Reason to assume that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: рассуждать, аргументировать, размышлять, убеждать, уговаривать, доказывать, делать вывод, умозаключать, обсуждать, умствовать
noun: причина, повод, основание, разум, рассудок, довод, резон, аргумент, мотив, соображение
see reason for - см причины
saw no reason - не видит причин,
the reason for why - причина, почему
a possible reason for - возможная причина
no reason - нет причин
is the reason why we - является причиной того, почему мы
is the reason i - причина я
reason not the need - Причина не необходимость
need a good reason - нужна хорошая причина
merely by reason of - только по причине
Синонимы к reason: ground(s), point, defense, cause, explanation, motive, rationale, excuse, justification, argument
Антонимы к reason: result, consequence, symptom, outcome
Значение reason: a cause, explanation, or justification for an action or event.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to add 5% to the price - добавить 5% к цене
to be willing to do something - быть готовы сделать что-то
to call sth to mind - чтобы позвонить в виду н
to give house-room to sth. - дать домовую комнату СТГ.
to go to seed - чтобы перейти к потомству
to put to the sword - чтобы предать мечу
i would like to take this opportunity to thank - я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить
i just need to talk to you - Мне просто нужно поговорить с вами
really need to go to the bathroom - на самом деле нужно идти в ванную
told me to go to bed - сказал мне, чтобы лечь в постель
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: предполагать, принимать, брать на себя, допускать, принимать на себя, присваивать, вступать, присваивать себе, притворяться, напускать на себя
so, it is fair to assume - так, справедливо предположить,
readiness to assume a risk. - готовность взять на себя риск.
does not assume - не принимает
gradually assume responsibilities - постепенно брать на себя ответственность
however, we can assume - Однако, можно предположить,
is safe to assume - с уверенностью предположить,
which allows to assume - что позволяет предположить,
do you assume - вы предположить,
assume functions - брать на себя функцию
assume that you are - Предположим, что вы
Синонимы к assume: infer, think, deduce, believe, surmise, take for granted, conclude, understand, take it (as given), fancy
Антонимы к assume: doubt, be surprised that, know, leave, let-alone, not take, not believe, not do
Значение assume: suppose to be the case, without proof.
conjunction: что, чтобы
pronoun: то, тот, который, та
adverb: так, до такой степени
that mountain - что гора
that delay - что задержки
watch that - следить за тем,
moved that - повелось, что
that satisfies - что удовлетворяет
that manifest - что проявляется
that sustains - что поддерживает
wipe that - Сотри
carry that - кэрри, что
thinking that that was - полагая, что это было
Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.
One reason for this was that the Prince Regent was heir apparent to the throne in any case, and would assume full powers upon his father's death. |
Одна из причин этого состояла в том, что принц-регент в любом случае был очевидным наследником престола и должен был принять на себя все полномочия после смерти своего отца. |
I know Javani... he's a pragmatist, and even with the trust that we've built up, without concrete reason to think otherwise, he'll assume it's a ploy. |
Я знаю Джавани... он прагматик, и, несмотря на то доверие, что сложилось между нами, без веских доводов, он будет считать это уловкой. |
If Hizbollah were ever to resume its conflict with Israel there is no reason to assume these methods wouldn’t be reprised. |
Если «Хезболла» возобновит конфликт с Израилем, то нет оснований считать, что не будут использованы те же методы. |
Я полагаю, есть причина, по которой вы не упомянули о нём до сих пор. |
|
For this reason, it is unwarranted to assume that all leaders are in complete control of their groups' achievements. |
По этой причине совершенно необоснованно считать, что все лидеры полностью контролируют достижения своих групп. |
Is it right to assume that all reason goes out the window when the BBC is describing itself? |
Правильно ли считать, что все разумные доводы вылетают в окно, когда Би-би-си описывает себя? |
Both reason and faith assume the human condition makes some kind of sense. |
И вера и разум призваны придать человеческому существованию некое подобие смысла. |
Я полагаю, у вас очень важная причина быть здесь? |
|
There is no reason to assume that they cannot be valuable tools for commercial diving operations, especially on multi-level dives. |
Нет никаких оснований предполагать, что они не могут быть ценным инструментом для коммерческих водолазных операций, особенно на многоуровневых погружениях. |
Okay, I don't know why you're not answering me but I assume there's a really good reason and you're gonna walk through that door any minute now and if you just |
Я не знаю, почему ты не отвечаешь мне но я полагаю, что на это есть весомые причины и ты можешь войти в кабину в любую минуту И если ты просто... |
Don't assume I was playing student in the settlement for no reason! |
что в поселении я исполнял роль студента без каких-либо на то причин. |
