Reclassification - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
reclassifying, classification, redeployment, categorization, downgrading, reclassified, reclassify, rehabilitation, retraining, upgrade, upgrading, binning, categorizations, class, graduation, posting, re branding, re classification, re qualification, re skilling, re zoning, readjusting, realignment, rearrangements, recharacterization
degeneracy, mess, muddle, protest
Reclassification The act of reclassifying; a second or subsequent classification.
Initially named Heavy Tank T28 when construction was authorized in 1944, the design did not fit in the usual categories of vehicles leading to reclassification. |
Первоначально названный тяжелым танком Т28, когда строительство было разрешено в 1944 году, конструкция не вписывалась в обычные категории машин, что привело к реклассификации. |
At its 1998 and 1999 sessions, the Committee considered a request for reclassification to special consultative status from International PEN, an organization on the Roster. |
На своих сессиях 1998 и 1999 годов Комитет рассмотрел просьбу об изменении статуса на специальный консультативный, полученную от Международного ПЕН-клуба, включенного в реестр. |
This conception foreshadowed the reclassification of Pluto to dwarf planet after the discovery of Eris. |
Эта концепция предвещала переклассификацию Плутона в карликовую планету после открытия Эриды. |
Then around 1988 reclassification of 'second class' as 'standard class' took place. |
Затем, примерно в 1988 году, произошла переклассификация второго класса в стандартный класс. |
The subject is still notable, regardless of the reclassification. |
Эта тема все еще остается заметной, независимо от реклассификации. |
Now, we can't process you new papers until the US recognizes your country's new diplomatic reclassification. |
А новые документы мы выдать не можем пока США не признают Ваших новых дипломатических представителей. |
They thought that with extensive decentralization, those posts should be reviewed for possible reclassification. |
Они выразили мнение, что в связи с широкомасштабным процессом децентрализации следует провести обзор этих должностей на предмет их возможной реклассификации. |
His delegation supported the recommendation of ACABQ that the proposals for the reclassification of a whole series of posts should be rejected. |
Его делегация присоединяется к рекомендации ККАБВ о том, что предложения о реклассификации целой серии должностей следует отклонить. |
The examples mentioned are relics of official reclassification. |
Упомянутые примеры являются пережитками официальной реклассификации. |
However, subsequent discoveries of thousands of other small worlds in the same region led to their eventual reclassification as asteroids. |
Однако последующие открытия тысяч других малых миров в том же регионе привели к тому, что их впоследствии переквалифицировали в астероиды. |
The 2006 debate surrounding Pluto and what constitutes a planet led to Ceres being considered for reclassification as a planet. |
Дебаты 2006 года вокруг Плутона и того, что представляет собой планета, привели к тому, что Церера была рассмотрена для реклассификации в качестве планеты. |
Whittaker's original reclassification was based on the fundamental difference in nutrition between the Fungi and the Plantae. |
Первоначальная реклассификация Уиттакера была основана на фундаментальном различии в питании между грибами и растениями. |
The additional requirements for payment of clearing charges represent a reclassification of expenditures from freight and related costs to this class. |
Дополнительные потребности в оплате сборов за таможенную очистку грузов объясняются переводом в эту статью расходов из статьи «Расходы на фрахт и смежные расходы». |
One way that Gregory reduced the number of unexplained UFOs was by simple reclassification. |
Одним из способов, которым Грегори сократил число необъяснимых НЛО, была простая реклассификация. |
Based on subsequent studies, the WHO has recommended the reclassification to the less-stringent Schedule III. |
На основе последующих исследований ВОЗ рекомендовала реклассификацию в менее строгий список III. |
Genome sequencing of many isolates of E. coli and related bacteria shows that a taxonomic reclassification would be desirable. |
Секвенирование генома многих изолятов кишечной палочки и родственных ей бактерий показывает, что таксономическая реклассификация была бы желательна. |
These numbers are subject to change due to ongoing reclassification, retrospective investigation and availability of laboratory results. |
Эти цифры могут быть изменены в связи с продолжающейся реклассификацией, ретроспективным исследованием и наличием лабораторных результатов. |
