такого глупца.

Directly in front of us was the most welcome sight either of us could have imagined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открывшееся нашему взору зрелище было самым желанным из всех, какие только мы могли себе вообразить.

They probably imagined that the mere associations of the steamer might have effects on Florence's nerves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, они опасались нервного потрясения, которое могла испытать Флоренс, снова оказавшись в качку на корабле.

It bonds readily with other small atoms, including other carbon atoms, and is capable of forming multiple stable covalent bonds with suitable multivalent atoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он легко связывается с другими мелкими атомами, включая другие атомы углерода, и способен образовывать множественные устойчивые ковалентные связи с подходящими многовалентными атомами.

A qualitative picture of the molecular orbitals of 1,3-butadiene is readily obtained by applying Hückel theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качественная картина молекулярных орбиталей 1,3-бутадиена легко получается при применении теории Хюккеля.

This first generation of stars re-ionized the surrounding neutral hydrogen, creating expanding bubbles of space through which light could readily travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первое поколение звезд повторно ионизировало окружающий нейтральный водород, создавая расширяющиеся пузырьки пространства, через которые свет мог легко перемещаться.

A horse with the Ile118Lys mutation on EDNRB that is not readily identified as frame-patterned is called a cryptic frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошадь с мутацией Ile118Lys на EDNRB, которая не легко идентифицируется как фрейм-узор, называется загадочным фреймом.

It is also a common means of suicide in situations where other materials are not readily available, such as in prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также распространенное средство самоубийства в ситуациях, когда другие материалы недоступны, например в тюрьмах.

Liquid assets are resources that are readily available such as cash, checking and savings accounts, stocks, and other sources of savings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ликвидные активы - это легко доступные ресурсы, такие как наличные деньги, чековые и сберегательные счета, акции и другие источники сбережений.

Theoretical audiences are imagined for the purpose of helping a speaker compose, practice, or a critic to understand, a rhetorical text or speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретическая аудитория создается для того, чтобы помочь оратору составить, практиковать или критику понять риторический текст или речь.

Young domestic turkeys readily fly short distances, perch and roost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые домашние индюки охотно летают на короткие расстояния, насесты и насесты.

Webster believed students learned most readily when complex problems were broken into its component parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вебстер считал, что студенты легче всего учатся, когда сложные задачи разбиваются на составные части.

it is a fact that you had shown so little understanding of these simple things and keep on repeating your imagined statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это факт, что вы проявили так мало понимания этих простых вещей и продолжаете повторять свои воображаемые утверждения.

No ship that was readily available in the 15th century could carry enough food and fresh water for such a journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один корабль, который был легко доступен в XV веке, не мог нести достаточно еды и пресной воды для такого путешествия.

Soft lead shot is also more readily deformed during the firing process by the effects of chokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкая свинцовая дробь также более легко деформируется в процессе обжига под действием дросселей.

Through this process, the ideal temporary worker has today become largely imagined, produced, and marketed by temporary agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому процессу идеальный временный работник сегодня стал в значительной степени воображаемым, производимым и продаваемым временными агентствами.

They do so because either they do not have a toilet readily accessible or due to traditional cultural practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делают это потому, что либо у них нет легко доступного туалета, либо из-за традиционной культурной практики.

Bertil awakens and realises that he imagined Rut's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бертиль просыпается и понимает, что ему померещилась смерть Рут.

But even after 20 years of archaeological work in the Valley, he never imagined the immensity of what he found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже после 20 лет археологических работ в долине он никогда не представлял себе всей необъятности того, что обнаружил.

Young Q. chrysolepis readily available browse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой Q. chrysolepis легко доступен для просмотра.

The best material to try would probably be methylene chloride, but it isn't really readily available and its also quite a toxic product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый лучший материал, который можно попробовать, вероятно, будет метиленхлорид, но он на самом деле не очень легкодоступен и к тому же довольно токсичен.

For indie games, which are typically distributed without a publisher, the source of funding for development is not as readily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для инди-игр, которые обычно распространяются без издателя, источник финансирования разработки не так легко доступен.

Simply because a substance does not readily dissolve does not make it a weak electrolyte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто потому, что вещество не легко растворяется, это не делает его слабым электролитом.

It is not necessarily odd that the idea of Martian canals was so readily accepted by many.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего странного в том, что идея марсианских каналов была так легко воспринята многими.

The book imagined tanks driving around the country like cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга представляла себе танки, разъезжающие по стране подобно кавалерии.

Toxic amino acids are readily soluble in water and can be leached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токсичные аминокислоты легко растворимы в воде и могут быть выщелачены.

Plastics can be readily formed by molding into a variety of shapes useful for kitchen utensils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластмассы могут быть легко сформированы путем формования в различные формы, полезные для кухонной утвари.

Recently, researchers have observed that oxidized FAD is readily reduced to FAD−• by light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно исследователи заметили, что окисленный FAD легко восстанавливается до FAD−• светом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «readily imagined». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «readily imagined» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: readily, imagined , а также произношение и транскрипцию к «readily imagined». Также, к фразе «readily imagined» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information