Recognized as a state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
generally recognized - общепризнанный
tax have been recognized - налог был признан
where recognized - где признается
recognized through - признаются путем
recognized market - общепризнанный рынок
recognized guidelines - признанные принципы
although it was recognized that - хотя было признано, что
has been recognized as - был признан
recognized in this regard - признается в этом отношении
cannot be recognized - не могут быть признаны
Синонимы к recognized: accepted, recollect, place, know by sight, identify, recall, remember, know, put a name to, acknowledge
Антонимы к recognized: unrecognized, unacknowledged
Значение recognized: identify (someone or something) from having encountered them before; know again.
adverb: как, согласно, как например
conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни
preposition: в качестве, в виде
pronoun: что, который, какой
as long as you love me - пока ты любишь меня
as well as your own - а также свой собственный
as busy as a bee - занят как пчела
are as clean as possible - являются настолько чистым, насколько это возможно
as long as you want - до тех пор, как вы хотите
as well as in cases - а также в тех случаях,
new york as well as - Нью-Йорк, а также
as well as the revision - а также пересмотр
as soon as she gets - как только она получает
as well as the effort - а также усилия
Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way
Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence
Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a procedure - процедура
a droplet - капелька
a thrill - острые ощущения
exporting a - экспорт
a tinker - подправлять
a b.a. degree in english - b.a. степень в английском
to make a cat's-paw of a person - чтобы сделать кошку & Rsquo; s-лапа человека
you are a dog with a bone - вы собака с костью
a day and a half - в день, а половина
a little knowledge is a dangerous thing - немного знаний опасная вещь
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
state effectiveness - эффективность государственного
dysfunctional state - дисфункциональное состояние
successor state - государство-преемник
state services - государственные услуги
state as - государство как
religious state - религиозное государство
state honors - государственные награды
bankrupt state - банкротом состояние
port state inspection - Госинспекция порт
state aid law - Закон государственной помощи
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
In other words, the State granting recognition acknowledges that the legal consequences of the recognized situation apply to it. |
Иными словами, государство, заявляющее о признании, допускает, что правовые последствия признанной ситуации применяются к нему. |
Virginia is recognized as the first state to establish an institution for the mentally ill. |
Большое количество старых обзоров было обновлено, но некоторые из них не были изменены, поскольку новые источники были недоступны. |
Delacroix was quickly recognized by the authorities as a leading painter in the new Romantic style, and the picture was bought by the state. |
Делакруа был быстро признан властями ведущим художником в новом романтическом стиле, и картина была куплена государством. |
Local and state governments in the United States have recognized these harmful effects and have attempted to address them through public policy solutions. |
Местные и государственные органы власти в Соединенных Штатах признали эти пагубные последствия и попытались устранить их с помощью решений государственной политики. |
When the Republic of Armenia gained independence on 28 May 1918, Armenia was not recognized by any international state. |
Когда Республика Армения обрела независимость 28 мая 1918 года, Армения не была признана ни одним международным государством. |
Agent Kimball Cho of the F.B.I, know that I am a sovereign citizen of the state of Texas and do not recognize the legitimacy of the federal government or any police authority you may claim to possess. |
Агент Кимбэлл Чо из ФБР, знайте, что я - независимый гражданин штата Техас. и не признаю легитимность правительства или другого органа полицейской власти, который вы можете представлять. |
No reduction in the rate of attempted suicide among children occurred in a particular state until that state recognized same-sex marriage. |
Никакого снижения уровня попыток самоубийства среди детей в конкретном государстве не произошло до тех пор, пока это государство не признало однополые браки. |
So far Kosovo has been recognized as an independent state by 51 countries. |
На сегодняшний день Косово признано независимым государством 51 страной. |
Franco was recognized as the Spanish head of state by Great Britain, France and Argentina in February 1939. |
Франко был признан главой испанского государства Великобританией, Францией и Аргентиной в феврале 1939 года. |
Israel is planning its exploitation in partnership with Cyprus, a state that Turkey does not recognize because of the Cyprus dispute. |
Израиль планирует свою эксплуатацию в партнерстве с Кипром, государством, которое Турция не признает из-за кипрского спора. |
Today, over 26 distinct groups are recognized by the Rivers State government, each with its own language, lifestyle, and cultural heritage. |
Сегодня правительство штата Риверс признает более 26 различных групп, каждая из которых имеет свой собственный язык, образ жизни и культурное наследие. |
