Received honorable mention - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: принятый, полученный, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным
royalties received - лицензионные платежи, полученные
i received a package - я получил посылку
remittance received - денежный перевод получил
credits received - кредиты, полученные
received anything - получил ничего
still received - все-таки получил
received by the ministry - полученное министерство
she received her phd - она получила докторскую степень
received your message - получил Ваше сообщение
we never received - мы никогда не получали
Синонимы к received: standard, gain, be presented with, gross, earn, be paid, garner, be given, win, collect
Антонимы к received: give, provide, send, send out, miss, steal
Значение received: be given, presented with, or paid (something).
adjective: почетный, благородный, достопочтенный, честный, почтенный, уважаемый, знатный
honorable guest - почетный гость
honorable release - почетное освобождение от призвания
honorable conduct - почетная поведение
honorable task - почетная задача
an honorable - почетная
honorable man - благородный человек
honorable president - почетный президент
honorable members - почетные члены
honorable person - благородный человек
honorable family - почетная семья
Синонимы к honorable: truthful, noble, upright, trustworthy, virtuous, good, fair, law-abiding, creditable, honest
Антонимы к honorable: dishonorable, dishonest
Значение honorable: bringing or worthy of honor.
mention casually - упоминать небрежно
mention it when - говорить об этом, когда
i would like to mention that - я хотел бы отметить, что
frequent mention - частое упоминание
every time i mention - каждый раз, когда я Упоминание
let me mention that - позвольте мне сказать, что
did not mention - не говоря уже о
mention that you - Упоминание, что вы
you can mention - Вы можете отметить
not mention it - не говоря уже о его
Синонимы к mention: indication of, reference to, statement about/regarding, allusion to, remark of/about/regarding, announcement of, a good word, commendation, recommendation, honorable mention
Антонимы к mention: silence, overlook, take-no-notice-of, disregard, quiet
Значение mention: a reference to someone or something.
Following high school, Shankwitz enlisted in the U.S. Air Force, was stationed in England, and received an Honorable Discharge in 1965. |
После окончания средней школы Шенквиц поступил на службу в ВВС США, служил в Англии и в 1965 году был уволен с почетом. |
He journeyed first to Tyre, the mother city of Carthage, and then to Antioch, before he finally reached Ephesus, where he was honorably received by Antiochus. |
Он отправился сначала в тир, город-мать Карфагена, а затем в Антиохию, прежде чем, наконец, достиг Эфеса, где был с честью принят Антиохом. |
Victor Borge received numerous honorable awards and honors during the course of his career. |
Виктор Борге за свою карьеру получил множество почетных наград и почетных званий. |
The motto is a reference to both the honorable feats of Colonel Cook and the Medal of Honor he received. |
В статье о Второй мировой войне нет абсолютно никакого упоминания о мусульманском подразделении Хандзар. |
It also received an honorable mention from the Asian/Pacific American Awards for Literature. |
Он также получил почетное упоминание от Азиатско-Тихоокеанской американской премии за литературу. |
He also received an honorable mention at the state finals of ventriloquism. |
Его также особо отметили в финале конкурса штата по чревовещанию. |
The next year, he received another honorable tribute because he was elected to review the language and its form of the Bible in 1642. |
На следующий год он получил еще одну почетную дань, потому что был избран для пересмотра языка и формы Библии в 1642 году. |
Received a less-than-honorable discharge. |
Общепринятое менее-чем-почётное увольнение. |
After his time working with the circus he joined the United States Air Force, where he received an honorable discharge. |
После работы в цирке он поступил на службу в Военно-воздушные силы Соединенных Штатов, где получил почетное увольнение. |
Lunde received two honorable mentions for his whirligigs at the first statewide Juried Exhibition of North Carolina Crafts in 1983. |
Лунд получил два почетных упоминания за свои вихри на первой в штате выставке ремесел Северной Каролины в 1983 году. |
Two tours, got an honorable discharge when she received cranial injuries. |
Две командировки, почетная отставка, после получения черепно-мозговых травм. |
For example, the city of Fond du Lac Wisconsin received $1.2 million FEMA grant after flooding in June 2008. |
Например, город Фонд-дю-Лак Висконсин получил грант FEMA в размере 1,2 миллиона долларов после наводнения в июне 2008 года. |
Released in early 1975, Blood on the Tracks received mixed reviews. |
Выпущенный в начале 1975 года, Blood on the Tracks получил неоднозначные отзывы. |