Perhaps one day you will find reason closer to heart, to assume deserved mantle. |
Возможно, однажды ты найдешь близкую сердцу причину, чтобы занять положенное место. |
I don't know. I have no reason to assume it's gonna be otherwise. |
У меня нет никаких оснований предполагать противоположное. |
I was just wondering the reason why it was removed, because I assume there was a reason? |
Я просто хотел узнать причину, по которой он был удален, потому что я предполагаю, что была причина? |
The reason this has gone unchallenged is, I assume, a misguided notion of political correctness. |
Причина, по которой это не оспаривается, заключается, Я полагаю, в ошибочном представлении о политической корректности. |
But there seems to be no good reason to assume Bailey was lying. |
Но, похоже, нет никаких веских причин предполагать, что Бейли лгал. |
There is no reason to assume that the reproductive mode of modern amphibians is primitive or that the amniote egg evolved from anything resembling a frog egg. |
Нет никаких оснований предполагать, что репродуктивный режим современных амфибий примитивен или что яйцо амниоты развилось из чего-то, напоминающего яйцо лягушки. |
And there is every reason to assume that by the end of his current annus mirabilis it will be even longer. |
И у нас есть все основания полагать, что к концу этого года чудес он еще не раз успеет пополниться. |
Science - here whites do have a temporary advantage, but there is no reason to assume that advantage will last. |
Наука - здесь белые действительно имеют временное преимущество, но нет никаких оснований предполагать, что это преимущество будет длительным. |
Let's assume that part of the original reason was that the software would completely lose all content that was deleted. |
Давайте предположим, что часть первоначальной причины заключалась в том, что программное обеспечение полностью потеряет все содержимое, которое было удалено. |
No source for authorship, no reason to assume that this poem is non-free. |
Нет источника для авторства, нет оснований предполагать, что это стихотворение несвободно. |
Since these pronouns lack dependents, i.e. they alone qualify as complete phrases, there would be no reason to assume head movement. |
Поскольку эти местоимения лишены зависимостей, то есть они одни квалифицируются как полные фразы, не было бы никаких оснований предполагать движение головы. |
For instance, I assume the editor that reverted my edits has good reason for doing so, even if I don't understand exactly what it is yet. |
Например, я предполагаю, что у редактора, который отклонил мои правки, есть веские причины для этого, даже если я еще не совсем понимаю, что это такое. |
We haven't formally broached the subject yet, no, but I have every reason to assume they'll be supportive. |
Формально мы еще не обсуждали эту тему. Но я считаю, что они ее поддержат. |
Нет оснований предполагать, неприязнь или что-нибудь подобное? |
|
I would assume it may have been part of a repeatedly used source and the primary was deleted for some reason or another. |
Я бы предположил, что это могло быть частью многократно используемого источника, и первичный был удален по той или иной причине. |
My dear Chesterton, it is the mind they take over, so we must assume that the brain is all important. |
Мой дорогой Честертон, они читают эти мысли, поэтому все о чём мы думаем очень важно. |
I think our best projects are ones that are site specific and happen at a particular place for a reason. |
Я думаю, что наши лучшие проекты - это те, что созданы специально для определённого места, и происходят там по какой-либо причине. |
Protecting Martha and instructing her in the love of art became her reason for living, her strength in the intolerable marriage. |
Опекать Марту и обучать ее изобразительному искусству стало смыслом ее жизни, поддержкой в невыносимом браке. |
Article 15 stipulates that a person who causes children not to receive education without appropriate reason would be fined not exceeding 10,000 baht. |
В статье 15 указывается, что лицо, препятствующее получению образования детьми без надлежащих оснований, наказывается штрафом на сумму не более 10000 бат. |
For this reason my Government will continue to appeal urgently for general and complete disarmament. |
Поэтому мое правительство будет и далее настоятельно призывать к общему и полному разоружению. |
Data will not be transferred for any other reason. |
Данные не будут передаваться третьей стороне ни по какой другой причине. |
You have more reason to kill, to frame Alex Falconer. |
У вас больше причин убить, чтобы обвинить Алекса Фолкнера. |
This shows that the effectiveness of a remedy is not a sufficient reason to make it obligatory or to dispense with it. |
Это показывает, что эффективность средства правовой защиты не является достаточной причиной, чтобы делать его обязательным или чтобы исключать его. |
Now the reason it won't work is that you can still type 74.125.226.212 into the browser or you can make it a clickable link and you'll still go to Google. |
Причина, по которой это не работает, такова: можно по-прежнему набрать 74.125.226.212 в браузере или сделать это активной ссылкой, и по-прежнему попасть на сайт Google. |
The risks I saw back in January are still present, and there’s little reason to believe that the current rout will reverse itself right away. |