The Constitution does not recognize, it does not permit, mixing religion and State power. |
Конституция не признает, не допускает смешения религии и государственной власти. |
It recognized the new state in 1949 and opened a consulate in Tel Aviv, which was upgraded to an embassy in 1958. |
Она признала новое государство в 1949 году и открыла консульство в Тель-Авиве, которое в 1958 году было преобразовано в посольство. |
However, in April 1941, the USSR signed the Soviet–Japanese Neutrality Pact with Japan, recognizing the territorial integrity of Manchukuo, a Japanese puppet state. |
Однако в апреле 1941 года СССР подписал советско-японский пакт о нейтралитете с Японией, признав территориальную целостность Маньчжоу-го, японского марионеточного государства. |
In addition, Croatia does not recognize the State of Palestine. |
Кроме того, Хорватия не признает Государство Палестина. |
However, higher doctorates from these countries are often not recognized by any German state as being equivalent to the habilitation. |
Однако высшие докторские степени из этих стран часто не признаются ни одним немецким государством как эквивалентные абилитации. |
The Code recognized the principles of civil liberty, equality before the law, and the secular character of the state. |
Кодекс признавал принципы гражданской свободы, равенства перед законом и светский характер государства. |
Same-sex marriages are performed and recognized in all municipalities in the Mexican state of Quintana Roo. |
Однополые браки заключаются и признаются во всех муниципалитетах мексиканского штата Кинтана-Роо. |
The Covenant does not recognize the right of aliens to enter or reside in the territory of a State party. |
В Пакте не признается право иностранцев въезжать на территорию государства-участника или проживать на ней. |
Panama formally recognized the State of Israel on 18 June 1948. |
Панама официально признала государство Израиль 18 июня 1948 года. |
Bosnia and Herzegovina's struggle to survive as a sovereign state within its internationally recognized borders lasted four years. |
Борьба Боснии и Герцеговины за выживание в качестве суверенного государства в рамках международно признанных границ длилась четыре года. |
Two Natchez communities are recognized by the state of South Carolina. |
Две общины Натчеза признаны штатом Южная Каролина. |
The Church of Scotland, as a Presbyterian Church, recognizes state-awarded titles only as courtesy. |
Шотландская Церковь, как пресвитерианская церковь, признает государственные титулы только из вежливости. |
The Russian Federation is recognized in international law as a successor state of the former Soviet Union. |
Российская Федерация признана в международном праве государством-правопреемником бывшего Советского Союза. |
Often these types of corporations are recognized under the law on a subnational level, for instance by a state or province government. |
Часто эти типы корпораций признаются законом на субнациональном уровне, например правительством штата или провинции. |
Non-recognition of one state by other state, by default, means that this other state is not recognized by the first state as well. |
Непризнание одного государства другим государством по умолчанию означает, что это другое государство также не признается первым государством. |
One Aleut leader recognized by the State of Alaska for her work in teaching and reviving Aleut basketry was Anfesia Shapsnikoff. |
Одним из лидеров алеутов, признанным штатом Аляска за ее работу по обучению и возрождению Алеутского плетения, была Анфесия Шапсникова. |
The Russian language, equally with the Abkhazian language, shall be recognized as a language of State and other institutions. |
Русский язык наравне с абхазским языком признается языком государственных и иных учреждений. |
The world recognizes the real danger in Syria, the so-called Islamic State. |
Мир признаёт реальную опасность в Сирии, так называемое Исламское государство. |
United Nations Resolution 181 in 1947 has already recognized Israel as a Jewish state. |
Резолюция ООН №181 1947 года уже признала Израиль еврейским государством. |
] the Congo Free State was recognized as a neutral independent sovereignty by various European and North American states. |
Свободное государство Конго было признано нейтральным независимым суверенитетом различными европейскими и североамериканскими государствами. |
Mentioning that the King of Yugoslavia and the Kingdom of Yugoslavia's Prime Minister Ivan Šubašić formally recognized the state in 1944 could be used. |
Упоминание о том, что король Югославии и премьер-министр Королевства Югославии Иван Шубашич официально признали государство в 1944 году, может быть использовано. |
John McHugo says that by the 1920s, international law no longer recognized that a state could acquire title to territory by conquest. |
Джон Макхуго говорит, что к 1920-м годам международное право уже не признавало, что государство может приобрести право собственности на территорию путем завоевания. |
The couple argued that since the state does not recognize same-sex marriage, they are single by law. |
Супруги утверждали, что, поскольку государство не признает однополые браки, они являются холостяками по закону. |
The Republic of Vanuatu recognizes the existence of the Principality of New Utopia as a fellow State. |
Республика Вануату признает существование княжества новая утопия как братского государства. |
Полицейская власть каждого государства также признается. |
|