There has been some resistance within the astronomical community toward the reclassification. |
В астрономическом сообществе наблюдалось некоторое сопротивление реклассификации. |
This disparity in funding provided a strong financial incentive for reclassification. |
Такое неравенство в финансировании обеспечило сильный финансовый стимул для реклассификации. |
In 1892, the French arachnologist Eugène Simon erected the genus Crossopriza and subsequently reclassified Pholcus lyoni to Crossopriza lyoni. |
В 1892 году французский арахнолог Эжен Симон создал род Crossopriza и впоследствии переквалифицировал Pholcus lyoni в Crossopriza lyoni. |
He also reclassified and renamed the first three species grown, and identified, by Cavanilles. |
Он также переквалифицировал и переименовал первые три вида, выращенные и идентифицированные Каванильесом. |
First, posts carrying out mainly substantive functions are more accurately reclassified from support to programme. |
Во-первых, должности, на которые возложены главным образом основные функции, переводятся из категории вспомогательного обслуживания в категорию осуществления программ, что обеспечивает их более точную классификацию. |
It has been widely reported that DSM-V will eliminate Asperger syndrome and instead will be reclassified under autism spectrum disorders. |
Широко сообщалось, что DSM-V устранит синдром Аспергера и вместо этого будет переклассифицирован в Расстройства аутистического спектра. |
It has sometimes been assumed that Ceres was reclassified as a dwarf planet, and that it is therefore no longer considered an asteroid. |
Иногда считалось, что Церера была переклассифицирована в карликовую планету, и поэтому ее больше не считают астероидом. |
Upon reclassing, a character's experience level is reset to Level 1 while their stats and abilities are retained. |
При повторной классификации уровень опыта персонажа сбрасывается до уровня 1, а его статистика и способности сохраняются. |
Satellite technology was subsequently reclassified as a munition and placed under ITAR restrictions, blocking its export to China. |
Впоследствии спутниковая техника была переклассифицирована в боеприпас и поставлена под ограничения ИТАР, что блокировало ее экспорт в Китай. |
With regard to the latter, table 6 summarizes proposed reclassifications. |
Что касается последнего, то в таблице 6 приводится краткая информация о предлагаемых реклассификациях. |
In May 1946, due to changing conceptions of the U.S. Army's tank needs, the M26 was reclassified as a medium tank. |
В мае 1946 года, в связи с изменением концепции потребностей американской армии в танках, М26 был переклассифицирован в средний танк. |
It was reclassified as Racosperma dielsii in 2003 by Leslie Pedley then transferred back to the genus Acacia in 2006. |
Он был реклассифицирован как Racosperma dielsii в 2003 году Лесли Педли, а затем переведен обратно в род Acacia в 2006 году. |
In 2012, Malaysian government health ministry proposed guidelines to reclassify and allow female circumcision as a medical practice. |
В 2012 году Министерство здравоохранения Малайзии предложило рекомендации по реклассификации и разрешению женского обрезания в качестве медицинской практики. |
She was renamed Lafayette and reclassified as an aircraft and transport ferry, APV-4, on 15 September 1943 and placed in drydock the following month. |
15 сентября 1943 года он был переименован в Lafayette и переклассифицирован в авиационный и транспортный паром APV-4, а в следующем месяце был переведен в drydock. |
I would vehemently argue that it is indeed a full language, but I'm sure that someone with a degree could easily reclassify it. Oh well, eh? |
Я бы яростно утверждал, что это действительно полный язык, но я уверен, что кто-то со степенью может легко переклассифицировать его. Ну и ладно, а? |
The reserve was reclassified on 2010-01-27 by a new ministerial decree, after a public inquiry. |
Резерв был реклассифицирован в 2010-01-27 годах новым министерским указом после проведения общественного расследования. |
In 2015, the parish requested to the Vatican to be reclassified to the status of a basilica. |
В 2015 году приход обратился в Ватикан с просьбой реклассифицировать его в статус базилики. |
It was listed under Schedule I in 1971, but reclassified to Schedule II in 1991 following a recommendation from the WHO. |
В 1971 году она была включена в Список I, но в 1991 году по рекомендации ВОЗ была реклассифицирована в список II. |
It was reclassified as Racosperma amanda in 2003 and then transferred back to the genus Acacia in 2006. |
В 2003 году он был переклассифицирован в род Racosperma amanda, а в 2006 году вновь переведен в род Acacia. |
The superheated locomotives were reclassified 250 Class and renumbered in the range from 251 to 268. |