Те риски, которые я наблюдал в январе, по-прежнему присутствуют, но сейчас мало оснований полагать, что сегодняшнее падение прекратится, и прямо сейчас начнется подъем. |
The reason for the homogeneous chemical composition of adjacent stars turns out to be turbulent mixing in the gas clouds where stars are created. |
Причиной одинакового химического состава близлежайших звезд является турбулентное перемешивание в облаках газа, предшествующее образованию звезд. |
For some reason I couldn’t select unifont even though I’ve installed it, so I had to build dmenu with the xft patch to get Chinese menu entries displayed correctly. |
Почему-то я не смог выбрать unifont, хотя я его и установил, поэтому мне пришлось собрать dmenu с патчем для поддержки xft, чтобы элементы меню на китайском отображались правильно. |
This is a benign herd but it supports a backward belief system that I believe reason must challenge. |
Она вполне безобидна, однако является опорой той отсталой системы верований, которой, я думаю, должен бросить вызов здравый смысл. |
And the reason we're here in the Namib desert is that this is a great analogue for the surface of Mars. |
Мы здесь потому, что пески Намиба представляют собой наиболее близкий земной аналог поверхности Марса. |
Well, I wonder, then, becoming befriended by... by one's mistress is perhaps the reason that she went astray. |
Что ж, тогда возможно из-за дружбы со своей госпожой она заблудилась. |
It was after having exhausted all my strength and reason in this unequal combat, that an accident I could not have foreseen, left us alone; then I own I was overcome. |
После того как силы мои уже иссякли в неравной борьбе, случай, которого нельзя было предвидеть, оставил меня наедине с вами. Тут - признаюсь в этом - я поддался искушению. |
If the boy is culpable as you say, and I have no reason to doubt the Khan's good judgment on such matters, then I am equally culpable. |
Если парень виновен, как вы говорите, а я не имею никаких оснований сомневаться в справедливости хана по таким вопросам, тогда я виновен в равной степени. |
He saw no reason why he should not follow it and play on it as expertly as he had played on all other fads. |
Он не видел причин, почему бы ему не манипулировать им столь же мастерски, как раньше. |
When your son tinkers with the car, one, he should warn people, and two, if he finds a brake pedal left over he should assume it's not finished. |
Когда твой сын чинит машину, первое - он должен предупреждать людей, и второе, если он находит педаль тормоза не у дел, он должен полагать, что работа не окончена! |
The curate, I found, was quite incapable of discussion; this new and culminating atrocity had robbed him of all vestiges of reason or forethought. |
Священник не мог участвовать в обсуждении планов; от страха он лишился способности логически рассуждать и мог действовать лишь импульсивно. |
My idiot driver took me to the Hoboken Dinner Theater Playhouse, for some reason. |
Мой придурочный водитель зачем-то увёз меня в Кабаре Хобокена. |
There was no obvious reason for this. |
Объяснений этому Селдон не находил. |
I assume this unwanted interruption means you're looking for me to discuss the latest development in the case I don't want to discuss. |
Подозреваю, что это нежелательное вторжение означает, что вы ищете меня, чтобы обсудить последние новости по делу, которое я не хочу обсуждать. |
I wouldn't be so presumptuous as to assume... |
я не настолько самонадеянный, чтобы осмелиться... |
Thus her affinities are not necessarily my own and you do me a disservice to assume they are. |
А потому её предпочтения не обязательно сходны с моими, ...а вы оказываете мне плохую услугу, предполагая обратное. |
Since he's a non-believer, I assume to see you. |
Поскольку он неверующий, наверное, чтобы увидеть тебя. |
I assume that's caffeine-free. |
Полагаю, оно без кофеина. |
Полагаю, это было ваше решение, как юриста компании. |
|
As you can see, his throat's been cut, but he's also got this blunt-force trauma wound to the head which, we can assume, was delivered first. |
Как вы видите, ему перерезали горло, но еще ему нанесли сильный удар тупым предметом по голове, который, как мы предполагаем, он получил первым. |
Assume your post, Mr. Worf. |
Займите свой пост, мистер Ворф. |
Hi, I'm urging for a reconsideration of the deletion of category; there is a reason I created it, and I think it bears scrutiny. |
Привет, я настаиваю на повторном рассмотрении вопроса об исключении категории; есть причина, по которой я ее создал, и я думаю, что она заслуживает пристального внимания. |
Anyway, I assume this is how the other Portals are run, so we can follow their lead. |
Во всяком случае, я предполагаю, что именно так работают другие порталы, так что мы можем следовать их примеру. |
Я предполагаю, что это именно тот вопрос, который здесь стоит. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reason to assume that».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reason to assume that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reason, to, assume, that , а также произношение и транскрипцию к «reason to assume that». Также, к фразе «reason to assume that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.