Some states recognize another state's license if it is equal or more stringent, but currently California does not recognize any other state license. |
Некоторые штаты признают лицензию другого штата, если она равна или более строгая, но в настоящее время Калифорния не признает никакой другой лицензии штата. |
This was also the year Quintana Roo that was recognized as a state. |
Это был также Год, когда Кинтана-Роо был признан государством. |
Section 2 of DOMA states to give legal relief to any state from recognizing same-sex marriages performed in other jurisdictions. |
В разделе 2 Закона DOMA говорится о предоставлении правовой помощи любому государству от признания однополых браков, заключенных в других юрисдикциях. |
Man must, once again, recognize the fallibility of the state and the availability of other options. |
Человек должен еще раз признать ошибочность своего состояния и наличие других вариантов. |
Given the reality that is Ukraine today, an internationally-recognized neutral state within its current borders would be a victory for all. |
Учитывая нынешнюю ситуацию на Украине, признанный на международном уровне нейтралитет этого государства внутри его нынешних границ стал бы всеобщей победой. |
A signed copy of Senate Resolution 111, recognizing June 6, 2009 as the 70th anniversary of the incident, was delivered to the Department of State Archives. |
Подписанная копия постановления сената № 111, признающего 6 июня 2009 года 70-й годовщиной инцидента, была доставлена в Департамент государственных архивов. |
The State recognizes the legal personality of indigenous and peasants' communities, associations and trade unions. |
Государство признает статус юридического лица за коренными и крестьянскими общинами и ассоциациями и профсоюзами крестьян. |
Sweet potatoes are recognized as the state vegetable of North Carolina. |
Сладкий картофель признан овощем штата Северная Каролина. |
There is no doubt that satisfaction for non-material injury caused by one State to another is recognized by international law. |
Нет сомнения в том, что сатисфакция за нематериальный вред, причиненный одним государством другому государству, признается международным правом. |
During these years, he was recognized as a successful scientist and won a state science award. |
За эти годы он был признан успешным ученым и получил государственную научную премию. |
The state has officially recognized nine American Indian tribes in the state, descended mostly from the Five Civilized Tribes of the American Southeast. |
Штат официально признал девять племен американских индейцев в штате, происходящих в основном от Пяти цивилизованных племен американского Юго-Востока. |
DOMA's Section 2 says that no state needs to recognize the legal validity of a same-sex relationship even if recognized as marriage by another state. |
В разделе 2 DOMA говорится, что ни одно государство не должно признавать юридическую силу однополых отношений, даже если они признаются браком другим государством. |
Barzani also recognizes that the defeat of the Islamic State is likely to reinforce Baghdad’s political and military strength, and diminish global support for the Kurds. |
Барзани также признает, что разгром «Исламского государства» усилит Багдад с политической и военной точек зрения и ослабит международную поддержку курдского дела. |
Do any of these sources say Vanuatu recognizes West Papua as a soverign state? |
Nabis americoferus, обыкновенный девичий жук, - это вид девичьих Жуков из семейства Nabidae. |
No evidence of violence... the only who could recognize the invisible man. |
Здесь нет никаких следов насилия, больше похоже на несчастный случай. |
Этих ты, пожалуй, за верблюда не принял бы. |
|
The master is free, but does not feel recognized as a human by the slave. |
Господин свободен, но он не чувствует, что раб считает его человеком. |
Although it took several months, President Obama and Secretary Clinton finally recognized that President Assad isn’t a very nice guy. |
В итоге, спустя несколько месяцев, президент Обама и госсекретарь Клинтон, наконец, признали, что президент Асад – не такой уж славный малый. |
And I would emphasize that I think our first duty is to recognize that there is not one India but several. |
Хотел бы подчеркнуть, что нашим первым долгом является признать, что существует не одна Индия а несколько. |
Ни одно известное оружие не подходит для этого. |
|
But the people did not recognize him, nor did his household, except the maid, who was now an old blind woman. |
Но люди не узнавали его, не узнавали и домочадцы, кроме служанки, которая теперь была старой слепой женщиной. |
Prosopagnosia, or face blindness, is a brain disorder that produces an inability to recognize faces. |
Прозопагнозия, или лицевая слепота, - это расстройство мозга, которое приводит к неспособности распознавать лица. |
Hope then forced Drebber to recognize him and to choose between two pills, one of which was harmless and the other poison. |
Тогда надежда заставила Дреббера узнать его и выбрать между двумя таблетками, одна из которых была безвредной, а другая-ядовитой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recognized as a state».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recognized as a state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recognized, as, a, state , а также произношение и транскрипцию к «recognized as a state». Также, к фразе «recognized as a state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