The two invitations were dispatched, received and accepted. |
Эти два приглашения были отправлены, получены и приняты. |
It would imagine that it had received a compilation of a totally spotless person. |
Он решит, что получил отчет о жизни абсолютно безгрешной личности. |
As for the royal mails, Thorby had never sent or received a letter and would have regarded the mails as a most chancy way to send a note. |
Что касается королевской почты, Торби никогда не посылал и не отправлял писем. |
I'm gonna petition the Army to change my dad's dishonorable discharge status to an honorable one. |
Я собираюсь подать петицию в армию, чтобы изменить позорное увольнение моего отца на почётное. |
As soon as Government consent has been received, the United Nations will begin to implement the plan. |
Как только будет получено согласие правительства, Организация Объединенных Наций приступит к осуществлению плана. |
Any statements of programme budget implications received later should be held over to the resumed session. |
Рассмотрение любых заявлений о последствиях для бюджета по программам, полученных после установленного срока, должно переноситься на возобновленную сессию. |
The Head of the Donor Relations and Resource Mobilization Service then briefly reviewed the total income received in 1999, amounting to $1.104 billion. |
Руководитель Службы по связям с донорами и мобилизации ресурсов сделал затем краткий обзор общих поступлений, полученных в 1999 году и составляющих 1104 млн. долл. США. |
And down below, the Honorable Judge Carter. |
За столом сидят: судья Картер. |
But imagine for a second if something happened to The Honorable Judge Borovkova. |
Но представьте на секунду, что бы было, если бы что-нибудь случилось с достопочтенной судьей Боровковой. |
In their relations Verka was the adoring party; while he, like an important idol, condescendingly received the worship and the proffered gifts. |
В их отношениях Верка была обожающей стороной, а он, как важный идол, снисходительно принимал поклонение и приносимые дары. |
Assuredly, said Rebecca, you shall not repent you of requiting the good deed received of the stranger knight. |
Но ведь ты, - возразила Ревекка, - наверное, не раскаиваешься в том, что отплатил этому рыцарю за его добрую услугу. |
Handing in one's resignation is honorable. |
Подать в отставку - это почетно. |
This court is now in session, the Honorable Lionel Ping presiding. |
Заседание объявляется открытым. Предстедательствует судья Лайонел Пинг. |
He ordered much meat to be given, and White Fang, gorged and sleepy by the fire, knew that the law had received its verification. |
Он велел дать ему много мяса. И Белый Клык, насытившись, лег у костра и заснул, твердо уверенный в том, что понял закон правильно. |
Behold a hideous, wry-necked, blubbering, red-headed boy, who appears to have received a poke in the hand. |
Вот отвратительный, кривошеий, плачущий рыжий мальчишка, которому, кажется, проткнули руку. |
Your Grace, if I am to be so tame as to take this then I must give up an honorable and lucrative occupation. |
Ваша светлость, если мне покорно принять это то я тогда должен отказаться от достойного занятия. |
Now, I've received dispatches from Sydney, Rio, and Lagos. |
Только что я получила рассылку из Сиднея, Рио и Лагоса. |
Do you think the path from poverty to wealth is always pure and honorable? |
Вы думаете, путь от нищеты к богатству всегда честный и достойный? |
They were honorable and reasonable. |
Они были благородны и разумны. |
British high command will treat us honorably, just as I treat prisoners, with honor. |
Британское высшее командование обойдется с нами честно, точно так же, как я с пленниками, с честью. |
His heart throbbed loud and quick Strong man as he was, he trembled at the anticipation of what he had to say, and how it might be received. |
Его сердце билось громко и часто. Сильный мужчина, он страшился того, что должен сказать, и того, как она примет его слова. |
On February 4th, and March 16th... our Mr. Pakusa received a call from Frank Sobotka's cellphone. |
4-ого февраля и 16-ого марта... наш мистер Пакуса принял звонок с сотового телефона Фрэнка Соботки. |
Mr. President, I propose as commander in chief, our most honorable and esteemed delegate... |
Господин президент, я предлагаю на должность главнокомандующего, самого благородного и почитаемого делегата... |
Well, I think waitressing is an honorable profession. |
Мне кажется, официант - очень почетная профессия. |
We needed our interrogators and our operatives in the field working together in real time, so we removed any latency between the time we received a lead and our ability to act on it. |
Нужно было, чтобы следователи и оперативники работали вместе, не теряя времени, так чтобы, как только мы получали наводку, то сразу брали её в оборот. |
My client received this anonymously through the mail about a few years ago. |