Перегретые локомотивы были реклассифицированы в 250 класс и перенумерованы в диапазоне от 251 до 268. |
551 was converted to the Commonwealth Railways' Theaterette Car and reclassified W144. |
551 был преобразован в Театральный вагон железных дорог Содружества и переквалифицирован в W144. |
When the fund sells investments at a profit, it turns or reclassifies that paper profit or unrealized gain into an actual or realized gain. |
Когда фонд продает инвестиции с прибылью, он превращает или переклассифицирует эту бумажную прибыль или нереализованную прибыль в фактическую или реализованную прибыль. |
The three-car sets were classified Class 451 and numbered 031-036, later reclassified Class 486 and numbered 486031-036. |
Трехвагонные комплекты были классифицированы по классу 451 и пронумерованы 031-036, позднее переклассифицированы по классу 486 и пронумерованы 486031-036. |
Immediately after receiving his undergraduate degree he was hired to manage Amherst's library and reclassify its collections. |
Есть еще тонна материала, который можно было бы поместить на эту страницу, но мы можем сделать это медленно. |
Well the shp in question had been reclassified twice in her life and i've tried adding the last one inbetween the recom and decom dates but it won't show up? |
Ну, shp, о котором идет речь, была переклассифицирована дважды в ее жизни, и я пытался добавить последнюю между датами recom и decom, но она не появляется? |
It was briefly reclassified as Racosperma mutabile in 2003 by Leslie Pedley then transferred back into the genus Acacia in 2006. |
В 2003 году Лесли Педли на короткое время переквалифицировал его в Racosperma mutabile, а в 2006 году перевел обратно в род Acacia. |
Others in the astronomical community considered the discovery the strongest argument for reclassifying Pluto as a minor planet. |
Другие астрономы считали это открытие самым сильным аргументом в пользу отнесения Плутона к категории малых планет. |
Laboratory studies of ape language ability began to reveal other human traits, as did genetics, and eventually three of the great apes were reclassified as hominids. |
Лабораторные исследования языковых способностей обезьян начали выявлять другие человеческие черты, как и генетика, и в конце концов три из них были классифицированы как гоминиды. |
Corresponding with the inhibited type, one disorder will be reclassified as Reactive Attachment Disorder of Infancy and Early Childhood. |
В соответствии с заторможенным типом одно расстройство будет классифицировано как реактивное расстройство привязанности в младенчестве и раннем детстве. |
” Tempest was decommissioned and transferred to the Coast Guard, which reclassified her as WPC-2, on September 30, 2004. |
Темпест была списана и передана береговой охране, которая реклассифицировала ее как WPC-2, 30 сентября 2004 года. |
Xenoturbella, a genus of very simple animals, has also been reclassified as a separate phylum. |
Ксенотурбелла, род очень простых животных, также была классифицирована как отдельный тип. |
Dubois classified Java Man with Haeckel's Pithecanthropus label, though they were later reclassified as Homo erectus. |
Дюбуа классифицировал яванского человека с помощью ярлыка питекантропа Геккеля, хотя позже они были реклассифицированы как Homo erectus. |
- reclassification of financial assets - реклассификации финансовых активов
- at the reclassification - при реклассификации
- reclassification of debt - реклассификации задолженности
- reclassification to assets - реклассификации к активам
- resulting in a reclassification - что приводит к реклассификации
- for reclassification - для реклассификации
- reclassification adjustment - регулировка реклассификации
- upon reclassification - при реклассификации
- reclassification of shares - реклассификации акций
- reclassification from - реклассификации из
- post reclassification - после реклассификации
- downward reclassification - вниз реклассификации
- upward reclassification - реклассификация
- after reclassification - после переклассификации
- job reclassification - работа реклассификации
- subsequent reclassification - последующий реклассификации
- reclassification process - процесс реклассификации
- the reclassification of the post - реклассификации должности
- the reclassification of two - реклассификации двух
- requests for reclassification - просьбы об изменении статуса
- a reclassification adjustment - корректировка переклассификации
- reclassification out of - реклассификации из
- reclassification of loans - реклассификации кредитов
- reclassification of assets - реклассификации активов
- reclassification of documents used in searching - реклассификация документов, использованных при поиске