Мой клиент получил этот конверт, анонимно, по почте несколько лет назад. |
My department is a proud and honorable one, and I will not stand by while the malcontent press dwells on a few bad apples and drags our good name down. |
Мои люди честны и благородны, и я не буду закрывать глаза на прессу, что заостряет внимание лишь на негативных моментах и поливает грязью наше честное имя. |
If the leader of a House is slain in honorable combat the victor may be invited to take his place and his wife. |
если глава Дома побежден в честном сражении, победитель может быть приглашен занять его место и взять его жену. |
He withdrew from his fellow man after he had given them everything... and had received nothing in return. |
Он оставил своих друзей после того как отдал им все... И не получил ничего в ответ. |
Everybody got honorable mention who showed up. |
Все, кто явился, получили почетную премию. |
This telecast is being received in homes all over the world by communications satellite relay. |
Эта съемка транслируется во все дома по всему миру через сеть спутников. |
Just got back from Afghanistan, where he received a commendation for saving two locals from a land mine. |
Только что вернулся из Афганистана, где он получил награду за спасение двух местных жителей от фугаса. |
Court is now in session, the honorable Rebecca Wright, |
Суд идет, уважаемая Ребекка Райт. |
Others said because Hub had spared his life, the sheik did the honorable thing and let his enemy live. |
Другие считали, что шейх поступил так по совести,.. в благодарность за то, что Хаб не убил его. |
You struggle with such passion, all in defense of the ones you love, an honorable quality, one which I had not anticipated, given the reputation which precedes you. |
Ты борешься с такой страстью, весь в защите тех, кого любишь, почетное качество, то, которое я не ожидал(а) зная репутацию, которая бежит впереди тебя |
He's a gentleman, said Rhett, and Scarlett wondered how it was possible to convey such cynicism and contempt in that one honorable word. |
Он джентльмен, - сказал Ретт, и Скарлетт оторопела: как сумел он вложить столько циничного презрения в одно короткое, высоко всеми чтимое слово? |
Based on the time that Sergeant Miller gave you, I tracked the call he received to a burner phone. |
Основываясь на времени, что вам сказал сержант Миллер, я отследила звонок до одноразового телефона. |
As most of you are already aware, we received notice of an imminent terrorist threat to London short while ago. |
Как многие из вас уже знают, недавно мы получили сообщение о приближающейся атаке террористов на Лондон. |
During this period the little family presented a picture of honorable and patient toil, which was interesting to contemplate. |
В ту пору их семейство могло служить достойным примером скромного и честного трудолюбия. |
This all started right after we received the last datastream. |
Всё это началось сразу после того, как мы получили последний поток данных. |
On 15 July 2008, the Nauruan government announced a port refurbishment programme, financed with US$9 million of development aid received from Russia. |
15 июля 2008 года правительство Науру объявило о программе реконструкции портов, финансируемой за счет помощи в целях развития, полученной от России, в размере 9 млн. долл. |
Sailors who have already crossed the Equator are nicknamed Shellbacks, Trusty Shellbacks, Honorable Shellbacks, or Sons of Neptune. |
Моряков, которые уже пересекли экватор, прозвали Шеллбеками, верными Шеллбеками, благородными Шеллбеками или сыновьями Нептуна. |
However, Peters spent the rest of the season with the academy, he yet received a work permit, but managed to do in the summer. |
Правда, Питерс провел остаток сезона в академии, он все же получил разрешение на работу, но успел сделать это летом. |
If reconciliation succeeded, all parties considered the dispute to be honorably settled, and went home. |
Если примирение удавалось, все стороны считали спор с честью улаженным и расходились по домам. |
Sergeant Diem told him to be cautious, but that he had a duty as an honorable soldier to report the crimes to the proper authorities. |
Сержант Дьем посоветовал ему быть осторожным, но как честный солдат он обязан сообщить о преступлениях соответствующим властям. |
In France, usually the French honors très honorable avec félicitations du jury, très honorable and honorable are used. |
Традиционно дьяконы и диакониссы несут ответственность за распределение этих даров среди вдов, сирот и других нуждающихся. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «received honorable mention».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «received honorable mention» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: received, honorable, mention , а также произношение и транскрипцию к «received honorable mention». Также, к фразе «received honorable mention» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
